「Contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether to add the third tension member 97 to an area between the first tension member 61 and the second tension member 93 and the length to be added are adjusted in accordance with the extension/contraction state of a boom 7.例文帳に追加

ブーム７の伸縮状態に対応して第１のテンション部材６１と第２のテンション部材９３との間への第３のテンション部材９７の継足しの有無及び継足される長さが調整される。 - 特許庁

The lubricating material layer 19 consists of silicon oil, and it effectively absorbs transmission of thermal stress caused by thermal contraction or thermal expansion of the resin-sealing body 16 to the semiconductor device 14, etc.例文帳に追加

潤滑性材料層１９は、シリコーンオイルからなり、樹脂封止体１６の熱収縮または熱膨張から発生する熱応力の、半導体素子１４等への伝達を良好に緩和する。 - 特許庁

To provide a mounting stand structure that allows a thermal expansion/contraction difference by suctionally fixing a lid portion by drawing a vacuum to prevent the lid portion, an external mounting stand, etc., from cracking, breaking, etc.例文帳に追加

真空引きにより蓋部を吸引固定することにより熱伸縮差を許容して、蓋部や外側載置台等に割れや破損等が発生することを防止することが可能な載置台構造を提供する。 - 特許庁

The grilles 1A, 1B for the speaker are configured by using a pair of supporting bars 4a, 4b and by detachably fixing the grilles to the opposite ends of the net 3 covering the front of a grille frame 2 and having elongation and contraction.例文帳に追加

グリルフレーム２の前面を覆う伸縮性を有するネット３の両端に１対の支持バー４ａ、４ｂを使用して着脱自在に固定することによりスピーカ用グリル１Ａ、１Ｂを構成する。 - 特許庁

To obtain an optical connection member in which occurrence of large thermal stress to a fiber grating (FG) section caused by thermal expansion and contraction of a metallic flange is prevented and a stable characteristic is maintained.例文帳に追加

金属フランジの熱膨張又は熱収縮によってファイバグレーテイング（ＦＧ）部に大きな熱応力が作用することを防止し、安定した特性を維持することのできる光接続部材を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the expansion/contraction of a pixel at a transfer position, irrespective of the eccentricity of a photoreceptor drum and nonuniformity in drum diameter, and also, capable of suppressing the positional deviation of the pixel.例文帳に追加

感光体ドラムに偏芯や径ばらつきがある場合でも、転写位置における画素の伸び縮みを軽減できるとともに、画素の位置ずれを軽減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle which can prevent transmission from being impeded of extension and contraction by an extending and contracting device, in addition, can much change the steering angle of the vehicle.例文帳に追加

伸縮装置による伸縮の伝達が阻害されてしまうことを防止することができ、更には、車輌の操舵角を大きく変更することができる車輌用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

When the rear end regulating member 5 is slid to a contraction direction by a third lock part, the rear end regulating member 5 is locked to the slide cassette 4 so that the slide cassette 4 is integrally slid with the rear end regulating member 5.例文帳に追加

第３ロック部により後端規制部材５が短縮方向にスライドする際、スライドカセット４が後端規制部材５と一体でスライドするよう後端規制部材５をスライドカセット４にロックする。 - 特許庁

At thermal expansion and contraction based on temperature changes, the sum of the distances between detecting planes of the sensors 11a and 11b and the outer circumferential surface of an intermediate part of the hub 2a varies with respect to the value at reference time.例文帳に追加

温度変化に基づく熱膨張、熱収縮時には、上記両センサ１１ａ、１１ｂの検出面とハブ２ａの中間部外周面との距離の合計値が、基準時に対し変動する。 - 特許庁

To suppress the reduction of dimensional accuracy in a planar shape of foamed resin molded products caused by contraction and retraction to the inside of the molded products of contour shaping end portions of molded product shapes associated with core back.例文帳に追加

コアバックに伴う成形品形状の輪郭形成端部の成形品内方への縮退に起因する発泡樹脂成形品の平面形状での寸法精度の低下を抑制すること。 - 特許庁

The resin shaft rotation support member 20 is brought into close contact with a shaft member by generating stress by a fastening margin of molding contraction of the resin material to generate plate friction resistance to torque.例文帳に追加

樹脂材料の成形収縮の締め代による発生応力により、樹脂製の軸回動支持部材２０が軸部材１０に密着し、回転力に対して面摩擦抵抗を発生する。 - 特許庁

Thus, when the movable girder 10e is extended or contracted by the temperature change, by the straight movement of the connection shaft part 51 inside a slide groove of the shaft holding part 52, the extension and contraction of the movable girder 10e are absorbed.例文帳に追加

これにより、温度変化によって可動桁１０ｅが伸縮する場合には、連結軸部５１が軸保持部５２のスライド溝内を直進移動することで、可動桁１０ｅの伸縮を吸収する。 - 特許庁

Thus, since proper tension is generated when both cloths 2 and 3 mutually restrict the expansion-contraction of a mate, coating processing is not required, and the original appearance of the cloth can be maintained while having the tension.例文帳に追加

これにより、両生地２，３が互いに相手の伸縮を制限し合って適度な張りが生じるから、コーティング処理は不要となり、張りを有しながら生地本来の風合い等も維持できる。 - 特許庁

A tapered part is provided in a centering part, and the centering part is moved up and down in a circumference by even force by the expansion and contraction of the ring-shaped coil spring abutting on the circumference of the tapered part in a diameter direction.例文帳に追加

芯出し部の内部にテーパ部を設け、リング状コイルバネをテーパ部全周に沿わせてそのバネの径方向への伸縮により、芯出し部を全周で均等な力で上下動をさせる。 - 特許庁

To provide an expansion joint structure of a heat insulating wall capable of ensuring high heat insulation performance over a long time while keeping satisfactory following property and absorption property for extension, contraction, and displacement without impairing its appearance.例文帳に追加

外観を損なわず、かつ、伸縮変位に対し良好な追従性及び吸収性を保ちつつ、高い断熱性能を長期に亘り確保できる断熱壁のエキスパンションジョイント構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical gutter support tool which has a high locking strength, in which the engage locking of a locking projection of a lid with a locking projection of a body is never released through impact or thermal expansion/contraction caused by a temperature difference.例文帳に追加

蓋部の係止片と本体部の係止凸部との係止が衝撃や温度差より生じる熱伸縮によって外れることがなく、係止強度の高い竪樋支持具を提供する。 - 特許庁

The contraction percentage of the coating 30 is ≤2% under predetermined conditions, an outer diameter L of the center conductor 21 of the insulating wire 22 is ≤0.4 mm, and an outer diameter M of the cable is ≤4 mm.例文帳に追加

前記外被３０の所定条件での収縮率が2％以下、前記絶縁電線２２の中心導体２１の外径Ｌが0.4mm以下及びケーブル外径Ｍが4mm以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To fix both damping forces on extension and compression sides at a medium in the event of failure, in a damping force control type hydraulic shock absorber having opposite characteristics on the extension side and on the contraction side in terms of damping force.例文帳に追加

伸び側と縮み側の減衰力が反対の特性となる減衰力調整式油圧緩衝器において、フェイル時に伸び側及び縮み側の減衰力を共に中庸に固定する。 - 特許庁

To provide a curtain coater which solves a contraction flow, stripes by tea pot effect, and thickness nonuniformity (retention) in a fee fall membrane end part by changing the wettability of an application width regulating plate and an edge guide.例文帳に追加

塗布幅規制板とエッジガイドとの濡れ性を変えることにより、縮流、ティーポット効果によるスジ、自由落下膜端部での厚み不均一（滞留）を解決したカーテン塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a light guide plate easy to replace a stamper, reducing the effect of stretching and contraction due to heat exerted on the molded light guide plate and not damaging or contaminating a mold member.例文帳に追加

スタンパーの交換が容易で、成形された導光板に及ぼす熱による伸縮の影響も少なく、金型部材を傷めたり汚すことのない導光板成形用の金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a polarizing plate improving warpage of a liquid crystal cell with plastics substrates generated by expansion and contraction of the polarizing plate to a level without any practical problem and a liquid crystal display element using the same.例文帳に追加

偏光板の伸縮により発生するプラスチック基板液晶セルの反りを、実用上問題無いレベルにまで改善することが可能な、偏光板及びそれを用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a titanium oxide structure having a large specific surface area, excellent dispersibility into a solution, little contraction at a drying/heating time, and a small metal remaining amount, and to provide a simple method for producing the same.例文帳に追加

比表面積が高く、溶液中への分散性がよく、且つ、乾燥・加熱時の収縮が小さく、金属残留量も少ない酸化チタン構造体及びその簡易な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coated particle that can restrain efficiently the contraction by firing and a substrate having a projection that can form a projection on the surface of the substrate using the particle without causing a crack or separation.例文帳に追加

焼成による収縮を効率よく抑制できる被覆粒子、および該粒子を用いてクラックや剥離が生じることなく基板表面に突起を形成できる突起付き基板を提供する。 - 特許庁

When the small-diameter spring part 42 is restored to a reference state of no contraction and the large-diameter spring part 41 is expanded, the small-diameter spring part 42 is separated from the printed board 43 to open the push switch 35.例文帳に追加

小径スプリング部42が収縮していない基準状態に復元し、更に大径スプリング部41が伸長した場合、小径スプリング部42がプリント基板43から離隔してプッシュスイッチ35が開路する。 - 特許庁

To provide an inner tank supporting device of a liquefied gas tank capable of loading and transporting an inner tank laterally without swinging it relative to an outer tank and absorbing amount of heat contraction of the inner tank by cold.例文帳に追加

内槽を外槽に対して相対的に揺らすことなく横搭載運搬を可能にし、冷熱による内槽の熱収縮量を吸収し得る液化ガスタンクの内槽支持装置を提供する。 - 特許庁

A part of the inner cover 35 is always located at the inside of the outer cover 34 irrespective of the extension and contraction state of the outer pipe 32 and the inner pipe 33, thus preventing the cable 39 from being seen from the outside.例文帳に追加

外側パイプ３２と内側パイプ３３との伸縮状態に拘らず、内側カバー３５は常に一部が外側カバー３４の内側にある構造となり、外部からケーブル３９が見えることがない。 - 特許庁

The sum S + E of the coefficient of contraction S of the outer carcass layer 4B under the dry heat of the organic fiber cord f and an elongation E thereof when the tension of 2.0 cN/dtex is applied to the organic fiber cord f is 7.5% or less.例文帳に追加

外側カーカス層４Ｂの有機繊維コードｆの乾熱下での収縮率Ｓと、その有機繊維コードｆに２．０cN/dtex の張力を負荷した時の伸度Ｅとの和Ｓ＋Ｅが、７．５％以下である。 - 特許庁

This apparatus is composed of an air pump 3 for feeding air for inspiration to a patient by reciprocation with extension and contraction.例文帳に追加

伸長と縮退との往復動によって患者に吸気を供給する空気ポンプ３を備え、空気ポンプ３には酸素を含有するブレンドガスを空気ポンプ３に導く第１管路４ａ，４ｂが接続される。 - 特許庁

To provide a lining method for a converter which can prevent the falling down of bricks from a contraction section more effectively than a conventional lining method even when the bricks are laid at a slant and which is excellent in construction workability.例文帳に追加

本発明は、絞り部のレンガが「傾斜積み」であっても、レンガの脱落を従来より抑制でき、且つ施工時の作業性に優れた転炉のライニングを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a piping device for a mixing valve which does not adversely affect a connection part of a branch pipe to the mixing valve by absorbing the expansion and contraction of the branch pipe on a steam or hot water pipe side.例文帳に追加

蒸気又は温水配管側の分管の伸張、収縮を吸収して分管とミキシングバルブとの接続部等に悪影響を及ぼすことのないミキシングバルブ用配管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint which satisfactorily secures the rigidity of a pipe, moreover, can minimize deformation caused by contraction when a rib is cooled and solidified, and can facilitate a forcing operation of a tube.例文帳に追加

パイプ部の剛性が十分に得られ、しかもリブが冷却固化する際の収縮による変形を極力少なくし、チューブの圧入作業を容易に行えるようにした管継手を提供する。 - 特許庁

Similarly, when the first piston 30 moves to the opposite direction of the hydraulic chamber along with contraction of the piezo actuator 51, the hydraulic pressure of the hydraulic chamber 50 is dropped and the skirt part 33 is contracted to inside of the radial direction.例文帳に追加

同様に、ピエゾアクチュエータ５１の収縮にともない第一ピストン３０が反油圧室方向へ移動するとき、油圧室５０の油圧は低下し、スカート部３３は径方向内側へ収縮する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which repeats expansion and contraction by an electric motor, has an extension pipe which reciprocates a suction port body in an anteroposterior direction, and can reduce drastically a tired feeling of the user of the vacuum cleaner.例文帳に追加

電動機によって伸縮を繰り返し、吸込口体を前後方向に往復動させる延長管を備え、電気掃除機の使用者の疲労感を大幅に低減可能な電気掃除機を提案する。 - 特許庁

In feeding the gas into the adjoining chambers 2A-2C, the gas repeats contraction and expansion by the holes 8A of the pipes 6 and 7 to loss pressure, and silence a sound.例文帳に追加

隣り合う消音室２Ａ〜２Ｃに排気ガスが送り込まれる際に、排気ガスは、連通管６，７の連通孔８Ａによって絞りと拡大とが繰り返されて圧力が損失され、消音される。 - 特許庁

Even if expansion or contraction of cathode and anode mixture layers occurs, such defects as burrs and remaining in a cut-end surface of current collector lead strips are covered by the insulation layer 18 and do not make direct contact with a separator 17.例文帳に追加

正負極合剤層の膨張・収縮があっても、集電リード片の切り欠き残部端面のバリやかえりなどの欠損が絶縁層１８で被覆されセパレータ１７と直接接触しない。 - 特許庁

The devices 100a, 100c are alternately driven in a movement impeding state and a movement free state before and after the extension and contraction of the bellows 2b to advance a traveling part 1 in accordance with the moving principle of a measuring worm.例文帳に追加

ベローズ２ｂの伸張収縮の前後に装置１００ａ、１００ｃを交互に移動阻止状態と移動自由状態に駆動して尺取り虫の移動原理に従い走行部１を前進させる。 - 特許庁

Vertical relative vibration between the wall body 4 and the floor 22 is absorbed by expansion and contraction of the spring 9, and horizontal relative vibration is absorbed by tilting of the screw bar 12 in relation to the supporting seat 11.例文帳に追加

壁体４と床２２との垂直方向の相対振動はばね９の伸縮で吸収し、水平方向の相対振動は支持座１１に対するねじ棒１２の傾斜で吸収する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of suppressing drop in durability caused by repeated expansion and contraction in the surface direction and/or the thickness direction of an electrolyte membrane; and to provide a manufacturing method of the fuel cell.例文帳に追加

電解質膜が面方向又は／及び膜厚方向に繰り返し伸縮することによる耐久性低下を抑制することが可能な燃料電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the original reader makes an operation panel 8 designate the output size, and makes a read image processing section 3 execute the expansion / contraction processing adapted to the output size and generate an output image with the designated output size.例文帳に追加

また操作パネル８で出力サイズを指定させ、その出力サイズに適合するように読取画像処理部３で伸縮処理を実行させて、指定の出力サイズの出力画像を作成させる。 - 特許庁

And the main body (1) and the top end part (4) are connected by plural pipes (5) capable of extension and contraction.例文帳に追加

本体（１）にゼンマイ（２）を装着し、ゼンマイ（２）に巻着した紐（３）の先端を、開閉機構を有する先端部品（４）に固着し、本体（１）と先端部品（４）を複数のパイプ（５）で連結して伸縮自在とした。 - 特許庁

Loads required for relatively sliding the shaft members with each other are differentiated between fitting portions and the shaft members 21-23 are relatively slid in preset sequence, achieving stabilized behavior during contraction.例文帳に追加

嵌合部ごとに、軸部材同士を相対摺動させるのに要する荷重を異ならせ、軸部材２１〜２３を予め定めた順序に従って相対摺動させ、収縮時の挙動の安定を実現する。 - 特許庁

To obtain a product having a high quality finish by accurate positioning relative to a working or dyeing mechanism even if having dimensional change caused by the elongation and contraction of a textile article in the working or dyeing processes of the textile article.例文帳に追加

繊維成形品の加工・染色工程において繊維成形品の伸び縮みによる寸法変化があっても加工・染色機構に対して正確に位置決めして完成度の高い製品を得る。 - 特許庁

When the blank flows in, the blank is bent or unbent upward in the projecting part 5i and downward in the recessed part 5h with the beads and furthermore elongation and contraction are carried out between the recessed part 5h and the projecting part 5i.例文帳に追加

前記ビードにより、素材の流入の際に、凸部５ｉでは上に、凹部５ｈでは下に素材の曲げ・曲げ戻しが行われ、さらに凹部５ｈと凸部５ｉの間では伸び・縮みが行われる。 - 特許庁

To easily mount reservoirs absorbing the expansion and contraction of operating oil caused by the change of temperature, without using a special member in a hydraulic coupling device of a power transmission for a four-wheel drive vehicle.例文帳に追加

四輪駆動車両の動力伝達装置のハイドロリックカップリング装置において、温度変化による作動油の膨張・収縮を吸収するリザーバを特別の部材を用いずに簡単に取り付ける。 - 特許庁

To provide a bearing structure for a throttle shaft capable of smoothly opening and closing a valve element at a time of contraction of a bearing part of a body main unit and a method for manufacturing a throttle body provided with the bearing structure.例文帳に追加

ボデー本体の軸受部の収縮時にバルブ体をスムーズに開閉作動させることのできるスロットルシャフトの軸受構造及びその軸受構造を備えるスロットルボデーの製造方法を提供する。 - 特許庁