「Contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rain gutter structure which can surely discharge rainwater even if an end surface of a lower end of a down pipe abuts on a bottom surface of a water sealing member by the thermal expansion/contraction of the down pipe.例文帳に追加

竪樋が熱伸縮して該竪樋の下端部の端面が水封部材の底面に当接した場合でも雨水を確実に排出することができる雨樋構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic thin-film device, which does not cause expansion and contraction actions, to a ceramic thin-film element, even though the ceramic thin-film element having a residual stress is formed by transfer on a second substrate.例文帳に追加

残留応力を持ったセラミックス薄膜素子を第２の基板上へ転写形成しても該セラミックス薄膜素子に伸縮の起こらないセラミックス薄膜デバイスを提供すること。 - 特許庁

Cut-in grooves 27 are juxtaposed alternately from opposed outer circumferential faces respectively in the flexible member 24, and axial contraction is allowed thereby to make the driven bevel gear 23 movable.例文帳に追加

可撓性部材２４には、対向する外周面からそれぞれ切り込み溝２７を交互に並設して軸方向に縮小可能に形成して従動傘歯車２３を移動可能にする。 - 特許庁

To provide a cowl top garnish structure capable of enhancing the appearance of the connection part of a cowl top garnish with a window side molding and absorbing the tolerance of the cowl top garnish itself and also its expansion and contraction.例文帳に追加

カウルトップガーニッシュとウインドウサイドモールとの接続部分の見栄えを向上させると共に、カウルトップガーニッシュ自身の公差や伸縮を吸収できるカウルトップガーニッシュ構造を提供する。 - 特許庁

In a second estimation method, the warpage deformation is estimated by setting the percentage of contraction at the corner part in the direction of the thickness of a plate larger than that in the direction of its surface.例文帳に追加

第２の方法では、コーナ部における板厚方向の収縮率を表面方向の収縮率よりも大きな値に設定することによって、コーナ部の反り変形を予測する。 - 特許庁

Furthermore, because the conductor particles 23 do not melt, it is possible to suppress the formation of gaps between different members due to thermal contraction that occurs when the conductor particles melt.例文帳に追加

しかも、導体粒子２３は溶融しないことから、導体粒子が溶融した場合に熱収縮によって異種部材間に形成される隙間の形成を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a device enabling every customer to recognize a sliced fish muscle contraction in response to bulk order while maintaining apparently normal provision pattern.例文帳に追加

見た目通常の提供形態を維持しつつ、大量注文に応じて全ての顧客に切り身の筋肉収縮を看取させることができる魚肉の筋肉収縮誘起装置を提供する。 - 特許庁

To protect magnets of a rotor, which has a rotor core, magnets inserted into grooves of the rotor core, and a plastic resin with which the outer circumference of the rotor core is molded, from breakage which is caused by contraction of the plastic molding resin.例文帳に追加

回転子鉄心鉄心溝にマグネットを挿入して外周をプラスチック樹脂により成形する回転子における成形樹脂の収縮によるマグネットの破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a proper dust removing effect of a filter by enlarging the deforming quantity from the contraction to the swelling of the filter accompanying with from operation to operation stop without elastically deforming a supporting frame.例文帳に追加

支持枠を弾性変形させることなく運転から運転停止に伴うフィルタの収縮から膨出への変形量を大きくして、フィルタの好適な塵落とし効果を得る。 - 特許庁

The disk driver has a fixed part with a disk driving part placed thereon and an extension/contraction part which extends to the fixed part by inserting a disk 23 into the disk insertion slot.例文帳に追加

ディスクドライブ装置は、ディスク駆動部が載置された固定部と、ディスク挿入口にディスク２３を挿入することにより固定部に対して伸長動作する伸縮部とを有している。 - 特許庁

To absorb stress opposing to an outside force generating in each terminal by expansion and contraction of a cover caused by heat generated from an electromagnetic coil or others, without damaging electrical connection between a terminal and a wiring board.例文帳に追加

電磁コイル等の発する熱によるカバーの伸縮によって各端子に発生する外力に対抗する応力を、端子と配線基板との電気的接続を損ねずに吸収する。 - 特許庁

To provide an industrial machine tool equipped with positioning mechanism which removes deviation of a position of positioning based on manufacturing accuracy or thermal expansion or contraction by low cost.例文帳に追加

本発明は、加工精度や熱膨張収縮に基づく位置決めの位置の狂いを取り除いた位置決め機構を低コストで備える産業用工作機械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air massage apparatus in which the effect of massage is varied and stimulation to a human body is relaxed by decelerating swelling and contraction of an air bag.例文帳に追加

エアーバッグの膨張又は収縮の速度を和らげることにより、マッサージ効果に変化をもたらせるとともに、人体に対する刺激を緩和したエアーマッサージ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-curable and low-specific gravity liquid silicone rubber composition excellent in storage stability and, after cured, giving a silicone rubber molded product slight in dimensional contraction even if heated.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、硬化後には、加熱しても寸法収縮が小さいシリコーンゴム成形物となり得る加熱硬化性低比重液状シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

By this configuration, even when the light guide 26 is moved to the non-light incidence surface 26e side due to the heat expansion and contraction of the light guide 26, the movement of the light guide 26 is absorbed by the enlarged concave part 47 of the frame 40.例文帳に追加

導光体26の熱伸縮によって、導光体26が非光入射面26e側に移動しても、導光体26の移動をフレーム40の拡開凹部47にて吸収できる。 - 特許庁

Since the secondary particles are formed by aggregating the primary particles like those, the variation in the coefficients of expansion and contraction that are related to charging/discharging is very small.例文帳に追加

そして、このような一次粒子を集合させることにより二次粒子を形成させているため、充放電に伴う二次粒子の膨張率、収縮率のばらつきは極めて小さくなる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of avoiding producing difference in the extension/contraction from being generated between front-side and rear-side read images of an original, when reading the images on the front and rear sides of the original through a single reading section.例文帳に追加

単一の読取部により原稿の表裏の画像を読み取る際に、表裏の読取画像の間に伸縮の差が生ずるのを回避できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide soundproof flooring having high sound insulating efficiency notwithstanding that there is no occurrence of crack, flooring joint section pushing-up, joint gap or the like, without the expansion, contraction to be caused by temperature variation the like.例文帳に追加

温度変化等により伸縮が少なく、ひび割れ、床材接続部突き上げ、目すき等の発生がないにも係わらず防音性能の高い防音床材を提供する。 - 特許庁

A link mechanism 18 is mounted between a pair of operation knobs 16 and 17, and a damper unit is switched through an inner wire 30 of a cable 29 by the expansion and contraction of the link mechanism 18.例文帳に追加

一対の操作ノブ１６，１７間にリンク機構１８を設け、このリンク機構１８の伸縮により、ケーブル２９のインナワイヤ３０を介してダンパユニットを切り換える構成とする。 - 特許庁

To obtain a resin concrete composition that provides a molded article having low contraction and no crack development, has high strength of its hardened molded article and eliminates the need for a low profile additive and its molding.例文帳に追加

低収縮でクラックの発生が無い成形品が得られ、またその硬化物の強度が高い、低収縮剤が不要であるレジンコンクリート組成物及びその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of stably operating without generating drop in cell characteristics caused by the expansion and contraction of a solid polymer electrolyte membrane even if starting and stop are repeated.例文帳に追加

起動、停止を繰り返し実施しても、固体高分子電解質膜の伸縮に起因する電池特性の低下を生じることなく、安定して運転できる燃料電池を得る。 - 特許庁

In this Pachinko game machine 10, a rotational type movable accessory 92 and an expansion/contraction type movable accessory 94 are devices served for the performance of the game by their external appearances and modes of the movements.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、回動型可動役物９２と伸縮型可動役物９４は、その外観および動作の態様によって遊技の演出に供する装置である。 - 特許庁

Thus, across all green sheets, from the part near the surface to the part around the center, the contraction force is properly offset for each green sheet maintaining the shape (aperture) of the via hole constant.例文帳に追加

これにより、表面に近い部分から中央に近い部分まで、全てのグリーンシートにおいて、グリーンシート毎に収縮力が適正に相殺され、ビアホールの形状（径）が一定に保たれる。 - 特許庁

In addition, since there is no volume change accompanying contraction or the like of the resin material hardened in the clearance 810, any space unfilled with the fluid is not formed in the clearance 810.例文帳に追加

加えて、隙間８１０内で硬化された樹脂材料の収縮等に伴う体積変化がないため、隙間８１０に流体が充填されない空間を生じさせることがない。 - 特許庁

When the depressing force of the arm 11a makes the settlement of the core material 9 inadequate, the core material 9 is settled by applying the expansion/contraction force of a hydraulic cylinder 4 which is held in the state of being suspended from the tip of the arm 11a.例文帳に追加

該アーム１１ａの圧下力では芯材の沈下が不充分であると、該アーム１１ａの先端部に吊持した油圧シリンダ４の伸縮力を加えて芯材９を沈下させる。 - 特許庁

To provide an air flowmeter capable of reducing a pressure loss by providing a contraction part 8 in a by-path passage 6, and capable of restraining an air flow from being separated or brought into turbulence in the vicinity of a sensing part 4.例文帳に追加

バイパス通路６に絞り部８を設けたことによる圧損を小さくでき、且つセンシング部４の近傍で空気流の剥離や乱れを抑制できるエアフロメータを提供する。 - 特許庁

The core 14a can increase the rigidity of the mounting part while the facial layer 14b can absorb the expansion/contraction amount of the under-spoiler 13.例文帳に追加

芯部１４ａにより取付部の剛性を強固なものとすることができるとともに、表層部１４ｂにおいてはアンダースポイラー１３の伸縮量を吸収させることができる。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic substrate whose curvature is suppressed by making small a difference in contraction coefficient of each green sheet due to a difference in the number of via holes of each stacked green sheet.例文帳に追加

積層されたグリーンシート毎のビアホールの数の差を原因とするグリーンシート毎の収縮率の差を小さくすることにより反りを抑制された積層セラミック基板を供給する。 - 特許庁

A belt-like member 20 extending in the longitudinal direction of the three-dimensional gather 10 is joined with the respective longitudinal one end side and other end side of the elastic expansion/contraction part of the three-dimensional gather 10.例文帳に追加

立体ギャザー１０の長手方向一端側及び他端側それぞれの弾性伸縮部１２に、立体ギャザー１０の長手方向に延びる帯状部材２０が接合されている。 - 特許庁

A tooth profile of the serration 81 is maintained to fall within a predetermined standard L along the full length of the serration located on the inner surface of the bore of the hub flange 30 thereby minimizing the contraction of the serration 81 associated with caulking.例文帳に追加

ハブ輪３０内周のセレーション８１の歯形をその軸方向全長で所定の規格範囲Ｌ内に管理し、加締めに伴うセレーション８１の縮径を軽減する。 - 特許庁

To provide a structure for smoothly attaining axial extension/contraction without causing looseness in a rotating direction and moreover hardly causing damage such as an indentation following torque transmission.例文帳に追加

回転方向のがたつきを発生させる事なく軸方向の伸縮を円滑に行なわせる事ができ、しかも、トルク伝達に伴って圧痕等の損傷が生じにくい構造を実現する。 - 特許庁

The preprocessing of expansion/contraction, averaging and isolated point removal, etc., using the various kinds of filters is performed for source images first, then a binarization level is decided and binarization is performed for the source images.例文帳に追加

まず、元画像に対して、各種フィルタを用いた膨張／収縮、平均化、孤立点除去などの前処理を行い、この後、２値化レベルを決定し、元画像について２値化を行う。 - 特許庁

One of the major factors underpinning this development was the fact that SMEs—which were faced with a contraction in domestic demand, due to large companies’ shift to overseas production bases—independently chose to develop their overseas businesses.例文帳に追加

この背景には、大企業の海外生産シフトに伴って、国内取引の縮小に直面した中小企業が自己判断で海外展開を決意したことがあり、 - 経済産業省

Also, in the case that the fabric consists mainly of a silk material, at least the fabric part including the hole is processed by salt contraction after forming the hole at the prescribed part of the fabric by performing the burn-out finishing.例文帳に追加

また、絹素材が主体の生地の場合には、抜食加工を行って当該生地の所定部分に穴をあけた後に、少なくとも当該穴を含む生地部分を塩縮処理して成る。 - 特許庁

Either the expansion or contraction is carried out at a high speed and the other at a low speed such that the drive shafts 20 and 21 move the first and second lens holding frames 18 and 19 in an axial direction respectively.例文帳に追加

伸長と圧縮の一方を高速で行い、他方を低速で行うことにより、駆動軸２０，２１がレンズ保持枠１８，１９をそれぞれ軸線方向に移動させる。 - 特許庁

The length of each supporting leg can be extended and contracted by inserting a rod member in the guide part, and the degree of extension and contraction can be adjusted according to the weight with a compression spring.例文帳に追加

各支持脚部は、ガイド部内にロッド部材が挿着されてその長さが伸縮可能となっており、圧縮バネにより加重に応じて伸縮の程度が調整されるようになっている。 - 特許庁

To provide a highly safe promoter of focal adhesion formation, promoting the focal adhesion formation in a cell, and to provide a contractile agent of a fibroblast and contraction promoter of in vivo tissue, utilizable for a beautifying and medical medicament and a medicament for inhibition or the like of dermatochalasis by promoting the contraction of the in vivo tissue or the fibroblast by using the promoter.例文帳に追加

安全性が高く、細胞に対してフォーカルアドヒージョン形成を促進することができるフォーカルアドヒージョン形成促進剤、該剤を用いた、生体組織や線維芽細胞の収縮を促進することで、美容医療的薬剤、皮膚弛緩症抑制等の薬剤に利用可能な線維芽細胞の収縮剤あるいは生体組織の収縮促進剤を提供すること。 - 特許庁

A contraction layout execution designating section 108 contracts the image of a mass of document bundle being read out at a document reading section 101 based on a designation from an operating section 107 at a specified contraction rate for a recording sheet stored in a specified recording sheet carrying section 113 and then designates an imaging section 114 to form an image by arranging images.例文帳に追加

縮小レイアウト実行指示部１０８は、操作部１０７からの指示に基づいて原稿読取部１０１によって読み取られる一塊の原稿束の画像を、指定された記録紙搬送部１１３に格納されている記録紙に対して、所定の縮小率で縮小した後、画像を並べて配置して画像形成部１１４によって画像形成することを指定する。 - 特許庁

To provide an optical diffusing sheet which has high optical transmissivity and emits diffused light with less variations in luminance and is superior in concealing the dots on the light guide plate, while suppressing wrinkles due to heat expansion and contraction, and to also provide an optical diffusion sheet which is able to improve its concealing capability and to further suppress the wrinkles due to heat expansion and contraction.例文帳に追加

光線透過率が高く、輝度のバラツキが少ない均一な拡散光を放出し、導光板のドットを隠す隠蔽性が良好で、熱伸縮による皺の発生を抑制できる光拡散シートを提供すること、並びに、隠蔽性の更なる向上と熱伸縮による皺の更なる抑制を達成できる光拡散シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cover tape which is transparent, adheres to an embossed carrier tape sufficiently at a low temperature, tightly performs taping without loosening even after being heat sealed to the carrier tape through appropriate contraction, does not cause seal separation by heat contraction force generated during heat sealing, saves energy with a stable separation strength, and causes little heat damage to a storage item.例文帳に追加

透明性に優れ、エンボスキャリアテープに低温でかつ、十分な接着が可能であり、適度な収縮によって、エンボスキャリアテープにヒートシールした後も緩みなくタイトなテーピングができ、ヒートシール時に発生する加熱収縮力によって、シール剥離が起こらず、安定した剥離強度を有した省エネルギー型で収納物への熱ダメージの小さいカバーテープを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid medium for sample observation by an electron microscope and a sample observation method using the liquid medium, capable of preventing charge of a sample observation surface by a simple means, suppressing deformation caused by contraction or the like even after being dried, in a biosample or the like, and restraining an original image of the sample from being obstructed by partial remaining of ion liquid on a contraction impression.例文帳に追加

試料観察面の帯電を簡易な手段で防止でき、生体試料等において、乾燥後も収縮等の変形を抑制でき、さらに収縮痕へのイオン液体の部分的な残留により試料本来の像が妨げられることを抑制できる電子顕微鏡による試料観察用の液状媒体とそれを用いた試料観察方法を提供する。 - 特許庁

The supply device 100 drops a material along the supply passage 3 by contracting the first expansion-contraction part 10 by gradually discharging the fluid in a first hydraulic chamber 11, and supplies the material from the supply passage 3 to the receiving vessel 2 by dropping along the inside passage 23 by contracting the second expansion-contraction part 20 by gradually discharging the fluid in a second hydraulic chamber 20.例文帳に追加

供給装置１００は第一流体圧室１１内の流体を徐々に排出し第一膨縮部１０を収縮させることで材料を供給通路３に沿って落下させ、第二流体圧室２０内の流体を徐々に排出し第二膨縮部２０を収縮させることで供給通路３からの材料を内部通路２３に沿って落下させて受容器２に供給する。 - 特許庁

In an exposing method of projecting an exposure light image of a pattern formed on a mask onto a substrate to form a transfer pattern of the pattern on the substrate, the transfer pattern is measured, and the exposure light image is adjusted according to a mask expansion/contraction correction value calculated based on a mask expansion/contraction variation amount calculated by correcting a predetermined contribution amount when projected for a result of measurement.例文帳に追加

マスクに設けられたパターンの露光光像を基板に投影して前記基板に前記パターンの転写パターンを形成する露光方法であって、前記転写パターンを計測し、この計測結果に対して投影時の所定の寄与分を補正して算出されたマスクの伸縮変動量に基づいて算出されたマスク伸縮補正値に応じて前記露光光像を調整する。 - 特許庁

The wiring layer formed near the division grooves of the non-mounting surface is formed of a metal paste having the shrinkage start temperature by TMA in the range from -100°C to +80°C for the shrinkage start temperature of the glass ceramic composition, and having the final contraction amount in the range of ±10% for the final contraction amount of the glass ceramic composition.例文帳に追加

非搭載面の分割溝の近傍に形成された配線層を、ＴＭＡによる収縮開始温度が、ガラスセラミックス組成物の収縮開始温度に対して−１００℃乃至＋８０℃の範囲にあり、かつ最終収縮量が、ガラスセラミックス組成物の最終収縮量に対して±１０％の範囲にある金属ペーストにより形成することを特徴とする。 - 特許庁

The output signal evaluation section evaluates the output signals using at least either one of a maximum amplitude analysis section 21 evaluating the maximum amplitude of output signals in the contraction according to the index signal, a relaxation-time analysis section 22 evaluating output signals falling below a prescribed threshold and a contraction-time analysis section 23 evaluating output signals exceeding the prescribed threshold.例文帳に追加

出力信号評価部２０は、指標信号に応じた収縮時の出力信号の最大振幅を評価する最大振幅解析部２１と、所定の閾値を下回る出力信号を評価する弛緩時解析部２２と、所定の閾値を上回る出力信号を評価する収縮時解析部２３との少なくとも何れか１つを用いて出力信号を評価する。 - 特許庁