「Control structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure for mounting pickup device that can precisely control the position of the pickup, when mounting on the substrate, even if the substrate is thin and simply build a reliable retainer for the pickup wiring cables.例文帳に追加

基板部材が薄くなった場合でも基板部材に装着されるピックアップ装置の位置決めや移動位置制御が精密に行うことでき、さらにピックアップ装置の配線ケーブルを確実に保持する保持部を簡単に形成できるピックアップ装置取付構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a control device and a vacuum processing device easily allowing assured restarting of a vacuum pump after operation stop and attaining highly reliable vacuum processing without structure modification of the vacuum pump and without causing mechanical deterioration of the vacuum pump.例文帳に追加

真空ポンプ等の構成変更等をすることなく、また真空ポンプ等の機械的劣化を引き起こすことなく、稼働停止後における真空ポンプの確実な再起動を容易に可能とし、信頼性の高い真空処理を実現する制御装置及び真空処理装置を提供する。 - 特許庁

The information display medium which performs information display by moving the charge particles placed in the electric field by the electric field control contains a dyestuff compound synthesized from a p- phenylenediamine of a specific structure and its substitution product.例文帳に追加

電界中に置かれた帯電粒子を電界制御により移動させることにより情報表示を行う情報表示媒体であって、該情報表示媒体が、特定構造のｐ−フェニレンジアミン及びその置換体から合成される色素化合物を含むことを特徴とする情報表示媒体である。 - 特許庁

From the sensor signal, a command signal containing a space Fourier component(SFC) of disturbance coinciding with the natural frequency of the mode of a given structure of a fan blade having a given diameter node and a real time amplitude component is generated by a control device.例文帳に追加

センサ信号からは、制御装置(２６，３３０)によって、所定のノード直径でかつファンブレードの所定の構造のモードの固有共振周波数と一致した擾乱の空間フーリエ成分(ＳＦＣ)とリアルタイム振幅成分とがそれぞれ含まれる指令信号が指令信号が生成される。 - 特許庁

According to the structure, a first cooling circuit is connected selectively to at least one or more additional cooling circuits for heat transfer, and at least one control component provides selective fluid connections between the additional cooling circuits.例文帳に追加

当該構成は、第１の冷却回路が熱を転送するため少なくとも１つの又はそれより多い追加の冷却回路と選択的に接続され、且つ選択的流体接続が追加の冷却回路同士の間で少なくとも１つの制御構成要素により与えられることで特徴付けられる。 - 特許庁

(2) The operation control structure prescribed in the preceding paragraph shall include the following matters (referred to as the "status of operation of services" in Article 44(1)(xii), Article 46-9-2(1) and Article 49-4(2)(ii)): 例文帳に追加

２　前項に規定する業務管理体制は、次に掲げる事項（第四十四条第一項第十二号、第四十六条の九の二第一項及び第四十九条の四第二項第二号において「業務の運営の状況」という。）を含むものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a printing system and a data transmission/reception control program that can perform transmission/reception of maintenance data in a simple structure dispensing with an individual transmission line as data transfer between a data processing section and an engine controller section, especially in a commercial high speed printing system configuration.例文帳に追加

特に業務用の高速印刷システムにおけるデータ処理部とエンジンコントローラ部の間のデータ転送において、個別の伝送路を用意することなく簡易な構成により保守用データの送受信を行える印刷システム及びデータ送受信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device structure having high durability against local external force and capable of protecting a control circuit board such as an inverter disposed between the liquid crystal display device and a back chassis or components in the liquid crystal display device while reducing weight increase in the back chassis.例文帳に追加

背面筐体の重量増を少なくしつつ、局所的な外力に強く、液晶表示装置と背面筐体との間に配置されたインバータなどの制御回路基板や液晶表示装置内にある部品を保護することが可能な表示装置構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for bias control over an optical modulator and a device therefor that can properly correct DC biases of a plurality of optical modulation parts during normal operations of an optical modulator with simple structure even if the optical modulator has the plurality of optical modulation parts.例文帳に追加

複数の光変調部を有する光変調器に対しても、簡単な構造で、しかも光変調器の通常動作中に、各光変調部の直流バイアスを適正に補正することが可能な光変調器のバイアス制御方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To fix a sensor wheel detecting relative rotational phase between a crank shaft and a rotor member fixed to a camshaft as one body on the rotor member with maintaining an accurate relative position by a low cost and simple structure in a valve timing control device.例文帳に追加

弁開閉時期制御装置において、カムシャフトに一体的に固定されるロータ部材とクランク軸との相対回転位相を検出するセンサホイールを低コストおよび簡単な構造でロータ部材に正確な相対位置関係をもって固定することを技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor with simple structure capable of autonomously changing the discharge capacity of the compressor according to a cooling load and changing the discharge capacity based on an external instruction, and the variable displacement compressor.例文帳に追加

冷房負荷に応じた圧縮機の吐出容量の自律的な変更および外部からの指令に基づく前記吐出容量の変更が可能であるとともに、そのための構造が簡単な容量可変型圧縮機の制御弁及び容量可変型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic coaxial driving injection device the structure of which is simple, control of speed and moving positioning can accurately be attained, a system moment is low, a resistance against contact friction is reduced and thus responsibility and repeatability can effectively be increased.例文帳に追加

構造が簡単で、速度及び移動位置のコントロールが正確にできて、システムの慣性量が小さく、接触摩擦の抵抗を低減し、効果的にシステムの応答性及び再現性を向上させることができる射出成形機の電磁式同軸駆動射出装置を得る。 - 特許庁

To provide a bone evaluation device which is capable of easily aligning a position of the heel bone of a subject and a position of an ultrasonic beam, making measurement with high reliability and making good bone evaluation without entailing laboriousness in handling and without entailing an intricate structure and control.例文帳に追加

取り扱いに煩わしさを伴うことなく、また、複雑な構造や制御を伴うことなく、被検者の踵骨の位置と超音波ビームの位置を容易に一致させ、信頼性の高い計測を行い、良好な骨評価を行うことのできる骨評価装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a working oil supply structure to a hydraulic servomechanism and a hydraulic operation mechanism in an axial piston device which is constituted so as to work and control the hydraulic servomechanism by the hydraulic operation mechanism while making a movable inclined plate tilt and roll by the hydraulic servomechanism.例文帳に追加

可動斜板を油圧サーボ機構によって傾転させると共に、該油圧サーボ機構を油圧操作機構によって作動制御するように構成されたアキシャルピストン装置において、前記油圧サーボ機構及び前記油圧操作機構への作動油供給構造を簡略化させる。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure functioning effectively for vibration in either direction, having a seismic energy absorption member capable of efficiently absorbing seismic energy, with the durability and rigidity of the member being easy to adjust, and having a simple arrangement for easy maintenance and control.例文帳に追加

何れの方向の振動に対しても有効に機能し、地震エネルギの吸収部材が効率良く地震エネルギを吸収することができ、かつ、その耐力と剛性の調節が容易であり、しかも構成が簡素で維持管理が容易である杭基礎構造を得ることを目的とする。 - 特許庁

To control the increase of ventilation resistance in a blower chamber and to ensure field work efficiency, in an outdoor unit of an air conditioner having a structure wherein the inside of an approximately rectangular parallelepiped box-shaped casing is divided into a blower chamber and a machine chamber by a partitioning plate extending vertically.例文帳に追加

略直方体箱状のケーシングの内部が鉛直に延びる仕切板により送風機室と機械室とに分割された構造を有する空気調和装置の室外ユニットにおいて、送風機室内の通風抵抗の増加の抑制と現地作業性の確保とを両立する。 - 特許庁

To keep comfortable driving environment of a driver without mounting a special vibration control member or the like, to make opening/closing work of a seat easy, and to comfortably perform attaching/detaching work of a tool storage bag or the like, in a seat structure of a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車のシート構造において、特別な振動防止部材等を取り付けることなく、運転者の快適な運転環境を維持すると共に、シートの開閉作業も楽に行なえ、ツール収納袋等の着脱作業も快適に行なえるようにすることである。 - 特許庁

To realize the structure which can control the biased abrasion of a lining 10a while reducing the cost by making an interchangeable components about a disc brake on either side, attain the common use of an inner pad and an outer pad and moreover always make proper location relationship of the lining 10a and the rotor 1 of each pad 6a.例文帳に追加

左右のディスクブレーキに関して部品を共通化してコスト低減を図りつつライニング１０ａの偏摩耗を抑えられ、又、インナパッドとアウタパッドの共用化を図れ、しかも各パッド６ａのライニング１０ａとロータ１との位置関係を常に適正にできる構造を実現する。 - 特許庁

According to the high pressure tank 1 for the fuel cell, an impedance increase for a capacitance amount caused by an increased distance between CFRPs (carbon fiber reinforced plastic) 3 is detected, and thereby an increase of the depletion, such as the boundary separation and a crack in the tank structure, is sensed to perform supervisory control.例文帳に追加

この燃料電池用高圧タンク１によれば、ＣＦＲＰ（炭素繊維）３間の距離が大きくなることによる静電容量分のインピーダンス増大を検出することで、タンク構造内の界面剥離やクラックなどの空乏の増加を検知し、監視制御を行うことができる。 - 特許庁

The setting state of the electronic apparatus is changed on a screen by an OSD, and as a menu for it, a quick set up menu 23 arranging menues having a high frequency of usage besides a custom set up menu 22 having a hierarchical structure capable of changing all settings is provided and stored in a control unit.例文帳に追加

電子機器の設定状態をＯＳＤにより画面上で設定変更できるようにし、そのためのメニューとして、全設定を変更し得る階層構造のカスタムセットアップメニュー２２の他に、使用頻度の高いメニューを並べたクイックセットアップメニュー２３を設けて、制御部内に記憶する。 - 特許庁

To provide a structure of a thermoplastic resin and a molded article thereof which have such excellent characteristics under water absorbing condition as having permeability resistance to gas and/or liquid even in the use under a high humidity and also which have control over the dimensional changes and degradation of mechanical property such as toughness caused by moisture absorption.例文帳に追加

高湿度下での使用においても気体および／または液体の耐透過性を有し、しかも吸湿による寸法変化および剛性などの機械的性質の低下を抑制した優れた吸水時特性を有する熱可塑性樹脂構造体および成形品を提供する。 - 特許庁

Control structure is composed to transmit a drive signal to a feed actuator which actuates a supply device supplying a feed stock, only when a grounding wheel 66 grounds, based on a grounding signal from a grounding sensor 71, by providing on a grounding type moving rate detecting device 42 a grounding sensor 71 detecting whether a grounding wheel 66 grounding or not.例文帳に追加

接地式移動速度検知装置４２には、接地輪６６の接地の有無を検知する接地センサ７１を設け、該接地センサ７１からの接地信号に基づいて、接地輪６６が接地している場合にのみ前記駆動信号を送信する制御構成とした。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a wiring cord which prevents the wiring cord drawn out from a toilet seat body and connected to the control section of a toilet seat installation section from meddling with equipment in the toilet seat installation section, and to provide a Western-style toilet device using the same and an insulating resin sheet used for that.例文帳に追加

便座本体から導出され、便座設置部内の制御部に接続される配線コードによる便座設置部内の機器への干渉を防ぐ、配線コードの固定構造及びこれを用いた洋風便器装置並びにこれに使用する絶縁樹脂シートを提供する。 - 特許庁

By such a structure, when the current values of the plurality of current control parts are dispersed or fluctuated, the change of emission luminance in response to the current fluctuation is generated not in a linear shape but in a sawtooth shape, and the luminance irregularity on a screen can be prevented from becoming noticeable.例文帳に追加

このような構成により、複数配設された電流制御部の電流値がばらついたり変動が生じたとき、電流変動に応じた発光輝度の変化は、直線状ではなく鋸歯状の形状で発生し、画面上の輝度むらを目立ちにくくすることができる。 - 特許庁

This remote hardness measuring instrument comprises a probe 2, a hardness meter 1 made up of a control part 5 and a data recording part 6, with these separated from the probe, and a fixing tool 7 for so fixing the probe 2 as to dispose it vertical to the measurement surface of a structure member.例文帳に追加

プローブ２と、このプローブから分離された制御部５およびデータ収録部６とから構成された硬さ計１と、構造部材の測定表面に対して前記プローブ２が垂直に配置されるように固定する固定冶具７とから構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The internal height of an upper washing tub 4 provided in an upper dishwashing section 2 is greater than the internal height of the washing tub 5 of a lower dishwashing section 3 and the structure of upper and lower dish baskets 6 and 7 and a washing control method are made to differ correspondingly thereto.例文帳に追加

上部食器洗浄部２が備える上部洗浄槽４の内部高さ寸法は下部食器洗浄部３の洗浄槽５の内部高さ寸法より大きく構成され、それに応じて上部と下部の各食器カゴ６，７の構造や洗浄制御方法が異なる。 - 特許庁

In an operation structure of a harvesting and working vehicle in which an operation lever 43 for hydraulic operation is provided on an operation panel 42 arranged in a standing condition in a riding and driving part 3, a control valve 69 operated by the operation lever 43 is installed at a position lower than a riding step 50 in the riding and driving part 3.例文帳に追加

搭乗運転部３に立設した操縦パネル４２に油圧操作用の操作レバー４３を装備してある収穫作業車の操作構造において、操作レバー４３で操作される制御弁６９を、搭乗運転部３における搭乗ステップ５０の下方の位置に配備してある。 - 特許庁

To provide a protocol processor for a mobile communication system where processing sections for an overhead channel, that is, ACH, PCH and CCCH are installed in a base station and a MAC structure for a dedicated channel, that is, SCH, FCH and DCCH is placed to an SDU section of a control station.例文帳に追加

オーバヘッドチャネル（Overhead Channel）、即ちＡＣＨ、ＰＣＨ及びＣＣＣＨの処理部分は基地局に設置し、指示チャネル（Dedicated Channel）、即ち上述したＳＣＨ、ＦＣＨ、ＤＣＣＨに対するＭＡＣ構造は制御局のＳＤＵ部分に位置させる移動通信システムのプロトコル処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection mode control device capable of surely distributing a content, even when a relay function of one of the nodes contained in a network stops, by quickly reconfiguring a tree structure thereby being capable of restarting distribution of distributed information, while improving the reliability of the network system itself.例文帳に追加

ネットワークシステムに含まれるノードの中継機能が停止した場合でも、迅速にツリー構造を再構築して配信情報の配信を再開させることを可能とし、ネットワークシステム自体の信頼性を向上させつつ確実に配信情報を配信することを可能とする。 - 特許庁

To provide a vibration control structure that can make a viscous elastic body effectively absorb vibration energy irrespective of a large vibration or a small vibration, and can sufficiently secure rigidity at the small vibration, and can increase a limit shearing deformation capacity of the viscous elastic body at the large vibration.例文帳に追加

大震動時か小震動時かを問わず粘弾性体に震動エネルギーを有効的に吸収させることができ、それでいて、小震動時の剛性を充分に確保でき、大震動時の粘弾性体の限界せん断変形能力を大きくできる制震構造を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion construction method for reducing a construction cost, having a high construction speed, having a simple coupling structure of blocks, making the minimum necessary thickness of a pipe thickness capable of enduring soil pressure and facilitating position control of a sewer pipe connection opening without leaving a steel casing.例文帳に追加

本発明は、鋼製ケーシングを残置せず、施工費を低減し施工速度が早く、かつブロックの結合構造が簡単で済み、しかも管厚を土圧に耐え得る必要最小限の厚さで済み、更に、下水道管接続口の位置制御が容易となる沈設工法を提供する。 - 特許庁

More than two indexes for prescribing the relation between an imaginary opening displacement and stress in a bonded or joined interface are used not only to clear conditions to be satisfied in order to ensure the strength reliability of a product but also to facilitate the rational determination and control of a structure and a process.例文帳に追加

接着または接合界面における仮想開口変位と応力の関係を規定する２つ以上の指標を用いることにより、製品の強度信頼性を確保する上で満たすべき条件が明確になり、かつ、合理的な構造，工程の決定，管理が容易になる。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed type vibration control device with a novel structure, which allows a partition member made of synthetic resin with low strength to be fitted and fixed in a second attachment member easily, and avoids a defect upon assembly due to errors of dimensions in the partition member or the second attachment member.例文帳に追加

低強度な合成樹脂製の仕切部材を第二の取付部材に容易に嵌着固定することが出来ると共に、仕切部材や第二の取付部材の寸法誤差等に起因する組付け時の不具合を回避出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

A model extracting device 5 extracts models capable of expressing update of control structure and signals based on a finite state machine as models corresponding to the operation level description, the respective intermediate level descriptions and the RTL description from them and a signal value function extracting device 7 extracts signal value functions from the models.例文帳に追加

モデル抽出装置５は、動作レベル記述、各中間レベル記述、RTL 記述からそれらに対応するモデルとして有限状態機械をベースとする制御構造と信号の更新を表現可能なモデルを抽出し、信号値関数抽出装置７は、モデルから信号値関数を抽出する。 - 特許庁

To provide a new structure fluid sealed vibration isolator capable of efficiently exhibiting a high vibration isolation effect based on fluid resonance action for a plurality of kinds of vibration of different amplitudes without requiring a special actuator, a control device or the like.例文帳に追加

特別なアクチュエータや制御装置等を必要とすることなく、異なる振幅の複数種類の振動に対して、何れも、流体の共振作用に基づく防振効果を効率的に且つ高度に得ることの出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

On one surface of the control substrate 4 in multi-layered structure mounted with the circuit driving the liquid crystal panel, a chip mounted component, a silk display of the outside drawing of the chip mounted component, a land 21 for the chip mounted component, a silk display of a reference number, and a test land 22 for inspection are provided.例文帳に追加

液晶パネルを駆動する回路を搭載した多層構造のコントロール基板４の片面に、チップ実装部品と、チップ実装部品の外形図のシルク表示と、チップ実装部品のランド２１と、リファレンス番号のシルク表示と、検査用のテストランド２２とを設けるようにする。 - 特許庁

To provide a driving control device for a parallel-hybrid vehicle for easily acquiring a drive pattern corresponding to a request from a driver with a simple structure, and giving no damages such as shortening the life of the accumulator by preventing over-discharging and overcharging of a battery (an accumulator).例文帳に追加

簡単な構成で運転手の要望に対応した運転パターンを容易に得ることができ、かつ、バッテリ（蓄電装置）の過放電や過充電を防止して蓄電装置寿命が縮むようなダメージを与えることのない、パラレル・ハイブリッド車輌の駆動制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁

Further, the imaging apparatus can cope with the diversified imaging modes without changing the structure of the CCDs 1 themselves by executing control of regulating the reflection face in a way of making the reflection light O_ref on only the CCD 1 executing the imaging to be switchingly applied to each of the CCDs 1 executing the imaging.例文帳に追加

そして、撮像を行うＣＣＤ１のみに反射光Ｏ_ｒｅｆが入射するように反射面を調節する制御を、撮像を行うＣＣＤ１毎に切り替えて行うことで、ＣＣＤ１自体の構造を変えずに、様々な撮像態様に対応することができる。 - 特許庁

To provide a tunnel magnetic resistance element that can be used to develop the structure of an element for preventing electron scattering in a non-magnetic intermediate layer, can prevent magnetic resistance effect through precise film thickness controlling of the non-magnetic intermediate layer, and can artificially control the bias voltage dependence of the magnetic resistance effect.例文帳に追加

非磁性中間層の電子散乱を抑える素子構造を開発し、非磁性中間層の精密な膜厚制御により磁気抵抗効果を抑え、磁気抵抗効果のバイアス電圧依存性を人為的に制御することができるトンネル磁気抵抗素子を提供する。 - 特許庁

In the method, when a desired data item 1701 is indicated to set the exclusive control, a data item relevant to the indicated data item existing in a hierarchy subordinate to the indicated data item is retrieved on the basis of hierarchical structure information of the plurality of data items.例文帳に追加

この方法において、排他的制御権を設定するべく所望のデータアイテム（１７０１）が指示されると、複数のデータアイテムの階層構造情報に基づいて、指示されたデータアイテムよりも下位の階層に存在し、該指示されたデータアイテムに関連するデータアイテムが探索される。 - 特許庁

A heating/cooling apparatus and an air supply duct for performing accurate temperature control by the air conditioner and supplying air into an accurate temperature area are arranged in an inside of a two-layer structure, and an outside of the apparatus arranged in the inside is a return duct for returning the return air to the air conditioner.例文帳に追加

空調機にて精密に温度調整をして精密温度エリアに空気を送るための、加熱，冷却等の機器及び空気供給ダクトを、２層構造とする内側に配置し、前記内側に配置した機器の外側を戻り空気を空調機に戻す空調機への戻りダクトとした。 - 特許庁

Additionally, sensors (40/42) are provided in an engine (34) and/or a wing/fuselage structure (32) to provide control signals to the active vibration mechanisms (36) so that the active vibration mechanisms (36) react to the sensed data to minimize vibration transmissibility from the engine (34) into the wing/fuselage (32).例文帳に追加

さらに、センサ（４０／４２）がエンジン（３４）および／または翼／機体構造物（３２）上に設けられて、能動振動機構（３６）に制御信号を供給し、能動振動機構（３６）は、その検知データに対して、エンジン（３４）から翼／機体（３２）への振動伝達率が最小になるように反応する。 - 特許庁

The hole parts 2 can be detachably and attachably attached to a pair of right and left ring ends of the implement Q of a forked hook structure which can open or close the ring ends via a vertically arranged control level L at the inner surface side of a backbone disposed between the covers of the file binder or the like P.例文帳に追加

孔部２は、ファイルバインダー類Ｐの表紙間に位置する背表紙内面側に、上下に配した操作レバーＬを介して左右一対のリング端同士を互いに開放乃至閉塞可能とする二股フック構造の綴じ具Ｑの当該リング端に対して着脱自在に取り付け可能とする。 - 特許庁

This steel pipe structure 100 for the permeable sand control dam is provided with a skeleton member 2 composed of a plurality of steel pipes 1, a joint sleeve 3 for connecting the adjacent steel pipes 1, a steel rope tensioning mechanism 4 for fixing the connected steel pipes 1 and a crane deck 5 mounted on a top part of the skeleton member 2.例文帳に追加

透過型砂防ダム用鋼管構造物１００は、複数の鋼管１からなる骨組み部材２と、隣接鋼管１を連結する継手スリーブ３と、連結された鋼管１を固定する鋼索緊張機構４と、骨組み部材２の頂部に搭載されたクレーン・デッキ５とを備えている。 - 特許庁

In the active driving type pixel structure equipped with the control TFT (Tr1), driving TFT (Tr2), and charge holding capacitor C1, one end of a dummy load W for inspection is connected to the drain of the driving TFT and the other end of the dummy load is connected to a line 3 for inspection.例文帳に追加

制御用ＴＦＴ（Ｔｒ１）、駆動用ＴＦＴ（Ｔｒ２）と、電荷保持用コンデンサＣ１ とを備えたアクティブ駆動型画素構造において、駆動用ＴＦＴのドレインに検査用ダミー負荷Ｗの一端が接続されると共に、当該ダミー負荷の他端は検査用ライン３に接続されている。 - 特許庁