「Continuous System」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent fluctuation of terminal voltage V_T due to an increased current of a terminal resistance 1 resulting from continuous output of a signal having a logic pattern of approximation to a bus of T-LVTTL transmission system.例文帳に追加

Ｔ−ＬＶＴＴＬ伝送方式のバスに、近似の論理パターンを有する信号が連続して出力される結果、終端抵抗１電流が大になり終端電圧Ｖ_T が変動することを防ぐ。 - 特許庁

To reliably determine the existence and identification of VOCs including trace quantities of VOCs by providing a robust mass spectrometry system that can provide continuous, real-time, and in site analysis.例文帳に追加

連続的、リアル・タイム、そして現場分析に備えることができる、ロバストな質量分光分析システムを提供し、極少量のＶＯＣを含む、ＶＯＣの存在および識別を信頼性高く判定する。 - 特許庁

To efficiently transfer data by a continuous burst even when a PCI bus is congested or when input/output is slow in a system in which a PCI controller and another PCI device are mounted on a PCI bus.例文帳に追加

ＰＣＩコントローラと別のＰＣＩデバイスとをＰＣＩバス上に搭載したシステムで、ＰＣＩバスが混んでいるときや入出力が遅いときであっても、連続バーストで効率よくデータの転送を行う。 - 特許庁

The continuous pores are formed by adding aluminum to a reaction system in the manufacturing process of the material so as to generate air bubbles and by horizontally arranging the air bubbles by using their specific behaviors.例文帳に追加

この連続気孔は吸音材の製造過程における反応系にアルミニウムを添加して気泡を発生させその気泡の特定の挙動を利用して水平方向に気泡を配列させることにより作る。 - 特許庁

To materialize accurate delivery quantity control by stabilizing liquid delivery condition of each pump in a liquid supply system enabling continuous delivery of liquid by using a plurality of pumps.例文帳に追加

複数のポンプを用いて液体の連続吐出を可能とする液体供給システムにおいて、各ポンプにおける液体吐出状態を安定化させ、ひいては高精度な吐出量制御を実現する。 - 特許庁

The EMS enhancement circuit is provided for a USB system and able to simulate the plug-in/out operation so as to guarantee the continuous operation of the USB equipment after disconnection from a USB interface in case of electromagnetic disturbance.例文帳に追加

ＥＭＳエンハンスメント回路は、ＵＳＢシステムに具備され、電磁妨害でＵＳＢインターフェースから遮断後、ＵＳＢ機器の連続動作を保証すべく、引抜き・差込み動作をシミュレート可能である。 - 特許庁

In a continuous magnetic filter system, a rotating type filter belt comprising meshes of a magnetic wire is arranged at a prestage of a superconductive magnet to separate and recover the magnetic activated carbons caught by the magnetic wire at a removal part.例文帳に追加

連続磁気フィルターシステムは、磁性ワイヤのメッシュからなる回転式フィルターベルトを超伝導磁石の前段に配置して磁性ワイヤに捕捉された磁性活性炭を除去部で分離・回収する。 - 特許庁

To prevent reduction in system margin by outputting an output waveform, having a sufficient output level from a data output circuit, without reducing charging and discharging speed at the time of outputting continuous data.例文帳に追加

連続したデータ出力時の充放電速度を落とすことなく、十分な出力レベルを持つ出力波形をデータ出力回路から出力させて、システムマージンの低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a waste plastic liquefaction and combustion treatment system that can continuously liquefy plastic waste that is a plastic mixture of a plurality of qualities and materials and can combust the liquefied products through continuous operations.例文帳に追加

様々な品質・材料のプラスチックの混合物であるプラスチック廃棄物の油化生成処理と該生成油の燃焼処理とを一貫してできる廃棄プラスチックの油化・燃焼処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated sensor element that is even though short in life time but has a structure suited for mass production and can be exchanged automatically, and a measurement system for achieving continuous monitoring at a low cost by the integrated sensor element.例文帳に追加

寿命は短いが量産に適した構造で且つ自動的に交換可能な集積化センサ素子と、それを用いることで連続モニタリングが低コストで実現できる計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for SNG(substitute natural gas) using a two-stage membrane separation system capable of continuous and stable manufacture of the SNG on the basis of the 13A standard specifying a whole calorific value of 11,000 Kcal/Nm3.例文帳に追加

２段膜分離システムを用いたＳＮＧの製造方法において、総発熱量が１１，０００Ｋｃａｌ／Ｎｍ^3の１３Ａ規格のＳＮＧを継続的に安定して製造できるようにする。 - 特許庁

In the system for sealing the dummy bar head in the mound of the continuous casting plant for casting large-format preliminary sections, a flat gasket 6 to seal the gap between the dummy bar head and the mould is provided, which is held on a packing plate 7 contained on the dummy bar head.例文帳に追加

ダミー・バー・ヘッドと鋳型との間の間隙を封止するための平坦なガスケット６が設けられ、このガスケットは、ダミー・バー・ヘッドの上に含まれるパッキン・プレート７の上に保持される。 - 特許庁

To provide a system to efficiently produce a bio-diesel fuel oil having a low viscosity, a low flow point and a high cetane value, which makes the continuous operation possible and is produced by thermally cracking a raw material such as palm cluster.例文帳に追加

連続運転を可能とし、パーム果房などの原料を熱分解して低粘性・低流動点・高セタン価のバイオディーゼル燃料油を効率よく製造できるシステムを提供する。 - 特許庁

That is, the system is provided with a sensor for measuring the continuous space of a moving medium having repeated marks for determining the mark repetition frequency and the repetition distance.例文帳に追加

換言すれば、本発明によるシステムは、印の反復頻度および反復距離を決定するため、反復された印を有する移動メディアに対して連続的空間計測を行うセンサを備えている。 - 特許庁

The continuous film deposition system is provided with: a chamber body 1 whose one end is blocked; and a base flange 2 for blocking the opening part of the chamber body 1 via an intermediate flange 31 so as to be freely openable/closable.例文帳に追加

本発明の連続成膜装置は、一端が閉塞されたチャンバ本体１と、前記チャンバ本体１の開口部を中間フランジ３１を介して開閉自在に閉塞するベースフランジ２を有する。 - 特許庁

To provide a service system for preventing beforehand any accident such as road deviation or lane deviation due to vehicle entrance into a curve at an excess speed by reliably informing a driver of continuous curve information.例文帳に追加

連続カーブ情報を確実にドライバへ通知することで、過速度でカーブへ進入することによる路外逸脱や車線逸脱等の事故を未然に防止するサービスシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional microscopic system for taking an exact three-dimensional image in an optical axis direction by eliminating the deviation of an interval for acquiring an image when acquiring the continuous three-dimensional images.例文帳に追加

連続した３次元画像を取得する際に、画像を取得する間隔のずれをなくし、光軸方向に正確な３次元画像を撮影することのできる３次元顕微鏡システムを提供する - 特許庁

To provide a document image forming system where formation of images of apertures such as paper punch holes, torn edges, folded edges of paper sheets and sprocket holes of continuous paper sheets is prevented and the same document imager can detect edges of documents.例文帳に追加

用紙のパンチ孔、縁の裂け、耳折れ、連続紙のスプロケット孔等のアパーチャが像形成されるのを防止し、かつ同じ書類イメージャで書類の縁を検出できる書類像形成システムを提供する。 - 特許庁

A moving object detection system comprises a continuous imaging means A (camera), an image output part B, a background area discrimination means C, a horizontal edge detection means D, and a moving object detection means E.例文帳に追加

本発明によるシステムは、連続撮像手段Ａ（カメラ）、画像出力手段Ｂ、背景領域識別手段Ｃ、水平エッジ検出手段Ｄおよび移動物体検出手段Ｅから構成されている。 - 特許庁

To solve a conventional problem occurring when paper sheets in a paper sheet housing part runs out during continuous printing in an image forming device employing an intermediate transfer system.例文帳に追加

中間転写方式を用いる画像形成装置において、連続印字途中で用紙収納部の用紙がなくなった場合に発生していた従来の問題点を解消することを課題とする。 - 特許庁

To provide a coating liquid material for obtaining a favorable anisotropic film by fast continuous coating, particularly, a roll-to-roll system, and to provide an anisotropic film, a method for manufacturing an anisotropic film, and an optical element.例文帳に追加

特にロールｔｏロール方式の高速連続塗布で良好な異方性膜を得ることができる塗布液材料、異方性膜、異方性膜の製造方法、及び光学素子を提供する。 - 特許庁

At the time of interval photography, alternatives of photography mode, such as a compression system (TIFF, RAW, and the like), consecutive photographing, multiple continuous shooting, and bracket, are displayed so that an arbitrary photography mode can be selected.例文帳に追加

インターバル撮影時に、圧縮方式（ＴＩＦＦ、ＲＡＷ等）や連写、マルチ連写、ブラケット等の撮影モードの選択肢を表示し、その中から任意の撮影モードを選択できるようにする。 - 特許庁

To establish a continuous on-rail train management applied at a block unit based on the train sensing management system and train come-and-go sensing method by which on-rail train information is acquired at a block unit.例文帳に追加

列車検知管理システム及び列車進入進出検知方法において、在線列車情報をブロック単位で得ることによって、ブロック単位での連続的な在線管理を実現する。 - 特許庁

To solve the problem, where, when a PM motor with a high ratio of continuous rating torque to short-time rating torque is controlled by a current control system with a fixed proportional gain and an integration time constant, controllability and stability is impaired.例文帳に追加

連続定格トルクと短時間定格トルクの比が大きいＰＭモータを比例ゲインおよび積分時定数を固定の電流制御系で制御すると、制御性および安定性に欠ける。 - 特許庁

To provide a headset system in which communications, recording, reproducing or the like can be controlled in accordance with the state of a person wearing a headset, while taking into account the human emotional aspects on the assumption of continuous communications.例文帳に追加

常時通信を前提としつつ、人間の感情的な側面を考慮し、ヘッドセットの装着者の状態に応じて通信や記録、再生を制御することのできるヘッドセットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a skin cleansing agent composition which gives fresh feeling in rinsing and can be rinsed quickly with water even when the composition includes a surfactant system having continuous slippery feel in rinsing.例文帳に追加

すすぎ時にヌルヌルとした感触が続く界面活性剤系においても、すすぎ時にさっぱりとした感触が得られ、且つ、水ですばやくすすぐことができる皮膚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The method involves continuously crystallizing sucralose from an aqueous solution by a process providing continuous removal and recirculation of the vessel contents, and providing a long residence time for sucralose in the system.例文帳に追加

容器の内容物の連続的な除去および再循環を付与し、システム中のスクラロースに長い滞留時間を付与する工程によって水溶液からスクラロースを連続的に結晶化する方法。 - 特許庁

The light emission system optimizes light emission control patterns of individual light emission devices, thereby making it possible to display a light emission pattern, continuous images or the like which have a high decoration property as a whole light emission body.例文帳に追加

また、本発明の発光システムは、個々の発光装置の発光制御パターンを最適化することで、発光体全体として装飾性の高い発光パターンや連続的な画像なども表示可能となる。 - 特許庁

This lighting system is provided with a light-permeable inner side panel 3 of the side plate 2, and the light-permeable inner side panel 3 is composed of one or more continuous plates 3.1 adjacent each other.例文帳に追加

照明システムは、側板（２）の光透過性内側パネル（３）を備え、その光透過性内側パネル（３）は、お互いに隣接する１つまたはそれ以上のとぎれのないプレート（３．１）から構成される。 - 特許庁

To restrain the surface oxidation of a steel slab as much as possible and to make a perfect combustion of unburning gas produced in a furnace, in the case of heating the steel slab by applying a continuous multi-zone type heating system.例文帳に追加

連続多帯式加熱方式を適用して鋼片の加熱を行う場合に、鋼片の表面酸化を極力抑制するとともに、炉内に生成する未燃焼ガスを完全燃焼させる。 - 特許庁

To provide a toner that causes neither lowering of image density nor fogging of a white background even in continuous copying on many sheets by a reversal developing system in any environment and is free of problems such as fogging and toner scattering.例文帳に追加

如何なる環境下での反転現像方式による多数枚連続コピー時においても、画像濃度の低下や白地カブリの発生がなく、カブリやトナー飛散の問題が生じないトナーを提供する。 - 特許庁

To install a function to integrate tuples in conditional judgment in continuous areas at dimensional axes such as time and coordinates and a function to manage its value by a table in an interactive OLAP server system.例文帳に追加

時間や座標などの次元軸における連続した領域での条件判定でタプルを集約する機能とその値をテーブルで管理する機能を、対話型のＯＬＡＰサーバシステムに装備する。 - 特許庁

To provide a video recording and a reproducing method and device which are advantageous to improve the efficiency of editing work by reducing a load of a system when editing and reproducing a large amount of continuous digital video data.例文帳に追加

連続した大量のデジタルビデオデータを編集して再生するにあたりシステムの負荷を軽減し編集作業の効率化を図る上で有利なビデオ記録再生方法および装置を提供する。 - 特許庁

The measurement system also includes an error detector capable of detecting errors in or on the grating or grid of the sensor target object during a continuous production process.例文帳に追加

また、この測定システムは、連続的な生産工程中に、センサターゲットオブジェクトの回折格子もしくはグリッド内または回折格子もしくはグリッド上のエラーを検出することが可能なエラー検出器を含む。 - 特許庁

To provide a continuous paper printer which can print an edge mark in a conveyance region while maintaining a position visible from the side faces of piled up paper after printing while avoiding increase in the cost of a printing system.例文帳に追加

印刷システムのコスト増を避けながら、印刷後の積み重なった用紙の側面から目視可能な位置を維持しつつ、搬送領域にエッジマークを印刷可能な連続紙プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve system control device, an engine device comprising the same and a transport equipment capable of achieving both of output and fuel economy by enabling continuous adjustment of the operating angle and the lift amount.例文帳に追加

作用角とリフト量を連続的に調整可能にすることにより、出力と燃費を両立させることができる動弁制御装置及びこれを備えたエンジン装置並びに輸送機器を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus of the embodiment executes a continuous image formation test to specify the model of the self apparatus when a system controller is connected to an engine controller in an assembly process.例文帳に追加

本実施形態に係る画像形成装置は、組立工程において、システム制御部とエンジン制御部とが接続されると、自装置の機種を特定するための連続画像形成のテストを実行する。 - 特許庁

To provide a gas scrubber system enabling prevention of clogging and corrosion of a gas exhaust conduit and continuous execution of an efficient treatment on the occasion of cleaning waste gas exhausted in a chemical treatment process or the like.例文帳に追加

化学処理工程等で排出される廃棄ガスを浄化するにあたり、ガス排出導管の詰まり、腐食を防止し、効率の良い処理を持続的に行なうことができるガススクラバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous type metal heat treatment system with which the metal can efficiently be quenched with gas by using an isothermal-holding chamber with the gas as the core and connecting with a heating furnace and a gas-cooling furnace at the front side and the rear side thereof.例文帳に追加

ガスによる等温保持室を核にして、その前後に加熱炉やガス冷却炉を接続し、金属を効率的にガス焼入れできる連続式金属熱処理システムを提供する。 - 特許庁

In any case, especially in manufacturing industries, it is necessary to pay continuous attention to the type of influence the progress of the localization in emerging countries has on the domestic employment system.例文帳に追加

いずれにしても、特に製造業においては、新興国への現地化の進展がマクロ的に国内雇用にどのような影響を及ぼすのかについて、今後とも留意をしてみていく必要がある。 - 経済産業省

To enable a player to have sufficient interest and to use the system of winning and losing decision whose using object is tended to be limited before in various games by incorporating various elements in a game as superiority judgement in spite of a simple system by continuous hitting of a button or the like.例文帳に追加

ボタンの連打等による簡単なシステムながら、ゲーム中の諸要素を優劣判定として組み込むことで、十分な興味をいだかせるとともに、これまで使用対象が限られがちであった勝敗決定のシステムを様々なゲームでも使えるようにする。 - 特許庁

A cascade printing system 10 using the image forming apparatuses 12 and 14 determines whether or not a range in which a registration mark may be formed on continuous paper is included in an area in which a registration mark may be formed, which is set on a system side.例文帳に追加

画像形成装置１２と１４を利用した重連印刷システム１０において、連続用紙上における位置決めマークが形成可能な範囲が、システム側で設定した位置決めマークが形成できる領域内に含まれるか否かの判定を行う。 - 特許庁

To provide a mobile wireless transmission and reception unit (WTRU), components and methods therefor, which provide continuous communications capability while switching from a wireless connection using a first type of wireless system to a wireless connection using a second type of wireless system.例文帳に追加

移動体無線送受信装置（ＷＴＲＵ）、そのためのコンポーネントおよび方法が、第１の種類の無線システムを用いた無線接続から第２の種類の無線システムを用いた無線接続への切替をしながら連続通信を行う機能を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing hollow particulates, which is efficient owing to a continuous flow system using a circulation type reactor and by which the hollow particulates can be stably manufactured without causing variation resulting from reaction amount change produced by a batch system.例文帳に追加

流通式反応装置を用いた連続フロー方式により効率的であり、かつバッチ方式により生じるような反応量の変化によるバラツキなどを生じさせず、安定的に生産することを可能とする中空微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer image receiving sheet, which has no dependence of antistatic properties on environment, has favorable destaticizing properties, and favorable carrying properties even in a low-humidity state, suppresses delivering jamming from developing in continuous output, pollutes no carrying system and is suitable for a heat-mode laser thermal transfer system.例文帳に追加

帯電防止の環境依存性がなく、除電性が良く、低湿度でも搬送性が良好で、連続出力時に排出ジャムを抑え、搬送系の汚染もないヒートモードレーザー熱転写方式に好適な中間転写受像シートを提供する。 - 特許庁