「Contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In the contraction, the valve element of the front stage is immersed in the valve element of the rear stage and opens a flow passage, and in the extension, the valve element of the front stage projects from the inside of the valve element of the rear stage and closes the flow passage.例文帳に追加

収縮時には前段の弁体が後段の弁体内に没入して流路を開き、伸長時には前段の弁体が後段の弁体内から突出して流路を閉鎖する。 - 特許庁

Thus, the load applied to a soldering section 120 by absorbing contraction and expansion generated on the printed circuit board 110 on the basis of flexibility prepared on the terminal base section 101.例文帳に追加

これにより、端子基部１０１に備わった可撓性により、プリント基板１１０に発生する収縮・膨張を吸収してハンダ付け部１２０に入力される負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The quantity of expansion or contraction of a coil spring 104 expanding or contracting corresponding the load applied to a vehicle seat is measured optically, and the weight of occupants seated on the seat is operated based on the measurement result.例文帳に追加

車両用シートに加わる荷重に応じて伸縮するコイルばね１０４の伸縮量を光学的に測定し、測定結果に基づいてシートに着座する乗員の重量を演算する。 - 特許庁

To have a structure being easily bent along the curved shape of the crotch part of a woman in a sanitary napkin having protrusion parts exhibiting elastic contraction forces on the skin side surfaces of a napkin body.例文帳に追加

ナプキン本体の肌側表面に弾性収縮力を発揮する隆起部が設けられた生理用ナプキンにおいて、女性の股部の湾曲形状に倣うように湾曲しやすい構造とする。 - 特許庁

When a motor 36 is driven, rotation of a rotation shaft 45 is converted to expansion and contraction motion of an output rod 33 by the feed screw mechanism 39 to change a toe-in angle of wheels connected to the output rod 33.例文帳に追加

モータ３６を駆動すると、その回転軸４５の回転が送りねじ機構３９で出力ロッド３３の伸縮動に変換され、出力ロッド３３に接続された車輪のトー角を変化させる。 - 特許庁

To provide a vehicle having a movable bumper device capable of miniaturizing an expansion mechanism in a contraction mode in an advancing/retracting direction, and improving the impact absorbing capacity by increasing the impact absorbing stroke.例文帳に追加

収縮時の伸縮機構を進退方向で小型化したうえで、衝撃吸収ストロークの増加による衝撃吸収能力の向上が可能な可動式バンパ装置を備える車両を提供する。 - 特許庁

Further, a pair of projections 31a, 31b integrated when the expansion/contraction part is contracted is provided on the base bottom part and is abutted or approached to a sash upper end part or a sash opening part at assembling.例文帳に追加

そして、基底部には伸縮部を収縮させた際に一体となる一対の突起３１ａ、３１ｂが設けられており、組付け時にはサッシュ上端部又はサッシュ開口部に当接もしくは近接する。 - 特許庁

The third ring-like member 6c is a member movable in a diameter-contraction and diameter-enlargement direction according to motion of the second ring-like member 6b and has an area for sucking the wafer at an inner side of the member.例文帳に追加

第３のリング状部材６ｃは、第２のリング状部材６ｂの動きに応じて径縮及び拡径する方向に可動する部材であり、該部材の内側に、ウェハを吸着する領域を有している。 - 特許庁

Then, when a deviation between reproduction time of the voice data after the speech speed conversion and reproduction time of video data is less than a predetermined time, only a time stamp of the voice data is updated sequentially based on the expansion and contraction ratio.例文帳に追加

そして、話速変換後の音声データの再生時間と映像データの再生時間のずれが所定時間未満の場合、伸縮倍率に基づいて音声データのタイムスタンプのみを逐次更新する。 - 特許庁

Thus, an internal pressure rise in the space 55 among the bump rubber, the rod, the mover and the bearing, which may occur at the excessive contraction of the electromagnetic shock absorber when the bearing groove 41 is not formed can be quickly and surely restrained.例文帳に追加

このため、軸受溝４１を設けていない場合に、電磁緩衝器の縮み切り時に起こり得る、バンプラバー・ロッド・可動子・軸受間空間５５の内圧上昇を、迅速かつ確実に抑制できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a polylactic acid-based air through nonwoven fabric, showing less heat contraction on its production, excellent in touch feeling and having a low melting point, and the polylactic acid-based air through nonwoven fabric having the low melting point.例文帳に追加

製造時の熱収縮が少なく、触感に優れる、低融点を有するポリ乳酸系エアスルー不織布の製造方法、及び低融点を有するポリ乳酸系エアスルー不織布を提供すること。 - 特許庁

The excessive force received from the surface of the coating film is dispersed by the expansion and contraction of the elastomers 60 and the projections 33 and 34 are moved into the receiving part 21 such as a slit or the like to suppress the shift of the bearing part 40 in a lateral direction.例文帳に追加

塗膜面から受ける過剰な力を弾性体６０の伸縮で分散させ、突起３３、３４をスリット等の受け部２１内で移動させることにより、横方向へのずれを抑制する。 - 特許庁

To provide an expansion device for use in a bridge, which makes an influence of an expansion/contraction phenomenon in a joint section of the bridge improved to come into the state of not being a hindrance to a pavement body, and a method for manufacturing the expansion device.例文帳に追加

橋梁の継手部における伸縮現象の影響を、舗装体に支障のない状態となるよう大幅に改善した橋梁に用いる伸縮装置及びその製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device with its throughput substantially improved through the elimination of displacement of an observing object by preventing a change in expansion/contraction of a sample which is the observing object.例文帳に追加

本発明は、観察対象である試料の伸縮の変化を抑えることにより、観察対象の位置ずれを解消し、大幅なスループット向上を図った荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder which can suppress contraction of a target while flattening a time necessary for drying at the time of the drying process of the target already finished in recording, and to provide a drying method of a target.例文帳に追加

記録処理済みとなったターゲットの乾燥処理時に、該乾燥に要する時間の平坦化を図りつつ、ターゲットの収縮を抑制できる記録装置及びターゲットの乾燥方法を提供する。 - 特許庁

The device includes rotor parts 4, 5 for heating/cooling gas and cylinder parts 1, 2 for converting the expansion/contraction of the gas into motion, and a speed changer 3 for transmitting motive power generated in cylinders to rotors to be rotated.例文帳に追加

本装置は気体を加熱冷却するローター部と気体の膨張収縮を運動に変換するシリンダー部とシリンダー内で発生した動力を伝達しローターを回転させる変速器からなる。 - 特許庁

To provide an expandable electric wire with an expandability by a small load and a low electric resistance allowing a high current for a driving power to flow without requiring a large force (energy loss) for expansion and contraction.例文帳に追加

伸縮に大きな力（エネルギーロス）を要さず、駆動電力用の大きな電流を流すことができる、小荷重での伸縮性と小さな電気抵抗を有する伸縮電線を提供すること。 - 特許庁

To provide a band-like body winding reel easy in installing and removing a band-like body such as an ink ribbon and a label continuous body, in the band-like body winding reel easy in diametrical contraction and diametrical expansion.例文帳に追加

縮径および拡径が容易な帯状体巻回リールにおいて、インクリボンやラベル連続体などの帯状体の装着・取り外しが容易な帯状体巻回リールを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a slag dragger preventing the possibility of falling and facilitating manufacturing of a main frame of an upper turning body when constituting the slag dragger by mounting an expansion/contraction type slag scraping-out device to a turning frame.例文帳に追加

伸縮式スラグ掻き出し装置を旋回フレームに取付けてスラグドラッガを構成する場合、転倒の虞がなく、上部旋回体のメインフレームの製造も容易となるスラグドラッガを提供する。 - 特許庁

To provide a laundry net where a bag can be scaled and usability is improved by modifying a zipper used for expansion and contraction to optimize shape retention and flexibility of the bag and resolving trouble caused by the zipper.例文帳に追加

袋体が拡縮可能な洗濯用ネットにおいて、拡縮用ファスナの改良により袋体の保形性や柔軟性を好適化し、ファスナに起因するトラブルを解消して、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To prevent disconnection of a flexible substrate and exfoliation of a joint part from being caused by compression of a liquid crystal panel by an influence of contraction due to temperature variation of a frame-shaped frame after assembling.例文帳に追加

組立て後の枠形フレームの温度変化による収縮の影響で液晶パネルが圧迫されることによって起こり得るフレキシブル基板の断線や結合箇所の剥離を未然に防止する。 - 特許庁

To prevent applying of abnormal force to a belt due to a thermal expansion difference due to a difference of materials of a mounting stage and the belt, and to retain tension of the belt in correspondence to expansion and contraction of the belt at about constant.例文帳に追加

載物台の材料とベルトの材料の違いによる熱膨張差でベルトに異常な力が掛かるのを防止し、かつ、ベルトの伸縮に対応しベルトのテンションを略一定に保時可能にする。 - 特許庁

To provide efficient sound production by effectively using the expansion and contraction of polymer material in a surface direction, to achieve stable reproduction characteristic by improving sound pressure and frequency characteristics, and to reduce applied voltage.例文帳に追加

高分子素材の面方向の伸縮を効果的に利用して効率の良い発音を可能にし、音圧・周波数特性を改善して安定した再生特性を実現し、印加電圧を低減する。 - 特許庁

To suppress shift of a position in a sub-scanning direction of an image or expansion and contraction of the whole image due to a temperature change when performing feedback control so that a driving speed of a drive source is constant.例文帳に追加

駆動源の駆動速度が一定となるようにフィードバック制御する場合に、温度変化等により画像の副走査方向位置がずれたり画像全体が伸縮したりすることを抑制する。 - 特許庁

Outside the ribbon 22 transporting path, an adjusting mechanism 30 is installed for adjusting the running length of the endless belt 18 in the transporting path in accordance with the expansion or contraction of the path length.例文帳に追加

リボン２２の搬送経路外には調整機構３０を設け、この調整機構３０により経路長さの伸縮に応じて、搬送経路中のエンドレスベルト１８の走行長さを調整する。 - 特許庁

The cam face 63a of a cam body 60 turned by a dial 40 through an adjusting axis 30 is made to face an engaged pin 27 moving with the expansion/contraction of the rod of a thermostat 20.例文帳に追加

サーモスタット２０のロッド２４の伸縮に伴って移動する係合ピン２７に、ダイアル４０により調整軸３０を介して回転させられるカム体６０のカム面６３ａを対向させる。 - 特許庁

The fuel injection valve 1 includes an actuator 2 including a piezoelectric element 22 and a displacement take out part 24 transmitting expansion and contraction of the piezoelectric element 22 to an outside, and a valve element 3 actuated by the actuator 2.例文帳に追加

燃料噴射弁１は、ピエゾ素子２２およびピエゾ素子２２の伸縮を外部に伝達する変位取出部２４を備えるアクチュエータ２とアクチュエータ２にて駆動される弁要素３とを備えている。 - 特許庁

Later, when the ferroelectric liquid crystal is injected to make it a normal temperature, the rugby ball-shaped protrusion is flattened by the contraction of the ferroelectric liquid crystal and a clearance between the two substrates is further uniformized.例文帳に追加

その後、強誘電性液晶を注入し常温になった際に強誘電性液晶の収縮により、前記ラグビーボール状の凸部が平坦化され、２枚の基板間の隙間はより一様になる。 - 特許庁

To provide a low thermal expansion laminated sheet suitable for manufacturing a package substrate of high reliability and reduced not only in warpage, twist deformation and the like but also in thermal expansion and contraction, and its manufacturing method.例文帳に追加

高信頼性のパッケージ基板を作製することに適しており、そり，ねじれ変形等が小さく，また熱による伸縮が少ない低熱膨張積層板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A tubular outrigger stored slidably in an opening of the supporting plate stabilizes the mounting arrangement while applying roof-shaped and wide change to a mechanism for mounting a contraction shaft.例文帳に追加

支持プレートの開口部内にスライド可能に収納されている管状アウトリガーが、収縮軸を装着するための機構に屋根形状の広範な変化を与えながら、装着配列を安定にする。 - 特許庁

To provide a separator for a coin battery using the melt-blow nonwoven fabric of a polyphenylene sulfide resin for sufficiently coping with the thinning of a film of the separator and superior in heat resistance and contraction resistance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

セパレータの薄膜化に十分対応できる上に、耐熱性及び耐収縮性に優れた、ポリフェニレンスルフィド樹脂のメルトブロー不織布を用いたコイン電池用セパレータ及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To achieve the miniaturization of an inside inspection device of a metal product by the dimensional contraction of at least in the axial direction of a sensor part and to inspect the various regions of the metal product and metal parts having various shapes.例文帳に追加

センサ部の少なくとも軸線方向の寸法の縮小化による装置の小型化を図るとともに、金属製品の様々な部位及び様々な形状の金属部品の検査を可能にすること。 - 特許庁

Therefore, contraction force acts on the pipe body 11 inserted into the hollow part, and liquid packed in the pipe body is discharged from the end 11a of the pipe body 11 by the force.例文帳に追加

従って、中空部に挿入されている管体１１に収縮力が作用し、その力により管体内部に充填された液体が管体の先端部１１ａより吐出することになる。 - 特許庁

To provide an injection-molded resin face gear capable of suppressing degradation of gear accuracy caused by contraction of resin material after injection molding, and transmitting rotation accurately and smoothly.例文帳に追加

射出成形後における樹脂材料の収縮に起因する歯車精度の低下を押さえることができ、正確で且つ円滑な回転伝達を可能にする射出成形樹脂フェースギヤを提供する。 - 特許庁

To prevent malfunction and to maintain firm connection at the time when the malfunction of connection is caused by small expansion and contraction of each part, looseness of a screwing part, deterioration of a gasket, etc.例文帳に追加

螺合式管継手において、各部の微小伸縮、螺合部のゆるみ、ガスケットの劣化等により接続に不具合が生じたとき、その不具合を防止すると共に、強固な接続を維持する。 - 特許庁

This structure can have a desired shape of finishing dimensions (in an allowable area) even if the expansion/contraction degree of the insulator at the linear section differs from that at the nonlinear section in pressing.例文帳に追加

この構成によれば、プレス時における直線状部位と非直線状部位での絶縁体の伸縮度合いが異なる場合でも、所望（許容範囲内）の仕上げ寸法で成形することができる。 - 特許庁

To provide a microwave baking method for baking ceramics with high precision by reducing contraction and unevenness even when supplying atmospheric gas into a baking furnace when baking the ceramics by microwave heating.例文帳に追加

マイクロ波加熱によりセラミック等を焼成する際に、焼成炉内に雰囲気ガスを供給しても収縮、ばらつきが小さく、高寸法精度に焼成可能なマイクロ波焼成方法を提供する。 - 特許庁

According to this endless belt 18, the expansion and contraction of the recording medium can be prevented when it is particularly highly stretchable fabric 3 or the like, and an image of high quality can be thus formed.例文帳に追加

本発明は、この無端ベルト１８により、記録媒体が特に伸縮性に富む布帛３であるような場合、その伸縮を防止することができ、もって高品質な画像を形成することができる。 - 特許庁

A contraction flap 222 of a turbine engine convergent-divergent nozzle extends from an upstream side end part 223 to a downstream side end part 224 and is provided with a main flap 226 and a relatively short liner member 228.例文帳に追加

タービンエンジン収縮—拡散ノズルの収縮フラップ２２２は、上流側端部２２３から下流側端部２２４まで延びるとともに、メインフラップ２２６および縮小されたライナ部材２２８を備える。 - 特許庁

At first, the enlargement and contraction of the wiring width and wiring interval are defined virtually for an original wiring net at an RC network listing step 1 and all RC networks are listed based on the definition.例文帳に追加

まずＲＣネットワーク列挙ステップ１で、元の配線ネットに対して、配線幅や配線間隔の拡大と縮小とを仮想的に定義し、それらに基づいたＲＣネットワークを全て列挙する。 - 特許庁

To firmly connect a hollow pipe for forming a sand pile and perform expansion and contraction work for its connection, separation, and storage easily, safely, securely, and automatically by remote operation in a short time.例文帳に追加

砂杭造成用中空管を強固に連結するとともに、その連結と分離及び格納の伸縮作業を短時間で容易に、かつ安全、確実に、しかも遠隔操作で自動的に行う。 - 特許庁

This constitution can measure by fitting the body fixation state to that of the previous time when the amount of the muscle activity is minimum so as to improve the reproducibility and the accuracy of the measurement of the muscle contraction state.例文帳に追加

これにより、前回の筋放電量を最小とする身体固定状態に合わせて測定することができるので、筋収縮状態測定の再現性及び測定精度を高めることができる。 - 特許庁

To solve such a problem that a change in the thermal expansion and contraction of a material to be bonded becomes large because a thermoplastic resin and a metal foil are laminated at a high temperature and the appearance of the formed laminated sheet becomes unacceptable.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と金属箔とをラミネートする際、高温でラミネートするため、被接着材料の熱膨張収縮の変化が大きくなりできた積層板が外観不良になる。 - 特許庁

This sanitary napkin 1 is provided with a first protrusion part 31 and a second protrusion part 15 vertically exhibiting the elastic contraction forces on the skin side surfaces of the napkin body 2 having liquid absorbent layer.例文帳に追加

生理用ナプキン１は、液吸収層を有するナプキン本体２の肌側表面に、縦方向に弾性収縮力を発揮する第１の隆起部３１と第２の隆起部１５とが設けられている。 - 特許庁

To provide a vibration device which prevents a lead wire breakage due to a load applied to a joint part between the lead wire and an electrode resulting from the expansion and contraction of a piezoelectric element under voltage application, and an optical scanner.例文帳に追加

電圧が印加されて圧電素子が伸縮することにより、導線と電極との接合部分に負荷が加わり、導線が破損することを防ぐ振動装置及び光スキャナを提供する。 - 特許庁