「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The end faces 5a of the P-type thermoelectric materials 3 and the N-type thermoelectric materials 4 at the first substrate side are slipped closer to both the end sides of the first substrate 10a comparing to the end faces 5b at the second substrate side and the closer to both the ends, the larger in slippage.例文帳に追加

Ｐ型熱電材料３およびＮ型熱電材料４の第１基板側端面５ａは第２基板側端面５ｂに比べ第１基板１０ａの両端部側にずれており、そのずれ量は両端部に近い程大きい。 - 特許庁

The comparing/determination means 7 of the central monitoring unit 5 compares the picture quality feature amounts to determine a PSNR estimate and compares a signal distribution value with a PSNR predictive value determined from the correlation coefficient value to monitor the transmission picture quality on the transmission line.例文帳に追加

中央監視室５の比較・判断手段７は画質特徴量を比較してＰＳＮＲ推定値を求めるとともに、信号分散値と相関係数値から求めたＰＳＮＲ予測値と比較して伝送路上の伝送画質を監視する。 - 特許庁

By the above, comparing with a signal light for noon time use covered by an opaque reflection cover as a separate parts, the reflection cover is not separately, but integrally formed, and the signal light is made to have a high visibility regardless of the lightness of surroundings.例文帳に追加

このような構成にすることにより昼用の合図灯に別部品で不透明の反射カバーを被せる形式の合図灯と比較して、反射カバーが別部品とならず一体式になり、周囲の明るさによらず視認性の高い合図灯となる。 - 特許庁

The AGC section 112 adjusts the amplitude of the electric signals output from the amplifier section 111, and a filter section 113 outputs the electric signal corresponding to a frequency band f1, of the electric signals whose amplitude is adjusted, to a comparing section 114.例文帳に追加

ＡＧＣ部１１２は、アンプ部１１１から出力された電気信号の振幅調整を行い、フィルタ部１１３は、振幅調整された電気信号のうち、周波数帯域ｆ１に対応した電気信号を比較部１１４へ出力する。 - 特許庁

The front/back side processing decision unit 18 decides which of the front or back side processing conditions is superior in applicability by comparing the front surface group and the back surface group constituting the intensive image with respect to the types of images (color/monochrome, character mode, character size and the like).例文帳に追加

表裏処理判定装置１８は、集約画像を構成する表面群と裏面群を画像の種類（カラー／モノクロの別、文字モード、文字サイズ等）で比較することにより、表面と裏面の処理条件のどちらの適用性が優るかを判定する。 - 特許庁

This can form the aperture at stable timing and surely extend the air bag 5 by adopting the fastener 41 comparing with one which forms the aperture by braking a sewed part of the front part covering material 23 with the rear part covering material 24.例文帳に追加

ファスナー４１を採用したことにより、前部被覆材２３および後部被覆材２４の縫製部を破断して開口を形成するものに比べて、安定したタイミングで開口を形成してエアバッグ５を確実に展開させることができる。 - 特許庁

A comparing unit 23 compares class existence probability p_1 to p_n to be supplied from each of the mapping units 22_1 to 22_n with a prescribed threshold value to discriminate the class, and outputs the discrimination result as a value of "1" or "-1".例文帳に追加

比較器２３は、写像器２２_1乃至２２_nそれぞれから供給されるクラス存在確率ｐ_1乃至ｐ_nを所定の閾値と比較することにより２クラスのうちのどちらのクラスかを判別し、判別結果を“１”かまたは“−１”の値として出力する。 - 特許庁

Such stop operation is controlled by the control signal Scnt so the operation is performed during a period in which a pseudo correction pulse is outputted from a charge pump circuit 102 for each of phase comparing cycles of a phase comparator, and sprious caused by the pseudo correction pulse is suppressed.例文帳に追加

この停止動作を位相比較器の位相比較周期毎にチャージポンプ回路１０２から擬似補正パルスが出力される期間に行なうように制御信号Ｓｃｎｔにより制御して擬似補正パルスによるスプリアスを抑制する。 - 特許庁

A threshold comparing means 17 compares the frequency of the data request, measured by the server data request measuring means 15, corrected by the correcting means 18 with the threshold held by the threshold holding means 16 and transmits the comparison result to a data request transmitting means 14.例文帳に追加

閾値比較手段１７はサーバデータ要求計測手段１５で計測され、補正手段１８で補正されたデータ要求の回数と、閾値保持手段１６に保持された閾値とを比較し、その比較結果をデータ要求送信手段１４に伝える。 - 特許庁

By comparing the measured respective temperature loaded high temperature times in the heating roller 24 and the pressure roller 26 and the frequency of the cool down stage(s) to be practiced upon the small width paper printing with the respective judged thresholds, whether the fixing device reaches its service life or not is judged.例文帳に追加

計測された加熱ローラ２４と加圧ローラ２６のそれぞれの温度加重高温時間、および小幅紙印刷時のクールダウン実行回数を、それぞれの判定閾値と比較することにより、定着器が寿命に達したか否かを判定する。 - 特許庁

When the measured number of detection signals does not correspond to the target number of detection signals, the comparing and determining means 23 determines that a weft length-measuring and storing device 1 is in abnormal condition, stops the pre-winding operation and performs interlock operation so that the loom cannot activate.例文帳に追加

測定検出信号数が目標検出信号数と一致しない場合、比較・判定手段２３は緯糸測長貯留装置１が異常であると判断して予備巻動作を停止し、織機が起動できないようにインターロックを掛ける。 - 特許庁

The method also comprises the steps of comparing a time, regarding total mounting on one printed board P of an execution result of the simulation by the CPU 42, deciding the data of a minimum time as being the pattern program, and storing the program as the optimized pattern program in a RAM 43.例文帳に追加

ＣＰＵ４２はシミュレーションの実行結果である１枚のプリント基板Ｐへの総装着に係る時間を比較し、最小時間の装着データをパターンプログラムとして決定し、最適化されたパターンプログラムとしてＲＡＭ４３に格納する。 - 特許庁

The idling stop judging means 8 executes the judgement whether the idling stop should be executed or not by comparing stored information relating to the standstill time of the standstill history storage means 9 corresponding to the present standstill position with a setting condition when the vehicle is judged to have been stopped.例文帳に追加

アイドリングストップ判定手段８は、停止したと判断されたときに、現在停止位置に対応する停止履歴記憶手段９の停止時間に係る記憶情報を設定条件と比較してアイドリングストップの実行良否の判定を行う。 - 特許庁

As a result of the analysis, the optical joint peeling inspection section 27 detects, by finding frequency distribution peculiar to the surface where optical joint peeling occurs or by comparing with the frequency distribution at the time of previous inspection, the presence of the optical joint peeling.例文帳に追加

そして、光学結合剥れ検査部２７は、解析の結果、光学結合剥がれが生じた面に特有な周波数分布を発見したり、前回検査時の周波数分布と比較したりすることで、光学結合剥がれの有無を検出する。 - 特許庁

That is, the presence of generation of sags and the quantity of sags can be determined by comparing the sectional shapes computed from the sizes of the external-shapes of the extended sections of the wirings 3 and the shapes of the cut surfaces (that is, cut surfaces of the narrow width sections 3a) of wirings after dicing.例文帳に追加

つまり、配線３の延出部の外形寸法から算出される断面形状と、ダイシング後の配線の切断面（つまり狭幅部３ａの切断面）の形状とを比較することで、ダレの発生の有無、ダレ量を把握できる。 - 特許庁

A sand pit 1 as an imitation foundation and a plurality of kinds of miniature piles 2a to 2d are prepared, and persons 7 and 7 wanting to have experience are made to learn how the miniature piles are driven into the sand pit 1, by comparing experience.例文帳に追加

模擬地盤としての砂場１と、複数種類のミニチュア杭２ａ〜２ｄとが備えられ、体験希望者７，７が、それぞれのミニチュア杭２ａ〜２ｄについて、砂場１へのミニチュア杭２ａ〜２ｄの打込み具合の比較体験を行えるようになされている。 - 特許庁

This monitoring device of the automatic machine is also provided with a determination part for detecting the operation timing of a plurality of devices while the automatic machine is in operation, and for comparing the detected operation timing with reference timing data , and for determining whether the timing is within an allowable range or not.例文帳に追加

自動機械の実働状態において、複数のデバイスの作動タイミングを検出し、検出された作動タイミングを基準となるタイミングデータと比較し、許容範囲内にあるものと、許容範囲外のものとを判別する判別部を備える。 - 特許庁

This foreign matter inspecting device 10 determines occurrence of an abnormality in a treatment process by comparing the detected kinds and numerical quantities of the foreign matters with a reference value set in each treating process, and specifies the treatment process wherein the abnormality occurs.例文帳に追加

そして、異物検査装置１０は、検出された異物の種類および数量と、各処理工程ごとに設定されている基準値とを比較して処理工程の異常の発生の有無を判断し、異常の発生している処理工程を特定している。 - 特許庁

At the gain switching of the LNA1, an output level comparing section 14 compares the output signal level from a GCA 4 when the LNA1 has a Hi level and a Low level, respectively, and a correction value from a correction value determining section 17 is added to the gain set value.例文帳に追加

さらに、ＬＮＡ１のゲイン切替時に、ＬＮＡ１がＨｉゲインとＬＮＡ１がＬｏｗゲインでのＧＣＡ４の出力信号レベルを出力レベル比較部１４で比較し、ゲイン設定値に補正値決定部１７による補正値を加算する。 - 特許庁

To provide a static elimination method which can eliminate static clearly to a static electrification pattern comparing with a metal wire electrode used before, makes it easy to set up a static elimination electrode to an electrode supporting body, and makes it simple to do maintenance of exchanging, clearing, or the like.例文帳に追加

金属ワイヤー電極を用いていた従来に比べ、帯電模様まで綺麗に除電できるとともに、電極支持体への除電電極の張架が容易であるとともに、交換や清掃等のメンテナンスも簡単な除電方法を提供する。 - 特許庁

This semiconductor device testing device 100 is provided with a pattern generator 10, a reference clock generator 60, a timing generator 62, a wave-form shaper 70, a signal input/output section 80, a comparing unit 90, and a defect analysis memory section 110.例文帳に追加

本発明の半導体デバイス試験装置１００のパターン発生器１０は、パターン発生器１０、基準クロック発生器６０、タイミング発生器６２、波形整形器７０、信号入出力部８０、比較ユニット９０、不良解析メモリ部１１０を備える。 - 特許庁

The IC card is provided with a personal identification common module comparing PIN(Personal Identification Number) for the respective applications to be installed in the IC card and the personal identification information such as fingerprints, etc., with PIN in common in the cards and personal identification information such as fingerprints, etc., and controlling the identification states.例文帳に追加

ICカードに搭載される各アプリケーションに対するPINや、指紋等の本人認証情報と、カード共通のPINや、指紋等の本人認証情報とを比較し、認証状態を管理する本人認証共通モジュールをICカードに設ける。 - 特許庁

A pattern determining means avoids the combination advantageous for the player comparing the pattern combination stopped and shown before the refluctuation with the pattern combination in the ready-to-win state shown after the refluctuation when the refluctuation pattern is selected.例文帳に追加

図柄決定手段は、再変動パターンが選択された場合に、再変動の前に停止表示する図柄組合せを、再変動の後で表示させるリーチ状態の図柄組合せと比べて遊技者に有利な組合せとなるのを回避する。 - 特許庁

To provide an electronic seal capable of affixing a print image easily on an electronic document same as affixing a seal with the print image on a conventional document and authenticating the seal information by comparing it with information of a main computer.例文帳に追加

印象による印鑑を従来の書類に捺印するように、電子書類に印象を容易に捺印することができると共に、その印鑑情報をメインコンピュータの情報と比較して認証することができる電子印鑑を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in extracting a animation constituting image in which the rich expression of the same person is imaged, because the expressions are not compared in the same person in the case of comparing the expressions of a plurality of persons included in the animation constituting image.例文帳に追加

動画構成画像に含まれる複数の人物の表情をそれぞれ比較する場合には、同一人物間で表情を比較しないので、同一人物の豊かな表情が撮像されている動画構成画像の抽出は困難である。 - 特許庁

An abnormality occurrence area detection unit 39 is a foreground part detection unit and detects a foreground part different from the spherical background image by comparing a spherical image into which a captured image of an object to be decided is converted with the spherical background image.例文帳に追加

異常発生領域検出部３９は前景部分検出部であり、判定対象の撮影画像から変換された球面画像を球面背景画像と比較することによって球面背景画像と異なる前景部分を検出する。 - 特許庁

Further, an angle detector 7 detects the rotation angle of the candidate with respect to the standard pattern by comparing the target image and the angle detection pattern around the representative point of the standard pattern with respect to the candidate to be matched with the standard pattern.例文帳に追加

角度検出部７では、標準パターンとマッチングする候補に対して標準パターンの代表点の周りで対象画像と角度検出パターンとを比較することにより標準パターンに対する候補の回転角度を検出する。 - 特許庁

An adder 13, a comparison selecting part 14 and a path metric storing part 15 perform an ACS operation, a path metric comparing part 16 selects the maximum path metric from among path metrics in respective states at the time of a node and a maximum path metric storing part 17 stores the maximum path metric.例文帳に追加

加算器１３、比較選択部１４およびパスメトリック記憶部１５でＡＣＳ操作を行い、パスメトリック比較部１６でそのノード時点における各状態のパスメトリックのうち最大のもの選択し、最大パスメトリック記憶部１７で記憶する。 - 特許庁

To provide a image forming device, which has at least two or more temperature detecting means with individually independent constitution and detects the rare open/rare short state of the temperature detecting means by comparing the amounts of temperature variations per unit of time in respective temperature detecting means.例文帳に追加

それぞれ独立した構成を有する温度検出手段を少なくとも２個以上具備し、各々の温度検出手段の単位時間当たりの温度の変化量を比較することで、温度検知手段のレマオープンレアショート状態を検知する。 - 特許庁

In the display device 1, a hot water remaining amount received by a hot water remaining amount receiving means 21 is compared with a reference hot water remaining amount input from a hot water remaining amount reference value inputting means 23 by the user by using a hot water remaining amount comparing means 24.例文帳に追加

【解決手段】表示装置１は残湯量受信手段２１で受信した残湯量と、利用者が残湯量基準値入力手段２３から入力された基準残湯量とを残湯量比較手段２４を用いて比較する。 - 特許庁

The basic pathology analysis system analyzes the basic pathology by creating a database from possible numeric ranges of examination values regarding the basic pathology, or on the contrary, from impossible numeric ranges of examination values regarding the basic pathology, and by comparing the database with examination values of acquired blood data.例文帳に追加

基礎病態の検査値として取り得る数値範囲、また逆に、基礎病態の検査値として有り得ない数値範囲をデータベース化し、当該データベースと血液データの検査値とを比較検討することにより基礎病態を分析する。 - 特許庁

The second radio electronic device reads out the information stored in the first storage part by communication with the first radio electronic device, and compares with the information stored in the second storage device, and outputs information corresponding to a comparing result by radio transmission.例文帳に追加

また、第２の無線電子デバイスは、第１の無線電子デバイスとの通信により第１の記憶部に記憶された情報を読み出して、第２の記憶部に記憶された情報と比較し、該比較結果に応じた情報を無線出力する。 - 特許庁

A timing circuit (255) for generating a first signal (208) indicative of the time the clock signal is low and a second signal (244) indicative of the time the clock signal is high provides an input to a comparison circuit (265) for comparing the first signal (208) and the second signal (244).例文帳に追加

クロック信号が低である時間を示す第１の信号(208)およびクロック信号が高である時間を示す第２の信号(244)を生成するタイミング回路(255)は、第１の信号(208)を第２の信号(244)と比較する比較回路(265)に対し、入力を供給する。 - 特許庁

Therefore, only when the estimated number of characters in the input image exceeds the prescribed value and possibility for the same character image to repeatedly appear is high, image cache processing is validated and the character image comparing part 112 and the cache processing part 115 are operated.例文帳に追加

入力画像中の推定文字数が所定値を越え、同じ文字画像が繰り返し出現する可能性が高い場合にのみ画像キャッシュ処理を有効にし、文字画像比較部１１２とキャッシュ処理部１１５が動作するようになる。 - 特許庁

Furthermore, by attaching the vibration sensor 2 to different sections of the concrete structure 1, measuring a frequency-strength distribution at each section, and comparing the frequency-strength distributions with one another, the geometric features and properties of the concrete structure 1 are examined and diagnosed.例文帳に追加

さらに、コンクリート構造物１の異なる部位に振動センサー２を付設して前記各部位における振動数−強度分布を測定し、これらの振動数−強度分布を比較することでコンクリート構造物１の形態や性状を調査・診断する。 - 特許庁

A restoring means 1c restores the records of the balance data from the records of the save data up to a matching part and from the records of the journal data from a mismatching part when some of the process results of the 2nd comparing means 1b are mismatches.例文帳に追加

復旧手段１ｃは、第２比較手段１ｂによる処理結果がいずれか不一致である場合には、一致する部分までは退避データのレコードから、不一致の部分からは仕訳データのレコードから残高データのレコードを復旧する。 - 特許庁

A significantly high pressing force is exerted on hydraulic liquid in a hydraulic pressure chamber 5 by the spring force of a diaphragm 1, which is powerfully preloaded so that excessively higher pressure is generated in the hydraulic pressure chamber 5 comparing to that in a force feed chamber 4.例文帳に追加

ダイヤフラム（１）がばね力によって、当該ダイヤフラムが著しい押圧力を液圧室（５）内の液圧液に加え、これにより液圧室（５）に、圧送室（４）に比べて著しい過剰圧力が形成されているように、強力に予負荷されているようにした。 - 特許庁

In a motor driving device, a rotation detection signal S3 asserted for every electric angle of 60 degrees is generated by comparing electromotive force generated in each end of coils of star-connected U, V, and W phases with mid-point voltage generated in a common connection node of the three coils.例文帳に追加

スター結線されるＵ、Ｖ、Ｗ相のコイルそれぞれの一端に生ずる逆起電力を、３つのコイルの共通接続ノードに生ずる中点電圧と比較し、電気角６０度ごとにアサートされる回転検出信号Ｓ３が生成される。 - 特許庁

Calculation of the guidance is performed by comparing the simulation result with the delivering plan information, the guidance index and the process changing pattern information, and the calculation of the guidance is performed, and the indication of the delay of achieving time of the molten iron transporting vessel and process changing plan satisfying the guidance reference value is performed (S6, S7).例文帳に追加

シミュレーション結果と、払出計画情報、ガイダンス指標、工程変更パターン情報とを比較して、ガイダンスの計算を行い、ガイダンス基準値を満たす到着遅れトピード及び工程変更案の表示を行う（Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a data decoder that can select an optimum tool and efficiently decode coded data in a short time by comparing the information denoting each tool with the received information which denotes the optimum tool in the case of using the tool received at the same time, when the coded information is received to decode the coded information.例文帳に追加

受信した符号化情報を同時に受信したツールにより復号する場合に、ツールに対応した情報で比較することによって、最適なツールを選択することができ、短時間で効率よく復号することを可能とする。 - 特許庁

A process for comparing a remaining amount managed by a remaining amount management part 9 with a necessary amount (a printing length in the case of roll paper) outputted from a calculation part, and for calculating a printable number in a range permissible by the remaining amount is carried out.例文帳に追加

残量管理部９の管理している残量と、算出部から出力された必要量（ロール紙ならば印刷長）とを比較するとともに、残量によって許容される範囲内で印刷可能な枚数を算出する処理を行う。 - 特許庁

This sample hold signal forming circuit 10 includes a line synchronizing signal periodically measuring instrument 11, a minimum cycle extracting circuit 12, a first calculator 13a, a timing forming counter 14, a sample hold signal formation comparing apparatus 15, and a noise masking apparatus 18 and so forth.例文帳に追加

サンプルホールド信号生成回路１０はライン同期信号周期測定器１１、最小周期抽出回路１２、第一の演算器１３ａ、タイミング生成カウンタ１４、サンプルホールド信号生成比較器１５、ノイズマスク装置１８等を備えている。 - 特許庁

Methods and apparatuses for comparing a first security domain of a first memory page of a physical device to a second security domain of a second memory page of the physical device, with a plurality of security domains being stored in one or more registers of a processor of the physical device are included.例文帳に追加

物理デバイスの第一のメモリページの第一のセキュリティドメインから該物理デバイスの第二のメモリページの第二のセキュリティドメインを、物理デバイスのプロセッサの一以上のレジスタに保存される複数のセキュリティドメインと比較する方法および装置を含む。 - 特許庁

This tire state monitoring device judges from which tire of tires 21 to 24 received data is sent, by comparing a change pattern of voltage induced in a receiving antenna 41 by a radio wave from each sending machine 30, and voltage pattern data 61 to 64 memorized in advance.例文帳に追加

各送信機３０からの電波によって受信アンテナ４１に誘起される電圧の変化パターンと、予め記憶された電圧パターンデータ６１〜６４との比較に基づいて、いずれのタイヤ２１〜２４からの受信データであるかを判断している。 - 特許庁

To provide a foreign matter removing apparatus for calculating the brightnesses of the respective visible light regions and a near infrared light regions of aggregate and another foreign matter and comparing the respective brightness increase ratios or brightness differences to detect and remove the foreign matter other than the aggregate.例文帳に追加

骨材とそれ以外の異物の、それぞれの可視光域と近赤外光域の輝度を算出し、それぞれの輝度増加率または輝度差を比較することによって骨材以外の異物を検出除去する異物除去装置を提供する。 - 特許庁