1153万例文収録!

「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Comparingの意味・解説 > Comparingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Comparingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8477件



例文

Either of the first or the second heat source is selected by comparing a value obtained by subtracting a power rate equivalent value from a rate equivalent value based on the water heat recovery from the first heat source with a rate equivalent value based on the second heat source capacity.例文帳に追加

第1の熱源からの排熱回収に基づく料金換算値から電力の料金換算値を減算した値と、第2の熱源の熱量に基づく料金換算値とを比較して第1又は第2の熱源を選択する。 - 特許庁

In addition, authenticity is determined by comparing the characteristic information of the optical change element image placed on a card front surface and the characteristic information stored in the memory in the inside of the IC card, and access to other stored information in the inside of the memory is permitted.例文帳に追加

また、カード表面に設置された光学変化素子像の特性情報と、予めICカード内部のメモリに記憶された特性情報を比較して真偽を判定し、前記メモリ内部の他の記憶情報へのアクセスを許可する。 - 特許庁

Since outer-diameter is measured in this outer-diameter measuring instrument 2 by inserting the long objects between the light projection 12 and the light receiving section 14, a necessary time to measure the outer diameter is shortened by comparing with micrometers measuring the outer diameter by contact mode.例文帳に追加

この外径測定機2では、投光部12と受光部14との間に長尺体が挟み込まれることで、外径が測定されるので、接触式で外径が測定されるマイクロメータに比べて、外径測定時間は短縮される。 - 特許庁

By comparing the integrated value with the threshold level of balanced amount of preset charge/discharge currents, the charged condition or remaining capacity of the battery 1 is determined.例文帳に追加

充電状態または残存容量の判定は、予め設定しておいた充放電電流の収支量のしきい値と充放電電流の積算値とを比較して蓄電池1の充電状態または残存容量を判定する。 - 特許庁

例文

In the case where it is judged as the presence of the edge noise, which of the signals of the subjects is to be corrected is judged, comparing with the absolute values of the inclinations of the ends as needed, and the image signal of the ends is corrected based on the other image signal.例文帳に追加

エッジノイズがあると判定された場合は、必要に応じ端部の傾きの絶対値を比較してどちらの被写体像信号を補正すべきかを判断し、端部の像信号を他の像信号を基に補正する。 - 特許庁


例文

Further, the method obtains a texture feature quantity of the image data of the canopies, and determines the kinds of the trees of the canopies by comparing the texture feature quantity of the image of the canopies with a reference texture feature quantity obtained from the image data of the canopies of the known kinds of trees.例文帳に追加

更に,樹冠の画像データのテクスチャ特徴量を求め,当該樹冠の画像のテクスチャ特徴量を既知の樹種の樹冠画像データから求めた基準テクスチャ特徴量と比較して樹冠の樹種を判定する。 - 特許庁

The information based on the patterns of the soft magnetic layer 32 is reproduced by detecting the change in the magnitude of this leak magnetic field 28 with the magnetic head 10 and the pattern quality is inspected by comparing the information with the information to be carried by the master carrier 3.例文帳に追加

この漏れ磁界18の大きさの変化を磁気ヘッド10により検出することにより、軟磁性層32のパターンに基づく情報を再生し、この情報を本来マスター担体3が担持すべき情報と比較してパターン品質を検査する。 - 特許庁

The user can recognize that the address of "AKAI TRADING COMPANY" that the user specifies is wrong by comparing the displayed sent image 52a with the contents of a document to be transmitted this time which is mounted on an original mounting stand.例文帳に追加

ユーザーは、その表示された送信済画像52aと、原稿載置台に載置されている今回送信をしようとしている原稿の内容とを比較して、自己が指定した宛名「赤井商事」が誤指定であるかを認識することができる。 - 特許庁

The microcomputer 35 computes a yarn travelling standard value ϕAVEn from an average value of a detection value S at the time when yarn travels for each of yarn clearers 3 and increases and decreases the driving signal in accordance with a result of comparing the detection value S with the yarn travelling standard value ϕAVEn.例文帳に追加

マイクロコンピュータ35は、各ヤーンクリアラ3毎に、糸走行時の検出値Sの平均値から糸走行基準値φAVEnを演算し、検出値Sを糸走行基準値φAVEnと比較した結果に基づいて駆動信号を増減する。 - 特許庁

例文

A comparator 137 performs operation of comparing to added values obtained as the results of the operation of adding by the adders 136-1 and 136-2, and a selector 138 performs operation of selecting a maximum value of the two added values.例文帳に追加

比較器137は、加算器136−1と136−2による加算の演算の結果得られる加算値に対して比較の演算を行い、セレクタ138は、その2つの加算値のうちの最大値の選択の演算を行う。 - 特許庁

例文

A sales promotion planning support device detects recommended commodities of sales promotion through comparing data of multiple items related to shop sales of each commodity with a threshold for the data for each commodity in order to make a display part display a sales promotion list.例文帳に追加

販促企画支援装置は、各商品の店舗販売に係わる複数項目のデータとそのデータに対するしきい値とを商品毎に比較して販売促進の推奨商品を検出して、販促リストを表示部に表示させる。 - 特許庁

This comparing and judging operation is repeated until the remaining reference spectrum data are exhausted (step S4) and one finally selected to be near to the sample spectrum data is judged to be the material of the sample to be outputted (step S6).例文帳に追加

残りの基準スペクトルデータがなくなるまで、この比較判定が繰り返され(ステップS4)、最終的に試料スペクトルデータに近いとして選択されたものがその試料の材質であると判定され、出力される(ステップS6)。 - 特許庁

The determination device 12 determines whether or not an owner of the terminal 11 is the person A by comparing the biological information obtained by decryption with biological information generated from photograph data of the owner of the terminal 11.例文帳に追加

判定装置12は、復号化により得られた生体情報と、端末装置11の所持者の写真データから生成した生体情報とを比較することにより、端末装置11の所持者が人物Aであるか否かを判定する。 - 特許庁

A DCM/FCM manager 10 detects coincidence of modules by comparing an equipment control module and a equipment function module transferred from a DCM/FCM memory 7 of equipment 3 with contents in a DCM/FCM memory 6 of its own equipment.例文帳に追加

DCM/FCMマネージャ10は、機器3のDCM/FCMメモリ7から転送された機器制御モジュール及び機器機能モジュールと自機のDCM/FCMメモリ6内の内容との比較によってモジュールの一致を検出する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system having different zones that eliminates a defect of impossibility of comparing and discriminating base station reception S/N levels among the different zones when base stations of the different zones receive a radio wave from a mobile station at the same time.例文帳に追加

異なるゾーンを有する無線システムにおいて、移動局からの電波を異なるゾーンの基地局が同一に受信したとき、異なるゾーン間の基地局受信S/Nレベルの比較判定ができない欠点を除去する。 - 特許庁

Since the amount of movement of the actuator 11a can be set to be extremely small comparing with an amount of movement of the movable body 1 by adequately narrowing a pitch of the helical groove 8a, miniaturization of the slide type sensor 11 can be promoted.例文帳に追加

したがって、螺旋状溝8aのピッチを適当に狭めておけば、アクチュエータ11aの移動量を移動体1の移動量に比してはるかに小さく設定することができるので、スライド型センサ11の小型化が促進できる。 - 特許庁

The detection of up to a single nucleotide polymorphism can be carried out by designing a probe comprising a completely complemental base sequence to the target nucleic acid, and a probe having a base sequence containing a mismatch in a probe sequence, and comparing the hybridization results.例文帳に追加

プローブ配列において、標的核酸に対し完全相補的な塩基配列からなるプローブとミスマッチを含む塩基配列を有するプローブを設計し、ハイブリダイゼーション結果を比較することで一塩基差まで検出することができる。 - 特許庁

After completion of copying, the volume 115 is set to write-protected volume, and then, data of the volume 111 are read from the storage device 100A while data of the volume 115 are read from the storage 100B for comparing both data mutually.例文帳に追加

コピー処理が完了した後、ボリューム115を書込み禁止に設定した後に、ストレージ装置100Aからボリューム111のデータを読み出すと共にストレージ装置100Bからボリューム115のデータとを読み出して両者を比較する。 - 特許庁

Comparing with the conventional way for picking up the whole imaging region with one CCD, image sharing region of one CCD is reduced, and a space between the fluorescent plate a and the array plate 4 is remarkably reduced.例文帳に追加

これにより、全撮像領域を1個のCCDで撮像する従来例に比較して、1個のCCDの撮像分担領域は小さくなり、蛍光板1とCCDアレイ板4の間隔も大幅に縮めることができる。 - 特許庁

When a deviation equal to or exceeding a prescribed value is shown by comparing the output value of all of or a part of the photometric area with each photometric area, the re-calculation of a photometric value is performed, consequently, the optimum object luminance is obtained.例文帳に追加

測光エリア内全域、又は一部の測光エリアの出力値と測光エリア毎を比較して所定値以上の偏差がみられる場合は、測光値を再演算することにより最適な被写体輝度を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a work planning system and a program thereof which are capable of easily comparing and verifying evaluated values of plans with each other with respect to a plurality of plans and is capable of easily correcting plans when making a work plan.例文帳に追加

作業計画の立案において、複数の計画案に対し相互の計画案の評価値を容易に比較検証でき、かつ計画案の修正も容易に行うことができる作業計画立案システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Next, path metric data at time T+2 are generated by selecting the value of these held path metric data at the time T+1 by a SW part 2, adding them to the branch metric at the time T+1 and comparing them, and the path metric data are written in the path metric memory 7.例文帳に追加

次に、該保持された時刻T+1のパスメトリックデータの値をSW部2で選択し、時刻T+1のブランチメトリックと加算し、比較して時刻T+2のパスメトリックデータを生成し、パスメトリックメモリ7にパスメトリックデータをライトする。 - 特許庁

An existence of the leak is determined by correcting both pressure change amounts with a pressure change amount caused by atmospheric pressure change inside the evaporative emission purge system, respectively calculating actual system pressure change amounts, and comparing both actual system pressure change amounts.例文帳に追加

そして、両圧力変化量をエバポパージ系内の大気圧変化による圧力変化分だけ補正して実系内圧力変化量をそれぞれ算出し、両実系内圧力変化量を比較してリークの有無を判定する。 - 特許庁

Operation of an air amount adjusting means is controlled by comparing the calculated average angular acceleration with a predetermined target value with respect to each cylinder to reflect the comparison result on intake air amount of the cylinder in an intake stroke at this time.例文帳に追加

そして、算出した平均角加速度と所定の目標値とを気筒毎に比較し、比較結果を現時点において吸気行程にある気筒の吸入空気量に反映させるよう空気量調整手段の作動を制御する。 - 特許庁

The arrangement of the code block in the multi-carrier signal so that the fluctuation amount of symbol of the code block becomes small on the basis of these observed values in a fluctuation amount comparing section 559 and a request format determining section 560.例文帳に追加

これらの観測値に基づいて、変動量比較部559及び要求フォーマット決定部560において、符号ブロックのシンボルの変動量が小さくなるようにマルチキャリア信号における符号ブロックの配置が決定される。 - 特許庁

A determination unit 19 determines that there is unevenness in molding in the article, when the ratio deviates from the numerical range, by comparing the ratio obtained during the process of calculation, with a numerical range defined as the normal range in the article, when the ratio deviates from the numerical range.例文帳に追加

判定部19は、演算過程において求めた割合を欠けに対する範囲として規定した数値範囲と比較し前記割合が当該数値範囲を逸脱しているときには成形むらであると判定する。 - 特許庁

A determination unit 19 determines that there is a missing piece in the article, when the ratio deviates from the numerical range, by comparing the ratio obtained during the process of calculation, with the numerical range defined as the normal range, when the ratio deviates from the numerical range.例文帳に追加

判定部19は、演算過程において求めた割合を正常範囲として規定した数値範囲と比較し前記割合が当該数値範囲を逸脱しているときに物品に欠けが存在すると判定する。 - 特許庁

The ID codes generated in the ID generating section 123 and the ID generating section 221 are compared in an ID comparing section 126 in the telephone body 100, and if these are equal, the battery pack 200 is identified as a regular one.例文帳に追加

これらID生成部123及びID生成部221で生成されたID符号は、電話機本体100のID比較部126で比較され、これらが等しいとき、バッテリパック200が正規のものであると識別される。 - 特許庁

The preliminarily stored target value of an SIR is compared with a detected reception SIR by an SIR calculating part/comparing part 110, so that a distance from a pole being a fixed station to a portable terminal being a receiving station can be calculated.例文帳に追加

SIR算出/比較部110では、予め蓄積されているSIRの目標値と検出された受信SIRを比較し、固定局であるポールから受信局である携帯端末までの距離を算出する。 - 特許庁

A failure factor estimation means 125 defines the estimation result of the failure cause to be acquired by comparing the failure generation with the past similar failure, and calculating its reliability as a portion of failure information 331 showing the failure generation.例文帳に追加

障害原因推定手段125は、障害発生に対し、過去の類似障害との比較、確信度の算出により得られる障害原因の推定結果を当該障害発生を示す障害情報331の一部とする。 - 特許庁

Ink injected from the printer head is adjusted by comparing it with a color code value of the characterized test image, and the color manegement adjustment is carried out according to an apparatus profile wherein an output apparatus estimates how it is converted.例文帳に追加

これを特徴付けテスト画像の色コード値と比較してプリントヘッドから噴射するインクを調整し、出力装置がコード値をどのように変換するかを予測した装置プロファイルに従って色マネージメント調整を行う。 - 特許庁

A base station of a destination guiding system extracts and indicates the destination thought to be suitable for the specified moving body, by comparing accumulated information of the each moving body with a constitutional element of the specified vehicle.例文帳に追加

目的地案内システムの基地局は、蓄積した各移動体の情報と、特定の移動体の構成要素とを比較することにより、その移動体に適していると思われる目的地を抽出して指示することができる。 - 特許庁

By comparing the amount of profit with cost (a research development expense) or an evaluation value of the environmental performance (an environmental point) and analyzing, the product is evaluated from the view point of the environmental performance and an economical effect.例文帳に追加

これらと、環境性能を実現するために投じられたコスト(研究開発費)や、環境性能の評価値(環境ポイント)などと比較し、分析することにより、製品を「環境性能」と「経済効果」の側面から評価する。 - 特許庁

When a current path and a historical path are found different by comparing the current path in the current path with the historical path in the historical path about each of a plurality of folders, a data transmission device moves the folder to the place of the historical path (S100 to S160).例文帳に追加

複数のフォルダーの各々について、現在のパスである現在パスと履歴のパスである履歴パスとを比較して現在パスと履歴パスとが異なるときにはそのフォルダーを履歴パスの場所に移動させる(S100〜S160)。 - 特許庁

Then, the playback sound volume is determined, by comparing the feature amount NPp of the environmental noise, with the feature amount MPp' of the musical piece, and the playback sound volume of the musical piece is adjusted to the sound volume to a degree that the sound leakage is not recognized.例文帳に追加

そして、環境騒音の特徴量NPpと楽曲の特徴量MPp’とを比較して再生音量の判定を行い、楽曲の再生音量を音漏れが認識されない程度の音量に調整する。 - 特許庁

To provide a load-monitoring name plate system for smoothing communication by comparing monitored bioinformation with a baseline state of an individual and visualizing a business load or a health condition of the individual based on a deviation degree thereof.例文帳に追加

モニタリングされた生体情報を個人のベースライン状態と比較して、その逸脱度合を元に、個人の業務負荷や健康状態を可視化し、コミュニケーションを円滑化するための負荷モニタリング用ネームプレートシステムを提供する。 - 特許庁

The integration of pressure is determined for suction without including a clot and is used as a reference for comparing with the integration of pressure of each test sample suction to determine whether clotted blood may not interfere with the suction of a test sample or not.例文帳に追加

圧力積分を、クロットを含まない吸引に対し決定し、各試験試料吸引の圧力積分と比較するため基準として使用し、血餅が試験試料吸引の妨げにならないかどうかを決定する。 - 特許庁

This method comprises measuring width of obtained two partial tapes, comparing measured data with each other and laterally and relatively shifting so as to adjust the tape centerline to the lengthwise cutting position if the widths of the partial tapes are different.例文帳に追加

得られた二つの部分テープの幅を測定し、幅測定値を互いに比較し、部分テープ間の幅が相違する場合相対的に横移動させることによりで被覆原材料テープ中心線を縦裁断部分と重ねる。 - 特許庁

The brake controller includes a wheel speed information acquisition part 202 which acquires the wheel speed information value when each wheel is out of braking and also a wheel diameter difference judging part 203 which determines existence or none of any wheel diameter difference by means of comparing the wheel speed information values of the wheels.例文帳に追加

ブレーキ制御装置は、車輪速情報取得部202は各車輪の非制動時の車輪速情報値を取得し、輪径差判定部203が各輪の車輪速情報値を比較することにより輪径差の有無を判定する。 - 特許庁

The NCO (numerical control oscillator) 5 is equipped with the adder 1, 2, the register 3, and the memory 4, while the phase comparing circuit 6 inputs the sinusoidal wave data 14 and a PLL signal 7 from the NCO5, and outputs the phase error signal 9 to the adder 2.例文帳に追加

NCO(数値制御発振器)5は加算器1,2、レジスタ3、メモリ4を備え、位相比較回路6はNCO5からの正弦波データ14、PLL信号7を入力し、加算器2に位相誤差信号9を出力する。 - 特許庁

To provide a noise reduction method in which noise is determined by comparing a plurality of frames without causing any damage on the resolution of an image, and to provide an image processor employing that noise reduction method.例文帳に追加

本発明は、複数フレームを比較することでノイズ判定を行うとともに、画像の解像感を損なうことのないノイズ低減方法及びこのノイズ低減方法を用いた画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of quickly achieving route search coincident with user's liking by increasing opportunities for comparing each route characteristic quantity, and by preventing wrong estimation of user's liking.例文帳に追加

ルート特徴量の比較を行う機会を増やすとともに、ユーザの嗜好性を誤って推定することを防ぐことによって、ユーザの嗜好性に合致する経路探索を早期に実現することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

After then, with prescribed timing, the density of the pattern formed in the printer is measured with the sensor (S1404) and based on a density variation obtained by comparing the measured value with the reference value (S1402), a density correction table is corrected (S1403).例文帳に追加

その後、所定のタイミングで、プリンタ内に形成したパターンの濃度をセンサで測定し(S1401)、該測定値を基準値と比較して得られた濃度変動量に基づいて(S1402)、濃度補正テーブルを補正する(S1403)。 - 特許庁

Then, the general controlling part detects normal or defective of the image state on these fixation test images by respectively comparing strength of these normal reflection light and the ideal strength thereof, and detecting the dispersion of the image state from the dispersion of the strength.例文帳に追加

そして統括制御部は、これら正反射光の強度とその理想強度とを比較してそれぞれの定着テスト画像の画像状態の良否を検出し、強度のバラツキから画像状態のバラツキを検出する。 - 特許庁

To perform evaluation by storing measurement data of energies such as an electricity consumption and data relating to equipment or the like used by an energy user and by comparing the data with various data so that the data can be analyzed and visually recognized from the viewpoint of energy saving.例文帳に追加

電気使用量等の各エネルギーの計測データとエネルギー利用者の使用設備等に関するデータを蓄積し、そのデータを省エネルギー性の観点から分析・視覚認識可能なように様々なデータと比較して評価する。 - 特許庁

By extracting the optimum focus image section by comparing and verifying the stored images, and stores as the whole body focused data in the image memory by collecting them and sends it to the display part to display as image of correctly focused.例文帳に追加

記憶した画像同志を比較照合して最適ピント画像区画を抽出し、それを集合して1つの全体焦点画像データとして画像メモリに記憶し、それを表示部に送ってピントの合った画像として表示する。 - 特許庁

The printing apparatus includes a determining means configured to determine whether or not there is an updated page in the print document by comparing document history information including updated page information with print history information including print layout information of the print document.例文帳に追加

更新ページ情報を格納するドキュメント履歴情報と印刷ドキュメントの印刷レイアウト情報を格納する印刷履歴情報とを比較して印刷ドキュメントに更新ページがあるか否かを判定する判定手段を備える。 - 特許庁

Then the computing section 230 controls an automatic focus control section 240, by discriminating the need for focus control, by comparing the correlation with a threshold stored in a threshold memory 236.例文帳に追加

そして相関値演算部230は最新画像G1と前回画像G2との相関値と、閾値メモリ236に格納される閾値と比較することで合焦制御動作の必要性を判断して自動合焦制御部240を制御する。 - 特許庁

At stages which measures the traveling amount within the XY face, it is instrumentation that is only strange, profile measures known a test piece, and travelling rate is calculated by comparing profile of cross-sectional image obtained from observed image, and test piece.例文帳に追加

XY面内の移動量を測定する段階では、変位計測器、又は、断面形状が既知の試料を測定し、観察像から得られる断面像と試料の断面形状を比較することにより移動量を求める。 - 特許庁

例文

For the injector foreign matter, a transparent image by a transmitted light and a reflection image by a ring illumination are obtained and a bright metal 51, non-bright metal 53 and nonmetal 52 are discriminated by comparing the transparent image and the reflection image.例文帳に追加

インジェクタ異物に対して、透過光による透過画像とリング照明による反射画像を得て、透過画像と反射画像とを対比することによって、光沢金属51、非光沢金属53及び非金属52とを判別する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS