「Cost function」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, a self-drilling anchor 3 obtains a water discharge function in addition to a ground reinforcement function, which eliminates the necessity of installing the self-drilling anchor 3 and a drain pipe separately in the earth and sand ground, shortens a working period, and allows water discharge of the earth and sand ground at a low cost while reinforcing the earth and sand ground.例文帳に追加

このため、自穿式アンカー体３が地盤補強機能に加えて排水機能を兼ねるので、自穿式アンカー体３と排水管とを別々に土砂地盤中に設置する必要もなく、作業工期を短期化して安価に、土砂地盤を補強しつつ、土砂地盤の排水を行える。 - 特許庁

To miniaturize the whole of a system, and lower the cost in a fuel cell hydrogen supply system provided with a function for supplying hydrogen from a hydrogen storage container to the fuel cell when the temperature is low and a function for re-circulating the unreacted hydrogen discharged from the fuel cell to the fuel cell.例文帳に追加

低温時に水素貯蔵容器から燃料電池に水素を供給する機能と、燃料電池から排出された未反応水素を燃料電池に再循環させる機能を備える燃料電池水素供給システムにおいて、システム全体を小型化するとともに、低コスト化する。 - 特許庁

To provide an extractant capable of being manufactured at low cost and having the function of separating americium and rare earth elements, which function is equivalent or superior to the functions of conventional extractants, relating to techniques for effectively extracting, separating and removing americium in high-level radioactive solutions.例文帳に追加

高レベル放射性廃液中のアメリシウムを効果的に抽出・分離・除去する技術に関するものであり、安価なコストで製造が可能で、しかもこれらと同等かそれ以上のアメリシウムと希土類元素の分離機能を有する抽出剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a composition for deodorization and a deodorization method using the same capable of exhibiting a powerful deodorizing function against malodorous gases such as ammonium odor and aldehyde odor and whose deodorizing function remain effective semipermanently using sirasu (volcanic ash) which is inexhaustible as an industrial resource and available at a lower cost.例文帳に追加

工業的資源として無尽蔵でかつ安価に入手できるシラスを用い、アンモニウム臭やアルデヒド臭等の臭気ガスに対し、強力な消臭作用を発揮でき、かつ消臭作用が半永久的に持続する、消臭用組成物およびそれを用いた消臭方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint for connecting different type pipes capable of compatibly maintaining a sealing function and a relative rotation function by torque management, and achieving the inhibition of seal pressure fluctuation caused by an influence of an axial external force and the construction of an earthquake-resistant conduit while maintaining a small number of components, a simple structure, and low cost.例文帳に追加

部品点数が少なく構造が簡単で安価としながら、トルク管理によるシール機能と相対回転機能の両立と、軸方向外力の影響によるシール圧変動抑制と、耐震管路の構築と、を併せて達成することができる異種管接合継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a pack battery capable of reducing the number of component items and the manhour for assembling to reduce the cost, and being formed into a predetermined shape with a high yield rate, and comprising both of an erroneous use preventing function and an erroneous connection preventing function with respect to the difference in specification.例文帳に追加

部品点数および組立工数を共に低減して安価に、且つ所定形体のものを歩留り良く製造することができ、しかも、仕様の違いに対する誤使用防止機能や逆接続防止機能をも併せ持つ構成を備えたパック電池を提供する - 特許庁

To make it possible to select an optical coupling function and an optical path switching function and to attach and detach a branch line fiber to and from a trunk line fiber, to obtain the degree of optical coupling which hardly depends upon fiber mode conditions, and to mount the branch line fiber and trunk line fiber at low cost orthogonally to each other.例文帳に追加

支線ファイバを幹線ファイバから着脱でき、光結合機能と光路切替機能の選択が可能であり、ファイバモード条件に依存しにくい光結合度が得られ、低コストで、支線ファイバと幹線ファイバを互いに直交状態に実装可能にする。 - 特許庁

To provide a deodorant which contains a deodorization component having deodorization activity against aldehyde and a distinct indication function of an aldehyde adsorption degree with one component and does not entail sacrifice in terms of a cost and deodorizability for the purpose of the impartation of the adsorption indication function, volatilization resistance, or the like, of the deodorization component.例文帳に追加

１成分にて、アルデヒドに対する脱臭活性と、アルデヒド吸着度の明瞭な指示機能とを持つ脱臭成分を含み、しかもその脱臭成分が吸着度指示機能や耐揮発性等の付与のためにコスト面や脱臭性能面での犠牲を伴わない脱臭材の提供。 - 特許庁

By always free providing the latest version of software having the different processing function through the Internet only with the annual membership fees of a fixed amount, the cost of purchase to be generated each time the software of different processing function is introduced, and the burden of maintenance contract charges to be generated for every software are eliminated.例文帳に追加

定額年会費のみで、処理機能の異なるソフトの最新版をインターネットを媒体として、常に無料提供する事で、処理機能の異なるソフトを導入するたびに発生する購入費用と、ソフト毎に発生する保守契約料の負担がなくなる事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a slider that can simplify the structure of a slider body, reduce the production cost, with a simple installing structure of a leading rein, and is provided with an automatic stopping function that enables the installation of the leading rein easily while ensuring the stable and optimum automatic stopping function.例文帳に追加

スライダー胴体の構造を簡略化できるとともに、製作コストが低減でき、しかも引手の取付構造が簡単であり、安定した良好な自動停止機能を確保しながら、引手の取付作業を容易に行うことができる自動停止機能を有するスライダーを提供する。 - 特許庁

To provide a wire which is provided with a sulfurizing contamination detecting function, dispenses with a special contamination detection member because of providing the sulfurizing contamination detecting function for the wire itself, is economical in terms of cost and allows its service life to be properly determined by the visual confirmation of an observer.例文帳に追加

電線自体に硫化汚染の検出機能を具備させたことで、特別な汚染検出部材を必要とせず、コスト面でも経済的であり、観察者の視認でもって電線の寿命を的確に判断できるようにした硫化汚染検出機能を備えた電線を提供する。 - 特許庁

Ciphered digital electronic money and information which are sold and issued are obtained at a low cost, at any time by using the communication function and the instantaneous payment and information confirmation are enabled to provide various services securing economy, fairness, and security by using the feature of the communication function.例文帳に追加

そこで、通信機能を利用し、いつでも、低コストで販売、発行された暗号化デジタル電子マネーや情報を入手し、即時決済及び情報の確認を行うことを可能にし、通信機能という特徴を利用し、経済性と公平性と保安性を確保するするため諸サービスを実行する。 - 特許庁

To provide a combined structure of an elastic wheel and a suspension member for improving controllability and stability and vibration control performance without causing an increase in the weight of the suspension member and an increase in cost by interlocking a vibration control function of the elastic wheel with a vibration control function of the suspension member.例文帳に追加

弾性ホイールの防振機能とサスペンションメンバの防振機能とを連動させ、該サスペンションメンバの重量増加やコストの上昇を招くことなしに操縦安定性および防振性能の向上を図った、弾性ホイールとサスペンションメンバとの組合せ構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a natural park having a function as a cemetery park for giving a person living in the city a chance to have a graveyard, and having a substantial function as the park at very low cost friendly to the natural environment, by effectively utilizing the unused forest or the like in depopulated areas.例文帳に追加

都市在住者に墓地所有の可能性を与え、過疎地域の未使用山林等の有効利用を図ることで、極めて安価で自然環境に優しく、公園の機能をより充実させた山林、原野を活用して造った霊園的機能を有する自然公園を提供すること。 - 特許庁

Owing to the increase of the middle income /high-income classes in emerging countries, the standard level of consumption of emerging countries is increasing rapidly, and accompanying this, the aims of Japanese overseas operations in emerging countries are evolving to secure the market (sales function) for eventual production cost reduction purposes (manufacturing function).例文帳に追加

新興国における中間層・富裕層の拡大により、新興国の消費水準が急速に拡大しており、これに伴い、我が国の新興国への海外展開は、生産コスト低減を狙ったもの（生産機能）から、市場獲得（販売機能）を目的としたものへと進化しつつある。 - 経済産業省

To provide a memory control device which efficiently manages mobile information, using an internal communication channel, realizes a low-cost monitoring function of the mobile information, has high performance and reliability, and is easy to construct.例文帳に追加

内部通信路を用いて稼動情報を効率よく管理し、性能や信頼性が高く構築が容易で安価に移動情報の監視機能を実現する記憶制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost, to strengthen the support force, and to improve the ease of use by configuring an apparatus body for integrating a function section required for communication such that the whole apparatus body is wound on an arm or the like.例文帳に追加

通信のための必要機能部を内蔵した装置本体の全体を腕等に巻き付けるように構成して、コストの低減と、保持力の強化と、使いやすさの向上とを図れるようにすること。 - 特許庁

To provide an autofocus type projector, in which high speed focusing is ensured using a simple structure, without increase in cost by effectively using the function of controlling the projection light which the projector has.例文帳に追加

プロジェクタが有する投影光を制御する機能を有効に利用して、単純な構成で、コストアップすることなく、高速でピント合わせができるオートフォーカス式のプロジェクタを提供することである。 - 特許庁

To obtain an outer rotor type claw pole motor capable of reducing the manufacturing cost of a core without causing deterioration in function, a pump using the motor as a drive source, and a pump drive apparatus having the pump mounted thereon.例文帳に追加

機能の低下を招くことなく、鉄心の材料コストを低減させることのできるアウタロータ型のクローポールモータ、当該モータを駆動源とするポンプおよび当該ポンプを搭載したポンプ駆動機器を得る。 - 特許庁

To provide a boot mounting structure having a function of restricting the axial movement of a boot while reducing its manufacturing cost by reducing the diameter of a raw material required for shaping a shaft.例文帳に追加

シャフト成形に必要な素材径を減じることによって製造コストを低減することができ、しかもブーツの軸方向への移動を規制する機能を発揮することができるブーツ取付構造を提供する。 - 特許庁

To reduce cost required for a function extensions from a cash-adaptive type to a card-adaptive type for instance and to solve the problem in the space caused at the time of an equipment change in a game medium lending device.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置において、例えば現金対応型からカード対応型への機能拡張に伴うコストを低減し、また設備変更の際に生じるスペースの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a waterproof circuit device with a built-in push switch capable of realizing reduction wall thickness of the device while insuring the necessary function, reduction of the number of parts, reduction of material cost, and simplification of manufacturing process.例文帳に追加

必要機能を確保しつつ装置の肉厚低減、及び、部品点数の削減、材料費の低減及び製造工程の簡素化を実現可能なプッシュスイッチ内蔵防水回路装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the processing cost for ciphering by selecting a ciphering function having proper ciphering intensity according to the properties of a transfer path and transfer data when data of a remote copy are transferred.例文帳に追加

本発明は、リモートコピーのデータ転送において、転送路や転送データの性質に応じて、適切な暗号強度を持つ暗号機能を選択し、暗号化の処理コストを削減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a variable displacement turbocharger which realizes at least one of, inhibition of increase of the number of components, simplification of a structure, and inhibition of increase of cost even, if a turbine side is given variable displacement function.例文帳に追加

タービン側を可変容量化しても、部品点数の増加の抑制、機構の単純化、コストの増加の抑制の少なくともいずれかを図ることができる可変容量ターボチャージャを提供すること。 - 特許庁

To provide a low-cost and highly reliable optical pickup device by obtaining a function equal to or higher than that of an original disk protector only by using an inexpensive adhesive and improving assembling workability.例文帳に追加

価格の安い接着剤のみで本来のディスクプロテクタ同等以上の機能を実現し、しかも組み立て作業性を良くして、低コストで、かつ信頼性の高い光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shared module unit in a radio interface, which is provided with an execution function of many kinds of wireless communication standards so as to save the design cost and can maintain compactness of applied products.例文帳に追加

多種の無線通信標準の執行機能を具えて、設計コストを節減できると同時に、応用製品のコンパクト化を保持できるラジオ・インタフェースにおける共用モジュール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost ultrasonic proximity switch which is available as a noncontact switch in a toilet seat with a washing function, an elevator, or other electric equipment, and does not malfunction in a close proximity area.例文帳に追加

洗浄機能付き便座やエレベータ、その他の電気機器の非接触式のスイッチとして使用可能な、近接領域において誤動作のない低価格な超音波近接スイッチを提供する。 - 特許庁

To form a construction at low cost and reduce the number of assembling processes by using an adhesive for fixing a lens holder and at the same time by allowing the adhesive to function as a reinforcing member for mounting a substrate on a solid-state image pickup device.例文帳に追加

接着剤をレンズホルダの固定と同時に固体撮像素子の基板に対する補強部材として機能するようにして、簡単かつ低コストな構成とし、しかも組立工程も減らす。 - 特許庁

To facilitate reduction in diameter and achieve cost reduction in an optical probe having a tubular probe outer casing, and a function deflecting a light emitted from the circumferential face of the outer casing in the circumferential direction of the outer casing.例文帳に追加

筒状のプローブ外筒を有し、その外筒の周面から出射する光を該外筒の周方向に偏向させる機能を備えた光プローブにおいて、細径化を容易にし、かつコストダウンを実現する。 - 特許庁

To provide a camera with a function copying photograph data and with a constitution low in cost capable of copying the photograph data into a film so as to be able to easily recognize the photograph data for every frame after photographing.例文帳に追加

各コマ毎の撮影データを撮影後に容易に確認できるように、撮影データをフィルムに写し込むことができる撮影データ写し込み機能付きカメラを安価な構成にて提供する。 - 特許庁

To provide a sanitization facility which has an excellent deodorizing function and can independently be constructed inconspicuously, whose construction work can be done efficiently and whose maintenance cost can be reduced.例文帳に追加

優れた脱臭機能を有し、単独で、且、目立たない施工が可能であり、さらに施工作業を効率的に行うことができるとともに、維持管理コストを低減することができる浄化設備を提供する。 - 特許庁

To provide the function of a drive recorder at low cost, and at the same time, to surely record the behavior of a vehicle at the time of a collision, and to collect the recorded data at a high probability after the collision.例文帳に追加

ドライブレコーダの機能を低コストで提供すると共に、衝突時には車両の挙動を確実に記録し、衝突後にはその記録させたデータを高い確率で回収できるようにする。 - 特許庁

To provide a fire alarm device for a house whose cost can be reduced by dispensing with a different metallic mold for making an alarm stop button and facilitating parts management while maintaining and improving the function of the alarm stop button.例文帳に追加

警報停止ボタンの機能を維持向上させながら、そのための別個の金型が不要で部品管理も容易になり、コストダウンを図ることができる住宅用火災警報器を提供する。 - 特許庁

To provide a servo amplifier which has a power regenerating function that can achieve the optimization (downsizing), the cost reduction, and the energy saving of a device, by being able to avoid an excessive specification of device structure.例文帳に追加

過剰なスペックの装置構成を避けることが可能となり、装置のサイズの最適化（小型化）、コスト削減、省エネルギー化を達成できる電源回生機能を有するサーボアンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a landing apparatus of an elevator capable of providing a shielding function by a simple structure if fire occurs and installable at low cost without remarkably changing the apparatus according to the structure of the landing of the elevator.例文帳に追加

火災発生時に、簡単な構造で遮蔽機能を満たすことができ、エレベータ乗場の構造に合わせて装置を大幅に変更することなく安価に設置することができるエレベータの乗場装置を得る。 - 特許庁

To provide an opto-electric consolidated wiring board having structure realizing optical coupling at low cost without using a light condensing function and without working a base plate.例文帳に追加

本発明の目的は、上記の問題を回避すべく集光機能を用いず、基板などを加工することなく低コストで光結合を行える構造を有する光電気混載配線板を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine, which can be continuously operated even if a cassette is attached/detached due to a cash accident or the like while attaining reduction in size and cost of the device by deleting a recognition function.例文帳に追加

認識機能を削除して装置の小型化および低コスト化を実現しつつ、現金事故等でカセットを着脱しても、継続して運用可能となる現金自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle realizing a delay light-out function of a room lamp, usable in common for the different specifications of light-out delay time and advantageous in productivity and cost.例文帳に追加

ルームランプの遅延消灯機能を実現する車両の制御装置であって、消灯遅延時間の仕様の違いに対して共用化が可能であり、生産性やコスト面で有利な制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost, and to effectively reflect the effects of the number of unit disk controllers in the performance when a plurality of unit disk controllers are allowed to function as one disk controller through a common interconnected network.例文帳に追加

単位ディスク制御装置間を渡るアクセスがある場合にも十分に性能を出す為には相互結合網の帯域を非常に大きくしなければならないが、その為にコストが高くなる。 - 特許庁

To provide new magnetic wood improved in both of a radio wave absorbing function and woody appearance, excellent in characteristics such as strength or the like as a woody material, easy to manufacture and relatively low in cost.例文帳に追加

電波吸収機能と共に木質外観性も良好であって、しかも木質材としての強度等の特性に優れ、作製も容易で比較的低コストでもある、新しい磁性木材を提供する。 - 特許庁

To improve workability of attachment of a protection sheet and to attain cost reduction by imparting an attachment function for attaching the protection sheet to a liquid crystal display surface without causing displacement in the position of the sheet.例文帳に追加

１枚の保護シートにそれを液晶表示面に位置ずれしないように取り付けることのできる取付け機能を付与することにより、保護シートの取付け作業性を改善し、併せてコストダウンを図る。 - 特許庁

When the prediction mode for minimizing the cost C is a certain specific prediction mode (0 and 1 in Figure) (S23), it is determined by a line occurrence determination function L whether or not a predictive image has a line (S25 and S26).例文帳に追加

コストＣが最小となる予測モードがある特定の予測モード（図１では０，１）である場合には（Ｓ２３），線発生判定関数Ｌにより予測画像に線が入るか否かを判定する（Ｓ２５，Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide a sound insulation structure by filling a heat insulating material having also a sound absorbing function inside a wall body thereby offering an easier construction work and reducing a construction cost without decreasing an interior room space.例文帳に追加

壁体の内部に充填する断熱材自体に吸音機能を持たせることで、室内空間を狭めることなく、施工も容易で、施工費も安価に抑えることができる遮音壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter where capacity is made large, voltage is made high, reliability by means of the reduction in the number of parts items can be improved, an input harmonic can be reduced, and a regenerative function can be realized at low cost.例文帳に追加

インバータの大容量化、高電圧化と共に、部品点数の削減による信頼性の向上と入力高調波の削減と回生機能を低コストで実現できるインバータ提供する。 - 特許庁

To provide a water collecting structure increasing the amount of inflow that can be caught while maintaining a drainage function without increasing cost and time, using an existing catch basin as it is without replacing it.例文帳に追加

既設の排水枡を交換することなくそのまま使用しながら、コストや時間をかけることなく、排水機能を維持しながら捕獲できる流入物の量を大きくできる集水構造を提供する。 - 特許庁