「Combinations」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The kit for the cell culture is composed by using the substrate for the cell culture composed of immobilized regions of the biologically active substances having different combinations and/or different densities of the plurality of biologically active substances and a transfer sheet for the biologically active substances liberating the biologically active substances composed of regions of different combinations and/or different densities of the plurality of biologically active substances.例文帳に追加

複数の生物活性物質の組み合わせかつ／または密度が異なる生物活性物質の固定化領域からなる細胞培養用基板および、複数の生物活性物質の組み合わせかつ／または密度が異なる領域からなる生物活性物質を遊離可能な生物活性物質移送シートを用いて細胞培養用キットを構成する。 - 特許庁

Among all the combinations of meta data for each content belonging to the feature extraction object class from which a feature is to be extracted, a combination extraction unit 83 extracts a combination of meta data not existing in the meta data combinations for the contents belonging to the other classes as a feature of the class into which a plurality of contents are classified by a content classification unit 81 according to a user instruction.例文帳に追加

組み合わせ抽出部８３は、コンテンツ分類部８１がユーザの指令に基づいて複数のコンテンツを分類したクラスの特徴として、特徴を抽出する対象となる特徴抽出対象クラスに属するコンテンツごとのメタデータの全ての組み合わせのうち、他のクラスに属するコンテンツごとのメタデータの組み合わせには存在しないメタデータの組み合わせを抽出する。 - 特許庁

A table(TB) wherein all combinations obtained by selecting arbitrary predictive difference values which are as many as the samples from all the predictive difference values included in the block of the prescribed length are made to correspond to mutually different representative values is generated and combinations of predictive difference values in the respective groups are represented by being replaced with the representative values made to correspond to the table.例文帳に追加

所定長のブロックに含まれている全ての予測差分値から任意の予測差分値を前記サンプル数と同数だけ選択して得られる全ての組み合わせを、互いに異なる代表値にそれぞれ対応付けたテーブル（ＴＢ）を生成し、各グループにおける予測差分値の組み合わせをテーブル上で対応付けられている代表値に置き換えて表現する。 - 特許庁

Noticing this gap in the doctrine of Democritus, he struck in with the penetrating thought, linked, however, with some wild speculation, that it lay in the very nature of those combinations which were suited to their ends (in other words, in harmony with their environment) to maintain themselves, while unfit combinations, having no proper habitat, must rapidly disappear. 例文帳に追加

エンペドクレスは、デモクリトスの学説のこの間隙に気がつくと、原子の結合のまさに本質において、その結合が維持されるには、その結合がその目的に適っており(要するにその環境と調和しており)、一方非適合な結合は、固有の住処を持たずに、急速に消滅するという、洞察に満ちてはいますが、なにか突飛な思索と結びついた考えを押しこんだのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a PCI Express (R) link capable of satisfactorily reconstructing combinations of host-to-slot parts with respect to a request of a card connectable to the slot parts and a system failure in a multi-host computer system.例文帳に追加

マルチホストコンピュータシステムにおいてホスト対スロット部の組み合わせをスロット部に接続され得るカードの要求やシステムの障害に対して満足に再構成することができるPCI Expressリンクを提供する。 - 特許庁

To prevent falling of a retainer plate of a middle plug even when both springs have an identical property in hydraulic valves in which a combinations of a valve element and the springs arranged in series sandwiching the middle plug.例文帳に追加

中間プラグを挟んで弁体とスプリングの組を配した直列配列の油圧バルブにおいて、両スプリングを同一特性としたときにも中間プラグのリテーナプレートが脱落しないようにする。 - 特許庁

To provide a communication technology in a content distribution system that distributes combinations of pieces unique to each communication device, and improves the degree of freedom in system construction and the efficiency of calculation.例文帳に追加

コンテンツ配信システムにおいて配信される各ピースの組み合わせを通信装置毎に一意にし、システム構築上の自由度及び計算の効率を向上可能な通信技術を提供する。 - 特許庁

To continuously form plating films in a plurality of combinations by one carrying rail, and also, to form uniform plating films having high quality and uniform film thickness on a lead frame and a lead surface.例文帳に追加

１本の搬送レールで連続して複数の組み合わせのメッキ膜を形成し、かつ、リードフレームおよびリード表面には、高品質で膜厚が均一なメッキ膜が形成されることが要望されている。 - 特許庁

The storage address can be obtained through a combinations of a value preset to an area number register 5 and counts of a line counter 6 and a pixel counter 7 which correspond to a position of the pixel, in cross-reference with each video signal.例文帳に追加

記憶アドレスはエリアナンバーレジスタ５に、映像信号にそれぞれ対応させて、予め設定される値と、画素の位置に対応するラインカウンタ６およびピクセルカウンタ７の計数値とを組合せて得られる。 - 特許庁

On the other hand, when a processing to all combinations is finished before acquiring the determination result wherein the concentration difference is within the tolerance, it is determined that the attention pixel 20 is a pixel showing the a defect.例文帳に追加

他方、濃度差が許容範囲に入るという判定結果を得る前に全ての組み合わせに対する処理が終了した場合には、注目画素２０を欠陥を表す画素であると判定する。 - 特許庁

To reduce the number of combinations of failure candidates, and to shorten an estimation processing time, while estimating a failure spot accurately, even when being influenced mutually by wrong propagation routes from a plurality of failures.例文帳に追加

複数の故障からの誤り伝播経路が相互に影響している場合でも、故障候補の組み合わせ数を削減し、精度良く故障箇所を推定しながら推定処理時間を短縮する。 - 特許庁

The lower bottom plate is fitted into the fitting grooves of the upper bottom plate and both the bottom plates are connected and fixed by one or at least two combinations of the rivet, the tapping screw, the bolt and the nut, spot welding and the adhesive.例文帳に追加

上底板の嵌合溝に下底板を嵌合し、更に、両底板をリベット、タッピングネジ、ボルトとナット、スポット溶接、接着剤のいずれか一又は二以上の組合わせによっても連結固定した。 - 特許庁

As a result of the search here, in an output field 78, phrases are outputted that include three combinations of sounds of 'yosannai' in hiragana, 'within a budget' and 'no budget' that include kanji in all and that include the combination of sounds of 'stay within the budget'.例文帳に追加

探索の結果、ここでは出力欄７８にひらがなで「よさんない」と、漢字が含まれる「予算内」や「予算無い」の計３個の語呂と「予算内におさめる」の語呂を含むフレーズが出力される。 - 特許庁

Further, the arrangement of symbols configuring the symbol combinations are contrived on the peripheral surfaces of reels so that respective ranges where it is possible to avoid the display do not overlap.例文帳に追加

さらに、リールの周面において、これらの図柄の組合せを構成する図柄の配置を工夫して、それぞれの表示を回避することが可能となる範囲が重複しない関係となるようにした。 - 特許庁

In a sound lamp control device 113, a prize winning information command is temporarily stored in an acquisition wait command memory 223k when the prize winning information command is received while a performance of continuous chance combinations is carried out.例文帳に追加

音声ランプ制御装置１１３では、連続チャンス目演出の実行中に、入賞情報コマンドを受信すると、その入賞情報コマンドを一時的に取得待機コマンドメモリ２２３ｋに記憶する。 - 特許庁

To provide a new ciphering method for an open key ciphering system whose safety is based upon the arbitrary selection of one combination of open keys out of very many combinations of open keys.例文帳に追加

圧倒的多数の公開鍵の組合せから１つの公開鍵の組を任意に選択すことに安全性の根拠を置いた新しいタイプの公開鍵暗号系の暗号化方法を提供する。 - 特許庁

The control unit 2 counts the number of combinations between an artist name and an album name included in the candidate list and the candidate list of another track as an appearance frequency about each candidate included in the candidate list.例文帳に追加

制御部２は、候補リストに含まれる各候補について、アーティスト名及びアルバム名の組合せが、候補リストと当該他のトラックの候補リストとに含まれる数を出現回数としてカウントする。 - 特許庁

One color converting unit performs Haar transform, using rounding processing, on, among input color components, combinations (color component groups consisting of plural color components) of color components having mutually high correlation.例文帳に追加

一方の色変換部は、入力される色成分の内、互いに相関性が高い色成分同士の組み合わせ（複数の色成分からなる色成分群）に対して、丸め処理を用いたHaar変換を行う。 - 特許庁

The compression parts constituting the respective embossed parts are regularly arrayed and the compression parts of both embossed parts are the combinations of pattern shapes and/or character shapes related to each other.例文帳に追加

それぞれのエンボス部を構成する圧縮部は規則的に配列されており、かつ、両エンボス部の圧縮部は互いに関連性のある図柄形状及び／又は文字形状の組み合わせである。 - 特許庁

An authentication server 20 registers a combination having been authenticated among the combinations of display content displayed in the link portion of the electronic mail with a URL, of a link to be linked by the above link portion.例文帳に追加

認証サーバ２０は、電子メールのリンク部分に表示される表示内容とそのリンク部分のリンク先となるリンク先ＵＲＬとの組み合わせのうち認証済の組み合わせを予め登録する。 - 特許庁

The polarized wave rotation control means comprise combinations of variable Faraday rotators 20 and 24 and 1/2-wavelength plates 21 and 22, and 25 and 26 and rotate one polarization direction by 90° by controlling applied magnetic fields.例文帳に追加

偏波回転制御手段は、可変ファラデー回転子２０，２４と１／２波長板２１，２２，２５，２６の組み合わせからなり、印加磁界の制御によって一方の偏波方向を９０度回転させる。 - 特許庁

The dual check and high pressure relief valve has three separate passageways that allow a fluid to flow between different combinations of the passages depending on the function desired within the hydrostatic circuit.例文帳に追加

複式逆止め高圧逃がし弁は、３本の別個の通路を有し、流体静力学回路内において、必要な機能に合わせ、異なる組み合わせの通路を流体が流れるように構成されている。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing a player to sufficiently enjoy a game even if the number of stocked specific win combinations winning in an internal lottery is a few and improving a zest for the slot machine game.例文帳に追加

内部抽選で当選した特定入賞役のストック数が少ない場合であっても、充分に楽しむことができ、スロットマシンゲームに対する興趣を向上させることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The use of any of histone proteins H2A, H2B, H3 and H4 for the treatment, diagnosis or prevention of the parasitic diseases is provided, and preferably the combinations of all of the 4 kinds of histones are used.例文帳に追加

寄生虫疾患の処置、診断または予防のためのヒストンタンパク質Ｈ２Ａ、Ｈ２Ｂ、Ｈ３およびＨ４のいずれかの使用であり、好ましくは、すべて４種のヒストンが組み合わされて使用される。 - 特許庁

To enhance amusement in continuous rendering irrespective of game experiences of a player by letting players have interests in the coming of continuous rendering and specific pattern combinations when continuous rendering occur.例文帳に追加

連続演出の発生時に該連続演出とともに、特定の図柄の組み合わせの出現に関心を抱かせることで、遊技者の遊技経験に拘わらず連続演出に対する興趣を向上させる。 - 特許庁

In the lottery table, the selection probability for the combination of the loss symbols containing the specified kinds of symbols is set higher than those for other combinations of loss symbols.例文帳に追加

抽選テーブルでは、特定種類の図柄を含んだハズレの図柄の組み合わせに対する選択確率がそれ以外のハズレの図柄の組み合わせに対する選択確率よりも高く設定されている。 - 特許庁

After grouping the stations, for the groups, the test pattern creating part 13 extracts all combinations of groups for selecting entrance stations and groups for selecting exit stations (s2).例文帳に追加

テストパターン生成部１３は、各駅のグループ分けが完了すると、これらのグループについて、入場駅を選択するグループと、出場駅を選択するグループと、の組み合わせを全て抽出する（ｓ２）。 - 特許庁

An optical cross connector 10 has M input ports and N output ports, and the input and output ports are mutually connected one-to-one in optional combinations, without collisions.例文帳に追加

光クロスコネクト装置１０はＭ個の入力ポート及びＮ個の出力ポートを具備し、入力ポートと出力ポートとを互いに衝突することなしに任意の組み合せで１対１に接続する。 - 特許庁

To provide a device for processing an electronic form for quickly handling changes in format of an electronic form, specification of page combinations and the like and reducing the burden on development regarding batch output processing.例文帳に追加

電子フォームの体裁、頁組合の仕様変更等に迅速に対応可能であり、一括出力処理に係る開発負担を軽減することを可能とする電子フォーム処理装置等を提供する。 - 特許庁

R1, R2, R3 and R4 are determined by reading out the tables meeting the combinations of the degrees of the unsharpness and the line widths.例文帳に追加

この変形に際し、ボケの程度の組み合わせごとに、表を予め用意して記憶装置に記憶させておき、ボケの程度の組み合わせと線幅に応じた表を読み出して、Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３、Ｒ４を定める。 - 特許庁

Operating condition variable storage section 1M and 2M store own operating conditions and operating condition tables 1TB and 2TB store all possible combinations of own operating conditions and the opponent CPU operating conditions.例文帳に追加

動作状態変数記憶部１Ｍ，２Ｍは自己の動作状態を記憶し、動作状態テーブル１ＴＢ，２ＴＢは自己の動作状態と相手ＣＰＵの動作状態とのあり得る組み合わせを記憶する。 - 特許庁

On and after when starting fuel injection, "collision reaction" is performed in order on the whole of optional two combinations among a gas mass existing at that time every time when very small time Δt passes.例文帳に追加

燃料噴射開始時点以降、微小時間Δtの経過毎に、その時点で存在しているガス塊のうちの任意の２つの組み合わせの全てについて「衝突反応」が順に行われる。 - 特許庁

A background density selection section 403 selects the density value closest to the density value represented by the background data among density values represented by combinations of ink prepared in a printer engine 408.例文帳に追加

背景濃度選択部４０３は、プリンタエンジン４０８が備えるインクの組み合わせによって表現できる濃度値のうち背景画像データが表わす濃度値に最も近い濃度値を選択する。 - 特許庁

A table 26 is provided in which a plurality of sets of combinations of observation magnification and interlaced scanning line number under which charges are not generated on a sample when scanning by electron beam on the sample with the observation magnification are stored.例文帳に追加

観察倍率とその観察倍率で試料上を電子ビーム走査した時に試料に帯電が発生しない飛び越し走査線数の組み合わせが複数組記憶されたテーブル２６を設ける。 - 特許庁

In the meantime, a sub control circuit (72) performs control of displaying the image of the bell (211) corresponding to the bell at a liquid crystal display device (131) on condition that both of the watermelon and the bell are the internal winning combinations.例文帳に追加

他方、副制御回路（７２）は、スイカとベルとの両方が内部当籤役であることを条件に、ベルに対応するベル（２１１）の画像を液晶表示装置（１３１）で表示する制御を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method and a program capable of more accurately analyzing an atmosphere of color scheme information composed of color combinations, based on the color scheme information.例文帳に追加

色の組み合わせからなる配色情報に基づいて、この配色情報の持つ雰囲気をより的確に解析することが可能な、情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

When an imaging mode of an imaging apparatus is a motion picture mode, a plurality of correction amounts are selected more preferentially for the number of combinations of optical parameters than for the number of image heights, rather than during a still picture mode.例文帳に追加

そして、撮像装置の撮像モードが動画モードであれば、静止画モードの場合よりも、像高の数より光学パラメータの組み合わせの数を優先して複数の補正量を選択する。 - 特許庁

At least one of the impurities, at least one of the first products, or combinations thereof react with the nitrate composition to produce one or more second products soluble in the nitrate solution.例文帳に追加

１種以上の不純物、１種以上の第１生成物又はこれらの組合せが硝酸塩組成物と反応して硝酸塩溶液に可溶な１種以上の第２生成物を生成する。 - 特許庁

To be concrete, the difference between combinations of the voltages V1 and V2 generated in the case that the acceleration (a) has occurred and in the case that the angular acceleration (α) has occurred is used to perform detection.例文帳に追加

具体的には、加速度ａが生じている場合と角加速度αが生じている場合とで、発生する電圧Ｖ１，Ｖ２の極性の組み合わせが異なることを利用して検出を行う。 - 特許庁

In each determination pixel extraction matrix MX, a most approximate combination is selected from combinations of two read picture signals extracted from CISs different from each other one by one.例文帳に追加

そして、おのおのの判定画素抽出マトリクスＭＸにおいて、互いに異なるＣＩＳから１つずつ抽出した２つの読取画信号の組合せのうち、最も近似している組合せを選択する。 - 特許庁

By preparing a plurality of selectable combinations, the unit 42 is positioned with respect to the housing 41 in the state where the positional deviation caused by the manufacture error is mitigated.例文帳に追加

このように選択可能な組み合わせを複数用意しておくことで、製造誤差に起因する位置ズレを緩和した状態で筐体４１に対してユニット４２を位置決めすることができるようになっている。 - 特許庁

The set of key segments (100) can be selectively stacked in a plurality of combinations to adjust a thickness between turbine supports (82 and 86) based solely on a selection of the key segments (100) from the set.例文帳に追加

キーセグメント（１００）の組は、複数の組合せとして互いに選択的に積重ね可能であって、該組からの該キーセグメント（１００）の選択だけに基づいてタービン支持体（８２、８６）間の厚さを調整する。 - 特許庁

A source/drain region is adjacent to the channel and includes a group-IV region formed of a doped group-IV semiconductor material selected from the group consisting essentially of silicon, germanium, and combinations thereof.例文帳に追加

ソース/ドレイン領域はチャネルに隣接し、本質的に、シリコン、ゲルマニウム、及び、それらの組み合わせからなる群から選択されるドープされたIV族半導体材料から形成されるIV族領域を含む。 - 特許庁

Combinations of 3,4-dichloroisothiazole-5-carboxyl-(2-cyanoanilide) represented by formula (I), an insecticide imidacloprid, benfuracarb, fipronil, cycloprothrin, ethofenprox, silafluofen, cartap, and/or pymetrozine have excellent bactericidal properties.例文帳に追加

式（Ｉ）で示される３，４−ジクロロイソチアゾール−５−カルボキシル−（２−シアノアニリド）と、殺虫剤イミダクロプリド、ベンフラカルブ、フィプロニル、シクロプロトリン、エトフェンプロックス、シラフルオフェン、カルタップ、ピメトロジンの組み合わせが、優れた殺菌性を有する。 - 特許庁

An edge coordinate calculation part 36 selects an adjacent pixel group having more combinations of different codes of secondary differential values out of two pairs of adjacent pixel groups adjacent to the edge candidate as the second edge candidate.例文帳に追加

エッジ座標算出部３６は、エッジ候補に隣接する２組の隣接画素群のうち、２次微分値の符号が異なる組み合わせが多い隣接画素群を第２のエッジ候補として選択する。 - 特許庁