「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an actuator for optical pickup in which an energizing path of this active element is secured and hardness of a wire is optimized at the time of adopting an active element for compensating spherical aberration, an optical pickup device, and an optical recording/reproducing device.例文帳に追加

球面収差補正用能動素子の採用時、この能動素子の通電経路を確保すると共にワイヤーの硬度を最適化した光ピックアップ用アクチュエータと光ピックアップ装置及びそれを採用した光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A DCT means 107 DCT-transforms an original image or difference image which is inputted from a motion-predicting and motion-compensating means 106 by each DCT block and outputs a DCT coefficient and the kind of image encoding to a quantization means 108.例文帳に追加

ＤＣＴ手段１０７は、動き予測動き補償手段１０６から入力された、原画像あるいは差分画像を、ＤＣＴブロック毎にＤＣＴ変換を行いＤＣＴ係数と画像符号化種類を量子化手段１０８に出力する。 - 特許庁

To provide a method of especially executing a motion compensating process to variably code motion vector information thereof in a high efficiency coding for converting picture information with a less quantity of codes into digital signals to efficiently transmit, store and display a picture.例文帳に追加

画像を効率的に伝送、蓄積、表示するために、画像情報をより少ない符号量でディジタル信号にする高能率符号化において、特に動き補償処理を行い、その際の動きベクトル情報を可変符号化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IP network system capable of conducting normal communication and having high convenience by compensating the delay of phases of communication signals between base stations and synchronizing the communication signals between the base stations even when PHS base stations are distributed and arranged on the IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワーク上にＰＨＳの基地局を分散配置しても、基地局間の通信信号の位相遅延を補償して基地局間の通信信号の同期を取り、正常な通信が可能な利便性の高いＩＰネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To regulate DC output voltage into a desired value even in the case that the reverse current of a rectifier diode is large by providing a saturable reactor with auxiliary winding and compensating the variation of magnetic flux density due to the reverse current of a rectifier diode.例文帳に追加

過飽和リアクトルに補助巻線を設け、整流ダイオードの逆電流による磁束密度の変化分を補償することにより、整流ダイオードの逆電流が大きい場合でも直流出力電圧を所望の値に調節できるようにする。 - 特許庁

Before the analysis and following reset of a system, calibration factors for each axle shaft are determined and they are used for compensating variation of rolling radius and substantially correcting percentage difference values for two wheels of one random axle shaft.例文帳に追加

解析の前で且つシステムのリセットに続いて、較正係数が各車軸に対して決定され、転がり半径のばらつきを補償し、そして実質的に、任意の１つの車軸の２つの車輪に対する百分率差値を補正するため用いられる。 - 特許庁

To provide an easy-to-attach compensating device for absorbing the cubical expansion of a medium stored in a component storage part, when frozen, avoiding problems with the frozen medium.例文帳に追加

部品の収容部に収容されている媒体が凍結したときにその体積膨張を吸収するための補償装置において、簡単に取り付けることができ、媒体の凍結に関して発生する問題を回避できる補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device capable of improving safety by detecting an abnormality of a brake means compensating a self lock function at an early stage before the self lock function in an actuator serving as a driving source of a lifting mechanism totally stops working.例文帳に追加

昇降機構の駆動源であるアクチュエータにおけるセルフロック機能が完全に働かなくなる前に、該セルフロック機能を補うブレーキ手段の異常を早期検知することで、安全性を高めることができる異常検知装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of information on the movement and acceleration of a substrate table WT and other components in an apparatus, a compensating force is applied on a base frame BF by an actuator 26 by using feedforward control (by a control device 25).例文帳に追加

これは、基板テーブルＷＴ及び装置内の他の部品の移動及び加速についての情報に基づき、（制御装置２５による）フィードフォワード制御を用いてアクチュエータ２６によってベース・フレームＢＦに補償力を加えることにより達成される。 - 特許庁

A thermal expansion compensating member 51 or 50 is put at least on one side of the grinding wheel 31 to compensate for the difference in thermal expansion of the bolts 52 and the core material 32, and to prevent stress-strain caused by the difference in thermal expansion from acting on the core material 32.例文帳に追加

また、熱膨張補償部材５１又は５０を砥石３１の少なくとも一側に介在して、ボルト５２とコア部材３２との熱膨張差を補償し、熱膨張差による応力歪みがコア部材３２に作用することを防止する。 - 特許庁

To quickly detect an abnormal condition of a loop to detect a failure in a digital transmitter comprising a feedback circuit for compensating a nonlinear distortion of a power amplifier and a quadrature demodulator without emitting illegal radio waves from its antenna.例文帳に追加

電力増幅器の非線型歪みを補償するために帰還回路及び直交復調器を備えたデジタル送信機において、ループ異常状態をいち早く検出し違法電波をアンテナから発射せずに送信機の異常検出を行う。 - 特許庁

To provide a frequency synthesizer with less frequency versus temperature fluctuations and excellent C/N with respect to a circuit for compensating an output signal frequency versus temperature fluctuations of the frequency synthesizer used for a wireless section of a mobile telephone or the like.例文帳に追加

携帯型電話機等の無線部などに用いられる周波数シンセサイザーの出力信号周波数の温度変動を補償する回路に関するものであり、周波数の対温度変動が少なく、Ｃ／Ｎの良い周波数シンセサイザーを提供する。 - 特許庁

To provide an angle sensor capable of preventing wear of a gear and deterioration of tooth strength by including structure for compensating eccentricity of a main gear which rotates by a rotational axis to improve operation reliability and durability.例文帳に追加

本発明は、回転軸によって回転するメインギアの偏心を補償できる構造を持つことによって、ギアの摩耗及び歯強度の低下を防止することができて、作動信頼性及び耐久性を向上させられるアングルセンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission capable of supplying a flow of oil supplied from an assist pump for compensating for shortage of flow of oil pressure without delay of response in the hydraulic control device of the belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機の油圧制御装置において、油圧の流量不足を補う為のアシストポンプから供給される油の流量を応答遅れすることなく供給することのできる自動変速機の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress signal deterioration by acquiring an optimal dispersion compensation value using path-based designs for each of optical paths contained in WDM (wavelength division multiplexing) light in a WDM transmission system, and dynamically and automatically compensating for dispersion.例文帳に追加

ＷＤＭ（波長分割多重）伝送システムにおいて、ＷＤＭ光に含まれる光パスについてそれぞれ個別にパスベース設計を用いて最適な分散補償値を取得し、また、ダイナミックかつ自動的に分散を補償し、信号劣化を抑止する。 - 特許庁

A power loss of a driving system is estimated on the basis of load torque calculated from a relation between an accelerator opening degree 9d and a torque output of a motor and the motor is driven by a power loss compensation motor command value T0 compensating the loss.例文帳に追加

さらに、アクセル開度９ｄとモータのトルク出力との関係から算出される負荷トルクとに基づいて駆動系の動力損失を推定し、その損失を補償する動力損失補償モータ指令値Ｔ０でモータを駆動する。 - 特許庁

The voltage of a difference between voltages applied between a power source voltage Vb and an emitter collector of transistors Q1, Q2 and Q3 is applied on each of the heat generation resistor Rh, the temperature compensating resistor Rc and the current detection resistor R1.例文帳に追加

発熱抵抗体Ｒｈと温度補償用抵抗体Ｒｃと電流検出抵抗体Ｒ１のそれぞれに、電源電圧ＶｂとトランジスタＱ１，Ｑ２，Ｑ３のエミッタ・コレクタ間にかかる電圧の差の電圧が印加できるようにする。 - 特許庁

To provide a natural alternating electromagnetic field for compensating electromagnetic stress acting on a user without at least substantially relying on amplitude and frequency and/or positively stimiulating the health state of the user.例文帳に追加

利用者に作用する電磁的ストレスを少なくとも実質的に振幅及び周波数に依存することなく補償し、及び／又は利用者の健康状態をポジティブに刺激することが可能な自然交番電磁場生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation fiber which has a large wavelength dispersion value and is capable of compensating negative cumulative wavelength dispersion of an optical transmission path with a short pathway length, and a small and lightweight dispersion compensation fiber module using this dispersion compensation fiber.例文帳に追加

本発明は、波長分散の値が大きく、短い経路の長さで光伝送路の負の累積波長分散を補償することができる分散補償ファイバと、この分散補償ファイバを用い、小型で軽量な分散補償ファイバモジュ−ルを提供する。 - 特許庁

To provide constitution capable of easily executing the adjustment of data write-in current quantity for securing the predetermined write-in margin by compensating the variation of magnetic characteristics caused by the variation of manufacturing in an MRAM device including an MTJ memory cell.例文帳に追加

ＭＴＪメモリセルを備えるＭＲＡＭデバイスにおいて、製造ばらつきに起因する磁気特性の変動を補償して所定のデータ書込マージンを確保するための、データ書込電流量の調整を容易に実行可能な構成を提供する。 - 特許庁

Even if prediction fails, the instantaneous interruption of power in a power feed bus is avoided by compensating a deficient current by power feed from the uninterruptible power supply installed at each output of the power supply unit to maintain stable operations of a server apparatus and the other device.例文帳に追加

また、予測が外れた場合であっても、不足分の電流を電源ユニットの出力ごとに設置した無停電電源からの給電で補償することで、給電バスにおける瞬低を回避し、サーバ機器、その他の装置の安定動作を維持する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wavelength dispersion compensator which prevents winding disorder even when a dispersion compensating optical fiber (DCF) is rewound with low tension to be formed in a coil, reduces an increase in transmission loss, is easy to manufacture, and has shock resistance.例文帳に追加

分散補償光ファイバ（ＤＣＦ）を低張力で巻取ってコイル化しても巻き崩れがなく、伝送損失の増加を低減することが可能であり、製造が容易で耐衝撃性を備えた波長分散補償器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in assembling efficiency, and to maintain productivity, without arranging a buffer for compensating for a component discharged as a defective one, in an assembling device successively producing assemblies by assembling a plurality of components successively input.例文帳に追加

順次投入される複数種類の部品を組み立てて組立品を次々と生産する組立装置において、不良部品として排出された部品を補うためのバッファを設けることなく、組立効率の低下防止と生産性の維持を実現する。 - 特許庁

The ignition timing control device learns a deposit learning value (adep), and a second KCS learning value (agknkdp), as values for compensating steady state deviation offset between knock controlled variables updated based on occurrence situations of knocking and their reference values.例文帳に追加

この装置は、ノッキングの発生状況に応じて更新されるノック制御量とその基準値との定常的な偏差を補償するための値として、デポジット学習値ａｄｅｐ及び第２ＫＣＳ学習値ａｇｋｎｋｄｐを学習する。 - 特許庁

To provide a dropper type stabilized power circuit which can prevent a reverse current from flowing from the output side to the input side even if the output-side voltage becomes higher than the input voltage in a state where a high-temperature leak compensating resistance is provided.例文帳に追加

高温リーク補償抵抗が設けられた状態で出力側の電圧が入力電圧より高くなっても、出力側から入力側へ逆電流が流れるのを防止することのできるドロッパ型の安定化電源回路を提供する。 - 特許庁

When the engine 1 is automatically stopped, leakage of operating oil in a hydraulic control device 7 is compensated by supplying operating oil to the hydraulic control device 7 from a leakage flow rate compensating oil pump 13 by driving of an electric motor 12.例文帳に追加

エンジン１の自動停止が行われた場合は、電動モータ１２の駆動により漏れ流量補償用オイルポンプ１３から油圧制御装置７への作動油の供給を行うことで、油圧制御装置７における作動油の漏れを補償する。 - 特許庁

To provide a phase shifter which is usable over a wide band with excellent phase precision even when a 90° phase generator outputs a rectangular wave at a low frequency, and a radio transmission device which is equipped with the phase shifter and has a distortion compensating function.例文帳に追加

低周波において９０°位相発生器で矩形波となった場合においても位相精度が良好で、広帯域で利用可能な移相器および当該移相器を具備し歪み補償機能を有する無線送信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a golf club set made out of composite materials, and capable of increasing the speed of a club head with respect to a long iron, improving the torsional rigidity with respect to a short iron, and compensating both irons by a middle iron.例文帳に追加

ロングアイアンではクラブヘッドのスピードを速くなるようにするとともに、ショートアイアンではねじれ剛性を高くし、かつミドルアイアンでは両者の間の妥協をするように明確に作られた複合素材ゴルフクラブセットを提供することが望まれている。 - 特許庁

The main control circuit 71 performs a special put-out as close special processing of compensating an end time difference, which is a difference of end time and the closing time, according to end operation performed by the player and further performs a put-out in a specific game condition.例文帳に追加

主制御回路７１は、遊技者がした終了操作に応じて、終了時刻と閉店時刻との差である終了時間差を補償する打止特別処理として特別払出を行い、特定遊技状態であった場合にはさらに払い出す。 - 特許庁

To provide a position detector constructed by a combination of a light emitting object, a light receiving object, and a shading plate which can pass between these two objects, which has a function of compensating the temperature according to a change in ambient temperature and has a rapid responsibility.例文帳に追加

発光体と受光体及びこれらの間を通過可能な遮光板との組み合わせを用いた位置検出装置であって、周囲温度変化に応じた温度補正機能を有し、しかも高速応答性に優れた位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To deal with the changes in temperature of an active element, the amplifier is provided with a temperature compensation circuit for compensating the temperature characteristics of output saturation power and improving the efficiency and the linearity, by changing the gate bias with the temperature.例文帳に追加

能動素子の温度変化に対応させるため、ゲートバイアスを温度と共に変化させ、出力飽和電力の温度特性を補償し、効率と線形性を改善させるための温度補償回路を設けたことを特徴とする構成を有している。 - 特許庁

Paying attention to transferring in the die in consideration of the non-uniform thickness occurring in the workpiece prior to pressing as a cause of accuracy deterioration, the pressing accuracy is improved by reducing and compensating the effect of non-uniform thickness on a profile of product.例文帳に追加

精度低下の原因としてプレス加工を行う前の被加工素材に発生する偏肉を考慮して型内に搬送することに着目し、偏肉が製品形状に及ぼす影響を低減、補正することで加工精度を向上した。 - 特許庁

When a differential output Vamp which is the output of a differential amplification circuit 20 has exceeded a threshold value voltage Vo3 (output voltage of an operation amplifier OP4) corresponding to a compensating temperature in a high temperature abnormality detecting circuit 30, a transistor TR1 is turned on.例文帳に追加

高温異常検知回路３０において、差動増幅回路２０の出力である差動出力Ｖａｍｐが、補償温度に応じた閾値電圧Ｖｏ３（オペアンプＯＰ４の出力電圧）を超えたときは、トランジスタＴＲ１はオンになる。 - 特許庁

On the basis of the output signal from an aberration compensation switchover means 14, corresponding to the type of optical disk and the recording face to be focus- controlled, the spherical aberration compensation by the aberration compensating means 4 is set, before the focus control is performed.例文帳に追加

光ディスクの種類とフォーカス制御の対象である記録面とに対応した収差補正量切替手段１４からの出力信号に基づいて収差補正手段４の球面収差補正量をフォーカス制御を行なう前に設定する。 - 特許庁

To shorten a work time for a determination of a relay system, which is to be used, broadcasting wave relay, or transmitter-to-transmitter link (TTL) relay, and a determination of a compensator class for compensating for radio wave deterioration, regarding a digital relay broadcasting site.例文帳に追加

デジタル中継放送所について、放送波中継またはＴＴＬ中継のどちらを用いるかという中継方式の判定と、電波の劣化を補償する補償器種別の判定とを行うための作業時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The variable dispersion compensating device has a series optical system constituted by combining a plurality of wavelength converters and a dispersion slop medium, and continuously varies the wavelength of input signal light to the optical system to freely control variable dispersion processing.例文帳に追加

可変分散補償装置は、複数の波長変換器と分散スロープ媒質を組み合わせて直列の光学系を構成し、該光学系への入力信号光の波長を連続的に可変にして可変分散処理を自在に制御する。 - 特許庁

A laser beam emitted from a semiconductor laser 1 is made parallel beams by a collimating lens 2, passes through a beam splitter 3, a coma aberration compensating element 30 and the objective 20, and is converged on a recording surface 12 through the transparent protective layer 11 of the optical disk 10.例文帳に追加

半導体レーザー１から発したレーザー光は、コリメートレンズ２で平行光とされ、ビームスプリッター３、コマ収差補正素子３０、対物レンズ２０を通り、光ディスク１０の透明な保護層１１を介して記録面１２上に収束する。 - 特許庁

The moving vector detecting circuit 11 detects a moving vector according to the image data of the reference block from the bit mask circuit 21 and the image data in the retrieval range from the bit mask circuit 22 and outputs it to a moving vector compensating circuit 10.例文帳に追加

動きベクトル検出回路１１は、ビットマスク回路２１からの基準ブロックの画像データと、ビットマスク回路２２からの検索範囲の画像データに基づいて、動きベクトルを検出し、動きベクトル補償回路１０に出力するようになされている。 - 特許庁

To suppress deterioration of characteristics in reading a signal recorded on an optical disc by compensating astigmatism resulting from a pre-groove formed on the optical disc, suppressing jitter for a signal detected from the optical disc and realizing accurate tracking control.例文帳に追加

光磁気ディスクに形成したプリグルーブに起因する非点収差を補正して、光磁気ディスクから検出される信号のジッターを抑えて正確なトラッキング制御を実現し、光磁気ディスクに記録された信号の読み取り特性の劣化を抑える。 - 特許庁

To provide a distortion compensator with a multiply adaptable equalizer filter of an adaptive pre-distorter type that enhances the accuracy of distortion compensating characteristics by equalizing the frequency characteristics of both amplitude and phase of an analog section including a power amplifier.例文帳に追加

適応プリディストータ型の多面イコライザフィルタ付き歪補償装置に関し、電力増幅器を含むアナログ部の振幅及び位相の両方の周波数特性を等化し、適応プリディストータ型歪補償装置の歪補償特性の精度向上を図る。 - 特許庁

A digital camera 10 includes CCD 42 for photo-electric conversion of light radiated from an imaging object, an AWB processing circuit 62 for adjusting white balance of picture data obtained by the imaging process, a smear detecting unit 71, and a particular color compensating unit 72 or the like.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、被写体からの光を光電変換するＣＣＤ４２、撮影によって得られる画像データのホワイトバランスを調節するＡＷＢ処理回路６２、スミア検出部７１、特定色補正処理部７２などを備える。 - 特許庁

To provide an automatic controller for a continuous electron spin resonance measurement device capable of compensating the disturbance caused by the motion of a specimen and capable of stable measurement at the time of measuring the living specimen in a microwave resonator.例文帳に追加

本発明は、マイクロ波共振器内の生体試料を電子スピン共鳴測定する時に、該試料の動きによる擾乱を補償でき、該測定を安定に行える連続波電子スピン共鳴測定装置の自動制御装置を提供する。 - 特許庁

An astigmatism compensating element 2 in which quantity of astigmatism is varied in accordance with an incident luminous flux diameter is provided in emission luminous flux between a laser source 1 and a collimate lens 5 so that an optical axis direction position and a rotation angle around an optical axis can be adjusted.例文帳に追加

レーザ光源１とコリメートレンズ５との間の発散光束中に、入射光束径に応じて非点収差量の変化する非点収差補正素子２を光軸方向位置及び光軸回り回転角度が調整可能なように備える。 - 特許庁

To provide a high-frequency power amplifier capable of improving the linearity and efficiency of a high-frequency power amplifier by stabilizing, at high frequencies, the bias voltage of a bias circuit featuring the temperature compensating effect of a high-frequency amplifying transistor.例文帳に追加

高周波増幅用トランジスタの温度補償効果を持つバイアス回路のバイアス電圧を高周波的に安定させることで、高周波電力増幅器の線形性、効率を改善することのできる高周波電力増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a constant-current circuit capable of outputting a stable constant current by equipping a compensation circuit for compensating the deviation of a reference current from an assumed value, due to manufacturing variations or fluctuation in the power supply voltages.例文帳に追加

製造ばらつきや電源電圧の変動により基準電流が想定した値からずれた場合でも、このずれを補償する補償回路を備えることにより、安定した定電流を出力することができる定電流回路を提供する。 - 特許庁