| 例文 |
Click the buttonの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 590件
" To ensure that the server implements the routing changes,click the server stop button that appears in inthe left margin of the Server's tab in theOutput window, as shown in the followingfigure. 例文帳に追加
サーバーでルーティングの変更が実装されたことを確認するには、次の図に示すように、「出力」ウィンドウでサーバーのタブの左マージンに表示されるサーバー停止ボタンをクリックします。 - NetBeans
A program for simulating the movement of a mouse cursor and the click of a button is used on a host to automate the selection of document data, the start of an application, the setting and change of a printer driver and the transmission of a print command to the printer.例文帳に追加
ホスト上で、マウスカーソルの移動とボタンクリックをシミュレーションするプログラムを用いて、文書データの選択とアプリケーション起動、プリンタドライバの設定と変更、プリントコマンドのプリンタへの送信を自動化する。 - 特許庁
When a shutter button 15 is operated, a control section 2 outputs a click of the shutter from a speaker 10, an imaging section 7 starts preparation of imaging, a microphone 11 picks up external sound, a shutter click comparison section 13 compares a sound signal picked up by the microphone 11 with data of the clicked shutter stored in a click memory 9.例文帳に追加
シャッターボタン15を操作すると、制御部2はシャッター音をスピーカ10から出力し、撮像部7は撮像準備を開始し、マイク11は外部の音声を収録し、シャッター音比較部13はマイク11が収録した音声を音声信号と、鳴音用メモリ9に記憶保持されているシャッター音の鳴音データとを比較する。 - 特許庁
The agent 101 for the user transmits the registration information and an account ID, etc., through a network 100 to an affiliated institution terminal 30 by the click of a data updating button of a transaction information picture.例文帳に追加
ユーザ用エージェント101は、取引情報画面のデータ更新ボタンのクリックにより、登録情報、口座ID等をネットワーク100を介し提携機関端末30に送信する。 - 特許庁
That is, a meat cursor which is the impact prediction range of the ball flying by a random orbit is specified by a mouse operation and the batter character is made to perform hitting at the click timing of a mouse button.例文帳に追加
すなわち、ランダムな軌道で飛んできたボールの着弾予想範囲であるミートカーソル33をマウス操作で特定し、マウスボタンのクリックタイミングで打者キャラクタ32に打撃を行わせる。 - 特許庁
In the Visual Designer toolbar, click the Show Virtual Forms button .The Ajax Transaction component provides Ajax functionality similar to the functionality provided by virtual forms for conventional submissions. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナのツールバーにある「仮想フォームを表示」ボタンをクリックします ()。 従来の送信用の仮想フォームで提供されていた機能に似た Ajax 機能が、Ajax トランザクションコンポーネントによって提供されます。 - NetBeans
In the Analyze Performance window, select Quick Filterfrom the Filter list and then click the ... button next to the Quick Filter entry to specify methods that should not be profiled.The Set Quick Filter window appears.例文帳に追加
「パフォーマンスを解析」ウィンドウの「フィルタ」リストから「簡易フィルタ」を選択し、このエントリの横にある「...」ボタンをクリックして、プロファイルしないメソッドを指定します。 「簡易フィルタの設定」ウィンドウが表示されます。 - NetBeans
Warning: You cannot use a request bean if you have included the redirect element inside the navigation-case element of a navigation rule. (You see these rules when you click the XML button in the Page Navigation editor.) 例文帳に追加
警告:ナビゲーション規則の navigation-case 要素内に redirect 要素を追加した場合は、要求 Bean を使用できません(これらの規則は、ページナビゲーションエディタで「XML」ボタンをクリックすると表示されます)。 - NetBeans
In the Component Library Manager, select the library you want to delete and click the Remove button at the bottom of the window.You might see a message saying that you have projects open that use the library. 例文帳に追加
「コンポーネントライブラリマネージャー」で削除するライブラリを選択し、ウィンドウの最下部にある「削除」ボタンをクリックします。 そのライブラリを使用するプロジェクトが開いていることを示すメッセージが表示される場合があります。 - NetBeans
To improve the operability by allowing a command execution instruction or the like corresponding to a click operation of a button arranged in a screen to be executed without opening a dialog picture.例文帳に追加
ダイアログ画面を開くことなく該画面内に配置されているボタンのクリック操作に対応したコマンド実行指示等を行えるようにすることで操作性を向上させる。 - 特許庁
A headphone 150 is used to let the examinee hear a beep sound (click sound) to arouse caution and a push button switch 160 to detect the reaction from he examinee.例文帳に追加
また、被検者に注意喚起のブザー音(クリック音)を聞かせるためのヘッドホン150や、被検者の反応を検出するための押しボタンスイッチ160を用いている。 - 特許庁
To provide a cover member for a push-button switch capable of having adhesive performance which stands a repetitive use without damaging a click feeling of the push-button switch, in case a metal saucer spring is adhered and fixed at a pressing projection of hard resin.例文帳に追加
硬質樹脂の押圧突出部に金属皿バネを接着固定する場合に、押釦スイッチのクリック感を損なわずに繰り返し使用に耐え得る接着性能が得られる押釦スイッチ用カバー部材を提供する。 - 特許庁
This elevator push button device is provided to cover a front face of the button and is constituted mainly by an operation film 5 which comprises flexible resin and has a cross sectional dome shape with the convex surface side and to which click feeling is added when pressed.例文帳に追加
釦の正面を覆うように設けられるものにおいて、可撓性のある樹脂からなり、表面側が凸となる断面ドーム状とし、押した時に凹むクリック感を付加した操作フィルム5を主体として構成される。 - 特許庁
When a button provided in the main body is singly clicked, the preceding magnification, reduction or scroll operation is repeated one time, and when the button is subjected to double click, the preceding magnification or reduction operation is continuously repeated until the prescribed magnification or reduction ratio is obtained.例文帳に追加
本体に設けられたボタンがシングルクリックされたときには、直前の拡大、縮小、スクロール操作を一度繰り返し、そのボタンがダブルクリックされたときには、直前の拡大、縮小操作を連続して所定の拡大率または縮小率が得られるまで繰り返す。 - 特許庁
For example, if the screen is configured in such a way that the user can easily identify the contents of the license agreement before clicking the Agree Button (in other words the screen configuration is such that the user cannot click the Agree Button unless he has scrolled through the entire contents of the license agreement), then it will often be considered that the license agreement has been formed. 例文帳に追加
例えば、画面上でライセンス契約の内容をスクロールさせ、最後までスクロールしなければ同意ボタンをクリックできないような画面構成をとる等、ユーザーが同意ボタンをクリックする前に契約内容を通常認識できるような表示となっている場合、ライセンス契約の成立が認められることが多いと解される。 - 経済産業省
When the wet page is displayed on the display screen 21, the advertisement 27a is made to be displayed in a click button, for example, within a portion (content portion 22) described with a substantial content of the web page.例文帳に追加
表示画面21にウェブページが表示されているとして、このウェブページの実質的な内容を記載した部分(コンテンツ部分22)内にある例えばクリックボタンなどに広告27aが表示されるようにする。 - 特許庁
These objects 30 and 31 are related to commands to be executed by operations of original GUI components, whereby the command is executed without opening the dialog picture 25, by a click operation of the button of the object 30.例文帳に追加
このオブジェクト30、31は元のGUI構成要素の操作で実行されるコマンドに関連付けられており、ダイアログ画面25を開かずにオブジェクト30のボタンをクリック操作すればコマンドが実行される。 - 特許庁
To provide an input device which can present, when an operator operates a pressing type input part, the real click tactile feeling same as a case when a push button switch is operated.例文帳に追加
操作者が押圧式の入力部を操作した際に、押しボタンスイッチを操作した場合と同様のリアルなクリック触感を呈示できる入力装置を提供する。 - 特許庁
The user can download an Active X component by applying one click to a prescribed input button 5b on a Web page 5 by a support service provider (step S1).例文帳に追加
ユーザは、サポートサービス提供者によるWebページ5の所定入力ボタン5bをワンクリックすることにより、Active X コンポーネントのダウンロードを実行できる(ステップS1)。 - 特許庁
To provide a pointing device which can point by the slight movement of a finger enabling speedy input and prevent its click button from being misoperated.例文帳に追加
迅速な入力を可能とすべくわずかな指の動きでポインティングできるとともに、クリックボタンの誤操作を防止することができるポインティングデバイス装置を提供する。 - 特許庁
Where the online screen is configured in such a way that consumers move from an online contract screen to a license agreement screen using a link, where the link is hard to find, and where the agreement of the consumer to the license agreement is not required in order to click the Purchase Button. 例文帳に追加
オンライン契約画面からリンクでライセンス契約画面に移行するような場合においてリンクが発見しづらく、かつ購入ボタンのクリックに際してライセンス契約についての同意が必要とされない場合 - 経済産業省
A decision means 11 receives a signal from a mouse 2 and decides which of a drag and a click is made from the movement distance of a pointer in a state wherein the left button of the mouse 2 is pressed and a mode switching means 12 sets an enlargement/reduction mode when the discriminating means 11 discriminates the click and a movement mode when the discriminating means discriminates the drag.例文帳に追加
判別手段11がマウス2からの信号を受けて、マウス2の左ボタンが押下されている状態でのポインタの移動距離からドラッグかクリックかを判別し、モード切換手段12が、判別手段11によりクリックであると判別されたときに拡大縮小モードとし、ドラッグであると判別されたときに移動モードとする。 - 特許庁
Accept the other default values (WSDL File = /Partners/LoanProcessor/LoanProcessor.wsdl,Use a Newly Created Partner Link Type radio button selected) and click OK.Notice that the IDE has added a Partners folder under LoanRequestor ProcessFiles. 例文帳に追加
その他のデフォルト値 (WSDL ファイルに /Partners/LoanProcessor/LoanProcessor.wsdl、「新規作成したパートナーリンク型を使用」ラジオボタン選択) を受け入れ、「了解」をクリックします。 IDE によって「LoanRequestor」「プロセスファイル」の下に「パートナー」フォルダが追加されます。 - NetBeans
By also detecting opening/closing of an eyelid, and outputting not only a signal corresponding to the movement of the cursor but also a signal corresponding to a button push of a mouse, a click or a drag can also be performed.例文帳に追加
まぶたの開閉をも検出し、カーソルの動きに相当する信号だけでなくマウスのボタン押しに相当する信号を出力をすることにより、クリックやドラッグもできる。 - 特許庁
This character input method includes: a step for recognizing movement information of the pointing device and click information of at least one button provided for the pointing device; and a step for selecting a character by using the recognized movement information and the information of at least one button.例文帳に追加
ポインティング装置の動き情報及びポインティング装置に備えられた少なくとも一つのボタンクリック情報を認識する段階と、認識された動き情報及び少なくとも一つのボタンクリック情報を利用して文字を選択する段階とを含む文字入力方法。 - 特許庁
The television programming recommender initiates a search in response to a user command, such as the first button click using the top-N search terms for each attribute that have been previously used in a query.例文帳に追加
テレビ番組推薦システムは、問合せにおいて以前に使用された属性のそれぞれについて上位N個のサーチ項目を使用して、1回のボタンクリックのようなユーザコマンドに応答してサーチを始動する。 - 特許庁
The user can click on an image clipping button 273 on the toolbar and specify an area to convert data (including drawings) in the specified area into image data, which can be saved.例文帳に追加
ユーザは、ツールバーにおける画像切り取りボタン273を押すことにより、領域を指定し、指定領域内の(描画を含む)データを画像データに変換できるので、画像データとして保存等が可能になる。 - 特許庁
Concretely, a whole window is coated with a transparent layer for a display area including this window to suppress the acceptance of designation(click) with a mouse for an object(button or text box or the like) under the layer.例文帳に追加
より、具体的には、このウィンドウを含む表示エリアに対して、ウィンドウ全体に透明のレイヤ(層)を皮膜し、レイヤの下にあるオブジェクト(ボタンやテキストボックスなど)に、マウスなどでの指定(クリック)の受付けを抑止する。 - 特許庁
Then, when it is detected that the right and left click button of the mouse 8 is depressed in a fixed time by the EC 24, the ID information is updated and recorded in an HDD 24, so that new ID can be registered at the personal computer side, and the registration is completed.例文帳に追加
次にマウス8の左右クリックボタンが一定時間押されていることをEC24が検出すると、パソコン側に新たなIDを登録するため、HDD24にID情報を更新記録して登録を完了する。 - 特許庁
A projection 14 and an elastic projection 15 are oppositely arranged on the elastic support member 11, and when pushing the operation button 6a, the elastic projection 15 gets over the projection 14 while pressing the projection 14 so that the click touch is generated.例文帳に追加
弾性支持部材11には、突起14と弾性突起15が向かい合せで配置されており、操作釦6aを押したときに前記弾性突起15が前記突起14を押圧しながら乗り越えることでクリック感触が発生する。 - 特許庁
Click the Advanced Tab and select recordSelected for the Enabled Property.This generates an annotation attribute to ensure that the button and any other trigger for the action (e.g. a menu item) are only enabled when a record is selected. 例文帳に追加
「詳細」タブをクリックし、「有効化プロパティー」として「recordSelected」を選択します。 これで注釈属性が生成され、レコードが選択されたときにだけ、ボタンと、このアクション用のその他すべてのトリガー (メニュー項目など) が有効になります。 - NetBeans
If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select the Manual Proxy Settings radio button in the Options dialog box, type the HTTP Proxy and Port for your proxy, and click OK.例文帳に追加
ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「オプション」ダイアログで「手動でプロキシ設定」ラジオボタンを選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans
Further, when the operation of "W click" is performed to the pattern stop button 72, the third stop order is decided, and the stop control of a second pattern during the variable display at the center of the rightmost side of the decorative pattern display device 10 is performed.例文帳に追加
さらに、図柄停止ボタン72に対して「Wクリック」の操作が行われると、第3の停止順序が決定され、装飾図柄表示装置10の最も右側の中央で変動表示中の第2図柄の停止制御が行われる。 - 特許庁
To provide a mouse to eliminate complicatedness of operations to perform a screen scroll operation by selecting a scroll bar icon by a cursor by a transfer operation of the mouse and using a click operation button.例文帳に追加
画面スクロール操作を、スクロールバーアイコンをマウスの移動操作によってカーソルで選択しクリック操作ボタンを使用して行う操作の煩雑さを改善するマウスを提供すること。 - 特許庁
To provide a push button switch with reduced total thickness which can be switched on with a constant operation load regardless of the part being pushed, capable of obtaining a sure click feeling.例文帳に追加
全体の薄型化を図りながら、どこを操作しても同じ操作荷重でスイッチオンすることができ、さらには、クリック感を的確に得ることができる押しボタンスイッチを提供する。 - 特許庁
In order to give function to the buttons, we have to assign an event handler to each to respond to events.In our case we want to know when the button is pressed, either by mouse click or via keyboard.例文帳に追加
ボタンに機能を追加するには、イベントに応答できるようにそれぞれにイベントハンドラを割り当てます。 この例では、マウスまたはキーボードを使用してボタンがクリックされたときを認識できる必要があります。 - NetBeans
If you want to treat all files with a certain file extension as a certain type of file, go to the Options window, click the Advanced button and expand IDE Configuration System Object Types. 例文帳に追加
特定のファイル拡張子を持つすべてのファイルを特定の種類のファイルとして扱う場合は、「オプション」ウィンドウに進んで、「詳細オプション」ボタンをクリックし、「IDE 構成」「システム」「オブジェクトの種類」を順に展開します。 - NetBeans
To solve the problem that when inputting characters to a computer by using a Morse signal, a method for inputting characters by using a single click button, or a method for operating keying by using two click buttons results in the increase of the number of times of keying for expressing one character or symbol and the increase of time consumption and difficulty.例文帳に追加
解決しようとする問題点は、コンピュータにモールス信号によって文字入力を行う場合、単独のクリックボタンで入力する方法や、2個のクリックボタンを使って打鍵して行う方法によると、1つの文字や記号を表現するための打鍵回数が多くなり時間がかかり、難しいという点である。 - 特許庁
In a click sense generation member for push button switch which includes a click sense generation layer 3 having a plurality of dome-like parts 4 of metal or resin material which is curved expanding in the up and down direction and is cased in the lower part of key top member 1 of the push switch device, a resilient body layer 9 is formed on the dome-like part 4.例文帳に追加
押釦スイッチ装置のキートップ部材1の下方に組込まれる、上方向に湾曲膨出する金属製もしくは樹脂製の複数のドーム状部4を有するクリック感発生層3を含んでなる押釦スイッチ用クリック感発生部材であって、ドーム状部4に弾性体層9が形成される。 - 特許庁
If you have a message on one screen and a text-mode web browser on the other,you can copy the error message by highlighting it, then change to the other terminal, left-click the appropriate text entry box to select it, and then press the middle mouse button. Voil!例文帳に追加
一方の画面にメッセージが表示され、もう一方でテキストモードWebブラウザが起動しているのなら、エラーメッセージをハイライトさせてコピーし、ターミナルを変更して、左クリックで適当なテキストボックスを選択し、真ん中のボタンをクリックします。 - Gentoo Linux
This menu item allows you to select any widget in the application;editres will then highlight the corresponding element the widget tree display.Once this menu item is selected the pointer cursor will again turn to a crosshair, and you must click any pointer button in the widget you wish to have displayed.例文帳に追加
editres はウィジェットツリー表示における対応する要素をハイライト表示させる。 メニュー項目を選択するとポインタカーソルの形は再び十字形になるので、ユーザは表示させたいウィジェット内でポインタのボタン(どれでもよい)を押す。 - XFree86
The emphasized display of the left mark 21 and the right mark 22 shows that an operation to depress the left mark 21 or the right mark 22 as a button is made possible by operating left click in such a state that a pointer 31 is hit to the left mark 21 or the right mark 22.例文帳に追加
強調表示されていることは、左マーク21または右マーク22にポインタ31をあてた状態で左クリックを行うことによって、左マーク21または右マーク22をボタンとして押す操作を行うことができることを表す。 - 特許庁
When you click the + element of a page icon in the Page Flow editor, the icon expands and shows all its action components, components that have an action property, such as a Button, a Hyperlink, or a Tab. Next to each component is a connector port. 例文帳に追加
ページフローエディタでページアイコンの + 要素をクリックすると、アイコンが拡大し、そのアクションコンポーネント (ボタン、ハイパーリンク、またはタブなどの、「action」プロパティーを持つコンポーネント) がすべて表示されます。 各コンポーネントの横にはコネクタポートがあります。 - NetBeans
A metallic plate spring 5 for applying a feeling of a click to the slide operation of the operation button 4 is interposed between the incorporated antenna 3 and the first casing 1, and the plate spring 5 functions as a part of the incorporated antenna 3 when the edge is electrically connected to the incorporated antenna 3.例文帳に追加
内蔵アンテナ3と第1筐体1の間には、操作釦4のスライド操作にクリック感を付与する金属製の板バネ5が介在し、該板バネ5は、その端部が内蔵アンテナ3に電気的に接続されて、内蔵アンテナ3の一部として機能する。 - 特許庁
If the WSDL file contains a port type that is not associated with a partner link type,then the Auto Create button appears in the Partner Link Types area.To generate a partner link type that references the port type, click Auto Create. 例文帳に追加
WSDL ファイルにパートナーリンク型に関連付けられていないポート型が含まれる場合、「自動作成」ボタンが「パートナーリンク型」領域に表示されます。 ポート型を参照するパートナーリンク型を生成するには、「自動作成」をクリックします。 - NetBeans
The Website Terms of Use is posted on the website in various ways, such as by simply putting a link on the front page of the website, or by requesting the user to click the "Agree" button to the Website Terms of Use when applying for a particular transaction. 例文帳に追加
サイト利用規約の利用者に対する提示方法は、ウェブのトップページから単にリンクされている場合もあれば、取引の申込みの際にサイト利用規約が表示され利用者に同意クリックを要求する場合もあるなど、サイトによって様々である。 - 経済産業省
Mouse button click timing pattern data and moving locus pattern data in which a personal habit (biometrics) is most expressed out of mouse operation are added to character string code data in a data format group of a password or the like.例文帳に追加
パスワード等のデータフォーマット群に、文字列コードデータに、マウスボタンのクリックタイミングパターンデータおよび、マウス操作でもっとも個人の習癖(バイオメトリックス)が出やすいの移動軌跡パターンデータを追加したものである。 - 特許庁
Although the Website Terms of Use is posted on the website where users can easily navigate (for example the link to the Website Terms of Use is distinctly placed on the screen of the application form for transactions), the users are not required in such website click the "Agree" button to the Website Terms of Use. 例文帳に追加
ウェブサイト中の利用者が必ず気が付くであろう場所にサイト利用規約が掲載されている(例えば取引の申込み画面にサイト利用規約へのリンクが目立つ形で張られているなど)が、サイト利用規約への同意クリックまでは要求されていない場合 - 経済産業省
When a user uses the pointing device 104 to point out inside the video camera screen 107, the computer 103 sequentially transmits point information, such as coordinate data acquired from the pointing device 104 and a state of a click button 109 to the video camera 101.例文帳に追加
ポインティングデバイス104により仮想ビデオカメラ画面107内をポインティングすると、コンピュータ103はポインティングデバイス104から取得した座標データ及びクリックボタン109の状態等のポイント情報を逐次ビデオカメラ101に送信する。 - 特許庁
When the switching part 12 checks that a click of a mouse or button of the host PC 2 is not interlocked with an operation of a display lamp, a flashing pattern generating part 13 generates different flashing patterns for each host PC.例文帳に追加
連動/非連動切替部12は、ホストPC2のマウスやボタンのクリックと表示ランプの動作を非連動とする旨を確認すると、点滅パターン生成部13が、ホストPC毎に異なる点滅パターンを生成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|