「Control condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Judging the condition of transfer material from the input information from a paper thickness detecting means or a control panel, the refeeding timing at the resist part or the writing timing of laser beam and the like is controlled.例文帳に追加

紙厚検知手段あるいは、操作パネルからの入力情報等から、転写材の条件を判断し、その結果に基づき、レジスト部での再給紙タイミング、またはレーザ光等の書き出しタイミングを制御する。 - 特許庁

To suppress sudden change in gear ratio by the change in the traveling condition during the temporary interruption during a mode-switching operation, in restarting the feedback control of a gear ratio which is temporarily interrupted during the mode-switching operation.例文帳に追加

モードの切換動作中に一時中断していた変速比のフィードバック制御を再開するときに、その中断中の走行状態の変化によって変速比が急変することを抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a universal serial bus (USB) command servo amplifier which can avoid hazardous condition such as overrun, by stopping a servo motor safely at the time of plug detachment of USB connector and USB cable disconnection, and its control method.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタのプラグ抜けおよびＵＳＢケーブル断線時にサーボモータを安全に停止し、暴走などの危険な状態を回避することができるユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）指令サーボアンプおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To control a fixing device by giving the optimum set condition in all set environments in the fixing device for fixing a non-fixing toner image forming an image on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に画像形成された未定着トナー像を該記録媒体に定着させる定着装置において、あらゆる設置環境において最適な設定条件を与え定着器を制御することを目的とする。 - 特許庁

When each unit voice data for composing the voice data is reproduced by the voice learning device, voice is reproduced and a text is displayed according to the condition defined by the part control data corresponding to the unit voice data.例文帳に追加

音声学習器が音声データを構成する各単位音声データを再生する際は、該単位音声データに対応するパート制御データで規定された条件に従って音声の再生及びテキストの表示を行う。 - 特許庁

To detect a failure of a downstream oxygen sensor without limiting detection of oxygen condensation and air-fuel ratio on an upstream side of an exhaust emission control catalyst of an internal combustion engine in a rich condition period.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化触媒上流側における酸素濃度や空燃比の検出がリッチ状態である期間に限定することなく下流側の酸素センサの故障検出を実行できるようにする。 - 特許庁

With this structure, the steering control device for a vehicle can maintain constant relation between the steering torque and the lateral acceleration independently of turning condition, and steering feeling when turning can be improved.例文帳に追加

これにより、車両の操舵制御装置によれば、旋回の状態によらずに、操舵トルクと横加速度との関係特性を一定に維持することができるため、旋回時の操舵フィーリングを向上させることができる。 - 特許庁

To update software for elevator operation control without requiring a complicated switching mechanism, and to restore the updated software to the former condition when failure occurs after the update and promptly recover elevator operation.例文帳に追加

複雑な切り替え機構を必要とせずに、エレベータの運転制御用のソフトウェアを更新することができ、また、更新後に不具合が発生した場合には速やかに元のソフトウェアに戻してエレベータの運転を復旧する。 - 特許庁

The AT 20 has a torque converter, and a T-ECU 40 executes a neutral control for reducing the oil quantity to be interposed in the torque converter under a prescribed condition to reduce the power transmission efficiency.例文帳に追加

一方、ＡＴ２０はトルクコンバータを備えており、Ｔ−ＥＣＵ４０は所定条件のもとにトルクコンバータに介在させる油量を低減して動力伝達効率を低下させるニュートラル制御を実行する。 - 特許庁

A cooperative operation control part 300 controls the simulation operation of a software simulation apparatus 100 and a hardware simulation apparatus 200, executes the communication of synchronous information and determines a synchronous condition of the synchronous information.例文帳に追加

協調動作制御部３００は、ソフトウェアシミュレーション装置１００およびハードウェアシミュレーション装置２００のシミュレーション動作を制御し、同期情報の通信を行うとともに同期情報の同期条件を判定する。 - 特許庁

The control means 11 performs a job, applying a practice condition different from a general mode, in response to a job direction of an user being the discriminated conference attendance when a conference mode is set.例文帳に追加

制御手段１１は、会議モードが設定されているときに、前記識別された会議出席者であるユーザのジョブ指示に対して、一般モードの場合とは異なる実行条件を適用してジョブを実行する。 - 特許庁

To provide an electron beam microscope device having a scan control capable of improving throughput of the device by shortening the substantial scanning time without changing image acquisition condition at the time of electron beam scanning.例文帳に追加

本発明の目的は、電子線走査時の画像取得条件を変えることなく実質走査時間を高速化し、装置のスループットを向上可能な走査制御を有する電子線顕微鏡装置提供することにある。 - 特許庁

To avoid a simultaneous two-phase energizing condition over a long time in a motor drive performing energization by means of PWM control according to different torque command signals from each other for a motor coil with a plurality of phases.例文帳に追加

複数相のモータコイルに対して、それぞれ別のトルク指令信号に従って、並列にＰＷＭ制御による通電を行うモータ駆動装置において、長期間に渡る２相同時通電の状態を回避する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of restricting a loss of deceleration feeling and deterioration of the fuel efficiency in a stable burning condition even in the case of inhibiting a deceleration fuel cut at a high catalyst temperature.例文帳に追加

触媒温度が高温であるときに減速燃料カットを禁止する場合であっても、安定した燃焼状態で減速感の損失や燃費効率の低下を抑制した内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A change over control means 6 changing over used fuel from hydrogen to gasoline when demand torque of the occupant exceeds predetermined first designated value under a non-activate condition of the catalyst 31.例文帳に追加

触媒３１が未活性の状態において、乗員の要求トルクが予め設定した第１所定値よりも大きくなったときには、使用燃料を水素からガソリンに切り替えさせる切替制御手段６を備える。 - 特許庁

To provide a methane fermentation treatment apparatus and a control method of a methane fermentation tank, which is capable of finding out bad fermentation caused by inhibition, always maintaining in a good condition in the tank, and stabilizing methane fermentation.例文帳に追加

阻害による発酵不良を見極めることができ、常に槽内を良好な状態に保持し、メタン発酵の安定化を図ることができるメタン発酵処理装置およびメタン発酵槽の制御方法を提供する。 - 特許庁

When the restarting condition of the brushless motor is satisfied (S5) during the inertia rotation after the brushless motor is directed to stop until the rotor of the brushless motor stops rotating, the control device prohibits the restarting until the rotor stops rotating.例文帳に追加

ブラシレスモータの停止を指示してからブラシレスモータのロータが回転停止するまでの惰性回転中に、ブラシレスモータの再起動条件が成立Ｓ５したとき、ロータが回転停止するまで前記再起動を禁止する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of securing a good combustion condition and a substantially proper air/fuel ratio at a low engine temperature and thereby improving exhaust gas characteristics.例文帳に追加

機関温度が低い場合において、良好な燃焼状態と実質的に適正な空燃比を確保でき、それにより、排気ガス特性を向上させることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The control part sets a configuration to allow access by the client even when the access condition is not satisfied as to a specific browser screen, which is used for a specific test among a plurality of tests, among the browser screens.例文帳に追加

制御部は、ブラウザ画面のうちで、複数のテストのうちの特定のテストに使用される特定ブラウザ画面について、アクセス条件を満たさない場合でもクライアントからのアクセスが可能になるように設定する。 - 特許庁

To enable to perform bleeding control capable of stable supply of bleeding steam while providing continuation of turbine operation priority with avoided turbine trip accompanying bleeding even in a steam turbine plant under a high steam condition.例文帳に追加

高蒸気条件である蒸気タービンプラントでも、抽気に伴うタービントリップの発生を避けてタービンの運転継続を第１としつつ、抽気蒸気の安定的な供給を可能とする抽気制御を行えるようにする。 - 特許庁

In FY 2011, the MHLW will seek to further promote the above measures as well as reexamining factors of inspection in consideration of monitoring inspection results and survey results on the condition of safety control in exporting countries in FY 2010.例文帳に追加

平成 23 年度においては、これまでの施策を更に進めるとともに、平成 22 年度のモニタリング検査結果、輸出国の安全管理体制に係る調査結果等を勘案して検査項目等の見直しを行う。 - 厚生労働省

In FY 2010, the MHLW will seek to further promote the above measures as well as reexamining factors of inspection in consideration of monitoring inspection results and survey results on the condition of sanitation control in exporting countries in FY 2009.例文帳に追加

平成22年度においては、これまでの施策を更に進めるとともに、平成21年度のモニタリング検査結果及び輸出国の衛生管理体制に係る調査結果等を勘案して検査項目等の見直しを行う。 - 厚生労働省

In the case that a prescribed winning condition is established, a united display control part 113 unites the auxiliary pattern and the incomplete pattern in the middle of movement, changes them to the complete pattern and forms the state of winning.例文帳に追加

合体表示制御部１１３は、所定の当選条件が成立している場合には、移動途中で補助図柄と未完成図柄とを合体させて完成図柄に変化させて、当たりの状態を形成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control system for a six-speed automatic transmission capable of improving fuel consumption with a function of a fail-safe mode set in a specific gear shift stage according to a traveling condition in occurrence of fail.例文帳に追加

フェイル（ｆａｉｌ）が発生した時、走行状態によって特定の変速段に設定されるフェイルセーフモードの機能とともに燃費を向上させた６速自動変速機の油圧制御システムを提供する。 - 特許庁

The search control unit can then wait for the occurrence of the start condition and assign the hypothesis to a correlator, which will correlate the subset of samples with a locally generated pseudo-random number sequence based upon the hypothesis.例文帳に追加

それから、サーチ制御ユニットは、開始条件の発生を待って前記仮説を相関器へ割り当て、相関器は、サンプルのサブ・セットを前記仮説に基づいてローカルに発生された擬似乱数シーケンスと相関させる。 - 特許庁

The control device calculates an evaluation index KdB_c indicating a corrected approach/separation condition during travel of a subject vehicle and stores the evaluation index KdB_c together with an inter-vehicle distance D at calculation with respect to each driver in a memory device 60.例文帳に追加

自車の走行中に補正接近離間状態評価指標KdB_cを算出し、その補正接近離間状態評価指標KdB_cをその算出時の車間距離Dとともに運転者別に記憶装置６０に記憶する。 - 特許庁

A display control circuit 40a makes the holding reporting information relating to the held ball be reported from a display device 41 on condition that the held ball is generated while executing variation display based on the previously held ball.例文帳に追加

表示制御回路４０ａは、先の保留球に基づいた変動表示を実施中に、保留球が発生したことを条件に、保留球に関連する保留報知情報を表示装置４１から報知させる。 - 特許庁

The beam control is conducted by a navigation-interlocked mode corresponding to the guide route (S9), when no intersection exists in front for a while (NO in S8) in the condition where the own vehicle travels along the guide route (YES in S6).例文帳に追加

自車が案内ルートに沿って走行している状態において（Ｓ６でＹＥＳ）、前方にしばらく交差点が存在しない場合には（Ｓ８でＮＯ）、案内ルートに対応したナビ連動モードでビーム制御を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

The above speed change ratio in these respective operating condition is detected based on the step count of a stepping motor 29 to switch the control valve 21 that feeds the pressure oil into an oil-pressure room 26a, 26b of an actuator 19.例文帳に追加

これら各運転条件のうちの上記変速比を、アクチュエータ１９の油圧室２６ａ、２６ｂ内に圧油を供給する制御弁２１を切り換える為のステッピングモータ２９のステップ数に基づいて検出する。 - 特許庁

To provide a video processor allowing estimation of executed treatment action, and allowing control of a plurality of cameras disposed in a treatment room to an optimum condition so as to photograph the treatment action.例文帳に追加

実施される治療行為を推定し、治療室に配された複数のカメラを、治療行為を撮影するために最適な条件に制御することが可能な映像処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control device 6, as approaching a branch point, determines the traffic conditions of a partial route and an alternative route from the traffic condition of a road traffic communications system received through a traffic information receiving device 4.例文帳に追加

制御装置６は、分岐点に近づくと、交通情報受信装置４を介して受信した道路交通情報通信システムの交通情報から部分経路及び迂回経路の交通状態を求める。 - 特許庁

The control part magnifies the image data with a magnification reference point as the magnification condition inputted to the input part on the basis of the virtual image on the display part as a reference before reading the original image by the read part.例文帳に追加

制御部は、読取部による原稿画像の読み取り前に、表示部上の仮想イメージを基にして入力部に入力された変倍条件としての変倍基準点を基準に画像データを変倍する。 - 特許庁

Under a stand-by condition of a mobile equipment, a gate voltage of the transistor M1 is changed with the lapse of time by a sweep circuit 61 inside the control circuit 60 to increase ON-resistance of the transistor M1.例文帳に追加

携帯機器の待機時には、ゲート電圧制御回路６０内のスイープ回路６１により、ＮＭＯＳトランジスタＭ１のゲート電圧を時間と共に変化させ、ＮＭＯＳトランジスタＭ１のオン抵抗を大きくする。 - 特許庁

A light emitting panel 6 made of organic EL elements or inorganic EL elements is incorporated in the footstool 5, and the light emitting panel 6 is brought into a predetermined lighted state according to a running condition of the electric train 1 by a control part 8.例文帳に追加

踏み台５には、有機ＥＬ素子または無機ＥＬ素子からなる発光パネル６が組み込まれ、この発光パネル６は、制御部８によって電車１の運行状況に応じて所定の点灯状態とされる。 - 特許庁

To execute starting control in which load voltage is boosted gradually while load current is restricted at or below a fixed value even under extremely heavy loaded condition at the start, thereby shifting to steady-state voltage output operation.例文帳に追加

始動時に過剰に重い負荷状態となっていても、負荷電流を一定の値以下に抑制しつつ徐々に負荷電圧を上昇するスタート制御を行い、定常的な電圧出力動作に移行させる。 - 特許庁

When a predetermined time period passes in a state that a vehicle maintains an almost constant speed, a constant speed travel start condition is established (S4 and S5), and the constant speed travel control is started with the vehicle speed at that time (S9 to S11).例文帳に追加

車両が略一定の車速を保持した状態で設定時間経過した時に、定速走行開始条件を成立させ（Ｓ４、Ｓ５）、その時の車速で定速走行制御を開始する（Ｓ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

Insofar as a comparison result conforms to a predetermined condition (e. g. within the expiry date), a transmission/reception I/F section 12 inquires of a control server 7 about a copyright royalty and permission of output of the image data.例文帳に追加

この比較結果が所定条件に合致する（たとえば、有効期限内である）場合に限り、送受信Ｉ／Ｆ部１２は、管理サーバ７に対して著作権使用料金や画像データ出力可否を問い合わせる。 - 特許庁

To provide a game machine which permits varied dynamic displays to be achieved and appropriate dynamic displays to be achieved in accordance with a game condition while sufficiently securing a storage area of a control program.例文帳に追加

制御プログラムの記憶領域を充分に確保しつつ、バリエーションに富んだ多彩な動的表示を実現すると共に遊技状態に応じた適切な動的表示を実現することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Since the function (A1) or the function (B1) is selected matching to a condition of farm field, fine control over traveling/turning of the working vehicle corresponding to the depth of the farm field can be made.例文帳に追加

圃場の状態に合わせて継続的入り切り制御機能（Ａ１）又は断続的入り切り制御機能（Ｂ１）が選択されるため、圃場深さに応じた作業車両の走行旋回の細かい制御が可能となる。 - 特許庁

Valve lift is adjusted by rotating the eccentric bushing 22 in relation to the control cam and the rocker arm 13 by a predetermined amount under a condition that the connection is released by moving the eccentric bushing 22 in an axial direction.例文帳に追加

この結合を、偏心ブッシュ２２を軸方向に移動させて解除した状態で、偏心ブッシュ２２を制御カムおよびロッカアーム１３に対して所定量回転させることで、バルブリフト量を調整する。 - 特許庁

The recording period is determined to satisfy a constrained condition that the number of times of recording the management data is not over the limited number of times even when the timer control is executed with the past execution frequency within the period of residual life of a refrigerator.例文帳に追加

その記録周期は，冷蔵庫の余寿命の期間内に過去の実行頻度でタイマ制御が実行されても，管理データの記録回数が制限回数を超えないという制約条件を満たすよう設定される。 - 特許庁

When a smoking is detected by the detection means 61 under the condition that a cool down control is performed, the blowing rate of air conditioning air is decreased less than when the smoking is not performed to prevent the ash of the cigarette from being dispersed.例文帳に追加

また、クールダウン制御を行う条件下で検出手段６１により喫煙が検出された時は、非喫煙時よりも空調風の送風量を減少させることにより、タバコの灰の飛散を防止する。 - 特許庁

Thus, such warning is executed on the periphery of the vehicle only when executing the turning condition stabilizing control and it is highly necessary to notice unstable running conditions of the vehicle.例文帳に追加

これにより、旋回状態安定化制御中であって車両の走行状態が不安定であることを車両の周囲に知らしめる必要性が高い場合にのみ車両の周囲に警告を行うことができる。 - 特許庁

A reproduction device 3 collates copy control information, which is set in the digital signal reproduced from the disk 71 and scramble systems with a selection condition and selects the permission or nonpermission of reproduction and the applicable scramble system.例文帳に追加

再生装置３は、ディスク７１から再生されるディジタル信号に設定されたコピー制御情報とスクランブル方式を選択条件と照合し、再生の許否と適用するスクランブル方式を選択する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional and real-time collision detection, communication of a robot motion with a robot system in advance, and protection of a condition of a program track without a collision and an important process route, in a collision avoiding control system.例文帳に追加

衝突回避制御システムにおいて、三次元およびリアルタイムの衝突検出、ロボット運動の前もったロボットシステムへの通信、衝突しないプログラム軌道の条件および重要な工程経路の保護を提供する。 - 特許庁