「Control table」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

When a result of processing sent from a service control device 3 is received by a signal transmitting/receiving unit 11, the service notification apparatus 1 specifies the class of the service state by referring to a class management table 331 based on this processing result.例文帳に追加

サービス通知装置１は、サービス制御装置３から送出された処理結果を信号送受信部１１により受信すると、この処理結果を基に、種別管理テーブル３３１を参照して、サービス状態の種別を特定する。 - 特許庁

A main control section 1 displays the number of stagnant communication jobs stored in the transmission reservation table 7a on a display section 4 as shown in Figure 2 (b) (step S24 in Figure 5).例文帳に追加

ここで、主制御部１は、当該ファクシミリ装置２０の通信中において、図２（ｂ）に示すように、送信予約テーブル７ａに格納された滞留中の通信ジョブの数を表示部４に表示する（図５のステップＳ２４）ように制御する。 - 特許庁

When receiving a start command from a main control board 61 (S321), a sub CPU 82 performs drawing on the basis of a winning role decided in probability drawing processing and a performance table, and decides the kind of a performance identifier.例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、メイン制御基板６１からスタートコマンドを受信すると（Ｓ３２１）、確率抽籤処理で決定された当籤役および演出テーブルに基づいて抽籤を行い、演出識別子の種別を決定する。 - 特許庁

When the identification information is read from a plurality of the information recording media 120 by the reading part 110, a control part 112 refers to a table 113 for specifying the functions and it specifies the functions corresponding to the identification information.例文帳に追加

読取部１１０によって複数の情報記録媒体１２０から識別情報が読み取られた場合、制御部１１２は、機能特定用テーブル１１３を参照し、これらの識別情報に対応する機能を特定する。 - 特許庁

At a member information managing part 46-3 of a control means 46 in the member managing unit 40, the information pertaining to the stored balls is extracted out of the member information stored in a memory means 42 to generate a stored ball record table.例文帳に追加

会員管理装置４０の制御手段４６の会員情報管理部４６−３において、記憶手段４２に記憶された会員情報の中から貯玉に関する情報が抽出され貯玉記録テーブルが作成される。 - 特許庁

The transmission reception control section 17 selects any of communication networks, in response to the manual input of a destination telephone number and reads and transmits the exchange identification number, corresponding to the selected communication network from a table stored in the memory 19.例文帳に追加

送受信制御部１７は、相手先電話番号の手動入力に応じて通信網の一つを選択し、選択された通信網に対応する交換機識別番号をメモリ１９に格納されたテーブルから読み出して送出する。 - 特許庁

On the sub control part side, the number of times of the time shortening variations is counted up every time of acquiring the time shortening continuation information, and performance display is executed using the performance table corresponding to the number of times of the time shortening variations at the point of time of ending the time shortening.例文帳に追加

副制御部側では、時短継続情報の取得のたびに時短変動回数をアップカウントし、その時短終了時点の時短変動回数に対応する演出テーブルを用いて演出表示を行う。 - 特許庁

An image control CPU81 sets each direction datum at the time of each reel 2-4 suspension (left suspension, center suspension, right suspension) based on a suspension pattern identification number, and a direction identifier and a direction table which are decided (S282-S286).例文帳に追加

画像制御ＣＰＵ８１は、停止図柄識別番号、決定した演出識別子および演出テーブルに基づいて、各リール２〜４停止時における各演出データ（左停止、中停止、右停止）をセットする（Ｓ２８２〜Ｓ２８６）。 - 特許庁

A research for the relation between an inner diameter of the connecting rod penetration part at a specific portion and a control parameter of a machining device suitable for a true roundness of the penetration part is carried out in advance, and a relevant data table is stored in a database 201.例文帳に追加

コンロッド貫通部の特定部分の内径と当該貫通部の真円度を確保するのに適切な加工装置の制御パラメータとの関係を予め調べておき、そのデータテーブルをデータベース２０１に記憶しておく。 - 特許庁

A data storage part of the management terminal 20A stores a connecting destination management table in which identification information of a function to be provided to the business terminal 10 is associated with identification information of a device control program contributing to attainment of the function.例文帳に追加

管理端末２０Ａのデータ記憶部には、業務端末１０に提供可能な機能の識別情報と、その機能の実現に寄与するデバイス制御プログラムの識別情報とを対応付けた接続先管理テーブルが格納されている。 - 特許庁

A routing control part 13 of the node 1 retrieves a routing table 14 with a destination address of a session establishment request source as a key, obtains an interface number of a transfer destination, and transfers the session establishment requests to nodes 2 and 3 of the next hop.例文帳に追加

次に、ノード１のルーチング制御部１３は、セッション確立要求元の宛先アドレスをキーにしてルーチングテーブル１４を検索し、転送先のインタフェース番号を得、次ホップのノード２，３へセッション確立要求を転送する。 - 特許庁

Even in the case where emission characteristics of the laser unit 31 become different, a pulse width of a PWM signal and an exposure energy are adjusted on the basis of rank information N of emission characteristics and correction information in a table T of a control means 40.例文帳に追加

レーザユニット３１の発光特性が異なった場合においても、発光特性のランク情報Ｎ及び制御手段４０のテーブルＴ内の補正情報に基づいてＰＷＭ信号のパルス幅及び露光エネルギーを調整する。 - 特許庁

Next, an image control part 1121 collectively displays program information about each of the plurality of programs at a display position of each of the designated programs on the electronic program table displayed on a display part 1122.例文帳に追加

次に、表示部１１２２に表示された電子番組表上であって、指定されたそれぞれの番組の表示位置に、画像制御部１１２１は当該複数の番組のそれぞれに関する番組情報を一括して表示させる。 - 特許庁

When receiving a search signal from a mobile phone 20, the control section 6 of the mobile phone 1 transmits the subscriber ID being information registered to the device name 11a of the Bluetooth table 11 to the mobile phone 20.例文帳に追加

そして、携帯電話機２０からサーチ信号を受けた時に、携帯電話機１の制御部６は、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈテーブル１１のデバイス名１１ａに登録された情報である加入者ＩＤが携帯電話機２０に送信される。 - 特許庁

In this situation, some countries including Brazil and Thailand, responding the monetary easing of the advance economies, implemented counter measures to control the overseas funds inflow such as strengthened taxation for monetary transaction (Table 1-3-2-2).例文帳に追加

こうした中、先進国による金融緩和の動きに対し、ブラジルやタイなど幾つかの国では、金融取引に対する課税の強化等、海外からの資本流入を抑制するための対抗措置が講じられた（第1-3-2-2表）。 - 経済産業省

As this moving cycle can be judged, a motion program, operational control to change moving speed, timing, etc., of the part feeding table so as to shift the moving cycle at the time when it becomes the moving cycle.例文帳に追加

床面の共振周期に近似となる前記移動周期は動作プログラムから判断できるので、その移動周期になったとき、移動周期をずらすように部品供給テーブルの移動速度、タイミング等を変更する動作制御を行う。 - 特許庁

A CPU 41a controls stopping of reels according to a stopping control table uniquely set when one reel is stopped, and controls stopping of the reels according to a stopping control table for extracting chance symbols from more position of stopping operation when a bonus is won but other combinations are not won in a regular game state than when no combination is won in the regular game state.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、いずれか１つのリールが停止している状況において、一意的に定められた停止制御テーブルに従って、リールの停止制御を行うとともに、通常遊技状態においていずれかのボーナスに当選しており、他の役に当選していない場合には、通常遊技状態においていずれの役も当選していない場合よりも多くの停止操作位置からチャンス目が導出される停止制御テーブルに従って、リールの停止制御を行う。 - 特許庁

The printer 100 comprises a print table on which a print sheet is carried symmetrically in a direction perpendicular to the carrying direction and formed symmetrically to a direction perpendicular to its sheet carrying direction, and a control means 71 for adjusting the print position of an image being printed on a print sheet carried on the print table in the direction perpendicular to the sheet carrying direction.例文帳に追加

プリンタ１００は、搬送方向に垂直な方向について対称にプリント用紙が搬送され、その用紙搬送方向に垂直な方向について対称に形成されたプリント台と、プリント台上に搬送されるプリント用紙上にプリントされる画像の用紙搬送方向に垂直な方向についてのプリント位置を調整するプリント位置調整制御手段７１と、を備える。 - 特許庁

To provide a display control apparatus displaying an image corresponding to the movement or the like of a display area, being applied to tableware so that objects are freely arranged on a table to exhibit the function as an original table, transferring a display image among users, and realizing a simple and intuitive operability suitable for communication support.例文帳に追加

表示エリアの移動等に応じて画像を表示させることが可能であり、テーブルウェアに適用した場合には、テーブルの上に自由に物を配置できるという本来のテーブルとしての機能を発揮させ、利用者間で表示画像の受け渡しを行うことができ、さらには、コミュニケーション支援に適する簡易で直感的な操作性を実現した表示制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

RAM 206 of a control circuit part 202 is provided with a replacing state table 209 storing a state flag for every block unit and a retreat area 210, copies an OS region block in the retreat area 210 by read/write request of a data region block, and rewrite the flag state of the block replacing state table 209, or a target of relocation.例文帳に追加

制御回路部２０２のＲＡＭ２０６がさらにブロック単位毎の状態フラグを記憶している入れ替え状態テーブル２０９と退避エリア２１０を備え、データ領域ブロックの読み出し書き込み要求によりＯＳ領域ブロックを退避エリア２１０にコピーするとともに再配置の対象となるブロックの入れ替え状態テーブル２０９のフラグ状態を書き換える。 - 特許庁

The terminal 1 comprises a QoS analyzing-setting unit 4 which requests the LAN controller 7 to give a QoS control table 11a as a QoS policy for controlling the QoS of communication data for connecting to a radio LAN, analyzes the table 11a sent from the LAN controller 7 in response thereto, sets QoS setting data based on the analysis result, and sends the data to the LAN controller.例文帳に追加

端末１は、無線ＬＡＮ接続時に、通信データのＱｏＳを管理するＱｏＳポリシーとしてのＱｏＳ管理テーブル１１ａをＬＡＮ制御部７に要求し、これに応答してＬＡＮ制御部７から送られてくるテーブル１１ａを解析し、その解析結果をもとにＱｏＳ設定データを設定し、そのデータをＬＡＮ制御部に送信するＱｏＳ解析設定部４を備える。 - 特許庁

A network system comprises: a communication portion for exchanges of data with other control apparatuses; a link memory 15 for storing data shared through the network; an indirect reference table 16 for storing logical names and pointers used to access data stored in the link memory; and a database 17 of variables in which logical names are associated with memory addresses in the indirect reference table storing the pointers of the logical names.例文帳に追加

他の制御装置との間でデータ交換をする通信部と、ネットワークを介して共有するデータを格納するリンクメモリ１５と、論理名とリンクメモリに格納されたデータをアクセスするためのポインタを格納する間接参照テーブル１６と、論理名と、その論理名についてのポインタが格納された間接参照テーブル内のメモリアドレスを対応付けた変数データベース１７とを有する。 - 特許庁

Parts related to the specifications of the Pachinko game machine can be separated from the program by storing regular symbol storage lamp output data of an output data table of the regular symbol storage lamp and round display lamp output data of an output data table of the round display lamp in ROM stored in a main control MPU (microprocessor unit), so as to become a common program independent from the specifications of the Pachinko game machine.例文帳に追加

また、普通図柄記憶ランプ出力データテーブルの普通図柄記憶ランプ出力データと、ラウンド表示ランプ出力データテーブルのラウンド表示ランプ出力データと、が主制御ＭＰＵに内蔵されたＲＯＭに記憶されることによってパチンコ遊技機の仕様に関わる部分をプログラムと切り離すことができるため、パチンコ遊技機の仕様に依存しない共通のプログラムとなる。 - 特許庁

Then, an image control microcomputer (81) determines the corresponding number by referring to the MAP table in response to the satisfaction of the start condition of the continuous performance, determines the enemy state parameter of the shifting destination by referring to the MAP table corresponding to a game start command signal and controls a liquid crystal display device (131) on the basis of the enemy state parameter.例文帳に追加

そして、画像制御マイコン（８１）は、連続演出の開始条件を満たすことに応じて、ＭＡＰテーブルを参照して対応番号を決定し、連続演出中には、遊技開始指令信号に応じてＭＡＰテーブルを参照することで移行先の敵状態パラメータを決定し、この敵状態パラメータに基づいて液晶表示装置（１３１）を制御する。 - 特許庁

In the conference support server RSV, according to a conference material registration control program 131, a conference material table is created in a conference material management database DB with information indicating the name of conference written as the subject in the header of the received E-mail as a conference ID and the attachment of the E-mail and the URL written in the mail text are stored in the conference material table.例文帳に追加

会議支援サーバＲＳＶでは、会議資料登録制御プログラム１３１に従い、この受信メールのヘッダに用件として記載された会議名を表す情報を会議ＩＤとして会議資料管理データベースＤＢに会議資料テーブルを作成し、この会議資料テーブルに、上記電子メールの添付ファイル及びメール本文に記載されたＵＲＬを記憶する。 - 特許庁

A parameter table which describes in time series control data corresponding to a voltage to be applied respectively on ion transport constituent elements such as a first stage quadrupole, a multiple pole ion guide arranged in a collision cell, and a third stage quadrupole is generated at a data generating part 400 constructed of a CPU, and is held in a table holding part 411 being an external memory by DMA transmission.例文帳に追加

第１段四重極、コリジョンセル内に配設された多重極イオンガイド、第３段四重極などのイオン輸送構成要素にそれぞれの印加する電圧に対応した制御データを時系列的に記述したパラメータテーブルをＣＰＵにより構成されるデータ生成部４００で生成し、ＤＭＡ転送で外部メモリであるテーブル保持部４１１に保持する。 - 特許庁

When a number input operation unit 62 inputs numerals composing a music selection number (S34) through music selection number reservation processing (S7), a remote control terminal 1 extracts, from a number reservation history table 11C, number reservation history data relating to a Karaoke music piece of the music selection number corresponding to the input numerals on the basis of the input numerals and a music piece retrieval table 11A.例文帳に追加

リモコン端末１は、選曲番号予約処理（Ｓ７）において、番号入力操作部６２により選曲番号を構成する数字が入力されると（Ｓ３４）、入力された数字と、楽曲検索用テーブル１１Ａに基づいて、当該入力された数字に対応する選曲番号のカラオケ楽曲に係る番号予約履歴データを、番号予約履歴テーブル１１Ｃから抽出する。 - 特許庁

When receiving/transmitting occurs in a telephone set 12, a photograph frame 11 receives information for identifying the receiving/transmitting partner of the telephone set 12 transmitted by the telephone set 12, a display image control module 202 detects an image registered in association with the information for identifying the received receiving/transmitting partner using a telephone directory table 221 or an image information table 222.例文帳に追加

電話機１２に着信／発信があったとき、フォトフレーム１１は電話機１２が送信する電話機１２の着信／発信相手を識別する情報を受信し、表示画像制御モジュール２０２が電話帳テーブル２２１または画像情報テーブル２２２より、受信した着信／発信相手を識別する情報と対応付けられて登録された画像を検出する。 - 特許庁

Also, since a part related to the specifications of the Pachinko game machine can be cut off from the program by storing the normal symbol storage lamp output data of a normal symbol storage lamp output data table and the round display lamp output data of a round display lamp output data table in a ROM built in a main control MPU, the common program independent of the specifications of the Pachinko game machine is attained.例文帳に追加

また、普通図柄記憶ランプ出力データテーブルの普通図柄記憶ランプ出力データと、ラウンド表示ランプ出力データテーブルのラウンド表示ランプ出力データと、が主制御ＭＰＵに内蔵されたＲＯＭに記憶されることによってパチンコ遊技機の仕様に関わる部分をプログラムと切り離すことができるため、パチンコ遊技機の仕様に依存しない共通のプログラムとなる。 - 特許庁

The image forming apparatus for adding random noises to image data to perform image forming processing before performing exposure processing for a photosensitive drum 1 by a laser beam is provided with a control means 9 for controlling addition volume of random noises for each pixel of the image data by referring to noise addition volume, a frequency conversion table, and a density conversion table which are set in a parameter ROM 15.例文帳に追加

感光体ドラム１にレーザー光による露光処理を行う前に、画像データにランダムノイズを付加して画像形成処理を行う画像形成装置であって、パラメータＲＯＭ１５に設定されているノイズ付加量、周波数変換テーブル、濃度変換テーブルを参照して、画像データの個々の画素に対するランダムノイズの付加量を制御する制御手段９を備えた。 - 特許庁

The data volume sent from a communication apparatus to a network is detected in a traffic monitoring section 133, a band control section 134 specifies a band corresponding to the detected data volume from a change table stored in a change information storage area 121, thereby controlling the communication band already established for the session in the network to be the communication band specified by the change table.例文帳に追加

通信装置からネットワークに送信するデータ量をトラフィック監視部１３３で検出し、帯域制御部１３４は、検出したデータ量に対応する通信帯域を変更情報記憶領域１２１に記憶されている変更テーブルから特定し、ネットワークに既に確立されているセッションの通信帯域を、当該変更テーブルで特定した通信帯域になるように制御する。 - 特許庁

In the liquid crystal device 1, when the gradation display of a pulse width modulation system is performed, a table control circuit 41 of a temperature compensation circuit 40 controls whether the gradation data 600 are generated by using either pulse width data for a regular temperature or for a low temperature stored in a gradation table 60 based on the temperature detection result by a temperature detector 70.例文帳に追加

液晶装置１において、パルス幅変調方式の階調表示を行なうにあたって、温度補償回路４０のテーブル制御回路４１は、温度検出器７０による温度検出結果に基いて、階調テーブル６０に記憶されている常温用あるいは低温用のいずれのパルス幅データを使用して階調データ６００を生成するかを制御する。 - 特許庁

For example, when the electronic flash is made to illuminate with prescribed lightness, a table wherein the value of the current supplied to the LEDs 16A for illumination with the prescribed lightness or the number of LEDs 16A to illuminate is determined is prestored in a ROM 42 and the CPU 40 performs illumination control over the electronic flash 16 according to the table.例文帳に追加

例えば、フラッシュの発光を所定の明るさで発光させる場合には、温度センサ６０によって検出された温度に対応する、所定の明るさで発光させるためのＬＥＤ１６Ａに印加する電流値またはＬＥＤ１６Ａの発光数を定めたテーブルをＲＯＭ４２に予め記憶し、ＣＰＵ４０が当該テーブルに基づいてフラッシュ１６を発光制御する。 - 特許庁

A control device determines the condition of a vehicle mounting the navigation device, selects display priority table suitable for condition of the determined vehicle, following the selected priority table by every name data kinds, and then the name data of high priority of the kind is made to display, with priority, on a display device and a rear seat display device.例文帳に追加

制御装置が、当該ナビゲーション装置が搭載される車両の状況を判定し、判定された車両の状況に適した表示優先度表を選択し、選択された表示優先度表に定められた各名称データの種別ごとの優先度に従って、その種別の優先度が高い名称データを優先的に表示装置および後席用表示装置に表示させる。 - 特許庁

The actuator control part 4 is provided with a signal content identification means 401 for identifying the content of the signal, an operation pattern table 403 for storing a plurality of the operation patterns of the actuator and an operation pattern deciding means 402 for adopting specified operation pattern from a plurality of operation patterns stored in the operation pattern table in accordance with an output from the signal content identification means.例文帳に追加

また、アクチュエータ制御部４は、前記信号の内容を識別する信号内容識別手段４０１と、アクチュエータの動作パターンを複数記憶させた動作パターンテーブル４０３と、前記信号内容識別手段からの出力に応じて前記動作パターンテーブルに記憶させた複数の動作パターンのなかから特定の動作パターンを採用する動作パターン決定手段４０２とを有する。 - 特許庁

Each personal information table stores communication information associated with the incoming frequency of each communicating party, and the control circuit 8 specifies a caller from among the plurality of communicating parties at the time of call incoming, and reads the communication information stored in the personal information table of the specified caller, and changes an incoming sound and an incoming picture according to the read communication information.例文帳に追加

各個人情報テーブルには各通信相手の着信頻度に関する通信情報が格納されており、制御回路８は、着信があったとき、前記複数の通信相手の中から発信者を特定した後、特定した発信者の個人情報テーブルに格納されている通信情報を読み出し、読み出した通信情報に応じて着信音及び着信画像を変更する。 - 特許庁

Initialization records of a package program and an application program executed by OS when a device is started are stored; only information required for initialization processing of each program is extracted, edited and stored in a restart information table 15; and restart processing of each program is executed automatically by the restart information table 15 being referred to when switching of train control information is instructed.例文帳に追加

装置を立ち上げ時にＯＳが実行したパッケージプログラム、アプリケーションプログラムのイニシャライズ記録を格納し、その記録から各プログラムのイニシャライズ処理に必要な情報だけを抽出／編集してリスタート情報テーブル１５へ格納しておき、列車制御情報の切替指示が行われたときにこのリスタート情報テーブル１５を参照して各プログラムのリスタート処理を自動実行する。 - 特許庁

The data management system memory part 2 comprises a volatile or nonvolatile memory element rewritable to the same address, and has an area (a control information table) storing management information about sectors constituting the erasure blocks and an area (a data tag table) storing distinction information distinguishing the data that is a target of the data processing request, data storage place information and its state information.例文帳に追加

データ管理システムメモリ部２は、揮発性または不揮発性の同一アドレスに対して書き換え可能なメモリ素子からなり、消去ブロックを構成するセクタの管理情報を格納する領域（制御情報テーブル）と、データ処理要求の対象となるデータを識別する識別情報、データの格納場所情報とその状態情報を格納する領域（データタグテーブル）を有する。 - 特許庁

A picture control microcomputer determines which of three stop buttons executes a first stop by a received reel stop command (step S211), refers to a performance determination table and sets performance data (a), (b) or (c) of a performance identifier A, B or C registered associated with the stop button executing the first stop in the performance determination table (step S212).例文帳に追加

画像制御マイコンは、受信したリール停止コマンドにより第１停止がされたのが３つの停止ボタンの何れであるのかを判断し（ステップＳ２１１）、演出決定テーブルを参照して、その第１停止がされた停止ボタンと演出決定テーブルで関連付けて登録されている演出識別子Ａ，Ｂ又はＣの演出データａ，ｂ又はｃをセットする（ステップＳ２１２）。 - 特許庁

The IP multicast control method is characterized in such that upon the receipt of a multicast with a multicast label attached thereto, the layer 2 switch 2 refers to a label multicast table 11 in a layer 3 device 1, decides a transmission port from the multicast label, deletes the multicast label and transmits the resulting multicast frame when the label multicast table 11 stores deletion of the multicast label.例文帳に追加

レイヤ2スイッチ２は、マルチキャストラベルの付与されたマルチキャストフレームを受信した場合には、レイヤ３デバイス１中のラベルマルチキャストテーブル１１を参照して、マルチキャストラベルから送信ポートを決定し、また、ラベルマルチキャストテーブル１１にマルチキャストラベルを削除すると記憶されている場合には、マルチキャストをラベルを削除してマルチキャストフレームを送信することを特徴とするＩＰマルチキャスト制御方法。 - 特許庁

In a holding table 43 constituted with an attracting part 43b for attracting a wafer W and a frame 43a surrounding the attracting part 43b, the conductive property of the holding table 43 is improved to control charging of the wafer W with static electricity by forming the attracting part 43b with porous ceramics mainly formed of zirconia and forming the frame 43a with a conductive member.例文帳に追加

ウェーハＷを吸引する吸引部４３ｂと吸引部４３ｂを囲繞する枠体４３ａとから構成される保持テーブル４３において、吸引部４３ｂをジルコニアを主成分とするポーラスセラミックスで形成し、枠体４３ａを導電性部材で形成することにより、保持テーブル４３の導電性を高めて静電気がウェーハＷに帯電するのを抑制する。 - 特許庁

This system is provided with a look-up table server 311 where the service IDs 300 of the respective service programs that the service provider provides are registered and a service start control server 312 which sends service ID information registered on the look-up table server 311 and a start object for starting the service program corresponding to the service ID information to a client-side device 302 having already logged in.例文帳に追加

サービスプロバイダーが提供する各種サービスプログラムのサービスＩＤ３００を登録するルックアップテーブルサーバ３１１と、ルックアップテーブルサーバ３１１に登録されたサービスＩＤ情報およびサービスＩＤ情報に対応するサービスプログラムを起動させるための起動オブジェクトを、あらかじめログインされているクライアント側装置３０２へ送信するサービス起動制御サーバ３１２と、を備える。 - 特許庁

(2) The technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 2 (ii) of the appended table of the Foreign Exchange Order shall be, among those pertaining to programs that enable a device to function as numerically-controlled coordinate measuring equipment with 5 or more axes capable of contour control or the technology (excluding programs) for design, manufacture or use of those programs, technology necessary for enabling the numerical-control of 5 or more axes capable of contour control. 例文帳に追加

２　外為令別表の二の項（二）の経済産業省令で定める技術は、数値制御装置として機能することを可能にするプログラムであって輪郭制御をすることができる軸数が五以上のもの又はそのプログラムの設計、製造若しくは使用に係る技術（プログラムを除く。）のうち、輪郭制御をすることができる軸数が五以上の数値制御を可能にするために必要な技術とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the production, the image signal of the image to be recorded or the signal for controlling the surface roughness is corrected by use of a reference table of the density differential between the image density before surface roughness control is performed and the observed image density after the surface roughness control is performed, such that the observed image density after the surface roughness control is performed attains the image density of the image to be printed.例文帳に追加

その際、表面粗さの制御を行う前の画像濃度と、表面粗さの制御を行った後における観察画像濃度との濃度差に関する参照テーブルを用いて、表面粗さの制御を行った後における観察画像濃度が記録しようとする画像の画像濃度となるように、記録しようとする画像の画像信号あるいは表面粗さの制御を行う信号を補正する。 - 特許庁

A controller fault processing means 14 records that a controller 31 or a controller 32 is under processing a fault on a controller fault control table 21 when the means detects the fault with the controller 31 or the controller 32.例文帳に追加

制御装置障害処理手段１４は制御装置３１または制御装置３２の障害を検出した時に、制御装置障害管理表２１に、制御装置３１または制御装置３２が障害処理中であることを記録する。 - 特許庁