「Control Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 10 controls presented information so as to be always presented in a predetermined visual angle and with a predetermined magnification relative to a gaze position of a person, and makes the presented information follow the gaze direction or gaze point of the person.例文帳に追加

制御装置１０により、表示される情報が常に人物の凝視位置に対して所定の視角、かつ所定の倍率で表示されるように制御し、表示される情報が、人物の凝視方向または凝視点に追随するようにする。 - 特許庁

A synchronization determination portion 132 acquires a value of a control variable at a change point which is changed from a state that synchronization between the transmission/reception of the pilot signal included in the digital signal received by a receiver 110 is impossible to a state that the transmission/reception is possible.例文帳に追加

同期判定部１３２は、受信機１１０により受信される上記デジタル信号に含まれるパイロット信号の送受信間の同期が不能な状態から可能な状態へ変化する変化点の制御変数の値を求める。 - 特許庁

When eyeglasses 100 are set to a mounting base 50, a frame support member 52 is moved by control means not shown in the figure, and is stopped at a position at which the eye point line FL for distant vision of an eyeglass lens 10 and the positioning line PL of a mounting surface 511 match.例文帳に追加

載置台５０に眼鏡１００がセットされると、図示しない制御手段により、フレーム支持部材５２が移動し、眼鏡レンズ１０の遠用アイポイントラインＦＬと載置面５１１の位置合わせラインＰＬとが一致する位置で停止する。 - 特許庁

A display control part 27 changes at least one of the sectional position and the sectional direction of the display image or at least one of the view point position and the visual axial direction according to the input designation while the displayed mark is fixed to the predetermined position.例文帳に追加

表示制御部２７は、表示されたマークを所定位置に固定させたまま、入力された指示に応じて表示画像の断面位置及び断面方向の少なくとも一方、又は視点位置及び視線方向の少なくとも一方を変更する。 - 特許庁

The vibration control dampers 4, which consist of a low-yield point steel plate bent along a column surface and a beam surface while one end is fixed to a column 2 and the other end is fixed to an end of a beam 3, is attached between the column 2 and the end of the beam 3.例文帳に追加

柱２と梁３の端部との間に、柱面及び梁面に沿って屈曲されていると共に一端が柱２に固定されて他端が梁３の端部に固定された低降伏点鋼板からなる制振ダンパー４が介装されている。 - 特許庁

An active compensation function for tool cutting point dynamic axial positioning is provided by adding an electromagnetic control module to a center shaft rear end of a main spindle interior and finely adjusting an axial position of a center shaft by non-contact magnetic force.例文帳に追加

本発明は主軸内部の中心軸後端に電磁制御モジュールを増設し、これにより非接触式の磁力により中心軸の軸方向位置を微調整し、ツール切削ポイント動態軸方向位置決めの主動補償機能を達成する。 - 特許庁

A control point related to gradient curve used in processing the image after the radiographing condition is changed is decided based on the displacement of the pixel value calculated in the step S203 and a gradient curve used in processing the image before the radiographing condition is changed (S204).例文帳に追加

そして、Ｓ２０３で算出した画素値の変位と、撮影条件変更前の画像の処理に用いた階調曲線に基づいて、撮影条件変更後の画像の処理に用いる階調曲線に係る制御点を決定する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The stabilizing control unit 23 includes an offset yaw moment calculating unit 23D for calculating an offset yaw moment in the direction opposite to the estimated hitch point lateral force Fh, and a yaw moment outputting unit 23E for outputting the offset yaw moment.例文帳に追加

この安定化制御部２３は、推定されたヒッチ点横力Ｆｈと逆方向となる相殺ヨーモーメントを演算する相殺ヨーモーメント演算部２３Ｄと、この相殺ヨーモーメントを出力するヨーモーメント出力部２３Ｅとを備えている。 - 特許庁

A control system, operatively linked to the solar receivers and the actuation system, senses the energy output of each solar energy receiver and shifts the actuation system along the at least one axis causing solar energy to be directed at the central focal point.例文帳に追加

太陽エネルギー・レシーバ及び作動システムに作動可能に接続された制御システムが、各々の太陽エネルギー・レシーバのエネルギー出力を検出し、作動システムを少なくとも１つの軸に沿ってシフトさせ、太陽エネルギーが中心の焦点に向くようにする。 - 特許庁

To achieve suitable battery consumption up to a point to enable charging from an external device by performing more simplified running mode switching control in a hybrid vehicle running in an HV mode or an EV mode as selected.例文帳に追加

走行モードとしてＨＶモードおよびＥＶモードを切り替えて走行するハイブリッド車両が、より簡易な走行モードの切り替えの制御を行うことで、外部の装置からの充電が可能な地点までの適切なバッテリ消費を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a robot control system in which distance between tool base materials is managed per set value, favorable metal working result is obtained free from defective deviation from an aiming point of a metal working line and a robot locus can be taught in a short period of time.例文帳に追加

ツール母材間距離が設定値どおりに管理され、金属加工線の狙い位置ずれを発生させることなく良好な金属加工結果が得られ、短時間で容易にロボット軌跡を教示することができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

If a user who saw the indication on the monitor 47 inputs lighting holding time decided based on the feature point through an input unit 46, then the input lighting holding time is set to the lighting control device 5 by a timer deciding unit 45.例文帳に追加

モニタ４７の表示を見たユーザが、特徴点の時間に基づいて決定した点灯保持時間を入力部４６により入力すると、入力された点灯保持時間がタイマ決定部４５によって照明制御装置５に設定される。 - 特許庁

This network expert system(ES) for automated evaluation and quality control of medical point of care laboratory measurement data is used for connecting measurement devices in the practice for medical activities of treating doctors to a center ES via data lines or network.例文帳に追加

医療現場の検査室測定データの自動化された評価・品質管理のためのネットワーク化エキスパートシステム（ＥＳ）により、主治医の医療行為に伴う現場の測定装置がデータ回線又はネットワークを介して中央ＥＳに接続される。 - 特許庁

An invalid frame image to be deleted relating to an image group including an editing point forms the invalid screen information indicating which is to be deleted is to be formed by a control unit 110, based on edition information file formed on a DVD and a hard disk.例文帳に追加

ＤＶＤやハードディスクに形成された編集情報ファイルに基づいて、編集点を含む画像グループに対して、削除されるべき無効なフレーム画像は、どれかを示す無効画面情報を制御部１１０によって形成する。 - 特許庁

A control part 300 totally controls respective parts of a wireless LAN access point AP1 and controls a wireless communication part 100 and a wireless communication part 200 to realize communication between a global network NW and stations ST1 to ST3.例文帳に追加

制御部３００は、無線ＬＡＮアクセスポイントＡＰ１の各部を統括して制御するものであって、有線通信部１００および無線通信部２００を制御して、グローバルネットワークＮＷとステーションＳＴ１〜ＳＴ３との間の通信を実現する。 - 特許庁

Connection data including connecting points for continuing the plurality of embroidery zones and a sewing end point finishing the embroidery sewing and stopping the sewing machine are generated and stored in a storage part in such a state as possible of readout with a plurality of embroidery control data.例文帳に追加

複数の刺しゅう範囲を接続させるための接続点と、刺しゅう縫いを終了してミシンを停止する縫終点とを含む結合用データを生成して複数の刺しゅう制御用データと共に読出し可能に記憶部に記憶すること。 - 特許庁

In the game control means, when the detected state of the moving body 102 by the detection sensor 112 is changed, the driving mechanism 104 is controlled so that the moving body 102 is moved ahead of the screen with the disposed position of the detection sensor 112 as the base point.例文帳に追加

そして、該遊技制御手段では、検知センサ１１２による移動体１０２の検知状態が変化した際、該移動体１０２が該検知センサ１１２の配設位置を基点として画面前方に移動するように駆動機構１０４を制御させる。 - 特許庁

When performing continuous rolling by changing the thickness in running, the target value in thickness control at an intermediated stand 13 is changed to the present value at that time at the point t3 of time when thickness deviation on the outlet side of the final stand falls in a specified range.例文帳に追加

走間で板厚を変更して、連続的な圧延を実施する際に、最終スタンド出側の板厚偏差が所定範囲内に入った時点ｔ３で、中間スタンド１３の板厚制御の目標値を、その時点の現在値に変更する。 - 特許庁

To provide a probing apparatus for sufficiently and automatically performing probing even when the pitch between measuring points on an measurement object is narrow with an inexpensive constitution and easy control, in an electric characteristic test of an electronic component requiring multiple point waveform measurement.例文帳に追加

多点波形測定を必要とする電子部品の電気特性試験において、安価な構成で、かつ簡易な制御によって、被測定物測定点間が狭ピッチであっても、問題なく自動的にプロービングが可能なプロービング装置を得ること。 - 特許庁

The control data preparation apparatus automatically produces the data for the instruction of the actuation of the coating robot to the workpiece fitted to the rotor located at the more downstream side than the conversion point by conducting the mirror transform centering on the center coordinate inputted.例文帳に追加

制御データ作成装置は、入力された中心座標を中心とするミラー変換をして、転換点より下流側に位置する回転体に取り付けられるワークに対する塗装ロボットの動作を指令するためのデータを自動生成する。 - 特許庁

The center tap is supplied with DC power voltage, and a first and a second semiconductor switches are alternately provided between each end and a common potential point of its primary winding to feed back current passing through a load for PWM control of the respective semiconductor switches.例文帳に追加

センタータップに直流電源電圧が供給され、その一次巻線の各端と共通電位点間に交互にオンされる第１、第２半導体スイッチを設け、負荷に流れる電流を帰還して各半導体スイッチをＰＷＭ制御する。 - 特許庁

The breaker control unit includes a waveform zero point calculation processing part which calculates the current phase based on the absolute time retained by an internal clock and waveform data and a predicated breaker operation time calculation processing part which predicts a predicted operation time.例文帳に追加

遮断器制御ユニットは、内部時計が保持する絶対時刻および、波形データに基づいて、現在位相を算出する波形零点算出処理部と、予測動作時間を予測する遮断器予測動作時間算出処理部とを備える。 - 特許庁

There was very little financial support from the Aizu clan, so the Mibu Roshingumi, at SERIZAWA's instigation, robbed money from wealthy merchant houses (a common practice of the Tenguto), and from that point, HIRAMA who was close to SERIZAWA, took control of their finances. 例文帳に追加

会津藩からの資金供与は乏しく、壬生浪士組は芹沢が中心となって裕福な商家から押し借り（天狗党の常套手段）で資金を調達することになり、その点からも芹沢に近い平間が財務を握る必要があったのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The resonance circuits of the 1st and 2nd voltage-controlled oscillator circuits VCO1 and VCO2 are provided with a varactor diode, a resonance point is changed by changing a control voltage applied to the varactor diode and an oscillation frequency is thereby changed.例文帳に追加

第１および第２の電圧制御発振回路ＶＣＯ１およびＶＣＯ２の共振回路にバラクタダイオードを設け、このバラクタダイオードに印加される制御電圧を変化させて共振点を変化させ、それによって発振周波数を変化させる。 - 特許庁

This Bezier curve generation circuit comprises a multiplication circuit for multiplying coordinates of a control point for generating a Bezier curve according to a division number of Bezier curve; an addition circuit for performing addition, and a bit shift circuit.例文帳に追加

本発明は、ベジェ曲線の分割数に応じて、ベジェ曲線を生成するための制御点の座標に対し、乗算を行うための乗算回路、加算を行うための加算回路、およびビットシフト回路とを備えるベジェ曲線生成回路である。 - 特許庁

In addition, the information means is preferably the one by which an acoustic monitoring means and the voice generation means among the monitoring means to be operated are selected in accordance with focal point control information in an image monitoring means among the monitoring means.例文帳に追加

また、前記監視手段のうちの画像監視手段における焦点制御情報に合わせて、作動すべき前記監視手段のうちの音響監視手段および前記音声発生手段が選択されるものであることが望ましい。 - 特許庁

A navigation ECU(Electronical Control Unit) after extracting temporary stop place data stored in a map data base finds the distance between the current position of the vehicle and a temporary stop point closest to the current position and judges whether or not the found distance is 300 m (Sa4).例文帳に追加

ナビゲーションＥＣＵ１は、地図データベース８に記憶されている一時停止地点データを抽出した後、自車の現在位置と、現在位置に最も近い一時停止地点との間の距離を求め、求めた距離が３００ｍか否かを判断する。 - 特許庁

In cooperation with the DB control part 11 and an object ID(OID) managing part 15, a restoring processing part 13 imports the object set preserved in the external file 17 to the DB 16, reflects it and restores the object set at the time point of preservation.例文帳に追加

復元処理部１３は、ＤＢ制御部１１及びＯＩＤ管理部１５と共動して、外部ファイル１７に保存されたオブジェクト集合をＤＢ１６に対してインポートして反映させ、保存時点におけるオブジェクト集合の復元を行う。 - 特許庁

Then, when a changing section for reads a drive rate corresponding to the total weight point from a storage section for drive rate, and changes the drive rate of a fan to the read drive rate (S5), a driving control section drives the fan by the drive rate (S6).例文帳に追加

そして、駆動量変更部が、当該重み付け合計に対応する駆動量を駆動量記憶部から読み出して、ファンの駆動量を当該読み出した駆動量に変更すると（Ｓ５）、駆動制御部が当該駆動量でファンを駆動する（Ｓ６）。 - 特許庁

A control device for controlling the temperature of the induction heat source portion 10 energizes the induction heat source portion 10 at starting combustion operation, controls the temperature of the vaporizing part 8 to be not lower than a boiling point region of the liquid fuel and promotes the vaporization of the fuel in the vaporizing part 8.例文帳に追加

誘導熱源部１０の温度を制御する制御装置は、燃焼動作の開始時に誘導熱源部１０に通電し、気化部８を液体燃料の沸点領域以上に温度制御し、気化部８における燃料の気化を促進する。 - 特許庁

The television receiver comprises a mute detection means, a scene change detection means, a video image/sound change point detection means, a first feature amount extraction means, a second feature amount extraction means, a comparison/determination means, and a previous volume control means.例文帳に追加

本発明は、無音検出手段と、シーンチェンジ検出手段と、映像音声変化点検出手段と、第一の特徴量抽出手段と、第二の特徴量抽出手段と、比較判断手段と、前音量制御手段とを備える。 - 特許庁

During trace control, rewriting of information on the signal transmission path of a plurality of bus cycles including the trace point to information on the other signal transmission path is suppressed to a plurality of set-up trace points, and controlled to be held in the trace memory.例文帳に追加

トレース制御中、設定された複数のトレースポイントに対し、トレースポイントを含む複数バスサイクルの信号伝達経路の情報を他の信号伝達経路の情報への書き換えを抑制して、トレースメモリに保持するように制御される。 - 特許庁

When a plurality of virtual media servers capable of carrying out transcoder processing into a format reproduciable by a media renderer exist on the network (S801), a control point ranks the media servers in the higher order of resources associated with coding conversion capability (S805).例文帳に追加

コントロールポイントは、メディアレンダラで再生可能なフォーマットへのトランスコード処理を行うことのできる仮想メディアサーバが複数ある場合には、（Ｓ８０１）、各仮想メディアサーバの符号化変換能力に係るリソースの高い順に順位付けを行う（Ｓ８０５）。 - 特許庁

A network switch apparatus, components for such an apparatus, and methods of operating such an apparatus in which data flow handling and flexibility is enhanced by the cooperation of a control point and a plurality of interface processors formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

制御点と、半導体基板上に形成される複数のインタフェース・プロセッサとの協働により、データ・フロー処理及び柔軟性が向上されるネットワーク・スイッチ装置、こうした装置のコンポーネント、及びこうした装置を操作する方法が開示される。 - 特許庁

The reference time discontinuous point detection sections 291,... give a discontinuous indicator flag to input control sections 2711,... in response to the result as to whether or not the reference time recovered by the ESCR of the received PES is discontinuous respectively.例文帳に追加

基準時間不連続点検出部２９_1，・・・は、それぞれ、入力したＰＥＳのＥＳＣＲにより再生した基準時間が不連続であるか否かを検出した結果に応じて、入力制御部２７_11，・・・に不連続インディケータフラグを供給する。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 displays the presentation image 200 of a golf game as the mini game in a liquid crystal display part 5a, determines the quantity of movement of a golf ball 212 according to the timing of the stopping operation by the player, and changes the navigation point based on the quantity of movement.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、液晶表示部（５ａ）にミニゲームとしてゴルフゲームの演出画像（２００）を表示して、遊技者の停止操作のタイミングに応じて、ゴルフボール２１２の移動量を決定し、移動量に基づいてナビポイントを変更する。 - 特許庁

An electric oil pump control section 20 starts power supply to an electric pump motor 6M of an electric pump 6 by electrifying a relay coil 10C of a pump relay 10 so as to turn on a relay contact point 10S before an engine 1 stops after the idle-stop condition is satisfied.例文帳に追加

電動式オイルポンプ制御部２０は、アイドルストップ条件成立後は、エンジン１停止前に、ポンプリレー１０のリレーコイル１０Ｃに通電してリレー接点１０ＳをＯＮし、電動式オイルポンプ６の電動ポンプモータ６Ｍに対する給電を開始する。 - 特許庁

Based on electronic map data, a distance between a junction before a vehicle and a start point of a curve on a route along the road is calculated, and based on the calculated distance and the accuracy of the electronic map data, auxiliary support control is performed or suppressed.例文帳に追加

電子地図データに基づいて、道なりルートにおける車両前方の分岐点とカーブの開始点との間の距離を演算し、該演算距離および電子地図データの精度に基づいて予備サポート制御の実施または抑止が行われる。 - 特許庁

A printing controller carries out ejection control of an ink from the printer head according to a relative moving distance of a printing point opposed to the printer head on the surface of the printing object 80 held by the holding chuck 26 for the printer head.例文帳に追加

また、プリント制御装置によりプリンタヘッドに対する、保持チャック２６により保持された印刷対象物８０の表面におけるプリンタヘッドが対向する印刷箇所の相対移動距離に応じて、プリンタヘッドからのインクの吐出制御を行う。 - 特許庁

The apparatus 100 further includes: focus rings for adjusting the focus of the left lens optical system 121L and the right lens optical system 121R; and a control circuit for adjusting the convergence distance from the converging point, where the optical axes of left and right pair of imaging lenses intersect, to the imaging lens.例文帳に追加

また、左レンズ光学系１２１Ｌと右レンズ光学系１２１Ｒのフォーカスを調整するフォーカスリングと、左右一対の撮像レンズの光軸が交わる輻輳点から撮像レンズまでの輻輳距離を調整する制御回路を備える。 - 特許庁

When the access point device is not under the control of the server, the terminal device can add one in which a hash function is applied in place of the SSID to the history, thereby privacy related to the SSID can be considered.例文帳に追加

アクセスポイント装置がサーバ装置の管理下にないものである場合には、端末装置は、ＳＳＩＤにかえてこれにハッシュ関数を適用したものを履歴に追加することとして、ＳＳＩＤに関連するプライバシーにも配慮することもできる。 - 特許庁

The control portion controls the cooling of the refrigerant so that the refrigerant is cooled by the refrigerant cooling portion in a state that a state of the refrigerant flowing out from the first expansion mechanism is near a saturation line, and not near a critical point.例文帳に追加

制御部は、第１膨張機構から流出した冷媒の状態が飽和線近傍の状態になり且つ臨界点近傍の状態にならないように冷媒冷却部により冷媒を冷却する冷媒冷却制御を行う。 - 特許庁

Also, a drive force D to the front wheel is either increased or decreased according to the front wheel rotating condition at the point that the steer angle σ becomes a minimum steer angle σmin by the execution of the grip force restoration control (a first elapsed time period t1).例文帳に追加

また、前輪に対する駆動力Ｄは、グリップ力回復制御の実行によって転舵角σが最小転舵角σｍｉｎになった時点では、前輪の回転状態に応じて増加又は減少されている（第１経過時間ｔ１）。 - 特許庁

To provide a wireless network control system where a service area configuration to minimize a switching point of base stations by a terminal station under an optimum communication state is set so as to be easily compatible with roaming of the terminal station moving at a high-speed.例文帳に追加

端末局の基地局の切り替えポイントが最も少なく、かつ最適な通信状態下で行われるようなサービスエリア構成を設定し、高速で移動する端末局のローミングに対応させ易くした無線ネットワーク制御装置を提供する。 - 特許庁

In a branched switch BR2, a communication signal receiving section 7a receives the communication signal transmitted from the branched switch BR1, and a control section 7b controls a detaching section 5 in response to the communication signal to open a main contact point 3.例文帳に追加

分岐開閉器ＢＲ２においては、分岐開閉器ＢＲ１から送信された通信信号を通信信号受信部７ａで受信し、当該通信信号に応じて制御部７ｂが引き外し部５を制御して主接点３を開放させる。 - 特許庁