「Computer terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

When a shopping user downloads a commodity from a terminal such as a personal computer 1, the execution file is executed and the virtual store plug-in is started and redirects the access to the payment web site of a virtual store from which the commodity is to be purchased, the charge payment timing of the digital contents is defined.例文帳に追加

ショッピング利用者がパソコン１等の端末から商品をダウンロードし、実行ファイルが実行されて仮想店舗プラグインが起動し、仮想店舗プラグインが購入先仮想店舗の支払Ｗｅｂサイトにリダイレクトすることによりデジタルコンテンツの料金支払時点を確定するようにした。 - 特許庁

When the buyer designates the settlement sum and the electronic mail address of remittance destination from a customer terminal 13, and requests remittance, a management computer 11 subtracts the number of points corresponding to the settlement sum from the number of points of the account of the buyer, and adds the number of points to the number of points of the account of the seller.例文帳に追加

買い手が顧客端末１３から決済金額と送金先の電子メールアドレスとを指定して送金要求を行うと、管理コンピュータ１１は、買い手の口座のポイント数から決済金額に対応するポイント数を減算し、売り手の口座のポイント数にそのポイント数を加算する。 - 特許庁

When receiving the first key and the customer certifying information from the customer terminal, justice confirming and certifying processing of the key is performed, and when both processing results are affirmative, a second key is formed, and is transmitted to the store computer together with an order identification number.例文帳に追加

顧客端末から第１キー及び当該顧客の認証用情報を受信するとキーの正当性確認及び認証処理を実施し、両方の処理結果が肯定的である場合に第２キーを生成して、店舗コンピュータに注文識別番号と共に送信する。 - 特許庁

The human resource dispatching system can support an applicant for dispatch to acquire a work via and/or a study visa in the dispatch destination foreign country by a request for a suitable employee from the dispatch destination terminal in response to a list of applicants for dispatch registered to the management server computer.例文帳に追加

当該人材派遣システムは、管理サーバコンピュータに登録された派遣希望者リストに対する派遣先端末による適職者リクエストに応じて、当該派遣希望者が派遣先外国における就労ビザ及び／又は就学ビザ取得することの支援を可能とする。 - 特許庁

To solve a problem of being difficult to specify whether a personal computer having a USB terminal becomes abnormal in delivery of data or becomes abnormal in delivery of a command when the data transmitted to an ATAPI device via a USB bridge circuit are not normal, or vice versa.例文帳に追加

ＵＳＢ端子を備えたパソコンがＵＳＢブリッジ回路を経由してＡＴＡＰＩデバイスに送信したデータが正常でない場合、あるいはその逆の場合、データの受け渡しで異常となっているのか、コマンドの受け渡しで異常となっているのか、を特定することが困難である。 - 特許庁

To provide an image distribution system easily distributing an image acquired by an image printer to external equipment such as a portable terminal at low cost, the image printer and a computer which are components of the image distribution system which are invented in consideration of appropriate situation.例文帳に追加

本発明は斯かる事情に鑑みてなされたものであり、画像印刷装置が取得した画像を低コストかつ容易に、携帯端末のような外部機器へ配信することができる画像配信システム、該画像配信システムの構成要素である画像印刷装置及びコンピュータを提供する。 - 特許庁

A transpired water volume of a patient is periodically measured by a sensor and repeatedly stored in the physician's computer through an information terminal as useful information on the physician's diagnosis as well as treatment and prophylaxis in addition to a living information on foods intake and the like to be statistically analyzed.例文帳に追加

患者皮膚の水分蒸散量を定期的にセンサで測定し、摂取食品等の生活情報と併せて、情報端末を通じて医師側コンピュータに繰り返し記憶させると共に統計的処理を行い、治療・予防について医師の診断に有益な情報を提供する。 - 特許庁

To easily perform processes needed for downloading, etc., by applying an information processor, an information processing method, and a recording medium with a recorded information processing program to, for example, a system which downloads information of a personal computer and confirms it on a portable terminal.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを記録した記録媒体に関し、例えばパーソナルコンピュータの情報をダウンロードして携帯端末で確認するシステムに適用して、ダウンロード等に必要な処理を簡易に実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system which reads two dimensional codes by a two dimensional code reader, and can connect to an communication address such as a URL from a communication terminal machine such as a personal computer connected to the Internet, wherein the two dimensional code does not include a direct communication address.例文帳に追加

２次元コードリーダ装置で２次元コードを読み取り、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータ等の通信端末機から該当のＵＲＬ等の通信アドレスに接続可能であり、２次元コードには直接通信アドレスを含まない形式で実現可能なシステムを提供する。 - 特許庁

There are arranged a bank server 60, a settlement request information receiving means 61 for receiving settlement request information fed from a portable information terminal 20 and a results of settlement information transmission means 63 for transmitting information on the results of settlement to a management computer 40 after the execution of the settlement and the like.例文帳に追加

銀行サーバー６０は、携帯情報端末２０から送信された決済依頼情報を受信する決済依頼情報受信手段６１と、決済の実行後に決済結果情報を管理コンピュータ４０に送信する決済結果情報送信手段６３等とを備える。 - 特許庁

This face authenticating system for imaging the face image of a customer by CCD cameras 13a to 13c, and for performing customer identification by a marketing server 11 or the software of an ASP server 21 recognizes the customer, and extracts the recognized customer information from a customer DB, and presents it to a computer terminal 14 of a store.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１３ａ〜１３ｃによって顧客の顔画像を撮像し、マーケティングサーバ１１もしくはＡＳＰサーバ２１のソフトウェアによって実現する顔認証システムが、顧客を認識し、認識した顧客情報を顧客ＤＢから抽出して店舗内のコンピュータ端末１４に提示する。 - 特許庁

To make inputtable characters through a simple operation using a limited number of operating elements by applying a character input device, a character input method, and a recording medium where the character input method is recorded to a portable terminal where information of, for example, a personal computer is downloaded and confirmed.例文帳に追加

本発明は、文字入力装置、文字入力方法及び文字入力方法を記録した記録媒体に関し、例えばパーソナルコンピュータの情報をダウンロードして確認する携帯端末に適用して、限られた数の操作子を用いた簡易な操作により文字入力することができるようにする。 - 特許庁

A doll simulated to an animal includes a USB interface terminal 10 for connection with a personal computer 2, a motor 17 swinging and driving a part (tail) of the doll body and a controlling part 11 which receives an incoming signal of an electronic mail and drives the motor 17 through a driving part 16.例文帳に追加

動物を模した人形は、パーソナルコンピュータ２との接続用のＵＳＢインタフェイス端子１０と、人形の身体の一部（尻尾）を揺動駆動するモータ１７と、電子メールの着信信号を受けて駆動部１６を介してモータ１７を駆動する制御部１１とを含んでいる。 - 特許庁

A computer receives a use request of the contents from a user terminal, retrieves group information corresponding to the contents from a storage section which stores the group information indicating the group of the contents, and determines the charge amount of the plurality of the contents based on the group information of the contents.例文帳に追加

コンピュータが、利用者の端末からコンテンツの利用要求を受信し、前記コンテンツのグループを示すグループ情報を記憶した記憶部から前記コンテンツと対応するグループ情報を索出し、複数の前記コンテンツの課金額を該コンテンツのグループ情報に基づいて決定する。 - 特許庁

A computer compares a total distribution time required for distributing contents with a time schedule of public transportation that a user utilizes, determines whether or not the user is capable of viewing the designated contents to the end while the user utilizes the public transport, and notifies a result of the determination to a user terminal.例文帳に追加

コンピュータが、コンテンツの配信に要する配信総時間とユーザの利用する交通機関のタイムスケジュールを比較して、ユーザが交通機関を利用する間にユーザが指定したコンテンツの最後まで視聴できるか否かを判定して、ユーザ端末へ判定結果を通知する。 - 特許庁

The computer 10 generates at least rough profit data in a day unit at every unit of a single article from cost data and rejection quantity data, which are registered by the operation of an input operation part in the handy terminal 20 or a bar code reader.例文帳に追加

コンピュータ１０は、各単品についてＰＯＳシステムから取込んだＰＯＳデータに含まれる売上データと、ハンディターミナル２０での入力操作部又はバーコードリーダの操作により登録された原価データ及び廃棄量データとから単品単位ごとに少なくとも日単位の粗利データを作成する。 - 特許庁

When providing the current diagnostic result for a consulting client terminal 2, a server computer 1 generates and provides a radar chart on the basis of the current diagnostic result and past diagnostic results if past diagnostic results corresponding to the user are preserved in file classified by members.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、相談者クライアント端末２に今回の診断結果を提供する際、そのユーザに対応する過去の診断結果が会員別ファイル内に保存されていれば、今回の診断結果と過去の診断結果とに基づいてレーダチャートを作成して提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of recognizing whether it is connected with one information processing terminal such as a personal computer through a bus connection means, or connected with a communication apparatus enabling communication with a large number of information processing terminals such as personal computers.例文帳に追加

バス接続手段を介してパーソナルコンピュータ等の情報処理端末１台と接続されたか、若しくは、多数のパーソナルコンピュータ等の情報処理端末との通信を可能とする通信装置と接続されたかを認識することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

As to data received from a mobile terminal 30, a base station 20 of a positioning system performs preliminary demodulation for detecting the presence or absence of a pulse at the timing corresponding to each data, and transmits the information on the detected presence or absence of the pulse to a computer 10 as the result of the preliminary demodulation.例文帳に追加

測位システムの基地局２０が、移動端末３０から受信したデータについて、各データに対応するタイミングにおいてパルスの有無を検出する予備復調を行い、検出されたパルスの有無に関する情報を予備復調結果として、計算機１０に送信する。 - 特許庁

Also, the system is provided with a control part 21 having a function for detecting that the wireless mouse 3 housed in a charging terminal 6 for charging the wireless mouse 3 is extracted for turning on the power switch of the computer main body in accordance with the detection of the extraction of the wireless mouse 3.例文帳に追加

また、ワイヤレスマウス３を充電するための充電用端子６に収納されているワイヤレスマウス３が取り出されたことを検出する機能を備え、ワイヤレスマウス３の取り出しの検出に応じてコンピュータ本体の電源スイッチをオンする制御部２１とを備える。 - 特許庁

A game hall computer 22 or a center server 2 stores information for prizes to a number of accumulated balls, and displays the information of the prizes to the number of accumulated balls of an applicable member on a portable type communication terminal unit 3 of the member by utilizing an image such as a photograph, in response to a collation from the member.例文帳に追加

店舗コンピュータ２２又はセンターサーバ２は、貯玉数に対する景品の情報を記憶しており、会員からの照会に応じて、当該会員の貯玉数に対する景品の情報を、写真などの画像を利用して会員の携帯型通信端末３に表示する。 - 特許庁

Also, the processing can be switched between a mode in which information on the personal digital assistant (PDA) 1 takes a priority in a synchronous processing and a mode in which information on the host computer (PC) 3 takes a priority according to two types of detection signals detecting the installation directions of (a) and (b) of the terminal 1 fitted to the cradle 2.例文帳に追加

また、クレードル２に設けられた端末１の（ａ），（ｂ）の装着方向を検出するスイッチの２種類の検出信号に応じて、同期処理に関して端末（ＰＤＡ）１の情報を優先するモードと、ホスト（ＰＣ）３の情報を優先するモードに切り替えられる。 - 特許庁

The digital pen 10 has a camera for photographing handwriting of the digital pen, a document mark showing a type of the document and a region mark showing a handwriting region of the document, and transmits information photographed by the camera or information obtained by working information to a terminal machine 20 such as a personal computer by radio communication.例文帳に追加

デジタルペン１０は、デジタルペンの筆跡、帳票の種類を示す帳票マーク、帳票の手書き領域を示す領域マークを撮影するためのカメラを有し、このカメラで撮影した情報、又はその情報を加工した情報を無線通信でパソコン等の端末機２０に送信する。 - 特許庁

With that information, the computer which administers all the terminals of the network, will be able to transfer that process command to a terminal located in the same cell as the wireless telecommunications device at the time that process command has been generated on it and on which this process command like a print or a view should be performed.例文帳に追加

その情報によって、ネットワークのすべての端末を管理するコンピュータは、そのプロセスコマンドが生成された時に、その無線通信装置と同じセル内に位置し、プリントまたはビューなどのプロセスコマンドが実行されるべき端末に、そのプロセスコマンドを転送することができる。 - 特許庁

This system includes personal digital assistants owned by a plurality of users; an information storage medium installed in a shop or the like and attached to the personal digital assistant; an information processing system including terminal equipment such as a computer installed in a shop or the like; and a communication means, typically the Internet.例文帳に追加

複数のユーザーの携帯情報端末と、店舗等において設置され携帯情報端末に装着される情報記憶媒体と、店舗等に設置されるコンピュータ等の端末装置を含む情報処理システムと、インターネットに代表される通信手段とを少なくとも含み構成される。 - 特許庁

A printer 20 allows execution of a printing job when a password code or a telephone number sent from a portable terminal 40 via a local interface matches with a password code or a telephone number added to a printing job sent from a personal computer 10 via a network 30.例文帳に追加

プリンタ２０は、携帯用端末４０からローカルインタフェースを経て受信された暗証符号および電話番号が、パソコン１０からネットワーク３０を介して受信された印刷ジョブに付加された暗証符号および電話番号と一致する場合に、当該印刷ジョブの実行を許可する。 - 特許庁

The completion inspection computer 13 determines whether it is possible to determine whether the assembled state of the product to be inspected based on the product images is right or wrong, and transmits a re-acquisition request of the product images to the portable terminal 11 when determining that it is not possible to perform the determination.例文帳に追加

完成検査コンピュータ１３は、製品画像に基づく検査対象製品の組み付け状態の正否判定が可能であるか否かを判定し、その判定が不可能であると判定したときには、製品画像の再取得要求を携帯ターミナル１１に対して送信する。 - 特許庁

The management computer 31 specifies event hall data from ticket data for specifying an event and a seat for a ticket 10 received from a user terminal 20 to generate guide data from the seat arrangement and the seat for the ticket data, and extracts route guide data of the hall peripheral data.例文帳に追加

管理コンピュータ３１は、利用者端末２０から受信したチケット１０のイベント及び座席を特定するためのチケットデータからイベント会場データを特定し、座席配置とチケットデータの座席とから案内データを生成するとともに、会場周辺データのルート案内データを抽出する。 - 特許庁

To provide an electronic conference system, an electronic conference operation method in the electronic conference system, a computer program, and a conference operation terminal which eliminate/reduce the burden on the users of the electronic conference system by dispensing with starting operation etc. performed by a person in charge that are necessary to start an electronic conference.例文帳に追加

電子会議を開始する際に必要な担当者による起動作業等を不要とし、電子会議システムの利用者の負担を解消／軽減する電子会議システム、電子会議システムでの電子会議運用方法、コンピュータプログラム、および会議運用端末を提供する。 - 特許庁

Also, even when the POS terminal 1 is contaminated with unknown computer virus when the USB storage is connected, the transmission and reception of the data by a network controller is stopped in order to prevent the other POS terminals in a store from being affected, when the USB storage is connected.例文帳に追加

また、ＵＳＢストレージを接続した際に未知のコンピュータウィルスにＰＯＳ端末１が感染してしまった場合でも、店舗内の他のＰＯＳ端末に影響を与えることを防止するため、ＵＳＢストレージが接続された場合に、ネットワークコントローラによるデータの送受信を停止させる。 - 特許庁

The inspection terminal 1 determines the inspection based on an inspection result (the number of the bills stored in bill cassettes 204A-204C and the bills stored in the reject cassette 205 for each denomination) from the transaction processor 2, and the current amount of money from the host computer 3, and displays the result of the inspection.例文帳に追加

精査端末１は、取引処理装置２からの精査結果（紙幣カセット２０４Ａ〜２０４Ｃに収納された貨幣と、リジェクトカセット２０５に収納されている貨幣と、の金種毎の枚数）と、ホストコンピュータ３からの現在高と、に基づいて精査判定を行い、当該判定結果を表示する。 - 特許庁

A server 14 for a customer being a request processing means communicates with a customer communication terminal 41 about transaction processing in response to a request processing command by a processable decision made by the computer 11 for decision on the basis of the prescribed decision standard or decision communication from the protector.例文帳に追加

所定の判定基準に基づき、あるいは保護者からの決裁通信に基づき、判定用コンピュータ１１が下した処理可判定による要求処理指令を受けて要求処理手段である対取引先用サーバー１４が取引先通信端末４１に取引処理の通信を行う。 - 特許庁

The lookout facility includes an input means (mouse, touch panel) for receiving a handwriting operation from a guardian, and a handwriting data transmitting means (personal computer terminal 22, management server 21) for converting data of the received handwriting operation into plotting data and transmitting them to the encoder with a predetermined protocol.例文帳に追加

前記監視所設備には、監視員からの手書き操作を受け付ける入力手段（マウス、タッチパネル）と、前記受け付けた手書き操作のデータを描画データに変換し、所定のプロトコルで前記エンコーダに送信する手書きデータ送信手段（パソコン端末２２、管理サーバ２１）と、を設ける。 - 特許庁

A terminal 16 for use for accounting is installed to allow a person in charge of accounting to actually pay congratulatory or condolence money, is connected to a line 5, and performs procedures for payment to an applicant whose application contents have been examined and approved by the manager, on the basis of the congratulation or condolence payment data 83 processed by the host computer system 2.例文帳に追加

経理使用端末１６は、経理担当者が実際に慶弔金を支払うために設置され、回線５に接続され、ホストコンピュータシステム２で処理された慶弔金支払データ８３に基づき、管理者により審査、承認された申請者へ支払手続を行う。 - 特許庁

The support system for organizing golf party comprises a host computer 8 capable of connecting to the Internet 7 and disclosing web contents to the Internet 7, and terminal devices 9-10 capable of inputting the desired conditions and receiving the web contents when connected to the Internet 7.例文帳に追加

インターネット７に接続されると共にｗｅｂコンテンツをインターネット７に公開可能なホストコンピュータ８と、インターネット７に接続されて、希望条件を入力可能であると共に、ｗｅｂコンテンツを受信可能な端末装置９〜１０とを有するゴルフパーティ結成支援システムである。 - 特許庁

The management computer 21 extracts the merchandise of the sales price which is not more than the transaction balance as additional merchandise from the merchandise data storage part 23, and transmits an additional merchandise list related with the extracted additional merchandise to the customer terminal 30, and prompts the customer to select the additional merchandise.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、その取引残額以下の販売価格の商品を追加商品として商品データ記憶部２３から抽出し、抽出された追加商品に関する追加商品リストを顧客端末３０に送信し、追加商品の選択を促す。 - 特許庁

When a communication terminal 12A that is used with an external module 10 which records therein user identification information mounted thereon is shifted to a standstill state by power-off operation or the like, the user identification information is added to data to be synchronized and the data are automatically uploaded to a host computer 15.例文帳に追加

利用者識別情報が記録された外部モジュール１０を装着して使用する通信端末１２Ａが電源切操作などによって停止状態に移行する際、同期対象のデータに利用者識別情報が付加されて、自動的にホストコンピュータ１５にアップロードされる。 - 特許庁

In this case, when the communication protocol among the ECU, diagnosis terminal, and relay apparatus is CAN (Controller Area Network), an extension format of a data frame is used to transmit the computer program for updating while further placing data not only on a data field in the extension format but also on an extension ID and a control field.例文帳に追加

この場合、ＥＣＵ、ダイアグ端末及び中継装置間の通信のプロトコルがＣＡＮであるとき、データフレームの拡張フォーマットを用い、更に拡張フォーマット中のデータフィールドのみならず、拡張ＩＤ、コントロールフィールドにもデータを載せて更新用のコンピュータプログラムを送信する。 - 特許庁

A management computer 21 receives specification of an identifier constituted of symbols recorded in a symbol data storage part 22 and specification of an identifier display position in a predetermined symbol display range from a user terminal 31 and arranges the identifier at the identifier display position in the symbol display range.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、記号データ記憶部２２に記録された記号により構成される識別子の指定と、所定の記号表示範囲における識別子表示位置の指定とをユーザ端末３１から受信し、その記号表示範囲における識別子表示位置に識別子を配置する。 - 特許庁

The product inspection system comprises: a portable terminal 11 for photographing products to be inspected and transmitting the photographed image information to the outside; and a completion inspection computer 13 for determining whether the assembled state of the product to be inspected is right or wrong, based on the image information.例文帳に追加

検査対象製品を撮影するとともに、撮影された画像情報を外部へ転送する携帯ターミナル１１と、その画像情報に基づき、検査対象製品の組み付け状態の正否を判定する完成検査コンピュータ１３とにより製品検査システムを構成する。 - 特許庁

A radio device such as a wireless LAN card, a cellular phone or a Bluetooth(R) is connected to a mobile robot 1, and a user can remotely operate the mobile robot 1 via a network or can obtain the status of the mobile robot 1 on a terminal 2 of a personal computer or cellular phone.例文帳に追加

移動ロボット１には、無線ＬＡＮカードや携帯電話、ＢｌｕｅＴｏｏｔｈ等の無線デバイスが接続されており、ユーザはパソコンや携帯電話などの端末２で、遠隔からネットワーク経由で移動ロボット１を操作したり、移動ロボット１の状態を知ることができる。 - 特許庁

To improve the speed of data writing and reading processing by using a local disk unit on the terminal computer side as a temporary data storage part and managing local disk units, block by block, and to enable stable fast access to a remote disk unit even when the load on a network is high.例文帳に追加

端末コンピュータ側のローカルディスク装置を一時データ記憶部として利用し、ローカルディスク装置をブロック単位で管理することで、データの書き込み・読み出し処理速度を向上させるとともに、ネットワークの負荷が高い場合でもリモートディスク装置へ安定・高速にアクセスできるようにする。 - 特許庁

When the installation state of the in-plant structure is inspected and evaluated by measuring the vibration state and temperature of the in-plant structure, data are sent and received by making good use of a radio communication between a handy terminal to which a measuring instrument capable of taking a measurement without contacting a body to be measured is attached and a computer.例文帳に追加

プラント内構造物の振動状況や温度を測定し、該プラント内構造物の据え付け具合を点検および評価する際に、被測定物と非接触で測定できる測定器を付属したハンディーターミナルと計算機の間を無線通信を利用してデータの授受を行う。 - 特許庁

To provide a meeting system which easily leaves a voice message and makes it possible for a user to easily attend a synchronous meeting while he or she is out without carrying an information terminal such as a personal computer by adequate integration of an asynchronous communication system and synchronous meeting system, and also provide a control system therefor and a program.例文帳に追加

非同期コミュニケーションシステムと同期会議システムを適切に統合することにより、簡単に音声メッセージを残せたり、パーソナルコンピュータなどの情報端末を持たない外出先からでも簡単に同期会議に参加できる会議システムおよびその制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell of a separator structure for a thin-type battery in which sufficient output can be obtained as a power supply of a notebook computer and a cellular phone or the like, and of which the weight reduction can be achieved, and provide the portable information terminal mounting the fuel cell of the separator structure for this thin-type battery.例文帳に追加

ノートパソコンや携帯電話などの電源として十分な出力が得られ、薄型軽量化を図ることのできる薄型電池用セパレータ構造の燃料電池及びこの薄型電池用セパレータ構造の燃料電池を搭載した携帯用情報端末を提供すること。 - 特許庁