「Control table」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means 16 obtains a difference between a predetermined angle current density and the obtained angle current density ρ1, and then obtains a filament current correction amount ΔI for making the difference between the predetermined angle current density and the obtained angle current density ρ1 zero from the difference and a value Δρ/ΔIf stored in a table 18.例文帳に追加

制御手段１６は、設定角電流密度とこの求められた角電流密度ρ_1との差を求め、その差とテーブル１８に記憶された値△ρ／△Ｉｆから、その差が零になるようなフィラメント電流補正量△Ｉを求める。 - 特許庁

In order to control a valve mounted within a hydraulic system, a command pressure signal P_c is then compared with a valve output pressure P_i during operation (60) and when P_c is greater than P_i, it is applied into the first table to find a desired solenoid application current I_e (62).例文帳に追加

次に、油圧システム内に装着した弁を制御するため、指令圧力信号Ｐ_Cを操作時の弁の出力圧力Ｐ_iと比較して（60）、Ｐ_CがＰ_iよりも大きい場合、第１テーブルに当てはめて所望のソレノイド印加用の電流Ｉ_eを求める（62）。 - 特許庁

A lottery table which appears each kind of winning prize by an inside lottery and selects an appearance of a combination of each symbol which can be lined up on a winning line in accordance with result of lottery is set at a control part in a body.例文帳に追加

機体内部の制御部には、内部抽選により各種の入賞を出現させるとともに、入賞ライン上に整列可能な各シンボルの組合せの出現を抽選結果に応じて選択した抽選テーブルが設定されている。 - 特許庁

A power calculation section 115, a compensation database table 116, a data correction arithmetic section 117, and a complex multiplication section 103 multiply compensation data and data correction information with digitally modulated orthogonal base band signals to control power.例文帳に追加

電力計算部１１５、補償データテーブル１１６、データ補正演算部１１７及び複素乗算部１０３は、ディジタル変調された直交ベースバンド信号に対し補償データ及びデータ補正情報の乗算による電力の制御を行う。 - 特許庁

The control part 11 obtains drive data corresponding to an addition value calculated by adding a specific value to the obtained displacement by referring to the drive data displacement characteristic table 120, and sets it as an upper limit in bringing an objective lens 31 close to the optical disk 1.例文帳に追加

制御部１１は、求めた変位に所定の値を加算した加算値に対応する駆動データを駆動データ変位特性テーブル１２０を参照して求め、対物レンズ３１を光ディスク１に近付ける際の上限値として設定する。 - 特許庁

An operation control section 120 controls an operation of a frame driving section 111 so that a pressing frame 104 moves forward toward the inside of a body 101 of the apparatus to bring a peripheral part of a substrate-mounting table 105 into a state of abutting the undersurface of the pressing frame 104.例文帳に追加

動作制御部１２０の制御による枠駆動部１１１の動作で、押さえ枠１０４を装置本体１０１の内部方向へ前進させることで、基板載置台１０５の周縁部が押さえ枠１０４の下面に当接する状態とする。 - 特許庁

The unit control part determines whether the number of stocks is a second upper limit value or more by referring to a switch table, when determined to be the second upper limit value or more, executes the notification by a multifunctional lamps and automatically shifts to a maintenance mode.例文帳に追加

ユニット制御部は、スイッチテーブルを参照して、ストック枚数が第２上限値以上であるか否かを判定し、第２上限値以上であると判定されたときには、多機能ランプによる報知を行い、自動的にメンテナンスモードに移行する。 - 特許庁

Relation between a digital value outputted from the part 9 and an output optical signal strength(output level) and the relation between the value of the digital control signal and the attenuation amount of the attenuator 2 are previously set in a relative table 8.例文帳に追加

相関テーブル８には、光量検出回路部９から出力されるディジタル値と出力光信号強度（出力レベル）との関係、およびディジタル制御信号の値と可変光減衰器２の減衰量との関係があらかじめ設定されている。 - 特許庁

When slave unit identification information and the priority corresponding to it are inputted from an input part 222 of the master unit of the cordless telephone by the urgent notification priority table 226, a control part 220 updates identification information in a memory part 225 and the priority corresponding to it.例文帳に追加

緊急通報優先表２２６により、コードレス電話親機の入力部２２２から子機識別情報とそれに対応する優先度を入力すると、制御部２２０はメモリ部２２５内の識別情報とそれに対応する優先度を更新する。 - 特許庁

A similarity determination part 8 determines the degree of similarity between the feature value stored in the feature value table 4 and the feature value of the candidate image, and displays it on a sub-monitor 11 through a presentation control part 9 as a specific image when they are similar to each other.例文帳に追加

類似度判定部８は、特徴量テーブル４に記憶されている特徴量と候補画像の特徴量との類似度を判定し、類似している場合にはこれを特定画像として提示制御部９を介してサブモニタ１１に表示する。 - 特許庁

The base station 1 stores the modulation information in a modulation information management table 15a in a control part 15 and controls modulation systems of the respective subcarriers of the OFDM signal to be sent to the mobile station 2, block by block, according to the modulation information.例文帳に追加

基地局１は、変調情報を制御部１５内の変調情報管理テーブル１５ａに保管し、この変調情報に基づいて移動局２へ送信するＯＦＤＭ信号における各サブキャリアの変調方式をブロック毎に制御する。 - 特許庁

A headphone 40 includes an ID storage section 43 which stores a table representing the relationship of correspondence between ID information identifying each of seats and the relevant seat, ID receiving sections 45R, 45L, an RF receiving section 47, a DSP 48, and a control section 41.例文帳に追加

ヘッドホン４０は、各座を識別するＩＤ情報と当該席の対応関係を表したテーブルを格納したＩＤ格納部４３、ＩＤ受信部４５Ｒ，４５Ｌ、ＲＦ受信部４７、ＤＳＰ４８、及び制御部４１を有している。 - 特許庁

Moreover, the proper timing of synchronization is calculated as necessary by using the synchronization control table 1532 so that the difference of the qualities of movies due to the difference of the performance of computers can be reduced, and the fine adjustment or partial change of the illumination can easily be realized.例文帳に追加

さらに、同期制御テーブル１５３２を使用して随時適切な同期のタイミングを算出することにより、コンピュータの性能の差異によるムービーの品質の差を小さくし、照明の微調整や一部変更を行うことが容易となる。 - 特許庁

When a network file service is transferred from a transfer source node 20 to a transfer target node 30, an in-core control table 60 indicating the state of a file service utilized by a client 50 in the transfer source node 20 is transferred to the transfer target node 30.例文帳に追加

移行元ノード２０から移行先ノード３０へとネットワークファイルサービスを移行するときに、移行元ノード２０においてクライアント５０が利用していたファイルサービス状態を示すインコア制御表６０を移行先ノード３０へと移行する。 - 特許庁

A control part is provided with a memory where a correspondence table for calendar and temperature as well as that for temperature and resting time data are provided, and a resting time data corresponding to the temperature of a day is read so that an air conditioner is on/off controlled based on the resting time data.例文帳に追加

制御部にカレンダーと気温の対応表及び、気温と休止時間データの対応表を記憶したメモリを設け、制御当日の気温に応じた休止時間データを読み出し、その休止時間データにより空調機器をオン・オフ制御する。 - 特許庁

A direct memory access control part reads description contents of a descriptor table designated in accordance with a sequence and uses an address in the areas for descriptor-side addresses or the area for the register-side address in accordance with contents of the option information.例文帳に追加

そして、ダイレクトメモリアクセス制御部は、シーケンスに応じて指定されるディスクリプタテーブルの記述内容を読み取り、前記オプション情報の内容に応じて、前記ディスクリプタ側アドレスの領域またはレジスタ側アドレスの領域のいずれかのアドレスを用いる。 - 特許庁

The text widget receives the offer of a report specification table under the control of a screen transition sub-system, and generates a screen constituting element under the Draw instruction of the window, and sets it in the display line for plotting, and successively develops screen data to a page memory in response to a display request.例文帳に追加

テキストウィジェットは画面遷移サブシステムの管理下にあるレポート仕様テーブルの提供を受けウィンドウのDraw指令により画面構成要素を生成し描画用ディスプレイラインにセットし、ディスプレイ要求により画面データを逐次ページメモリに展開する。 - 特許庁

(iv) In the case where the foreign national intends to engage in the activities listed in the right-hand column of Appended Table I (5) of the Immigration Control Act (only the part pertaining to d.): Employee of the organization which will employ the foreign national for the performance of the activities designated by the Minister of Justice, or by the foreign national's employer. 例文帳に追加

四　法別表第一の五の表の下欄（ニに係る部分に限る。）に掲げる活動を行おうとする場合　本人が所属して法務大臣が指定した活動を行うこととなる機関の職員又は本人を雇用する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It looks at the MBR partition table entry corresponding to the partition choice you made, uses the Start Cylinder/Head/Sector information for that partition, loads up the Partition Boot Sector for that partition, and gives it control. 例文帳に追加

呼び出されたブートマネージャは、選択したパーティションに対応するエントリを MBRパーティションテーブルから調べ、 シリンダ/ヘッド/セクタの開始位置を取得します。 それから、そのジオメトリ情報を使うことでパーティションの起動セクタを読み込み、制御をそちらに渡します。 - FreeBSD

A control part 12 of an optical disk recording and reproducing apparatus reads the disk kind information out of the bar-code area a2 of the optical disk 10 and decides the kind of the optical disk 10 from the read disk kind information and a previously stored correspondence table.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置の制御部１２は、光ディスク１０のバーコード領域ａ２からディスク種別情報を読み出し、読み出したディスク種別情報と予め記憶している対応表とに基づいて、光ディスク１０の種別を判断する。 - 特許庁

A system controller 30 refers to a table for an image quality mode setting stored in a control memory 33 based upon the set image quality mode for a single shot mode and a consecutive shot mode when a photographing operation in the consecutive shot mode is instructed by an operation unit 34.例文帳に追加

システムコントローラ３０は、操作部３４から連写モードでの撮影動作が指示されると、設定された単写モードでの画質モードと連写スピードに基づいて、制御メモリ３３に格納されている画質モード設定用テーブルを参照する。 - 特許庁

When one rotating drum game is executed, a result of an internal drawing is acquired from a main control part, and a drawing for adding the number of ART games is executed based on an additional drawing table which has been selected and determined in advance in accordance with a winning combination.例文帳に追加

ついで、1回の回胴遊技が実行されると、主制御部から内部抽選結果を取得して、当選役に応じて、予め選択して決定された上乗せ抽選テーブルに基づき、ＡＲＴ遊技回数の上乗せ抽選を実行する。 - 特許庁

When the failure of the physical link 5a is detected, a setting control means 13 operates the distribution table and divides the range of the address assigned to the broken-down physical link 5a into a plurality of portions for distributing to the normal physical links 5b, 5c for transfer.例文帳に追加

設定制御手段１３は、物理リンク５ａの故障を検知すると、分配テーブルを操作して、故障した物理リンク５ａに割り当てられたアドレスの値域を複数に分割し、正常な物理リンク５ｂ，５ｃに分散させて振り替える。 - 特許庁

When the base device C1 for controling the train in the base C fails, even if the train 2 of ID4 intrudes into the base C, its position cannot be grasped and the train 2 of ID4 is not described on an on-rail train ID control table 8.例文帳に追加

拠点Ｃ内の列車を管理する拠点装置Ｃ１がダウンした場合、ＩＤ４の列車２は拠点Ｃ内に進入してもその位置を把握することができず、在線列車ＩＤ管理テーブル８にはＩＤ４の列車２は記載されない。 - 特許庁

Furthermore, the illuminator 2 has a correspondence table between the discrimination information of the reflection-type display device 1 and the information of the illuminating light, with which the reflection-type display device 1 is irradiated, and sets the control information of the illuminating light, based on this.例文帳に追加

さらに、照明装置２は、反射型表示装置１の識別情報と、当該反射型表示装置１に照射すべき照明光の情報と、の対応テーブルを有しており、これに基づき照射光の制御情報を設定する。 - 特許庁

When receiving the error signal 39, the sub control board 42 reads data from an error processing table 41, and moves the reel locking member 37 to a locking position according to the type of the error signal 39 to physically stop the rotation of the reel.例文帳に追加

サブ制御基板４２はエラー信号３９を受信すると、エラー処理テーブル４１からデータを読み込み、エラー信号３９の種類に応じて、リールロック部材３７をロック位置に可動し、物理的にリールの回転を停止させることができる。 - 特許庁

The input/output device 100 displays the drawing data (S17), and if some signal is input (S18), the device converts the input code to the portable phone code referring the conversion table (S19), and transmits the portable phone code to the processing part 220 corresponding to the remote control (S21).例文帳に追加

入出力装置１００は、描画データを表示し（Ｓ１７）、入力があると（Ｓ１８）、変換テーブルを参照して、入力のコードを携帯電話コードに変換し（Ｓ１９）、携帯電話コードを遠隔操作対応処理部２２０へ送る（Ｓ２１）。 - 特許庁

A primary transfer voltage control section 42Y calculates the resistance of a primary transfer section 40Y by dividing the output voltage by the current value, and then sets a target transfer current value for this time from a table in which target transfer current values have been predetermined according to resistances.例文帳に追加

一次転写電圧制御部４２Ｙは、出力電圧を電流値で除して一次転写部４０Ｙの抵抗を求め、抵抗に応じて目標転写電流値を予め定めたテーブルから今回の目標転写電流値を設定する。 - 特許庁

The application activation control section 112 refers to an application activation determination table 121 to confirm whether the activation object application 20 is authorized to activate the application 20, and activates the application 20 when it is authorized.例文帳に追加

アプリケーション起動制御部１１２は、アプリケーション起動判断テーブル１２１を参照して、起動対象アプリケーション２０が起動対象アプリケーション２０の起動を許可されているかを確認し、許可されている場合のみ起動対象アプリケーション２０を起動する。 - 特許庁

A plurality of right reel stop tables 133 to be used when the right stop switch operated third are provided and the right reel stop table 133 predetermined to the stop place of the left and center reels is selected to execute stop control of the right reel.例文帳に追加

右ストップスイッチが３番目に操作されたときの右リール用停止テーブル１３３は複数個備えられており、左・中リールの停止位置に対して予め定められた右リール用停止テーブル１３３が選択され、右リールの停止制御が行われる。 - 特許庁

The display control part has a preliminary notice display pattern selection table having a random number generating function and storing the preliminary notice display patterns (including the case of no preliminary notice) to be selected corresponding to variable display patterns and the values of generated random numbers.例文帳に追加

表示制御部は、乱数生成機能を有するとともに、変動表示パターンと生成した乱数の値とに対応付けて、選択する予告表示パターン（予告なしの場合を含む）を記憶した予告表示パターン選択テーブルを有している。 - 特許庁

In image formation control of a host device 51, a threshold Table1(Mt) corresponding to the total density value Mt of magenta from a binary threshold table Table1 of a cyan component and a threshold Table1(Mt) corresponding to the total density value Mt is compared with the total density value Ct of cyan.例文帳に追加

ホスト装置５１による画像形成制御では、シアン成分の２値化閾値テーブルTable1からマゼンタの合計濃度値Ｍtに対応する閾値Table1[Mt]を読み出し、この合計濃度値Ｍtに対応する閾値Table1[Mt]とシアンの合計濃度値Ｃtとを比較する。 - 特許庁

When the occupied capacity of the transmission queue corresponding to the first determined output route for the cell exceeds a threshold, a shared buffer storage control part 23 refers to a bypass route indication table 27 to determine an output route for bypass of the cell.例文帳に追加

最初に決定されたセルの出力ルートに対応する送信キューの使用量が閾値以上である場合には、共有バッファ格納制御部２３が迂回ルート指示テーブル２７を参照して、セルの迂回のための出力ルートを決定する。 - 特許庁

Chinese safety standard* GB18871-2002 "Basic standardss for protection against ionizing radiation and for the safety of radiation sources" Table B11 (the radiation surface contamination control level of the work area) "hand, skin, underwear, socks for work"* GB-11806-2004"Regulations for the safe transport of radio active material"3.14 (surface contamination)例文帳に追加

中国の安全標準•GB18871-2002「電離放射防止・保護と放射線の安全基本標準」表B11（作業区域の放射線表面汚染コントロール水準）における「手・皮膚・下着・作業用靴下」•GB-11806-2004「放射性物質安全運輸規定」3.14（表面汚染） - 経済産業省

When present location information is acquired, the control part 7 of a mobile object terminal 1 specifies a broadcasting area, refers to a terrestrial digital broadcasting base station table, specifies representative search channels in a base station belonging to the broadcasting area, and calculates the number.例文帳に追加

移動体端末１の制御部７は、現在地情報を取得すると、放送エリアを特定し、地上波デジタル放送基地局テーブルを参照し、当該放送エリアに属する基地局における代表サーチチャンネルを特定し、その数を算出する。 - 特許庁

The control unit 100 is configured to postpone the executions of the high density correction processing and the halftone density correction table-correcting processing till the image forming processing of the whole output image data stored in the output image data storage area 111 are finished.例文帳に追加

制御部１００は、出力画像データ記憶領域１１１に記憶されている全ての出力画像データの画像形成処理が終了するまで、高濃度補正処理及び中間調濃度補正テーブル修正処理の実行を延期する。 - 特許庁

After that, the control part 8 controls the second table 50 and the rotating motor 54, and makes the ring forming winding core 38 and the clamper 40 at one end rotate and move toward the other end from one end of the green sheet S along a direction shown by an arrow C.例文帳に追加

その後、制御部８は、第２のテーブル５０及び回転用モータ５４を制御して、リング成形用巻芯３８及び一端クランパ４０をグリーンシートＳの一端部から他端部に向かって矢印Ｃ方向に沿って回転移動させる。 - 特許庁

The unique local disk ID, the name of a local disk, etc., can be inputted to the disk 1 by the user as the additional information for every equipment, and these additional information are also registered in the disk management table by the information control part 351 while corresponding to the disk ID.例文帳に追加

ユーザは、ディスク１に対して、機器毎に固有のローカルディスクＩＤやローカルディスク名などを付加情報として入力することができ、情報制御部３５１は、ディスクＩＤに対応付けて、これらの付加情報もディスク管理テーブルに登録する。 - 特許庁

(ii) The part of the provision of Article 1 that revises row 1-3, row 5-2, row 7-2, row 10, and row 26 of the appended table of the Foreign Exchange Control Order and the part of the provision of Article 2 that revises row 21, row 22, row 55, row 74, row 77-2, row 93, row 111, row 112, row 120, row 147, row 148, row 153, row 154, row 159, row 183, and row 184 of appended table 1 of the Export Trade Control Order: October 26, 1989 例文帳に追加

二　第一条中外国為替管理令別表の一の三の項、五の二の項、七の二の項、一〇の項及び二六の項の改正規定並びに第二条中輸出貿易管理令別表第一の二一の項、二二の項、五五の項、七四の項、七七の二の項、九三の項、一一一の項、一一二の項、一二〇の項、一四七の項、一四八の項、一五三の項、一五四の項、一五九の項、一八三の項及び一八四の項の改正規定　平成元年十月二十六日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A direct printing control part 35 obtains the format of a document file name read according to printing order information stored in an output control data storage part 41 and refers to a start program table previously stored in an output method storage part 23 to start a document file decompression program that matches the format obtained.例文帳に追加

ダイレクト印刷制御部３５が、出力制御データ記憶部４１に記憶された印刷順序の情報に従って読み出した文書ファイル名の文書形式を取得し、出力方法記憶部２３に予め記憶された起動プログラムテーブルを参照して、取得した文書形式に対応する文書ファイル展開プログラムを起動する。 - 特許庁

The ACK/NACK multiple memory 41d stores therein quadrature resources of an uplink control channel corresponding to ACK/NACK and information (bit streams) to be transmitted on the uplink control channel, in a table form, with respect to a downlink shared channel to be transmitted by downlink carrier elements input to the ACK/NACK multiplexing unit 41a.例文帳に追加

ＡＣＫ／ＮＡＣＫ多重記憶部４１ｄは、ＡＣＫ／ＮＡＣＫ多重部４１ａに入力される各下りリンクのキャリア要素で送信される下りリンク共用チャネルに対するＡＣＫ／ＮＡＣＫと対応する上りリンク制御チャネルの直交リソースと、上りリンク制御チャネルで送信する情報（ビット系列）を表の形で記憶している。 - 特許庁

An input value setting means 47 converts an input value into a control value on the basis of a look-up table 11 arranged for each section, and a driving means 36 converts the control value into a voltage value in a prescribed voltage range set in an operating voltage range, so as to drive each pixel of an LCOS spatial light modulator with a driving voltage of the voltage value.例文帳に追加

入力値設定手段４７は、区画毎に設けられたルックアップテーブル１１に基づいて入力値を制御値に変換し、駆動手段３６は、制御値を、動作電圧範囲内に設定された所定の電圧範囲内の電圧値に変換し、各画素を電圧値の駆動電圧にてＬＣＯＳ型空間光変調器の各画素を駆動する。 - 特許庁

Then, the column number of the column of the column name subjected to mouse button up processing is stored by a mounse button up processing (a step S33), a coumn display flag on the column selected on the column name list control is reversed and a table and a column name list control are displayed based on the column display flag of each column (a step S34).例文帳に追加

そして、マウスボタンアップ処理により、列名一覧コントロール上でマウスボタンアップ操作された列名の列の列番号を記憶し（ステップＳ３３）、マスタＷクリック処理により、列名一覧コントロール上で選択された列の列表示フラグを反転させ、各列の列表示フラグに基づいて、表及び列名一覧コントロールの表示を行う（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally the complexity in control processing and prolongation of performance processing time result, since circuit scale is expanded for the purpose of holding all idle addresses on a buffer memory in an internal table and it is necessary to extract all the idle addresses, while tracking address link information in the case of deleting an arbitrary queue in the conventional linked list system memory control circuit.例文帳に追加

従来のリンクトリスト方式メモリ制御回路では、バッファメモリ上の全ての空きアドレスを内部テーブルに保持するために回路規模の増大をもたらし、また任意のキューを削除する場合にアドレスリンク情報をたどりながら全ての空きアドレスを抽出する必要があり、制御処理の複雑化と実行処理時間の増大をもたらす。 - 特許庁

A printing position SP at which both substrate supporting tables 10A, 10B perform alternating printing is changed within the range at which one of the substrate supporting tables 10A (10B) and the other substrate supporting table 10B (10A) face each other by means of the printing execution unit 20 being driven along the Y-axis direction by means of the control by a control unit 60.例文帳に追加

両基板支持テーブル１０Ａ、１０Ｂが交互印刷を実行する印刷位置ＳＰは、制御ユニット６０の制御によって、印刷実行部２０がＹ軸方向に沿って駆動されることにより、一方の基板支持テーブル１０Ａ（１０Ｂ）と他方の基板支持テーブル１０Ｂ（１０Ａ）とがＹ軸方向に対向する範囲内において変更される。 - 特許庁