「Control Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device 16 operates the steering device 10 so that the steering angle of the steering wheel 36 coincides with the target steering angle of the turning data at a time when the distance the vehicle travels from the starting point reaches to the accumulation value of the turning data.例文帳に追加

制御装置１６は、車両の始点から走行した距離が旋回データの累積値に達した時点で、操舵輪３６の操舵角が旋回データの目標操舵角に合致するように、操舵装置１０を動作させる。 - 特許庁

To provide a relay control device with a wide versatility capable of changing over a switching means in the vicinity of a zero-cross point of an alternate power source, concerning one that controls power to a load.例文帳に追加

本発明は、負荷への電力を制御する継電器制御装置に関するものであり、スイッチ手段を交流電源のゼロクロス近傍で開閉することが可能で、汎用性の広い継電器制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A first access point 202 is designed to send out a radio beacon signal and a wired beacon signal each periodically while realizing a connection function to a wired LAN (Local Area Network) of a radio LAN terminal by functioning a first main control unit 224.例文帳に追加

第１のアクセスポイント２０２は、第１の主制御部２２４が機能し無線ＬＡＮ端末の有線ＬＡＮへの接続の機能を実現している間、無線ビーコン信号と有線ビーコン信号をそれぞれ周期的に送出する。 - 特許庁

In accordance with a slide regulation signal from a central control unit 42, as machine setting before press working, the height position of the slide in a point on the side far from the servomotor in the eccentric shaft is regulated to the lower part by the height regulation amount.例文帳に追加

中央制御部４２のスライド調整信号により、プレス加工前の機械設定として、エキセン軸においてサーボモータから遠い側のポイントにおけるスライドの高さ位置を高さ調整量分だけ下方に調整する。 - 特許庁

To provide a bulb for a compact self-ballasted fluorescent lamp and a compact self-ballasted fluorescent lamp prevented in the deterioration of light-emission efficiency by the control of an excessive rise of mercury vapor pressure by installing the coldest point in the bulb.例文帳に追加

管内に最冷点を設けて、水銀蒸気圧が上昇し過ぎることを制御して発光効率が低下することを防止する電球型蛍光灯用バルブ及び電球型蛍光灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

The controller generates combinations of color control signals in accordance with input signals from one signal source outside the light sources, and maintains a perceptive output color at one point in the CIE 1976 color space decided by the input signals.例文帳に追加

コントローラは、光源の外部の１つの信号源からの入力信号に応じて色制御信号の組を生成し、入力信号によって決定されるＣＩＥ １９７６色空間内の１つの点で知覚出力色を維持する。 - 特許庁

A central control device 8 moves a magnetic field sensor 3 to a specific measuring location using a sensor position moving device 4 and measures, and then stores digital waveform data with a specific frequency at each measuring point in a data memory 6.例文帳に追加

中央制御装置８は、センサ位置移動装置４により磁界センサ３を所定の測定箇所に移動して測定させ、それぞれの測定点での特定周波数のデジタル波形データをデータ記憶装置６に記憶させる。 - 特許庁

The DMA control part 24 controls the DMA processing part 25 so as to transfer the packet in the FIFO buffer memory 23 to a packet storage area formed in a main memory 9 in accordance with a communication end point being a destination of the packet.例文帳に追加

ＤＭＡ制御部２４は、ＦＩＦＯバッファメモリ２３内のパケットをその宛先である通信端点に対応してメインメモリ９内に形成されたパケット格納領域に転送するように、ＤＭＡ処理部２５を制御する。 - 特許庁

When a user 50 who uses a service point card specifies movement from generated service points to common service points, a control part 16 compares the amount corresponding to the common service points with an amount stored in a reserve account 26.例文帳に追加

サービスポイントカードを使用するユーザ５０が、発生サービスポイントから共通サービスポイントへの移動を指定した場合、制御部１６は共通サービスポイントに相当する金額と準備金口座２６に蓄積された金額を比較する。 - 特許庁

This device controls a resonance current going through a middle potential bus by interposing resonance control resistors 6a-6d in the middle potential bus C between the DC neutral point potential terminal and the DC link part of a multiphase inverter.例文帳に追加

多相インバータの直流中性点電位端子と直流リンク部の中間電位母線Ｃに共振抑制抵抗器６ａ〜６ｄを介装することにより、中間電位母線を経由する共振電流を抑制する。 - 特許庁

To control the oscillation frequency of a ring oscillator by stabilizing an oscillating operation by stabilizing the bias point of a transitor included in each inversion circuit, and widening the range of the oscillation frequency to a frequency lower than the conventional one.例文帳に追加

リングオシレータの発振周波数の制御において、各々の反転回路に含まれているトランジスタのバイアス点を安定させることにより発振動作を安定させ、発振周波数のレンジを従来よりも低い周波数に広げる。 - 特許庁

In fact, Hisamasa succeeded in building up the foundation for the Azai family's rise to a feudal lord while stabilizing political circumstances (mentioned later) and putting effort into taking control of powerful local clans who were forced to be affiliated with the former lord, Sukemasa AZAI, at sword point. 例文帳に追加

事実、その間に久政は政治の安定化（後述）や先代浅井亮政が武力によって傘下に収めた土豪たちの掌握に努めており、浅井家を戦国大名へと押し上げる基礎を築きあげることに成功していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, even within the samurai society, the system of dividing and distributing ownership and control of lands throughout the country, which until that point had been thought fair and natural, became problematic, and the tendency for owners to sell or exchange some of these distributed lands to concentrate their power and influence in one place became pronounced. 例文帳に追加

また、武家社会でも、それまで当たり前だった全国に分散した所領の支配が難しくなり、分散した所領を売却・交換し、一箇所にまとめた所領の一円化傾向が顕著になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the control part 36 re-edits the data having been edited according to determining operation for determining a new start or end point when the determining operation is done, while the reproduction is carried out linked with the changing operation.例文帳に追加

また、制御部３６は、変更操作に連動した再生が行われている状態で、あらたな始点または終点を決定する決定操作が行われた場合に、決定操作に応じて編集済みデータの再編集を行う。 - 特許庁

When using the multi-monitoring function, an image signal device 1 is provided wided with a control means for locating a secondary monitoring area projected from the projector 2 so that the area is made in contact with the upper left corner of the main monitoring area at one point.例文帳に追加

マルチモニタ機能を使用する際、画像信号装置１において、プロジェクタ２から投射されるセカンダリモニタ領域を主モニタ領域の左上隅に一点で接するように配置する制御手段を設ける構成とした。 - 特許庁

The counting of the drawing number of times is started by the control section 14-8, and when the counted value has reached the set number of times, the time at this point is checked, and history data or history total data are calculated by a computation section 14-7.例文帳に追加

制御部１４−８で抽選回数のカウントが開始され、このカウント値が設定抽選回数に達すると、この時点における時刻が確認され、履歴データや履歴累計データが演算部１４−７で算出される。 - 特許庁

The actual incident position of the reflected light L3 is detected by a detector 32; and an adjusting mechanism 21 of the movable mirror 20 is controlled by a control means 34 to align the incident position with a reference point Q.例文帳に追加

検出器３２により、反射光Ｌ３の実際の入射位置が検出され、制御手段３４により、当該入射位置が基準点Ｑに一致するように、可動鏡２０の調節機構２１に対する制御が行われる。 - 特許庁

A control device 6 supplies the exhaust air including steam of the fuel cell 1 into the reaction tube 51 based on a detection result of a temperature sensor 21 at the time of starting under freezing point, and warms up the secondary battery 2 by heat generation of the adsorbent 53.例文帳に追加

制御装置６は、氷点下始動時、温度センサ２１の検出結果に基づいて、燃料電池１の水蒸気を含む排気を反応管５１内に供給し、吸着剤５３の発熱により２次電池２を暖機する。 - 特許庁

Opening/closing of switching elements NH, NL of the first arm 41, connected to a neutral point 47 when coils Lu, Lv, and Lw of the SR motor 3 are star-connected, is subjected to PWM control by a gate signal from a driver unit 5.例文帳に追加

ＳＲモータ３のコイルＬｕ，Ｌｖ，Ｌｗをスター結線したときの中性点４７に接続される第１のアーム４１のスッチング素子ＮＨ，ＮＬの開閉は、ドライバユニット５からのゲート信号によってＰＷＭ制御される。 - 特許庁

To provide an Internet connection system and method for allowing a user to reduce any personal computer setting work, and for allowing a provider to simplify the maintenance work of access point information and to control congestion of access points.例文帳に追加

インターネット接続において、ユーザによるパソコン設定作業を軽減化し、且つプロバイダによるアクセスポイント情報のメンテナンス作業の簡易化とアクセスポイントの輻輳を制御可能とするインターネット接続システム及び方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, at the point of time of ending the payout operation of the prize balls, the ball lending permission signal EXS is inverted to the high level (ball lending completion) and the output of the next ball lending request from the card unit to the payout control circuit is allowed.例文帳に追加

その後、賞球の払出動作を終了した時点で、球貸許可信号ＥＸＳをハイレベル（球貸完了）に反転させ、カードユニットから払出制御回路に次の球貸要求を出力することを許容する。 - 特許庁

The control device executes high compression ratio operation if further high compression ratio operation demands is issued within a prescribed period of time since a point of time when high compression ratio operation is prohibited or inhibited (step 730, 740-760).例文帳に追加

更に、制御装置は、高圧縮比運転が禁止又は抑制された時点から所定時間以内に更なる高圧縮比運転要求が発生するとき、高圧縮比運転を実行する（ステップ７３０、７４０〜７６０）。 - 特許庁

A control part 11 obtains a displacement of the actuator 36 corresponding to drive data when detecting that a focal point of a laser beam Lz has reached the surface of an optical disk 1 by referring to the drive data displacement characteristic table 120.例文帳に追加

制御部１１は、レーザ光Ｌｚの合焦点が光ディスク１の表面に達したことを検出したときの駆動データに対応するアクチュエータ３６の変位を、駆動データ変位特性テーブル１２０を参照して求める。 - 特許庁

To provide a delta-sigma modulator and its control method in which electric power consumption is restrained, and further an S/N is improved by simultaneously realizing two technologies of zero point shift and double sampling.例文帳に追加

ゼロ点シフト技術とダブルサンプリング技術の２つを同時に実現することにより、消費電力を抑制し、さらに信号対雑音比を改善することができるデルタシグマ変調器の制御方法およびデルタシグマ変調器を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient image forming apparatus which is reduced in useless energy use by performing control so that a paper interval does not reach a heat roller, when the surface temperature of the heat roller reaches the highest point of temperature ripple, in a prescribed case.例文帳に追加

所定の場合においてヒートローラの表面温度が温度リップル最上点に達しているときにヒートローラに紙間がこないように制御して、無駄なエネルギーの使用を削減した効率的な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An A/V server 30 in a recording and reproducing system 1 outputs a coding start and/or stop signal to a coder 10 at a desired point in time to control coding of video data and/or audio data by the coder 10.例文帳に追加

記録再生システム１においてＡ／Ｖサーバ３０は、所望の時点で符号化装置１０に符号化開始及び／又は停止信号を出力し、符号化装置１０における映像データ及び／又は音声データの符号化を制御する。 - 特許庁

To provide a line connection system provided to a line network capable of caller number notice and trying line connection through callback or the like that attains a flexible line access environment (access point control environment).例文帳に追加

発信者番号通知が可能な回線網に備えられ、折り返し発呼して回線接続を試みるシステムにおいて、フレキシブルな回線接続環境（アクセスポイント制御環境）を可能にする回線接続システム等を提供する。 - 特許庁

The signal, after subjecting it to the difference process is given to a post-stage main amplifier 34 via a switching circuit 33, and taken into a control circuit 35, than, determined as to whether there is an object within a prescribed distance from an observation point.例文帳に追加

この差分処理後の信号は、切替回路３３を介して後段のメインアンプ３４に与えられた後、制御回路３５に取り込まれ、観測地点より所定距離以内に物体が存在するか否かが判定される。 - 特許庁

Thereafter, the speed of the relative movement of the probe and the sample is detected by relatively moving the probe and sample (tracking the feature point S1c) so as to keep this state (S1d) and the control of the relative position is corrected using the detected speed (S2).例文帳に追加

その後、その状態が維持されるように探針と試料を相対的に移動させる(特徴点を追跡する、S1c)ことにより該相対移動の速度を検出し(S1d)、検出された速度を用いて前記相対位置の制御を補正する(S2)。 - 特許庁

A discrimination is executed from a correction amount corresponding to the recording layer whether the recording layer is an objective recording layer, by means of changing a correction amount of an aberration correction element, when position control is performed for positioning a focal point to an arbitrary optical recording layer.例文帳に追加

任意の記録層に焦点を位置づけ制御する際に、当該の記録層に対応する補正量から、収差補正素子の補正量を変動させることによって記録層が目標の記録層であるかを判定する。 - 特許庁

This gear shift control device comprises a means 11a to decide the running state of a vehicle by a neural network based on operation information of a vehicle, and a means 11b to correct the gear shift point of a gear shift map according to the running state of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転情報に基づいてニューラル・ネットワークにより車両の走行状況を判定する手段１１ａと、変速マップの変速ポイントを車両の走行状況に応じて補正する手段１１ｂと、を備える。 - 特許庁

When one is selected and indicated among the route changeable points displayed on the sub-screen SDSP, the control part 16 re-searches for the route from the indicated point to the destination, and newly displays the route information on the total guide route.例文帳に追加

サブ画面ＳＤＳＰに表示された経路変更地点の中から一つが選択指示されると、制御部１６は、指示された地点から目的地までの経路を再探索し、新たに全誘導経路の経路情報を表示する。 - 特許庁

To provide an ultra-high-pressure mercury lamp which can control an occurrence of an electrode breakage at a crystal grain boundary, as a starting point, grown in a large diameter portion of the electrode, can prevent blackening of a light emitting tube due to impurities, and has a high reliability.例文帳に追加

電極の大径部に成長した結晶粒界面を起点とした電極折れが生じることを抑制するとともに、不純物による発光管の黒化を防止し、信頼性の高い超高圧水銀ランプを提供すること。 - 特許庁

A liquid crystal display circuit is constituted so as to control the display by transmitting the display data of FLASH, SEG1-SEG6, POINT, SCALE, A0-A20 and B0-B20 and the display data of an LCD outside the finder from an MPU 100.例文帳に追加

液晶表示回路は、ＭＰＵ１００から、ＦＬＡＳＨ、ＳＥＧ１〜６、ＰＯＩＮＴ、ＳＣＡＬＥ、Ａ０〜Ａ２０、Ｂ０〜Ｂ２０までの表示データや、ファインダ外ＬＣＤの表示データを送信してもらい、表示制御をしている。 - 特許庁

In the system, the image data from different view point positions such as in a panorama or a celestial sphere dynamic image is distributed, a selected image of a user is displayed in a display device of each user, and control information of the user with respect to distributed contents is acquired.例文帳に追加

パノラマ、全天球動画など異なる視点位置からの画像データを配信して各ユーザの表示装置にユーザの選択画像を表示するシステムにおいて、配信コンテンツに対するユーザのコントロール情報を取得する。 - 特許庁

A nonnumeric conversion table 21, in which different numerics are made correspond to each other for every abnormality type, is stored in a ROM 13 of an engine control ECU 1 in preparation for abnormality of floating point data to be transmitted to other ECUs.例文帳に追加

エンジン制御ＥＣＵ１のＲＯＭ１３には、他のＥＣＵに送信する浮動小数点型データの異常に備えて、異常の種類毎に異なる非数が対応付けられた非数変換テーブル２１が格納されている。 - 特許庁

The actual incident position of the reflected light L2 is detected by a detector 22; and an adjusting mechanism 11 of the movable mirror 10 is controlled by a control means 24 so as to align the incident position with the reference point P.例文帳に追加

検出器２２により、反射光Ｌ２の実際の入射位置が検出され、制御手段２４により、当該入射位置が基準点Ｐに一致するように、可動鏡１０の調節機構１１に対する制御が行われる。 - 特許庁

In a SRAM, a timing generator 20 generates a signal WDL which rises to a 'H' level responding to a transition point of write-in data DI and falls to a 'L' level before an external control signal /ME rises to a 'H' level.例文帳に追加

ＳＲＡＭにおいて、タイミングジェネレータ２０は、書込データＤＩの遷移点に応答して「Ｈ」レベルに立上がり、外部制御信号／ＷＥが「Ｈ」レベルに立上がる前に「Ｌ」レベルに立下がる信号ＷＤＬを生成する。 - 特許庁

Based on this, the control unit of the information delivery center calculates the average distance between the destination facility and a starting point for each category (S210), determines the range of renewal (S240, 250), prepares renewal information (S260) and delivers it (S270).例文帳に追加

これを前提とし、情報配信センタの制御部は、ジャンル毎に到達施設と出発地点との平均距離を算出し（Ｓ２１０）、更新範囲を決定し（Ｓ２４０、Ｓ２５０）更新情報を作成して（Ｓ２６０）配信する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

An outline 4 of the transmission element part comprising transmission elements 5 provided in a main body 1 of the remote control transmitter is separated into structures wherein a turning direction 7 can be freely turned within a range of 90° with a supporting point 6 as an axis.例文帳に追加

リモコン送信機本体１に具備する送信素子５が設けられている送信素子部外郭４を支点６を軸にして回動方向７を９０度の範囲内で回動自在な構造に分離させた構造とする。 - 特許庁

Since a drive force is less required for a motor used to apply a drive force to the power point of the pry bar 21, the motor can be reduced in size and weight, and an overall thrust direction control mechanism can be reduced in size and weight.例文帳に追加

てこ棒２１の力点に駆動力を加えるために使用するモータ等の駆動力が小さくて済むため、モータ等の小型化・軽量化を図り、推力方向制御機構全体を小型・軽量にすることができる。 - 特許庁

Thereafter, even in the middle of the image quality adjusting operation, a desired printing operation can be inserted at the point of time at which an image quality adjusting operation cancellation key (process control cancellation key) provided in an operation part 69 is pressed, and the image quality adjusting operation is interrupted.例文帳に追加

その後、画質調整動作途中でも、操作部６９に設けられている画質調整動作キャンセルキー（プロコンキャンセルキー）が押下された時点で、所望の印字動作を挿入可能とし、画質調整動作を中断する。 - 特許庁

The second passageway 26 is equipped with a closing part 20 of a bottom side and one end 26a of this second passageway 26 is open to an assembled side of a control system main body 27 and at the same time, a mating dent is formed in this opening point.例文帳に追加

ボトム側閉塞部材２０には第２通路２６を設け、この第２通路２６の一端２６ａを制御機構本体２７の組み付け側に開口させるとともに、この開口部分にははめ合い凹部２９を形成している。 - 特許庁

The second display control means (122) displays the image on the display screen by setting a position of the viewing field (70) on the basis of a contact point shift direction prior to contact break in the case where the contact with the display screen is broken.例文帳に追加

第２表示制御手段（１２２）は、表示画面上への接触が解除される場合、当該解除前の接触位置の変化方向に基づいて視野領域（６０）の位置を設定して画像を表示画面に表示させる。 - 特許庁

The operation input is received by a navigation control unit 15 only when the vehicle is stopped, or driven by the operation of other person than the driver, and various kinds of navigational operations such as setting the destination, registration of the point, and retrieval of a peripheral facility can be performed.例文帳に追加

停車中あるいは運転者以外による操作の場合のみ、操作入力をナビゲーション制御部１５へ入力して、目的地設定、地点登録、周辺施設検索など各種のナビゲーション操作が可能となる。 - 特許庁