「Continuous System」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes a primary liquid chemical spraying process 153 of applying a liquid chemical to the dry paper S1 in a spray state between the Yankee dryer 331 and the winding device 341 of the primary web rolls, and a secondary liquid chemical applying process of laminating primary continuous sheets delivered from the primary web roll JR along the continuing direction and applying the liquid chemical onto the laminated continuous sheets by a flexographic printing system or a gravure printing system.例文帳に追加

前記ヤンキードライヤー３３１と前記一次原反ロールの巻取り装置３４１との間において、前記乾紙Ｓ１に対して薬液を噴霧状態で付与する第一次薬液噴霧工程１５３と、前記一次原反ロールＪＲから繰り出される一次連続シートをその連続方向に沿って積層して積層連続シートに対して薬液をフレキソ印刷方式又はグラビア印刷方式によって塗布する第二次薬液塗布工程とを有する。 - 特許庁

To provide a printer in which an ACS function and an interleave print function are utilized effectively by employing a print scheduling system in which lowering of continuous print speed due to switching of color/ monochromatic print mode and deterioration of durability of the printer are prevented.例文帳に追加

カラー／白黒印刷モードの切替による連続印刷速度の低下、装置の耐久性の悪化が起こりにくい印刷スケジューリング方式を用いてACS機能とインタリーブ印刷機能の有効利用を図った印刷装置を提供する。 - 特許庁

A Doppler shift of a received pilot signal is extracted, an adjustment parameter is calculated according to the Doppler shift, and an adjustment parameter is calculated according to the Doppler shift, the time interval of the transmission of the continuous probe signal, and a system constant.例文帳に追加

受信したパイロット信号のドプラーシフトを抽出し、このドプラーシフトに基づいて調整パラメータを計算し、ドプラーシフトと連続するプローブ信号の送信間の時間間隔とシステム定数に基づいて調整パラメータを計算する。 - 特許庁

To allow precise and stable measurement over a wide range while reducing and compactifying a size in its structure, and capable of facilitating incorporation into a chemical liquid piping system to be subjected to continuous monitoring.例文帳に追加

構造的に小型化、コンパクト化を図りながら、広い濃度範囲に亘って高精度かつ安定性よい測定が行えるとともに、薬液配管系への組み込みを容易にして連続モニタリングに供することができるようにする。 - 特許庁

To detect the break of continuous voltage feed, and, furthermore, system fault during an after-running phase while an ignition switch is closed and after the ignition switch is opened when the voltage feed of an automobile- controlling device is to be monitored.例文帳に追加

自動車制御装置の電圧給電監視にあたり、連続電圧給電の遮断を検出し、さらにイグニッションスイッチ閉成中およびイグニッションスイッチ開放後のアフターランニングフェーズ中にシステム障害を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a battery replacement system for traveling an electric vehicle, which is capable of continuous driving, by replacing with a charged battery for traveling, when the remaining electric capacity on the battery for traveling becomes low.例文帳に追加

走行用バッテリーの残電気容量が少なくなった場合、充電された走行用バッテリーと交換することにより走行を連続して行えるようにした電気走行車の走行用バッテリー交換システムを提供すること。 - 特許庁

The system is capable of performing processes from continuous casting to cold rolling, even during the change of the rolls.例文帳に追加

軸方向分割非駆動の遊星ロールを採用した遊星圧延機と押込み圧延機からなる熱間圧延機を２組設けることによりロール組替中も含めて連続鋳造機から冷間圧延にいたる完全連続鋼板製造システムを実現する。 - 特許庁

Then, loop diagnosis parts 711, 72 are linked with each other to perform loop diagnosis involving the reconnection of the disks to the FC-ALs 41, 42, specify the fault disks and disconnect the fault device, thus providing continuous operation for the system.例文帳に追加

その後、ループ診断部７１１、７２１は連携して、ＦＣ−ＡＬ４１、４２へのディスクの再接続等を伴うループ診断を実施し、故障ディスクを特定し、故障デバイスを切り離すことによって、システムの運用を継続する。 - 特許庁

To provide a resonator for a lighting system using microwaves, consti tuted as a continuous by integrated type without a joint to heighten the whole numerical aperture to thereby improve light efficiency, while shutting out the leakage of microwave.例文帳に追加

継ぎ目のない連続された一体型に構成されることによってマイクロウェーブの漏洩を遮断するとともに全体の開口率を高めて光効率を向上し得るマイクロウェーブを利用した照明装置の共振器を提供すること。 - 特許庁

To eliminate or reduce a support or a brace upon excavating an inner part and to reduce the cost by reducing a thickness of the wall, by improving sectional rigidity of an underground continuous wall by a one-process system using a conventional excavator.例文帳に追加

従前の掘削機を使用し、１工程方式にて地中連続壁の断面剛性を上げることにより、内部掘削時に支保工や切梁を必要とせず、または低減を、或いは壁厚の減少によるコスト削減を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for simulating the oscillation in a mold as a model experimental method for investigating the optimum oscillating method such as oscillating wave form, to the lubrication in the mold with a mold oscillation system in a continuous casting of a steel.例文帳に追加

鋼の連続鋳造における鋳型振動方式による鋳型内潤滑に対して、振動波形等の最適な振動方法を検討するためのモデル実験方法である鋳型振動シュミレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a life supporting system having a means storing the result of health examination which can be taken in an immediate place so as to be browsed for recommending continuous health maintenance control while giving the instruction of eating habits.例文帳に追加

身近な場所で受診できる健康診断の結果を閲覧可能に格納する手段を有し、食生活の指導を行いながら継続的な健康維持管理を推奨する生活支援システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a discharge lamp, a discharge lamp lightening device and a lighting system capable of preventing a short circuit between a pair of lead wires by blocking continuous adhesion and accumulation of an electron emission material on a stem between a pair of the lead wires.例文帳に追加

一対のリード線間のステム上に電子放射物質が連続的に付着して堆積することを阻止して一対のリード線間の短絡を防止した放電ランプ、放電ランプ点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external fire extinguishing system which can discharge water continuously (including intermittent continuous discharge) to the high area beyond the reach of aerial ladder trucks or to the inside of building for highrise fire.例文帳に追加

この発明は、高層ビル火災に対して、はしご付き消防車の限界を超える高い地点やビル内部に連続（間欠的連続を含む）して水等を吹き付けることができる外部からの消火システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which includes a cleaning device which can reduce wear to necessary minimum while suppressing filming on a photoreceptor in a high speed electrophotographic device used for printing on continuous paper, and to provide an image forming system.例文帳に追加

連続紙を印刷する高速の電子写真装置において、感光体のフィルミングを抑制しつつ、磨耗を必要最小限に抑えることが可能なクリーニング装置を備えた画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an underground heat exchange system which enables efficient heat exchange by excavating a region surrounded with an underground continuous wall to form an excavation space securing water stop performance and laying a heat exchange pipe in the excavation space.例文帳に追加

地中連続壁に囲まれた領域を掘削して止水性が確保された掘削空間とし、この掘削空間に熱交換パイプを敷設して効率良く熱交換を行うことが可能な地中熱交換システムを提供する。 - 特許庁

The roll forming system performs continuous machining such as hole forming on the metal foil with a thickness of 50 μm or smaller by using a metallic forming roll with fine projections formed on its surface and elastic body receiving rolls each facing the forming roll while interposing the metal foil therebetween.例文帳に追加

厚さ５０μｍ以下の金属箔を、表面に微細な凸型を形成した金属製の成形ロールと該金属箔を挟んで対向する弾性体受けロールにて明け等の連続加工を行うロール成形システムである。 - 特許庁

To provide a silkworm-culturing cell system with continuous subculture property of making stable proliferation by culture in a serumless medium, characterized by inducing viral infection by low-temperature treatment.例文帳に追加

本発明は、無血清培地における培養により安定に増殖する連続継代性のカイコ培養細胞系であって、低温処理によりウイルス感染が誘発される特徴を有するカイコ培養細胞系を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a message storage device in a communication network system which can perform continuous communication by preventing the interruption of communication in transmitting and receiving a message and introduction cost of which is made low.例文帳に追加

メッセージ送受信時の通信の途切れを防止することによって継続した通信を行うことができ、また、メッセージ蓄積装置の導入コストを安価にすることができる通信ネットワークシステムにおけるメッセージ蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To perform accurate prediction even when a past fluctuation tendency is differed from a current fluctuation tendency, in a prediction system configured to take a past value of continuous time-series data as a sample and predict a future value from the sample.例文帳に追加

連続的な時系列データの過去の値をサンプルとしサンプルから将来の値を予測する予測システムにおいて、過去の変動傾向が現状の変動傾向とは異なる場合でも高精度に予測を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a gate valve, capable of surely and easily conducting the control for moving a valve rod linearly and the control for expanding and contracting a valve element in the lateral direction in single drive/control system in which serial or continuous operation can be performed.例文帳に追加

弁棒を直線的に移動させるための制御と、弁体を左右方向に伸縮させるための制御とを、一連・連続動作が可能な単一駆動・制御系で確実かつ容易に行うことができるゲート弁を提供する。 - 特許庁

To provide a cache memory test system for performing the combined execution of cache coherence maintenance operations and the memory sequential property verification of access results by making a plurality of processors asynchronously perform continuous access to one and the same address and, one and the same cache line.例文帳に追加

複数のプロセッサが同一アドレス、および同一キャッシュラインに対し、非同期に連続アクセスを行うことで、キャッシュコヒーレンシ維持動作、アクセス結果のメモリ順序性検証を複合的に実施するキャッシュメモリ試験システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data storage system which can utilize a separate track in storing data requiring high-speed random access, and which can utilize a band consisting of a plurality of tracks in storing data requiring high-speed continuous access.例文帳に追加

高速ランダムアクセスが要求されるデータの格納には分離されたトラックを利用することができ、高速連続アクセスが要求されるデータの格納には複数のトラックからなるバンドを利用することができるデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁

In this system, the number of variables to be used is designated, continuous variable names and headings are added, and arithmetic equation, unit, initial value, etc., are interactively, sequentially, and selectively made editable while referring to correspondence of its variable names to headings to each other.例文帳に追加

使用する変数の個数を指定し、連続した変数名と見出しを付加して、その変数名と見出しの対応を相互参照しながら、演算式、単位、初期値等を会話的、順次的、選択的に編集可能にする。 - 特許庁

To keep a high yield of polymer per unit volume and unit time, suppress the formation of polymerized scales disturbing continuous operation and further reducing the load of a heat-removing system in the polymerization of a gaseous monomer.例文帳に追加

本発明は、ガス状モノマーの重合において、単位体積及び単位時間当たり高いポリマー収率を維持し、且つ連続運転の障害となる重合スケールを抑制し、さらに除熱システムを軽減することを目的とするものである。 - 特許庁

This system receives operation information on the operation apparatus and the replacement history information of the components, and determines the number of operating components in each of a plurality of continuous unit operation amount sections (operation sections) related to the operation amount of the components based on the received information.例文帳に追加

稼動機器の稼動情報及び部品の交換履歴情報を受け付け、受け付けた情報に基づいて、部品の稼動量に関する、連続する複数の単位稼動量区間（稼動区間）毎の稼動台数を求める。 - 特許庁

Each device in the relayed communication system selects a communication destination for executing the transmission/reception of data in block units or that of continuous data, based on information relating to the increase/decrease state and connection state of all the devices.例文帳に追加

中継通信システム内の各装置は、全装置の増減状態および接続状態についての情報に基づいて、ブロック単位のデータ送受信または連続的なデータ送受信を実行する通信先を選択できる。 - 特許庁

To provide a continuous sterilizing system of a medicine vessel capable of obtaining a desired sterilizing capacity by controlling the carrying speed of the medicine vessel such as an ampoule and the temperature of heating the medicine vessel in a relating manner to each other.例文帳に追加

アンプルなどの薬剤容器の搬送速度と、この薬剤容器を加熱する温度を相互に関連づけて制御して、所望の滅菌処理能力が得られる薬剤容器の連続滅菌装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for removing foreign matter in a snout of continuous hot dip metal coating equipment where, in a device for removing foreign matter in a snout of a gas lift pump system, the clogging of a passage for exhausting foreign matter does not occur even if temporary taking-up from a bath is performed.例文帳に追加

ガスリフトポンプ方式のスナウト内異物除去装置において、浴中からの一時引揚げを行っても異物排出通路の詰まりを生じない連続溶融金属めっき設備のスナウト内異物除去装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a surface-roughening agent for aluminum or aluminum alloy which can be used for continuous treatment by a conveyor system and which facilitates waste liquid treatment, and to provide a surface-roughening method using the agent.例文帳に追加

コンベア方式による連続処理が可能で、かつ廃液処理が容易でありアルミニウムまたはアルミニウム合金の表面を粗化する表面粗化剤、ならびに前記表面粗化剤を用いる表面粗化方法を提供すること。 - 特許庁

To actualize a system which supports the continuous operation consisting of advertisement preparation, distribution requesting, and settlement for a portable telephone terminal by an advertisement information provider by using a terminal and uniting an advertisement use and market research.例文帳に追加

広告情報提供者による端末を用いて、携帯電話端末に対する広告の作成、配信依頼、決済までの一貫作業を支援し、広告の利用状況及び市場調査を一体化したシステムを実現する。 - 特許庁

In this computer system including a data transfer device for transferring data to a peripheral apparatus from a memory of a computer by DMA, a continuous DMA mechanism responds to perform processing and continuously repeatedly gives a data transfer request.例文帳に追加

ＤＭＡによって、コンピュータのメモリからデータを周辺機器に転送するためのデータ転送装置を有するコンピュータ・システムにおいて、連続ＤＭＡ機構がイネーブル処理に応答して、データ転送要求を継続的に繰り返し出す。 - 特許庁

To provide a highly amusing mobile content provision system by sequentially providing a continuous available content when satisfying conditions of a place and a date to a user in downloading a content to a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末へのコンテンツダウンロードに際して、ユーザに対して場所と日時の条件を満たした場合に、連続性のある入手可能なコンテンツを順次提供することで、娯楽性の高い携帯コンテンツ提供システムを実現する。 - 特許庁

To provide a system and Know-How for consistently providing "asset management solution," "real estate management solution," "insurance solution" and "tax service business solution" as the asset management and asset measures of wealthy class people for continuous reporting and gap analysis.例文帳に追加

富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。 - 特許庁

A multiple signature system A has a structure in which a plurality of general nodes B are formed like a mesh and generates multiple signature information and verification key information by computation between the two continuous (adjacent) general nodes on the mesh structure.例文帳に追加

多重署名システムＡは、複数の一般ノードＢがメッシュ構造状に構成され、メッシュ構造上で連続（隣接）する二つの一般ノード間において多重署名情報及び検証鍵情報を演算により生成する。 - 特許庁

To provide a position detection system for an automatic welding machine by which objective characteristic points can be made not into discontinuous points but into continuous points without needing a plurality of search operations and also without selecting joint shape (namely, a groove shape).例文帳に追加

複数のサーチ動作が必要でないとともに継手形状（すなわち、開先形状）を選ぶことがなく、特徴点の対象を不連続点ではなく連続点にすることができる自動溶接機の位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a learning vector quantization learning system, a parallel learning method, and a program for the same, reducing the ratio of a synchronous processing time to the overall processing time for learning without requiring continuous correction to a reference vector.例文帳に追加

学習全体の処理時間に対する同期処理時間の比率が小さく、参照ベクトルに対して補正を連続して行う必要のない学習ベクトル量子化学習システム、並列学習方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide footgear which is of a solventless system, has good adhesiveness and has excellent continuous productivity by using water base adhesives for the footgear formed by bonding uppers and bottoms by the adhesives, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

胛部と底部を接着剤で貼り合わせる履物において、水系接着剤を用いることによって無溶剤系で、なおかつ良好な接着性を有し、連続生産性にも優れた履物及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-testing system for allowing continuous vibration from low frequency to high one by using a cylindrical coil being incorporated between vibration and grounding-part bodies as an electromagnetic damper.例文帳に追加

本発明の課題は、加振部本体２３と接地部本体２４の間に組み込んだ円筒状コイルを電磁ダンパーとして使用することにより、低周波から高周波までの連続加振を可能にした振動試験装置を提供することである。 - 特許庁

There is provided a special continuous ink jet printing system that utilizes a notch deflector 62 provided in an ink passage 64 in order to control a deflection angle of an ink drop between a printing direction and a non-printing direction.例文帳に追加

本発明は、印刷方向と非印刷方向におけるインク滴の偏向角を制御するためにコンティニュアスインクジェット印刷システムのインク流路（６４）中にノッチディフクレタ（６２）を利用する固有な印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a health care support system for giving effective motivation to the continuation of the exercise of a user, and for supporting the continuous management of behavior information such as the number of steps and physical information such as weight.例文帳に追加

ユーザの運動の継続に対して効果的な動機を与えることができ、かつ、歩数等の行動情報及び体重等の身体情報を継続的に管理することを支援できる健康管理支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for realizing continuous and exact measurement, even at a large distance from the region processing fiber and for measuring the thickness of an object which is optically transparent.例文帳に追加

ファイバを処理する領域から遠隔に配置されながらも連続的かつ正確な測定を供給する反射干渉法技術を使用する、光学的に透明な対象物の厚さを測定する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an isothermal extruding system that automatically sets billet-extruding conditions and controls the speed of an extruding ram so that the extruding temperature of a product is made constant, in continuous extrusion concerning a plurality billets such as aluminum materials.例文帳に追加

本発明は、アルミ材等の複数のビレットに関する連続押出成形において、ビレット押出条件を自動設定し、製品の押出温度が一定となるように押出ラム速度を制御する等温押出成形システムを提供する。 - 特許庁

Such an automatic faucet continuous operation apparatus 1 is installed on the tip of the spout 12, and is self-held in a state of covering the front of a sensor 15, and thereby, the automatic faucet 10 can be continuously operated for water discharge in the unmanned system.例文帳に追加

このような自動水栓継続作動用器具１をスパウト１２の先端に装着し、センサ１５の前方を覆った状態で自己保持させることで、自動水栓１０を無人で継続的に吐水作動させることができる。 - 特許庁

To allow continuous use of stream data identical with or similar to a stream data when receiving process of the stream data is interrupted or transmitting process of it is interrupted, in a network system composed of a stream transceiver.例文帳に追加

ストリーム送信装置とストリーム受信装置からなるネットワークシステムにおいて、ストリームデータの受信処理中断あるいは送信処理中断時に、該ストリームデータと同一あるいは類似のストリームデータを継続して利用可能とする。 - 特許庁