「Collided」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, by mounting a plurality of rotating bodies and a safety device having a rubber belt circulating therearound on each part of an automobile body, the shocks can be weakened by the safety device when the automobile is collided.例文帳に追加

その為に、複数の回転体とその周りを周回するゴムベルトを備えた安全装置を車体の各部に取り付ける事によって、自動車が衝突した際にこの安全装置により衝撃力を弱める事ができる。 - 特許庁

At each corner part of the internal space 30, the air flow is collided with the respective guide plates 4-7, the air flow is guided by the guide plates 4-7, and led to the corner parts of the internal space 30.例文帳に追加

内部空間３０の各隅部においては、空気の流れ（気流）が各案内板４〜７に当たり、これにより、気流が各案内板４〜７により案内されて、内部空間３０の隅部にまで導かれる。 - 特許庁

An arrival target material 7 which makes an atomized ink drop 5 ejected by idling to be a liquid drop by allowing the ink drop to be collided therewith is provided on a position where a predetermined gap is formed between the material 7 and an ejection face 3 having nozzles 4 arranged thereon.例文帳に追加

ノズル孔４が配列された吐出面３との間に所定間隙Ｌを形成する位置に、空吐出された霧状のインク滴５を衝突させ液滴化させる着弾標的材７を配置する。 - 特許庁

When a vehicle is collided, a force acts from the rear surface 62a of an airbag body 62 to the grips 24L, 24R forward of the vehicle, and the grips 24L, 24R are moved relative to a steering shaft 11 forward of the vehicle.例文帳に追加

車両衝突時には、エアバッグ袋体６２の背面６２ａからグリップ２４Ｌ，２４Ｒに車両前方方向に力が働き、グリップ２４Ｌ，２４Ｒをステアリングシャフト１１に対して車両前方側に移動させる。 - 特許庁

Since an impact absorbing member 8, such as rubber, is mounted on a stopper 3, an impact generated when a fan blade 2 is collided with the stopper 3 is absorbed by the impact absorbing member 8 and the generation of strike noise is remarkably reduced.例文帳に追加

ストッパ３にゴム等の衝撃吸収部材８を装着しているので、ファンブレード２がストッパ３に衝突する時の衝撃を衝撃吸収部材８が吸収して打音が大幅に低減される。 - 特許庁

Thereby, failure incorrect determination due to mixing of noise is avoided, and a situation is avoided in which the valve is strongly urged to a full-open side by the actuator during the predetermined period and thus the valve having collided with a stopper part becomes faulty.例文帳に追加

これによりノイズの混入による故障誤判定を回避するとともに、所定期間中に弁がアクチュエータによって全開側へ強く付勢されて、ストッパ部に衝突した弁が故障する事態も回避される。 - 特許庁

The back fire is collided with the inner bottom surface 6a and inverted forward from the inner bottom surface 6a, and flows forward through a gap between the ribs 7, 7, and the forward discharge from the string passing hole 5 can be reduced.例文帳に追加

バックファイヤーは内底面６ａに衝突し、この内底面６ａから前方へ反転してリブ７，７間の隙間を通って前方へ流出するので、紐通孔５より後方へ放出するのを減少できる。 - 特許庁

The electron beam is collided with the position of a new tungsten thin film of the target 36 by the change of the focusing position of the electron beam, and the X-ray of the amount equal to an initial performance is generated at the new position of the target 36.例文帳に追加

電子ビームの結像位置の変更により、電子ビームはターゲット３６の新しいタングステン薄膜の位置に衝突することになり、Ｘ線はターゲット３６の新しい位置で初期性能と等しいＸ線量を発生する。 - 特許庁

As a result, when a ball 13 as a roller is assembled to the pockets 2 of the crown type holder 1, the ball 13 is easily bent and hardly broken, and when the ball 13 is collided, the shock is easily absorbed and the ball 13 is hardly cracked.例文帳に追加

これにより、冠形保持器１のポケット２へ転動体としての玉１３を組み込むときに、撓みやすくなって割れにくくなる他、玉１３が衝突したときに、衝撃を吸収しやすくなって割れにくくなる。 - 特許庁

The voltage is applied to an electrode 12 while feeding the gas to a gap T between the electrode 12 and the steel plate 10, and then, the gas is ionized into the ion, and strongly collided against the surface of the steel plate 10 to scatter and remove the rust and the paint.例文帳に追加

電極１２と鋼板１０の間隔Ｔへガスを供給しながら電極１２に電圧を印加すると、ガスは電離してイオンとなり、鋼板１０の表面に強く衝突して錆や塗料を飛散させて除去する。 - 特許庁

When a load exceeding the intention of a designer is applied to the wheel, the stud 20a is broken, and the tip half part of the stud 20a and a nut 21 threaded to that part are collided with a wheel cap 31 to generate noise.例文帳に追加

設計者の意図を越える様な荷重が加わった場合に、上記１本のスタッド２０ａが折損し、このスタッド２０ａの先半部とこの部分に螺合したナット２１とが、上記ホイールキャップ３１にぶつかり、異音を発生する。 - 特許庁

To provide a support system for preventing the collision with an obstacle ahead, capable of preventing a traveling vehicle from being collided with a leading vehicle decelerating and stopping because of the existence of the obstacle ahead or the generation of the obstacle ahead.例文帳に追加

走行する車両が、前方の障害物または前方に障害物が発生したことによって、減速停止する前方の車両に衝突するのを防止する前方障害物衝突防止システムを提供すること。 - 特許庁

Since the cylindrical part and the bent part are collided with each other via the buffer member in an elastic state at the movement of the voice coil bobbin or the like, toward the lower side with a large amplitude in this way, the occurrence of loud abnormal sound can effectively be suppressed.例文帳に追加

これにより、ボイスコイルボビン等の下側への大振幅移動時に、円筒部と屈曲部とが緩衝部材を介して弾力的な状態で衝突するため、大きな異音が生じるのを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

Accordingly, even after collision, the relative speed of the own vehicle R with respect to the collided object can be calculated by, for example, calculation based on the detected collision load and the coefficient of viscosity of the oil 8 in the enclose part 7.例文帳に追加

従って、衝突後であっても、例えば検出された衝突荷重と封入部７のオイル８の粘性係数とに基づいて演算することにより、自車両Ｒの被衝突物に対する相対速度が演算される。 - 特許庁

During a stratification operation, by repeatedly effecting injection in a short time, in which a swirl flow is developed and the injection is stopped before the spray of the flow is spread, fuel is collided with a collision surface 11a and flied toward an ignition plug.例文帳に追加

成層運転時には、旋回流が発達して噴霧が広がる前に噴射を停止させる短時間の噴射を繰り返し行わせることで、燃料を衝突面１１ａに衝突させて点火プラグに向けて飛散させる。 - 特許庁

A side wall part 38 of the duct 30 is formed into a wave plate shape along the longitudinal direction, and is located in a direction to substantially align with a collision direction S of the head H of an occupant in a back face of the collided part C.例文帳に追加

車両用ダクト３０の側壁部３８を、その長手方向に沿って波板状に形成すると共に、被衝突部Ｃの背面において乗員頭部Ｈの衝突方向Ｓと略整列する向きとなるよう位置させる。 - 特許庁

Since an inflator 30 is arranged in a pillar lower garnish 42, the inflator 30 is arranged below a head of an occupant P to prevent the head of the occupant P from being collided with the inflator 30 arranged in the pillar garnish 42.例文帳に追加

インフレータ３０がピラーロアガーニッシュ４２内に配設されているため、インフレータ３０が乗員Ｐの頭部よりも下方に配設され、乗員Ｐの頭部がピラーガーニッシュ４２内に配設されたインフレータ３０に衝突することを抑制できる。 - 特許庁

To prevent damage to a collided member arranged in a game machine so that a game ball shot from a shooting device collides against it in the game machine so called right-handed machine, and to reduce power consumption in the shooting device.例文帳に追加

所謂右打ち機とされる遊技機において、遊技機に設けられ発射装置にて発射された遊技球の衝突を被る被衝突部材の損傷を抑制し、また、発射装置における消費電力量の低減を図る。 - 特許庁

To provide a landing gear capable of easily redundantly solving problem of identifying the contact thereof with a ground surface, the fixing of a foot panel during the flight for landing, and the release of the fixing when the vehicle is collided with the ground surface of an astronomical object by reducing the weight thereof.例文帳に追加

地表接触、着陸飛行中の足盤の固定、天体の地表に衝突する際の前記固定の解放とを識別するという課題を、簡単に、軽量化して、冗長式に満たすように、着陸装置を構成する。 - 特許庁

Compressed air fed from an air source 8 is fed/exhausted alternately to both the chambers for blow balls 3 in the cylinder 2 by a feed/exhaust apparatus 5 to reciprocate the blow balls 3, and the blow balls are collided against the chisel 4 to generate blow force.例文帳に追加

エア源８から供給される圧縮エアを給排装置５によってシリンダ２内の打撃玉３の両端の室に交互に給排して打撃玉３を往復運動させ、チゼル４に衝突させて打撃力を発生させる。 - 特許庁

To provide a solar battery in which manufacturing steps are simplified by random reflecting a light collided to a bottom of a dielectric isolation silicon island to enhance a power generating efficiency, and to provide a method for manufacturing the dielectric isolation wafer for the solar battery.例文帳に追加

誘電体分離シリコン島の底面に衝突した光を乱反射させて発電効率を高め、製造工程を簡略化する太陽電池および該電池用の誘電体分離ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

This silver powder is produced by performing surface smoothening treatment in which particles produced by a wet type reducing method are mechanically collided with each other by using a device by which the particles can mechanically be fluidized such as a high speed stirring machine.例文帳に追加

湿式還元法で製造された銀の粒子同士を、高速攪拌機などの粒子を機械的に流動化できる装置を用いて、機械的に衝突させる表面平滑化処理を施すことにより銀粉を製造する。 - 特許庁

The mobile robot can be prevented from being raised and the automated guided vehicle can be prevented from being positionally deviated or broken even when the robot arm of the mobile robot is forcibly pressed against any facility or collided therewith.例文帳に追加

これにより、移動ロボットのロボットアームが設備に対して無理に押し付けられたり、衝突した場合であっても、移動ロボットが浮上がってしまって無人搬送車が位置ずれしたり或いは破損してしまうことを防止できる。 - 特許庁

When an own vehicle R collides a collided object, the transmit part 9 is pushed into the enclose part 7 by collision, and the collision load (the collision load in accordance with the reaction force from the oil 8) is detected by the sensing part 11.例文帳に追加

自車両Ｒが被衝突物に衝突した場合、衝突により伝達部９が封入部７に押し込まれると共に、受感部１１により衝突荷重（オイル８からの反力に応じた衝突荷重）が検出される。 - 特許庁

To solve problems wherein a device constituting member in a chamber directly collided with abrasive coating is worn in a short period of time and parts have to be exchanged, when a membrane adhered on a processing object surface is scratched and removed by spraying abrasive coating in the chamber.例文帳に追加

チャンバー内で砥粒を吹き付けて、処理物表面に付着した皮膜を研創除去するに際し、砥粒が直接衝突するチャンバー内の装置構成部材が短期間で磨滅し、部材交換を余儀なくされる。 - 特許庁

A deformation allowable part 41 allowing the cylindrical body part 28 to be deformed like being pushed to shrink by impact force applied when the door panel parts 13, 14 are collided with the door peripheral part 18.例文帳に追加

ドア補強部材２５における筒体部２８の壁面に、ドアパネル部１３,１４がドア周辺部位１８に衝突して衝撃力が加わった際に該筒体部２８の押縮的な変形を許容する変形許容部４１を設ける。 - 特許庁

The impact force of the game balls B collided with the guide device 19 is thus mitigated by the bent and vibration of the impact absorbing member 21 and their flipping direction is guided to the side of a connecting hole 20 in the lower part of the ball recovery tank 17.例文帳に追加

従って、ガイド装置１９に衝突した遊技球Ｂは、衝撃吸収部材２１の湾曲・振動により衝撃力が緩和されると共に、飛散方向が球回収タンク１７内下部の連絡口２０側へガイドされる。 - 特許庁

A tapered surface 41 is formed on a lower surface of the valve body 40 at a valve seat section side in order to lessen a degree that the beverage flowing out of the body section 10 and air entering the body section 10 are collided each other.例文帳に追加

弁体４０の弁座部側の下面は開口部側に向けて傾斜するテーパー面４１が形成されており、本体部１０から流出する飲料と本体部１０へ入り込む空気とがぶつかる度合いを小さくしている。 - 特許庁

To provide an airbag device for a driver's seat capable of mitigating any shock on a driver when the driver is collided with an airbag body, and adequately restricting the driver even without using any inflator of large output.例文帳に追加

運転者がエアバッグ本体に衝突したときに運転者が受ける衝撃を緩和でき、更に、出力の大きなインフレータを用いなくても運転者を適切に拘束することが可能な運転席用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

A pedestrian protecting device clamps a rear bracket 27 provided on a rear portion of the foot sweeping member 21 sweeping the leg portion forward to abutting surface 33b of the bracket of a bracket holder 32 fixed to a lower radiator panel 3b when the leg portion of the pedestrian is collided.例文帳に追加

歩行者の脚部が衝突した際に、この脚部を前方へ払う足払い部材２１の後部に設けた後部ブラケット２７を、ラジパネロア３ｂに固定されているブラケットホルダ３２のブラケット当接面３３ｂに締結する。 - 特許庁

To prevent large load from being transmitted to a body frame by dispersing the load if the load at the time of light collision is impressed from front direction with respect to a foot sweeping member which sweeps a leg portion of a pedestrian forward when the pedestrian is collided.例文帳に追加

歩行者衝突時に歩行者の脚部を前方へ払う足払い部材に対して前方から軽衝突時の荷重が印加された場合、この荷重を分散させて大きな荷重が車体フレームに伝達されないようにする。 - 特許庁

To provide an output circuit that stabilizes an output signal even when a plurality of signals are collided with each other, regarding the output circuit for outputting a signal corresponding to an input signal from an output terminal.例文帳に追加

入力信号に応じた信号を出力端子から出力する出力回路に関し、複数の信号が衝突した場合であっても出力信号を安定化できる出力回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A part of electrons among the electrons which have collided with the focal portions 35 again collide with the inside of the groove part 37 even if they recoils in any peripheral directions, and extrafocal X-ray emitted from locations in the groove part 37 is shielded in the groove part 37.例文帳に追加

焦点部35に衝突した電子のうち一部の電子が周囲のいずれの方向に反跳しても周囲の溝部37内に再衝突し、溝部37内の位置から放出する焦点外Ｘ線は溝部37内で遮蔽する。 - 特許庁

Fuel impacted members 30, 40, 50 against which the fuel F injected from a fuel injection means 26 is collided to diverse the fuel F are installed in an exhaust passage 14 connected to the exhaust port of an engine 11.例文帳に追加

エンジン１１の排気ポートに接続された排気通路１４内に燃料噴射手段２６から噴射された燃料Ｆが衝突し、この燃料Ｆを拡散させる燃料被衝突部材３０，４０，５０を排気通路１４内に設ける。 - 特許庁

This actuates a downward retracting force on the steering shaft 5 due to the downward-backward rotation of the lower portion of the bracket 30 when the engine unit E is moved backward by front collision and collided against the gear case 18.例文帳に追加

これにより前面衝突によりエンジンユニットＥが後方移動して上記ギヤケース１８に衝突したときに上記ブラケット３０の下部が下後方に回動することにより上記ステアリングシャフト５に下方への引込み力を作用させる。 - 特許庁

When the installation of the boom 16 is detected, the turning of the cab 13 along with the support table 12 in an arrow mark C direction is prohibited and such inconvenience that the cab 13 is collided to the side surface of the boom 16 is dissolved.例文帳に追加

そして、ブーム１６が取付けられていることを検出したときには、キャブ１３が支持テーブル１２と共に矢示Ｃ方向に回動されるのを禁止し、キャブ１３がブーム１６の側面等に衝突する等の不具合を解消する。 - 特許庁

When a major diameter commodity B is put into the commodity passage 1 set to a passage width for minor diameter commodity, the major diameter commodity B is collided to a commodity detecting plate 31, and the commodity detecting plate 31 is rotated downward.例文帳に追加

小径商品の通路幅に設定されている商品通路１１内に大径商品Ｂが投入されたときは、大径商品Ｂが商品検知板３１に当たって商品検知板３１が下方に向かって回転する。 - 特許庁

The superheated steam is forcedly collided to the oil-containing substance being supplied at a supersonic flow velocity in this way, whereby the oil in the oil-containing substance is vaporized while cracking and agitating the oil-containing substance supplied to a treatment tank 10.例文帳に追加

この様に過熱蒸気を超音速流として、供給されている含油性物質に対して強制衝突させることによって処理槽１０に供給された含油性物質を解砕、撹拌しつつ油分を気化させる。 - 特許庁

In this surface treatment device, the development sleeve as a subject to be processed and wire material 65 are stored in a storage tank, a rotary magnetic field is generated, and the wire material 65 is collided with the outer surface of the development sleeve to be rough-surfaced.例文帳に追加

表面処理装置は収容槽内に加工対象物としての現像スリーブと線条材６５を収容して回転磁場を発生させて線条材６５を現像スリーブの外表面に衝突させて粗面化する。 - 特許庁

A ball object behavior control part 64a controls the behavior of the mobile object, based on the acceleration vector information associated with the behavior control object determined as having collided by the mobile object by a determination part 62.例文帳に追加

ボールオブジェクト挙動制御部６４ａは、移動体オブジェクトが接触したと判定部６２によって判定された挙動制御用オブジェクトに対応づけられた加速度ベクトル情報に基づいて、移動体オブジェクトの挙動を制御する。 - 特許庁

To provide an airbag pressure regulator capable of regulating the pressure in an airbag to be an adequate value to least affect damage an occupant at the instant of collision when a large amount of gas is injected into the airbag and the occupant is collided with the airbag.例文帳に追加

エアバックへのガスの大量の噴射と乗員のエアバックへの衝突において、エアバックの圧力が乗員にダメージを最も与えない適切な圧力に衝突瞬間時に調節されるエアバックの圧力調節装置の提供。 - 特許庁

To provide a turn control device of a working machine capable of preventing damage to a lock pin and suppressing the oscillation of a cargo by reducing impact as much as possible when the lock pin is collided with a side face of a pin receiver.例文帳に追加

ロックピンがピン受けの側面に衝突した時の衝撃力を可及的に軽減して破損の防止及び荷揺れの抑制を図ることができ、汎用性及び実用性に優れた作業機械の旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

Whereby the air immediately after passing through the air inlet part 20 is collided with the opposite sidewall part 19c, and the water intruded with the air is attached to a wall face of the opposite sidewall part 19c, and dropped along the wall face.例文帳に追加

これによると、空気入口部２０を通過直後の空気は対向側壁部１９ｃに衝突し、空気とともに侵入した水は対向側壁部１９ｃの壁面に付着し、さらにその壁面を伝って落下する。 - 特許庁

The respective chamfered cylinder rollers 7, 7 are inserted in a barrel 11 and collided with each other on the basis of rotation of the barrel 11 to harden surfaces of these cylinder rollers 7, 7.例文帳に追加

そして、この様に面取り加工を施した各円筒ころ７、７をバレル１１内に入れ、このバレル１１の回転に基づき、これら各円筒ころ７、７を衝突させ、これら各円筒ころ７、７の表面に硬化処理を施す。 - 特許庁

Molten metal M is supplied into an injection sleeve 13 from a ladle 3 through a molten metal supplying hole 11 (1), the differential wave F (2) generated at the molten metal supplying part is collided with the front edge of a plunger chip 4 so that the front surface of the molten metal rises.例文帳に追加

ラドル３から給湯口１１を通して射出スリーブ１３内に溶湯Ｍを給湯すると（ ）、この給湯部位に発生する段差波Ｆ（ ）がプランジャチップ４の前端に衝突して、その前面の湯面が上昇する。 - 特許庁