1153万例文収録!

「Containers」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Containersの意味・解説 > Containersに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Containersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4379件



例文

To simplify the structure of a mixed ejection mechanism for ejecting contents A, B held in separate containers to the outside space in a mixed state, and improve the mixing efficiency of both contents.例文帳に追加

別々の容器に収容されている内容物A,Bを混合状態で外部空間に放出する混合放出機構の構造を簡単化するとともに、両者の混合効率を高める。 - 特許庁

To provide an automatic analysis system including a plug body conveyance mechanism capable of opening and closing of plug bodies of different specimen containers and performing management and supply of plug bodies.例文帳に追加

本発明は、異なる検体容器の栓体の開栓処理と閉栓処理を可能とし、栓体の管理と供給が可能な栓体搬送機構を備えた自動分析システムを提供することが目的である。 - 特許庁

In the tool for preventing the oozing of the liquid eyeliner, two containers of a powder container 14 for housing the coating powder 12 and a sealer container 18 for housing the eyeliner sealer 16 are connected by a cap 20.例文帳に追加

リキッドアイライナーの滲み防止具は、コート用パウダー12を収容するパウダー用容器14とアイライナーコート16を収容するコート用容器18との2個の容器を1個のキャップ20で連結する。 - 特許庁

Because each loadage of the plurality of containers can be optimized and the correction is executed by movement of the assignment of the parts C, an influence on an unpacking work by the correction can be minimized.例文帳に追加

複数のコンテナのそれぞれの積載量を最適にでき、かつ修正を部品Cの割り当ての移動により実行するので修正による開梱作業への影響を最小限にすることができる。 - 特許庁

例文

To provide an aluminum alloy sheet for packaging containers which exhibits high shapability into a can with a bottom and can produce a packaging container having excellent pressure resistance and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

製缶時に高い缶底成形性を示すとともに、優れた耐圧強度を有する包装用容器を得ることができる包装容器用アルミニウム合金板およびその製造方法の提供。 - 特許庁


例文

Beverage data are set in a memory 2 to be made to correspond to a merchandise selection button 10, and materials individually stored in material containers are mixed on the basis of the beverage data, and the merchandise is sold.例文帳に追加

飲料データを商品選択ボタン10に対応させてメモリ2に設定しておき、個別に原料容器に貯蔵しておいた原料を、前記飲料データに基づいて調合して商品を販売する。 - 特許庁

To provide a container holder which allows persons suffering troubles in both hands to enjoy the drinking of beverages slowly and comfortably being composed by holding containers such as angular or round ones with their own bodies.例文帳に追加

両手に障害を持つ人達が、角形容器、丸形容器など飲料の入った器を自分の身体で保持し、ゆっくりと気の落ち着くままに飲むことができるようにした器保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspecting newly formed hot glass containers the appropriateness of their orientation or specification status when they are in conveyance successively toward a processing station.例文帳に追加

新しく成形されたホットガラス容器の配向状態または仕様状態の適否について、容器が加工ステーションに向かって順次移動するときに検査する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To freely constitute a transfer means in a transfer system for transferring objects to be transferred such as a containers which, for example, house various types of substrates for manufacturing semiconductor devices, over curved tracks.例文帳に追加

例えば半導体装置製造用の各種基板等が収容された容器などの被搬送物を、カーブを有する軌道上で搬送する搬送システムにおいて、搬送手段を自由に構成する。 - 特許庁

例文

When measuring a reagent liquid surface, the reagent disk loaded with the reagent containers is conveyed to a liquid surface detection position by using two or more units, in the case of using a fixed cycle time determined beforehand as one unit.例文帳に追加

試薬液面を計測する際に試薬容器を搭載した試薬ディスクを、予め定めた一定サイクル時間を1単位とした場合に、2単位以上を使って液面検知位置に搬送する。 - 特許庁

例文

To provide a watertight container wherein watertightness can be obtained without using a packing, and an operation can be stably done even if a plurality of containers are bundled by a rubber band or a plurality of them are carried in a single hand.例文帳に追加

パッキンを使用することなく水密性が得られ、複数個をゴムバンドで束ねたり、複数個を片手で持ったりする場合でも安定して作業が行える水密性容器を提供する。 - 特許庁

Eight cell analytic containers 3 are formed in a silicon substrate 7 so as to penetrate the substrate, and discharging passages 4 and a cell-introducing passage 2 are formed on the upper and bottom faces of the substrate 7 respectively.例文帳に追加

シリコン基板7には基板を貫通して8個の細胞分析容器3が形成され、基板7の上面には排出流路4、底面には細胞導入流路2が形成されている。 - 特許庁

Or a container assembly is constituted by directly or indirectly joining a plurality of second containers with respective roof parts having the strength in close contact to a first container with this container as the first container.例文帳に追加

又は、このコンテナを第1のコンテナとし、該強度を各々の屋根部が有する複数の第2のコンテナを該第1のコンテナに直接又は間接的に密着結合させてコンテナ集合体を構成する。 - 特許庁

The vertical lengths H from the toner discharging parts of the toner containers 32Y, 32M, 32C, and 32K to the powder pumps 40Y, 40M, 40C, and 40K, respectively, are equal to each other.例文帳に追加

そして、複数のトナー容器32Y、32M、32C、32Kのトナー排出部から複数の粉体ポンプ40Y、40M、40C、40Kに至る鉛直方向長さHがそれぞれ等しくなるように構成する。 - 特許庁

To provide an opener capable of coping with multiple kinds of thin substrate housing containers FOSB and to provide a clean unit device which can be applied to this opener for keeping cleanliness.例文帳に追加

複数の種類の薄板基板収納容器FOSBに対応できるオープナーを提供することと、クリーン度を維持するためにこのオープナーに適用できるクリーンユニット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide high molecular weight poly(ethylene isophthalate/ethylene terephthalate) type copolyesters suitable for gas barrier containers and the like, excellent in heat resistance, impact resistance and transparency and reduced in the amount of cyclic oligomers generated.例文帳に追加

ガスバリヤ性容器用等に適する、耐熱性、耐衝撃性、透明性に優れ、環状オリゴマーの発生量の少ない、高分子量ポリ(エチレンイソフタレート/エチレンテレフタレート)系共重合ポリエステルを提供する。 - 特許庁

The specimen treatment system 1 is equipped with a blood corpuscle analyzing apparatus 5 equipped with a measuring unit 51 and a data processing unit 52 and a specimen feeding device 3 for feeding a sample rack which holds specimen containers.例文帳に追加

検体処理システム1は、測定ユニット51と情報処理ユニット52を備える血球分析装置5と、検体容器を保持したサンプルラックを搬送する検体搬送装置3とを備えている。 - 特許庁

To boil or stew food to be soft in a short time in a macerated state even with respect to cooking menus requiring time, by performing cooking with ultrasonic vibration without limiting used pans and containers.例文帳に追加

使用する鍋や容器を限定せずに、超音波振動による調理を行い、煮込み物などの時間のかかる調理メニューを短時間で軟らかく味の染み込んだ仕上がりにすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a cup holder for an automobile, stably supporting drink containers of various sizes and solving the problems of noise generated by drifting of the drink container and spilling of drink.例文帳に追加

多様なサイズの飲み物容器を安定的に支持できる共に、飲み物容器の流動により発生するノイズや飲み物がこぼれてしまう既存の問題点を解消できる自動車用カップホルダーを提供する。 - 特許庁

To promote processing by opening one or a plurality of liquid containers with the aim of fastness of processing to bring immunoreaction and to check with eyes the result of reaction, in the follow-through method.例文帳に追加

フォロースルー法において、免疫反応を成立させかつ反応結果を目視確認するために、処理の迅速化を目的として、1個又は2個以上の液容器を開いて処理を速やかに進める。 - 特許庁

The printer for performing printing by receiving the ink supply of the same color from L storage containers includes a print head, a control unit for printing, and an ink detection part for detecting a decrease in ink remaining quantity.例文帳に追加

L個の収容容器から同一色のインクの供給を受けて印刷を行う印刷装置は、印刷ヘッドと、印刷の制御部と、インク残量減を検知するインク検知部とを備える。 - 特許庁

The turrets are arranged to rotate around a substantially horizontal axis, the axis being offset from the horizontal by an angle sufficient to ensure drainage of cleaning fluid from the containers under the influence of gravity.例文帳に追加

タレットは、ほぼ水平な軸線を中心に回転するように配置されており、軸線は、重力の作用で洗浄液を容器から確実に排出するに十分な角度だけ水平からずらされている。 - 特許庁

Sound insulating coves 19, each made up to a flat lid member 17 and a cylindrical side wall member 18, are fixed to the cooling containers 15 with voids and the inclined magnetic field coils 14 as if creering the inclined magnetic fields 14.例文帳に追加

傾斜磁場コイル14を覆うように、平板状の蓋部材17と筒状の側壁部材18とから成る遮音カバー19が、傾斜磁場コイル14と空隙を有して冷却容器15に固定されている。 - 特許庁

On the other hand, in a condensing operation, the refrigerant flowing into inlet-side piping (61) is supplied not only to the first heat exchanging section (51) but also to the second to forth heat exchanging sections (52-54) through the buffer containers (76-78).例文帳に追加

一方、凝縮動作中において、入口側配管(61)へ流入した冷媒は、第1熱交換部(51)だけでなく、バッファ容器(76〜78)を通じて第2〜第4熱交換部(52〜54)へも供給される。 - 特許庁

The spatial function presenting devices 1, 1a, 1b, 1c are secured to containers storing medicines used for pharmaceutical preparation, and LEDs light, thereby necessary articles can be found out easily by intuition.例文帳に追加

これら空間機能提示装置1a、1b、1cを、調剤に用いられる薬品を収容する容器に取り付けておき、LEDを発光させることで、必要なものを直感的に見つけ出し易くする。 - 特許庁

The packaged boiled noodles are obtained by packaging noodles with packaging containers provided with 5-50 air-permeable perforations each 0.1-5.0 mm in size per 100 cm^2 on the surface to be irradiated with microwaves.例文帳に追加

マイクロ波が照射される面に、100cm^2あたり0.1〜5.0mmの大きさを有する通気部を5〜50個所設けた包装容器によって茹麺類を包装してなる、マイクロ波照射用包装茹麺類。 - 特許庁

To provide a formwork which can deal with a diversity of containers with various forms and sizes and is excellent in cost, labor, storage, management or the like in joining a lid with a flanged container with an upper part opened.例文帳に追加

上部が開放されたフランジ付き容器に蓋を接合させる場合において、多様化する様々な形状・サイズの容器に対応でき、費用・労力・保管・管理等に優れた型枠を提供する。 - 特許庁

A plurality of these temperature changing units 11 are controlled by a temperature control unit so that the temperatures of the reaction containers 10 included in the respective groups are made to approach set temperatures individually set to the plurality of groups.例文帳に追加

これら複数の温度変化ユニット11を、複数のグループに個別に設定される設定温度に各グループに含まれた反応容器の温度を近づけるよう温度制御ユニットにより制御する。 - 特許庁

After the band film F is folded along right and left side parts of the stacked containers K, both ends are folded in a lapping manner to a lower position of a support plate 3b by first and second folding members.例文帳に追加

そして、帯フィルムFを段積み容器Kの左右の側部に沿わせるように折り曲げた後、その両端部を第1及び第2の折込部材にて支持板3bの下側位置へ重合状に折り込む。 - 特許庁

To provide an article display system or the like allowing articles such as containers to be displayed with marks on them facing a predetermined direction even if they have been placed with the marks facing random directions, when they are displayed.例文帳に追加

容器などの物品を陳列する際に物品の標記をランダムな方向に向けて物品を置いても、標記を所定の方向に向けて陳列することが可能な物品陳列システム等を提供する。 - 特許庁

Treated dried small sardines in amounts depending on used amounts are subdivided, packed and sealed in airtight containers with an oxygen scavenger as quickly as possible so as to solve the problem.例文帳に追加

この課題を解決する為にできるだけ素早く気密性のある容器に脱酸素剤とともに上記、処理した煮干魚類を使用量に応じた量を小分して充填し蜜封することで解決できる。 - 特許庁

Then, since the second filling container 3b and the third filling container 3c are at the similar states, the storing containers 5a-5o are overlapped at equal intervals to easily be separated.例文帳に追加

そして、第2の充填容器3bと第3の充填容器3cとも同様の状態であるため、収納容器5a〜5oの各々が等間隔で重なり合うので、これらの分離が容易となる。 - 特許庁

In the case of simultaneously detecting the toner end of the plurality of the toner containers mounted on the developing rotary, the toner container which needs to be replaced with a priority by taking usability into consideration is selected and is moved to a replacing position.例文帳に追加

現像ロータリに搭載された複数のトナー容器が同時にトナー無しとされた場合、ユーザビリティ性を考慮して優先的に交換すべきトナー容器を選択して交換位置へ移動させる。 - 特許庁

To obtain a polyester film suitably usable in applications requiring flexibility or moldability, e.g. applications of vinyl chloride sheet substitutes, molding transfer, molded containers or metal lamination.例文帳に追加

柔軟性や成形性が要求される用途、例えば塩化ビニルシート代替用途、成形転写用、成形容器用、金属貼り合わせ用等に好適に使用することのできるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The bottle 10 can be discriminated from other containers in terms of both appearances and textures of a protrusive part 12 integral with the surface of the container body 11 and the decorating surface 13 of the end 12e of the protrusive part 12.例文帳に追加

このボトル型容器10は、容器本体11の表面と一体の突状部12と、その先端部12eの加飾面13とによって、外観および質感の両面から他の容器と識別できる。 - 特許庁

To provide a washing device capable of directly receiving and delivering containers between two horizontally continuously rotating rotary washing devices by providing a washing nozzle removal means for avoiding interference of washing nozzles.例文帳に追加

水平に連続回転する2台のロータリー洗浄装置間で、洗浄ノズルの干渉を避ける洗浄ノズル移動手段を備えることにより、直接容器を受渡し可能とした洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a testing process of polyester taste which can determine whether a polyester has a superior aroma retention performance and can be advantageously used as containers or wrapping materials of foods, drinks, etc.例文帳に追加

ポリエステルが保香性に優れ、食品や飲料用等の容器、包装材料として有利に使用することができるか否かの判定をすることが出来るポリエステルの味覚試験方法を提供することである。 - 特許庁

When the transporting pallets 5 arrive at the position where the pallets face a microwave heater 30 adjacent to the belt conveyor main line 1, the rice cooking conditions by each of the containers 4 are set at the microwave heater 30.例文帳に追加

ベルトコンベア本ライン1に隣接するマイクロ波加熱器30と対面する位置に搬送パレット5が到達すると、炊飯容器4ごとの炊飯条件をマイクロ波加熱器30に設定される。 - 特許庁

The transport containers are provided with at least partially movable carrying panels 21, 22 for receiving the load thereon, comprising a selectively operable tray between a transporting position and an unloading position.例文帳に追加

搬送用コンテナは、荷を受承する少なくとも部分的に可動式の運搬用パネル21、22を有し、パネル21、22は搬送位置と荷下ろし位置との間で選択的に動作可能なトレイを有する。 - 特許庁

As cooking can be performed by propagating the ultrasonic vibrational energy to the food itself by covering the food surface or its neighborhood by the mist or steam, special pans and containers are not necessary.例文帳に追加

このように、食品表面あるいは近傍をミストや水蒸気で覆うことによって、超音波の振動エネルギーを食品自体に伝播させて調理することができ、専用の鍋や容器が不要となる。 - 特許庁

Electric charge is induced to a plurality of containers 2 having pores for discharging a liquid raw material F containing a polymer material into air, and spaces for allowing the raw material to pass in the interiors.例文帳に追加

高分子材料を含む液状の原料Fを空中に放出するための細孔を有するとともに、原料が通過する空間を内部に有する、複数の容器2に電荷が誘導される。 - 特許庁

It has been found that aluminum containers provide structural integrity, inertness and vapor-barrier properties that are well-suited for storage and handling of such inhalation anesthetics.例文帳に追加

アルミニウム容器は、構造完全性特性、不活性特性、および防湿特性(これらの特性は、このような吸入麻酔薬の保存および取り扱いに非常に適している)を提供することが見出されている。 - 特許庁

To reduce product costs in a drink pouring apparatus such as a beer dispenser by reducing the number of components to a minimum even if there are differences in thread diameters of mouths of drink containers.例文帳に追加

ビールディスペンサー等の飲料注出装置において、飲料容器の口部ねじ径の大きさに差があっても、部品の増加を最小限に抑えて対応することにより、製品コストの削減を図ることである。 - 特許庁

To provide a detergent composition for non-aerosol type foam discharge containers containing water-insoluble particles and scarcely causing clogging of pump, etc. and a non-aerosol type foam discharge detergent product using the detergent composition.例文帳に追加

水不溶性粒子を含有し、かつポンプ等の目詰りを起こしにくいノンエアゾール型泡吐出容器用洗浄剤組成物、及びこれを用いたノンエアゾール型泡吐出洗浄剤製品を提供する。 - 特許庁

The envelope body 2 is constituted of a see-through film made of a reproduced polyethylene terephthalate resin of which the material is the pulverent alone of used beverage containers made of the polyethylene terephthalate resin which has been sort-recovered.例文帳に追加

封筒本体2を、分別回収された使用済みポリエチレンテレフタレート樹脂製飲料容器の粉砕物のみを材料としてなる再生ポリエチレンテレフタレート樹脂製の透視可能なフィルムから構成した。 - 特許庁

A color printer 100 is provided with: a color printer main body 11; a plurality of toner containers 8; a photoreceptor drum 1; a laser unit 12; a rotary type developing device 4; and a plurality of toner replenishing pipes 13.例文帳に追加

カラープリンタ100では、カラープリンタ本体11と、複数のトナーコンテナ8と、感光体ドラム1と、レーザーユニット12と、ロータリ式現像装置4と、複数のトナー補給パイプ13とを備えている。 - 特許庁

The urine collection container 1 is constituted of a bottomed cylindrical urine collection cup 2 and a plurality of cylindrical preserving containers (preserving cartridges) 3 for preserving urine collected in the urine collection cup 2 at a definite ratio.例文帳に追加

蓄尿容器1を、有底筒状の採尿カップ2と、該採尿カップ2に採取された尿の一定の割合の尿を保存する複数の筒状の保存容器(保存用カートリッジ)3と、で構成する。 - 特許庁

To provide a system relating to tracking and/or management of information relating to radioactive medical fluid, containers therefor, and radioactive medical fluid administration devices for administering radioactive medical fluids to patients.例文帳に追加

放射性医療流体、その容器、及び放射性医療流体を患者に投与する放射性医療流体投与装置に関する情報の追跡及び/又は管理に関するシステムを提供する。 - 特許庁

It has been found that certain highly compatible tris-aryl-s-triazines are especially effective towards this end when incorporated in the containers or films in which such materials are stored.例文帳に追加

これら材料が保存される容器もしくはフィルム中に配合された場合、ある種の高い相溶性トリス−アリール−s−トリアジンは特にこの目的に対して効果的であるという事が発見された。 - 特許庁

例文

To provide a hydrogen energy supplying unit capable of generating hydrogen by electrolyzing water, and capable of pressurizing the hydrogen without using a gas compressor to safely and efficiently store the hydrogen in gas storage facilities comprising small containers.例文帳に追加

水を電気分解して水素を発生し、かつその水素を、ガス圧縮機を用いることなく加圧して小さな容器からなるガス貯蔵装置に安全かつ効率良く貯蔵する装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS