「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

If the setting of the voltage vectors V0-V7 is a change in voltage vectors, the predicting section 33 executes the prediction while taking a voltage vector VDT calculated in a dead time compensating section 35 into consideration on the basis of a current polarity of the motor generator 10.例文帳に追加

上記予測部３３では、設定される電圧ベクトルＶ０〜Ｖ７が電圧ベクトルの変更に該当する場合、モータジェネレータ１０の電流極性に基づきデッドタイム補償部３５において算出される電圧ベクトルＶＤＴを加味して上記予測を行う。 - 特許庁

The direct modulation type optical transmitter 1 comprises a laser diode 6 which changes an intensity of light outputted from the laser diode 6 with a multi-channel broadcast signal as a modulation signal and a distribution compensating fiber 7 which performs distribution compensation on the light from the laser diode 6.例文帳に追加

直接変調型光送信器１は、多チャンネルの放送信号を変調信号としてレーザダイオード６から出力される光強度を変化させるレーザダイオード６と、レーザダイオード６からの光に対し分散補償を行う分散補償ファイバー７とを備える。 - 特許庁

When compensating for offset in the burst head by means of the feed-forward offset compensation circuit, an analog switch 41 is turned off and an analog switch 42 is turned on in the feed-back offset compensation circuit, and a low-pass filter 22 whose time constant is small is speedily charged to the required voltage.例文帳に追加

フィードフォワード型オフセット補償回路によるバースト先頭でのオフセット補償時には、フィードバック型オフセット補償回路のアナログスイッチ４１をオフ、アナログスイッチ４２をオンしておき、時定数の小さいローパスフィルタ２２を必要な電圧に急速充電させる。 - 特許庁

To provide a method of controlling the charge state of a battery for an electric automobile for compensating the charge state of the battery, by measuring the working state of a battery during operation of a vehicle where a rechargeable battery is mounted, and diagnosing the possibility of the error of the battery.例文帳に追加

再充電可能なバッテリーが装着された車両の運行中に、バッテリーの作動状態を測定してバッテリーのエラーの可能性を診断し、バッテリーの充電状態を補償するための電気自動車用バッテリーの充電状態制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air/fuel ratio controller of an internal combustion engine capable of well maintaining a control performance for air/fuel ratio by properly compensating the output of an oxygen concentration sensor when the response characteristics of the oxygen sensor used for air/fuel ratio feedback control are deteriorated.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御に使用する酸素濃度センサの応答特性が劣化したときに、より適切な酸素濃度センサ出力の補償を行い、空燃比の制御性能を良好に維持することができる内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image pickup unit where no color moire takes place even from an object with a periodic luminance change, color photographing with high image quality is attained with a small sized inexpensive device and an excellent picture is obtained by compensating a defective pixel even when there exists the defective pixel in an image pickup device.例文帳に追加

周期的な輝度変化をもつ被写体でも色モアレを発生させず小型低コストで高画質のカラー撮像が可能で、且つ撮像素子に画素欠陥が存在しても欠陥画素を補った良好な画像が得られるカラー撮像装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the 1×N type SOA unit 14 operates as a high speed gate switch, and each time slot of the uplink signal light is amplified with a gain corresponding to the source ONU through combination with a post-stage optical attenuator thus compensating for optical power deviation between time slots.例文帳に追加

これにより、１×Ｎ型ＳＯＡユニット１４が高速ゲートスイッチとして動作し、後段の光減衰器との組み合わせにより、上り信号光の各タイムスロットが送信元のＯＮＵに対応した利得で増幅され、タイムスロット間の光パワー偏差が補償される。 - 特許庁

To provide a liquid drop discharging method for a liquid drop discharging device improved in the uniformity of the volume of a liquid discharged to respective discharge areas by compensating the temperature variation generated by heat radiation caused by discharge of the liquid, and to provide a liquid drop discharging device.例文帳に追加

液状体の吐出による放熱によって生じる温度変化を補償し、各吐出領域に吐出する液状体の容量の均一性を向上した液滴吐出装置の液滴吐出方法及び液滴吐出装置を提供することにある。 - 特許庁

When identity with an electronic component before and after exchange of the tape is verified, mounting is conducted with adequate pressing force by compensating, on the basis of difference in height of an electronic component before and after exchange of the tape, for amount of height control of a nozzle 11 when mounting an electronic component before and after exchange of the tape.例文帳に追加

テープ変更前の電子部品との同一性が確認されると、テープ変更後の電子部品を実装する際のノズル１１の高さ制御量をテープ交換前後の電子部品の高さの差に基づいて補正し、適切な押圧力で実装を行う。 - 特許庁

In order to solve the problem, the distortion compensating device 91 changes the signal power in a distortion compensation table from an operating point (0) to an operating point (N), and increases and successively decreases the distortion compensation amount at the operating point, thereby correcting the distortion compensation amount.例文帳に追加

上記目的を達成するために、歪補償装置９１は、歪補償テーブルにおける信号電力を操作点（０）から操作点（Ｎ）として、当該操作点での歪補償量を順に増減させることで歪補償量を修正することを特徴とする。 - 特許庁

Each of pixels constituting a display panel has an adjustment transistor TR5 and a capacitor C2 in addition to an organic EL element 42, a writing transistor TR1, a threshold compensating transistor TR2, a driving transistor TR3, an on/off transistor TR4, and a capacitor C1.例文帳に追加

表示パネルを構成する各画素は、有機ＥＬ素子４２、書込み用トランジスタＴＲ１、閾値補償用トランジスタＴＲ２、駆動用トランジスタＴＲ３、オン／オフ用トランジスタＴＲ４、コンデンサＣ１に加えて、調整用トランジスタＴＲ５及びコンデンサＣ２を備えている。 - 特許庁

Since deflection of the bottom wall 80 is prevented or suppressed by compensating rigidity of the bottom wall 80 by the reinforcement member 84, delay of rising of the central side of the bottom wall 80 relative to both end sides along a vehicle width direction is prevented or suppressed.例文帳に追加

上記のように底壁８０は補強部材８４により剛性が補われていることで、底壁８０の撓みが防止又は抑制されるので、車幅方向に沿った底壁８０の両端側に対する中央側の上昇の遅れが防止又は抑制される。 - 特許庁

When reactive power compensation or the like by the inverters 40A, 40B, and 40C, the zero-phase part of the current for compensating the loss caused by the unevenness or the like of the component of each inverter is supplied to the path, and the DC voltage of each inverter is controlled to be a predetermined value.例文帳に追加

単相インバータ４０Ａ，４０Ｂ，４０Ｃによる無効電力補償等の際に、各インバータの構成部品のバラツキ等に起因する損失を補償する電流の零相分を前記経路に流して、各インバータの直流電圧を所定値に制御する。 - 特許庁

To provide a technique to improve the reproducibility of colors by compensating a discharge error of the quantity of ink while suppressing adhesion of the ink to a printing device in printing to record as far as the end of a printing medium by using a plurality of kinds of dots different in size.例文帳に追加

サイズの異なる複数種類のドットを用いて印刷媒体の端部まで記録する印刷において、印刷装置へのインクの付着を抑制しつつインク量の吐出誤差を補償することによって色の再現性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

The D/A conversion circuit 24 is of a capacitor element array type, and an offset compensating voltage is supplied to at least one capacitor element of the capacitor element array that compensates at least a part of offset voltage to be added to an analog signal sampled by the sub-A/D translation circuit 22.例文帳に追加

ＤＡ変換回路２４は、容量アレイ型であり、その容量アレイの少なくとも一つの容量に、サブＡＤ変換回路２２によりサンプリングされるアナログ信号に加わるオフセット電圧の少なくとも一部を補償するオフセット補償電圧を供給する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator capable of compensating oscillation-frequency-to-temperature characteristics by linear approximation for both of a high temperature side and a low temperature side even when the temperature characteristics of an oscillation circuit (excluding a vibrator) including a substrate change over the high temperature side to the low temperature side.例文帳に追加

基板を含む発振回路（振動子を除く）の温度特性が高温側から低温側に亘って変化しても、高温側、低温側ともに発振周波数対温度特性を直線近似をもって補償することが可能な圧電発振器を提供する。 - 特許庁

Signal frequency band detecting means 11 and 12 detect the frequency bands of the signals inputted as the distortion compensation target, and distortion compensating means 1-5 and 13 perform distortion compensation corresponding to distortion compensation bands suited to the detected frequency bands.例文帳に追加

信号周波数帯域検出手段１１、１２が歪補償対象として入力される信号の周波数帯域を検出し、歪補償手段１〜５、１３が当該検出される周波数帯域に適合した歪補償帯域に対応した歪補償を行う。 - 特許庁

To provide a mobile communications system with which a mobile wireless terminal even mounted on a vehicle moving at high speed can stably conduct data communication of a large capacity, with a fixed base station by compensating for the Doppler frequency shift and deviation of antenna directivity inducing obstacle of the large capacity communication with the fixed base station.例文帳に追加

高速移動中の車両に搭乗している状態でも、固定基地局との大容量通信の障害となる、ドップラ周波数シフトやアンテナ指向性のずれを補償し、固定基地局との間で大容量通信を安定に行うこと。 - 特許庁

A section 18 of computing compensation movement amount computes a compensating movement amount in the subscanning direction 9 of the process processing section 3, based on a newly measured displacement or displacement stored beforehand based on the determination of the section 17 of determining the need for displacement measurement.例文帳に追加

補正移動量算出部１８は、ずれ量計測要否判断部１７の判断に基づいて、新たに計測されたずれ量または予め記憶されたずれ量に基づいて、工程処理部３の副走査方向９の補正移動量を算出する。 - 特許庁

To provide a power converter, which for higher harmonics suppression, has excellent compensating characteristic by shifting to a desired phase for the control of an inverter part, and which for reactive power control, cope with sudden changes in a load and voltage by controlling an inverter part in real time.例文帳に追加

高調波抑制の場合は所望の位相にシフトしてインバータ部を制御し補償特性がよく、無効電力制御の場合はリアルタイムでインバータ部を制御し、負荷の急変、電圧の急変に対応する電力変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and the algorithm thereof, which can more correctly and simply measure distance from a photographic subject, by compensating the distance according to the tilt angle, even when the photographic subject is tilted to the imaging apparatus in a direction close thereto or away therefrom.例文帳に追加

被写体が撮像装置に対して接近、或いは離間する方向へ傾斜している場合でも、その傾斜角に応じて距離を補正することにより、被写体までの距離を更に正確に且つ簡便に計測が可能な撮像装置とそのアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

To provide an adaptive pre-distorter type distortion compensation transmission apparatus for reducing a converging time of distortion compensation coefficients and compensating distortion with high accuracy by using each distortion compensation coefficient stored in a distortion compensation table at the same frequency of appearance in average.例文帳に追加

適応プリディストータ型の歪補償送信装置に関し、歪補償テーブルに格納される各歪み補償係数が平均的な同一出現頻度で使用されるようにし、歪補償係数の収束時間の短縮を図り、精度の高い歪補償を行う。 - 特許庁

An information providing means 37 makes a terminal 21 of the customer 20 display the determination result of the nutrition balance as a nutrition balance sheet, and makes the terminal 21 display the information related with the nutrients whose ingestion is excessive/insufficient or a recommendation recipe for compensating the insufficient nutrients.例文帳に追加

情報提供手段３７は、栄養バランスの判定結果を栄養バランスシートとして顧客２０の端末２１に表示させるとともに、摂取過剰/不足の栄養素に関する情報や、不足栄養素を補うための推奨レシピを端末２１に表示させる。 - 特許庁

To provide an optical film especially for VA, IPS and OCB modes accurately and optically compensating a liquid crystal cell, having high contrast and nearly free from a color shift depending on a visual angle direction when black display is performed; its manufacturing method; and a polarizing plate using the optical film.例文帳に追加

液晶セルが正確に光学的に補償し、高いコントラストと黒表示時の視角方向に依存した色ずれが少なく、特にＶＡ、ＩＰＳおよびＯＣＢモード用の光学フィルム、その製造方法、及び該光学フィルムを用いた偏光板を提供すること。 - 特許庁

To provide cable traction type transport equipment compensating the tensions of two cables to be equal to each other, towing a carrier in a stable travelling state, and having a compact arrangement of the cables in a track.例文帳に追加

二本の索条の張力が均等になるように補正することができるとともに、搬器を安定した走行状態で牽引することができ、また、線路中での索条の配置をコンパクトにすることができる索条牽引式輸送設備を提供することにある。 - 特許庁

By using a continuous writing system, when observing stereoscopic display video using shutter glasses in an open state in the second-time blanking period Tb2, an open period in the shutter glasses can be set more longer while compensating for the response characteristics of a liquid crystal.例文帳に追加

連続書き込み方式を用いて、２回目のブランキング期間Ｔｂ２にシャッター眼鏡を開状態として立体表示映像の観察を行う際に、液晶の応答特性を補いつつ、シャッター眼鏡における開期間をより長く設定することができる。 - 特許庁

A selecting part 106 selects a generation rule with which the least amount of information can be assumed in encoding a forecasting error signal 55 from a plurality of movement compensating signals 53 as the generation rule for generating encoding information 56 from the forecasting error signal 55.例文帳に追加

選択部１０６は、予測誤差信号５５から符号化情報５６を生成する生成規則として、予測誤差信号５５が符号化されたときの情報量が最も小さくなることが複数の動き補償信号５３から推定される生成規則を選択する。 - 特許庁

By increasing rebreathing during periods of overbreathing, the over-oxygenation which typically results from the overbreathing period can be reduced, thus reducing the compensating underbreathing period and effectively reducing the loop gain associated with the central sleep apnea.例文帳に追加

過呼吸の期間での再呼吸を増加させることで、一般的には過呼吸期間から生じる過酸化を減少させ、よって補償する減呼吸期間を減少させ、中枢性睡眠時無呼吸症に関連するループゲインを有効に減少させることが可能である。 - 特許庁

To provide a method for producing a cellulose ester film, by which the cellulose ester film having small retardation values in inplane and film thickness directions and having excellent planarity can effectively be produced at a low cost, and to provide an optically compensating film, a polarized plate and a liquid crystal display device each using the cellulose ester film.例文帳に追加

面内及び膜厚方向のレターデーションが小さく、平面性に優れるセルロースエステルフィルムを安価に、効率的に製造する方法、及びこのセルロースエステルフィルムを用いた光学補償フィルム、偏光板および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In an electric controller for controlling a brushless motor depending on three-phase command voltage values Vu0*, Vv0*, Vw0* calculated based on control parameters, a feed forward compensating section 32 compensates for the unbalanced components of the motor by correcting the three-phase command voltage values Vu0*, Vv0*, Vw0*.例文帳に追加

制御パラメータによって計算される３相の指令電圧値Ｖu0*，Ｖv0*，Ｖw0*に応じて制御するブラシレスモータを制御する電気制御装置において、フィードフォワード補償部３２が３相の指令電圧値Ｖu0*，Ｖv0*，Ｖw0*を補正して同モータの不平衡成分を補償する。 - 特許庁

To provide a digital still camera which can realize reduction of power consumption and processing time required for exposure compensating process and focusing provided without deteriorating the quality of display image, during liquid-crystal display of images of subjects during the zooming drive.例文帳に追加

本発明の課題は、ズーム駆動中に被写体の撮像画像を液晶表示する際、表示画面の見栄えを悪くすることなく、露出補正処理、及びフォーカス処理に要する消費電力や処理時間の低減化が可能なデジタルスチルカメラを提供することである。 - 特許庁

To prevent the excess and deficiency in drying dishcloth by controlling a surface temperature of a gas infrared ray burner drying the dishcloth to a set value, even when the surface temperature of the gas infrared ray burner is changed, and to prevent the waste of energy by keeping the combustion efficiency in maximum by compensating the excess and deficiency of the air.例文帳に追加

布帛乾燥用ガス赤外線バーナーの表面温度が変化した場合にこの表面温度を設定値に戻して乾燥の過不足を防ぐと共に、空気の過不足をも解消して燃焼効率を最大に維持し、エネルギーの無駄を無くする。 - 特許庁

To make high performance by reducing arithmetic processing such as conventional time differentiation and estimating, compensating and suppressing disturbance in a short arithmetic time concerning a disturbance observer program, a disturbance observer method and a disturbance observer device.例文帳に追加

本発明は、外乱を推定して抑制する外乱オブザーバプログラム、外乱オブザーバ方法および外乱オブザーバ装置に関し、従来の時間微分などの演算処理を削減し短い演算時間で外乱を推定し、補償、抑制して高性能化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display device and a driving method for it, displaying an image with uniform luminance regardless of a change in deterioration degree by supplying calibration data for compensating for variation of deterioration degree of an organic light emitting diode due to a temperature change in a panel.例文帳に追加

パネル内の温度変化による有機発光ダイオードの劣化程度の可変を補償する校正データを提供して、前記劣化程度の変更に関係なく、均一な輝度の映像を表示する有機電界発光表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable obtained by connecting a single mode optical fiber for transmitting light, having positive dispersion and a positive dispersion slope at a wavelength of 1.55μm, and an optical fiber for compensating dispersion, having negative dispersion and a negative dispersion slope at a wavelength of 1.55μm.例文帳に追加

波長１．５５μｍにおいて正の分散と正の分散スロープを有する光伝送用シングルモード光ファイバと、波長１．５５μｍにおいて負の分散と負の分散スロープを有する分散補償用光ファイバとを接続した光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

Since the concentration of fuel in gas to be purged varies over a long period, the purge deviation compensating value FAFPG is reflected only by a concentration of fuel in a purge gas, and further, the learning value FGP of purge concentration is precisely reflected by a purge concentration.例文帳に追加

パージされる気体中の燃料濃度の変化は長周期であるのでパージずれ補正値ＦＡＦＰＧはパージ気体中の燃料濃度のみを正確に反映することになり、パージ濃度学習値ＦＧＰＧもパージ濃度を正確に反映するものとなる。 - 特許庁

To provide a control apparatus that can ensure high control accuracy by compensating a control error appropriately and quickly even if the control error temporarily increases owing to, for example, decreased reliability of the detection of reference parameters other than a controlled variable.例文帳に追加

制御量以外の参照パラメータの検出結果の信頼性の低下などに起因して、制御誤差が一時的に増大するような条件下でも、制御誤差を適切かつ迅速に補償でき、それにより、高い制御精度を確保できる制御装置を提供する。 - 特許庁

Since phase advance compensation element compensating intake air filling delay is included in a control system controlling throttle opening (cylinder filling air), a system becomes unstable without filters in the control system if noise overlaps input of the control system.例文帳に追加

スロットル開度（筒内充填空気量）を制御する制御系には、吸入空気の充填遅れを補償する位相進み補償要素が含まれるため、この制御系の入力にノイズが重畳した場合に、制御系にフィルタが全くないと不安定な系となる。 - 特許庁

Phase differences generated by basic color light, i.e. blue light, green light, and red light which pass through a liquid crystal layer 35 and are transmitted through the respective filter layers 30B, 30G, and 30R are compensated according as the light pass through the phase difference compensating films 8B, 8G, and 8R.例文帳に追加

液晶層３５を通過し、各フィルタ層３０Ｂ，３０Ｇ，３０Ｒを透過してきた青色光，緑色光，赤色光の基本色光ごとに生じている位相差は、それぞれ位相差補償膜８Ｂ，８Ｇ，８Ｒを通過することによって補償される。 - 特許庁

To provide an electronic camera system that can realize photographing of moving pictures to record the moving pictures always with stable quality by compensating degraded quality of moving picture data due to a missing frame in the case of photographing a still picture during photographing the moving pictures.例文帳に追加

動画撮影中に静止画撮影を実行する場合に、欠落フレームによる動画像データの品質劣化を補償できるようにして、常に安定した品質の動画像を記録する動画撮影を実現できる電子カメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

In the air pressure estimation mode, a throttle opening is held at an air pressure estimating throttle opening TVOpa, and the air pressure is estimated while compensating the excess and deficiency of torque generated at the internal combustion engine 1 by holding the throttle opening by using the motor.例文帳に追加

大気圧推定モードでは、スロットル開度を予め設定された大気圧推定用スロットル開度TVOpaに保持すると共に、該スロットル開度の保持により内燃機関１に発生するトルクの過不足をモータにより補償しながら大気圧推定を実行する。 - 特許庁

The video encoder includes a movement compensating predictive encoder which has a first prediction memory and a second prediction memory and is operative to perform encoding processing of two or more frames in a one-frame period of the video data of the first or second angle.例文帳に追加

前記ビデオエンコーダは、第１の予測メモリと第２の予測メモリとを有するものであり、前記第１又は第２のアングルの映像データの１フレーム周期に２フレーム以上の符号化処理が可能なように構成されているものである動き補償予測符号化器を備える。 - 特許庁

To provide an optical dispersion compensating device and its method of an optical communication system which differs in the amount of dispersion compensations for each transmitted wavelength according to the wavelength, by carrying out dispersion compensation according to transmitted wavelength, and can correctly perform dispersion compensation with respect to all transmitted wavelengths.例文帳に追加

伝送波長別に分散補償することで、各伝送波長の分散補償量を波長別に異にし、全ての伝送波長に対する分散補償を正確に行える光通信システムの光分散補償装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Mutual inductance compensating circuits (98 and 120) connecting in series with individual RF coil loops (104, 112, 108, and 114) of coil loop assemblies (100 and 110) practically minimize connections formed among the RF coil loops, i.e. mutual inductance.例文帳に追加

コイルループ・アセンブリ（１００、１１０）の各ＲＦコイルループ（１０４、１１２、１０８、１１４）と直列に接続した相互インダクタンス補償回路（９８、１２０）は、これらＲＦコイルループ間に形成される結合、すなわち相互インダクタンスを、実質的に最小限にしている。 - 特許庁

To provide a fuel gas cooler and an engine compensating for insufficiency of cooling performance even when the fuel gas cooler and the engine are received in the same package and only air cooling by a ventilation fan is insufficient for the cooling performance.例文帳に追加

本願発明の課題は、燃料ガスクーラとエンジンとを同じパッケージに収納する場合で、換気ファンによる空冷だけでは冷却性能が不足する場合でも冷却性能の不足を補うことのできる燃料ガスクーラおよびエンジンを提供することである。 - 特許庁