1153万例文収録!

「DEFECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > DEFECTIVEの意味・解説 > DEFECTIVEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DEFECTIVEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10571



例文

To provide an imprint apparatus that is high in throughput, can obtain a favorable transferred pattern, hardly causes defective contact, and is small in stress applied on a board even if the resin board is waved or warped, and an imprint method.例文帳に追加

スループットを高くしながら、良好な転写パターンが得られるようにし、さらに、樹脂基板等のうねりや反り等がある基板にパターンを転写する場合にも密着不良が起こりにくくし、基板に与えるストレスも小さい、インプリント装置及びインプリント方法を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a plurality of semiconductor chips each having a plurality of redundant blocks are stacked, and which can reduce a yield loss by providing partially defective semiconductor devices as inexpensive or low-function ones.例文帳に追加

複数の冗長ブロックをそれぞれ有する複数の半導体チップが積層された半導体装置であって、一部不良の半導体装置を廉価版又は低機能版として提供することで歩留りロスを低減できる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To calculate a coordinate value for specifying a position on a display panel corresponding to an arbitrary coordinate value in a picked up image by carrying out calibration even when a calibration pattern is not accurately displayed due to a pixel for displaying a marker being a defective pixel.例文帳に追加

マーカを表示しようとした画素が欠陥画素であるため、キャリブレーションパターンが正確に表示されない場合においてもキャリブレーションを可能とし、撮像画像における任意の座標値に対応する表示パネルにおける位置を特定する座標値を算出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component that can enhance polishing efficiency of a green chip containing a plasticizer, suppress defects (chipping etc.) of the electronic component, and suppress deterioration in electric characteristics such as a withstand voltage fraction defective.例文帳に追加

可塑剤を含むグリーンチップの研磨効率を高めることができ、電子部品の欠損(欠け、チッピングなど)を抑制することができると共に、耐電圧不良率などの電気特性の劣化を抑制することができる電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To avoid the influence of a resonant mode having a close resonant wavelength when a resonator is formed by providing a periodic defective portion in a three dimensional photonic crystal while maintaining the symmetry of the electromagnetic field energy distribution.例文帳に追加

3次元フォトニック結晶内部に周期欠陥部を設けることにより共振器を形成する場合において、共振器内部の電磁場のエネルギー分布の対称性を保ちつつ、近接した共振波長を有する共振モードの影響が回避できるようにする。 - 特許庁


例文

To provide a battery, by resin-molding a cell body and a circuit block of a protective circuit separately, decreasing an occurrence rate of defective forming, further improving production efficiency by unifying a size of the circuit block, and further capable of lowering running cost and achieving resource saving.例文帳に追加

セル本体と保護回路の回路ブロックとを別々に樹脂成形することによって、成形不良が発生する割合を少なくし、さらに、回路ブロックの大きさを統一して生産効率を向上し、さらに、ランニングコストを低下でき、省資源化を図る。 - 特許庁

A lock mechanism for preventing the movement of the plunging pin is arranged to a stripper plate when the on-off operation of the split mold block is defective.例文帳に追加

割型ブロックの開閉面にスライドピンが突設され、そのスライドピンに挿入する飛び込みピンが金型の開閉方向に配置された金型装置であって、前記割型ブロックの開閉動作不良の際に、前記飛び込みピンの移動を阻止するロック機構をストリッパプレートに配置した金型装置。 - 特許庁

To provide a defect detecting device for highly accurately detecting a defective pixel, even in a photographing state without camera shake or even for a subject having a high frequency component, without requiring a camera shake detector, and to provide a defect detection method.例文帳に追加

手振れ検出器を必要とせず、手振れがない撮影状態においても、また高周波成分を持った被写体に対しても、高精度に欠陥画素を検出可能な欠陥検出装置および欠陥検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Concretely, at the time of a test mode, defective cut off parts left in the fuse elements to be cut off are dissolved by applying higher boosting voltage Vpp than power source voltage Vcc applied normally, and the fuse elements can be cut off completely.例文帳に追加

具体的には、テストモード時には、通常時に印可される電源電圧Vccよりも高い昇圧電圧Vppを印可することにより、切断されるべきヒューズ素子に残存した切断不良箇所を解消して、当該ヒューズ素子を完全に切断することができる。 - 特許庁

例文

Further, the controller 212 stores signal levels of the defective pixels, and carries out conversion of the signal level in response to each reading method so that detection of a defect by one reading method permits defect correction by a plurality of the reading methods as its control.例文帳に追加

また、コントローラ212は、欠陥画素の信号レベルを記憶して、各読み出し方法に応じてその信号レベルを変換することにより、1つの読み出し方法による欠陥検出によって、複数の読み出し方法の欠陥補正が行えるように制御する。 - 特許庁

例文

Accordingly, stud bump connection for reducing occurrence of defective shape and peeling or the like of the stud bump 1d can be assured, and process control on the occasion of forming the through-hole 1e with the laser process or etching process can be done easily, resulting in increment of process margin.例文帳に追加

これにより、スタッドバンプ1dの形状不良や剥がれ等を低減するスタッドバンプ接続を確保することができ、レーザー加工やエッチング加工によって貫通孔1eを形成する際のプロセス制御が容易になり、プロセスマージンを増やすことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a protective film pattern for suppressing a transparent electrode film and a reflective electrode film from disappearing by an electric corrosion reaction to cause a defective display is formed in a transflective liquid crystal display device, and to provide a manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加

半透過型液晶表示装置において、透明電極膜と反射電極膜とが電食反応により消失し、表示不良となることを抑制するための保護膜パターンが形成された半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Namely, when it is welded so as not to generate leakage of the ink, the welded part A can be observed as a continuous line or belt over the whole periphery, but when non-welded part partly exists, the welded part A is observed discontinuously, and it can be excluded as a defective article.例文帳に追加

つまり、インク漏れを生じないように溶着されていれば、溶着部Aが全周にわたって連続した線又は帯として観察され、一部に溶着されなかった箇所があれば、溶着部Aが不連続に観察され、不良品として排除できる。 - 特許庁

By making the peripheral length of the fixing member longer than the size of the recording material and changing a position where the recording material comes into contact with the fixing member in the midst of consecutive fixing operation by prescribed amount, the history of defective image quality caused on the surface of the fixing member is restrained.例文帳に追加

定着部材の周長を記録材サイズより長くし、連続した定着動作中に記録材が、前記定着部材に接触する位置を所定量ずつ変えることにより定着部材表面上に生じる画質不良履歴を抑制する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of obtaining sufficiently high heat radiation efficiency even in a semiconductor chip having a small number of bumps and a high heat radiation capability, securing reliability by evading the defective operation and damage of the semiconductor chip and achieving reduced cost production with reel-to-reel high productivity.例文帳に追加

バンプ数が少なく高発熱性の半導体チップでも、十分な放熱効率が得られ、半導体チップの動作不良や破損を回避して信頼性を確保できるとともに、リール・ツー・リールの高生産性により、低コストな半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deciding method with which the variation of a joining condition which causes a joining defect is always detected so that the part of joining defect in a joining process is identified by the joining condition and a normal/defective condition is decided for a joint of a friction stir joining.例文帳に追加

摩擦撹拌接合継ぎ手について、接合工程において接合不良部が接合条件から特定されるように、接合不良を発生する接合条件の変化を常時検知し、かつその良否を判別する判別法を工夫すること。 - 特許庁

To efficiently prevent foreign matters from being generated in a clearance (sliding part 14) between a cavity bottom face member 10 and a (division) cavity side face member 11, and to prevent efficiently defective sliding of the cavity bottom face member 10, in compression molding dies 1, 2 for an electronic component.例文帳に追加

電子部品の圧縮成形用金型1・2において、キャビティ底面部材10と(分割)キャビティ側面部材(11)との隙間(摺動部14)に発生する異物を効率良く防止し得て、キャビティ底面部材10の摺動不良を効率良く防止する。 - 特許庁

To provide a method for a laser beam machining by which a defective cutting due to stuck material or the like around a piercing hole is prevented in a laser beam machining of a work made of stainless steel and such nonferrous material as aluminum or the like, in which machining the gap between a nozzle and a work is set closer.例文帳に追加

ステンレス鋼やアルミニウム等の非鉄金属のワークの切断におけるノズルとワーク間のギャップをより近づけて行うレーザ加工において、ピアシング穴の周りにできる付着物等による切断不良を回避するレーザ加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing roll concurrently attaining shortening of first copy time, etc., energy saving, etc., and prevention of defective fixing in continuous fixing, of productivity slow down, of overshoot, etc., without complicating construction and temperature control of a heating roll.例文帳に追加

加熱ロールの構成やその温度制御を複雑化することなく、ファーストコピータイムなどの短縮や省エネルギー等と連続定着時における定着不良の防止や生産性低下の防止、オーバーシュートの防止等とを両立することができる定着ロールを提供する。 - 特許庁

If the outer tube has a great defective portion, the heat transfer pipe is cut off at its root, a tool to be the bottom of the filler is inserted into the cut surface of a remaining portion, and then heat resistant filler is filled to easily withdraw it.例文帳に追加

また、外管の欠陥部が大きい場合には、当該加熱管を根本で切断して、残存部分の切断面に充填材の底となる治具を挿入した後に、耐熱性の充填材を充填することにより簡易的に撤去することができる。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a liquid crystal display device in which light leakage caused by defective rubbing is prevented and of which the contrast ratio is improved by conducting a rubbing step concurrently with ion beam irradiation, light irradiation or plasma irradiation or the like as an aligning step.例文帳に追加

配向工程をラビング工程とイオンビーム照射、光照射、又はプラズマ照射などを並行して行うことで、ラビング不良による光漏れを防止しかつコントラスト比を向上させることのできる液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for injection molding capable of preventing the occurrence of defective molding by optimizing a delivery amount and a pressure of molten resin delivered into a cavity, and capable of stably producing a high quality molding.例文帳に追加

キャビティ内へ吐出する溶融樹脂の吐出量および圧力を最適とすることにより、成形不良の発生を防止し、品質の高い成形品を安定して生産することができる射出成形方法および射出成形装置を提供する。 - 特許庁

In this way, it is possible to prevent the occurrence of defects caused by defective joining in the joined part between the base 2A and the replacing blade, especially, in the end parts of the leading edge or the trailing edge of the blade 3 when joining the replacing blade to the top of the base by friction welding.例文帳に追加

これにより、基部2Aの先端に交換ブレードを摩擦圧接により接合したときに、基部2Aと交換ブレードとの接合部分、特にブレード3の前縁又は後縁側の端部において接合不良による欠陥が生じることを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing high-quality EVA film with a high yield by avoiding defective products due to crosslinkage of the EVA resin under processing in manufacturing EVA film by calendering an EVA resin composition containing a crosslinking agent.例文帳に追加

架橋剤を含むEVA樹脂組成物のカレンダー加工によりEVAフィルムを製造するに当たり、加工中のEVA樹脂の架橋による不良品の発生を防止して、高品質のEVAフィルムを歩留り良く製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The 'defect compensation processing for detection' is performed for the purpose of excluding a defective pixel registered as initial defect data from a detecting object of a defect detecting operation and an interpolation processing by the closest pixels with the same color is performed based on the initial defect data.例文帳に追加

「検出用欠陥補償処理」は、初期欠陥データとして登録されている欠陥画素を欠陥検出動作の検出対象から除外する目的で行われるものであり、初期欠陥データに基づいて最近接同色画素による補間処理が行われる。 - 特許庁

To prevent defective fluidization by suppressing enlargement of a bed material used in a fluidized bed and to efficiently perform gasification in a fluidized bed gasification furnace used in gasifying industrial wastes, organic wastes and the like including alkali metal and the like.例文帳に追加

アルカリ金属等を含む産業廃棄物や有機性廃棄物等をガス化する際に使用される流動床式ガス化炉において、流動床に用いられる流動媒体の大粒化を抑制し流動障害を防止し、効率よくガス化を行えるようにすること。 - 特許庁

The defective of the evaluation wiring and the defectives besides that can be discriminated easily by writing the specified logic level (an expected value) from the input circuit and reading the logic level latched to the latch circuit under the state, thus shortening the development period of the semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

この状態で、入力回路から所定の論理レベル(期待値)を書き込み、ラッチ回路にラッチされた論理レベルを読み出すことで、評価用配線の不良と、それ以外の不良とを容易に判別でき、半導体製造プロセスの開発期間を短縮できる。 - 特許庁

To enable the use of elements in a spare region as spare elements after verification of a semiconductor testing apparatus, by electrically providing defective elements, without physically destroying the elements, in a semiconductor device for verifying a semiconductor testing apparatus that tests the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置を試験する半導体試験装置を検証するための半導体装置において、素子を物理的に破壊せずに電気的に不良素子を設け半導体試験装置の検証後スペア領域の素子をスペア素子として使用することができるようにする。 - 特許庁

To prevent a part of a fiber bundle from becoming defective in capacity by the local temperature rise in an irradiation furnace, in a method for drying a plurality of wet membranes bundled into a fiber bundle-like state at the same time by the irradiation with microwaves.例文帳に追加

糸束状に製束された湿潤膜をマイクロ波照射により複数同時に乾燥する方法において、照射炉内の局所的な温度上昇により一部の糸束が性能不良になることを防ぐことができる方法を提供すること。 - 特許庁

Even in case the silver alloy of the first electrode section 24 comes off together in stripping the defective driver mounted in the normal position from the flat panel 20, the display module can be reused without discarding if the normal driver is connected to the second electrode section 25.例文帳に追加

ノーマル位置に装着された故障ドライバをフラットパネル20から剥がし取る際に第1電極部24の銀合金が一緒に剥がれることがあっても、正常なドライバを第2電極部25に接続すれば、ディスプレイモジュールを廃棄することなく再利用できる。 - 特許庁

To prevent defective due to sticking a composite film formed by integrating an adhesive film and a dicing film on the rear surface of a semiconductor element on an upper stage, in manufacturing a laminated semiconductor device by laminating a plurality of semiconductor elements.例文帳に追加

複数の半導体素子を積層して積層型半導体装置を製造するにあたって、上段側の半導体素子の裏面に接着剤フィルムとダイシングフィルムとを積層一体化した複合フィルムを貼り付けることに起因する不良発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing a semiconductor device which is superior in solar heat resistance, based on superior moldability with small fraction defective, by sealing semiconductor sealing resin equally, and a semiconductor device obtained by that manufacturing method.例文帳に追加

半導体封止樹脂を均一に封止することにより、半田耐熱性がすぐれた半導体装置を、不良品発生率の小さい優れた成形性のもとに、効率的に製造する方法およびその製造方法で得られる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a GLP-1 analogue which is used for treating a mammal with a defective absorption syndrome such as diabetes, obesity, kidney dysfunction, or hypoglycemia and is more active or metabolically stable than a native glucagon-like peptide-1 (7-36) amide (GLP-1).例文帳に追加

糖尿病、肥満、腎不全、低血糖症などの吸収不全症候群の哺乳動物を治療するための、ネーティブなグルカゴン様ペプチド−1(7−36)アミド(GLP−1)より活性であるか又はより代謝的に安定であるGLP−1類似体の提供。 - 特許庁

Thus, since the motor cord 71 is prevented from adversely affecting the vibration characteristic of the motor 54 and the abutting pressure of the cleaning blade 53 to a photoreceptor drum, the residual toner on the photoreceptor drum is excellently removed, so that the occurrence of a defective image is prevented.例文帳に追加

これにより、モータコード71がモータ54の振動特性や感光ドラムに対するクリーニングブレード53の当接圧に悪影響を及ぼすことを防止できるので、感光ドラム上の残留トナーを良好に除去して、画像不良を防止することができる。 - 特許庁

The apparatus 100 controls a pickup unit driving circuit 40 so that semiconductor chips accepted by the determination of defective or nondefective of semiconductor chip are put into the tray 3a, and the unaccepted semiconductor chips are put into the tray 3b.例文帳に追加

画像処理/制御装置100は、半導体チップの合否判断で合格した半導体チップは良品用トレー3aに収納され、不合格となった半導体チップは不良品用トレー3bに収納されるように、ピックアップユニット駆動回路40の制御を行う。 - 特許庁

Shozei henkyakucho refers to gebumi (letter) written by Shuzeiryo to the attention of Minbusho to make a suggestion on the shozeicho's return to ryoseikoku, in the case that the shozeicho contains any defective mention, or that the amount was insufficient due to the unpaid or deficit of shozei. 例文帳に追加

正税返却帳(しょうぜいへんきゃくちょう)とは、正税帳の記載内容に不備があったり、正税に未納や欠損などが生じて不足が存在する場合に主税寮から民部省に対して令制国に返却する旨を上申した解文(文書)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Previous electrochemical extraction of potassium ions from the non-defective Prussian blue analogue reduce the weight and enhance the accommodation capability of lithium ions, thereby making an electrode material for a lithium ion secondary battery having a high charge/discharge capacity.例文帳に追加

当該無欠陥プルシアンブルー類似体からカリウムイオンを予め電気化学的に引き抜くことで、さらに軽量化するとともに、リチウムイオンの収容能を高めることによって、高い充放電容量を持つリチウムイオン2次電池用の電極材料とすることができる。 - 特許庁

At the time of release of a metallic die after the formation of the slider 4, stress concentration on the curvature 51 is avoided, with generation of chips or cracks suppressed, thus attaining enhanced reliability, a reduced defective product ratio, improved productivity, and lowered price of the products.例文帳に追加

スライダー4の成形後の金型の引き抜き時に、曲率部51への応力集中が回避されて欠けや亀裂の発生が抑制され、ひいては信頼性の向上、製品不良率の低下、生産性の向上及び製品の低廉化を図ることができる。 - 特許庁

To easily inspect transparent electrodes of liquid crystal device whether changes in the resistance by thermal hysteresis are within the allowance or not and to suppress the cost of parts to be mounted on defective products, the mounting cost or the like to the minimum in the manufacturing process so as to reduce the cost for a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置の透明電極が熱履歴による抵抗変化が許容範囲か否かを容易に検査ができ、製造過程における不良品に付加される部品代及び取り付けコスト等を最小限に押さえて液晶装置のコストダウンを得る。 - 特許庁

To easily identify a defective storage medium within a changer.例文帳に追加

着脱可能な記憶媒体とドライブ装置を使用して構成したディスクアレイ装置において、チェンジャ装置を使用して記憶媒体の交換を行なう場合、チェンジャ装置内で管理する複数の記憶媒体の内、障害が発生して使用不可能になった記憶媒体を識別することができない。 - 特許庁

Then, it is possible to unitarily manage material defects that take place in a series of life processes from product development/design to product production/shipping and to product distribution in the market and to shorten the time needed to examine the defective phenomenon.例文帳に追加

したがって、製品の開発・設計、製品の生産・出荷および市場における製品の流通に至る一連のライフプロセスにおいて発生する品質不良が一元管理され、不良現象の調査に要する時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

A cavity is formed in a position where a crack is generated when concrete is placed (refer to the symbol 1 of Fig.1(a)), and the crack is induced in the proximity thereof by functioning as the cavity 1 as a cross sectional defective part when concrete is hardened (refer to the symbol 3 of Fig.1(b)).例文帳に追加

コンクリートを打設する際、ひび割れを発生させたい箇所に空洞部(図1(a) の符号1参照)を形成しておき、コンクリートが硬化する際に該空洞部1を断面欠損部として機能させてその近傍にひび割れを誘発する(同図(b)の符号3参照)。 - 特許庁

To provide a flame-retarded resin composition which can be molded efficiently at a low temperature without causing defective molding even when it contains an ample amount of a flame-retardant and yet is excellent in tensile strength and elongation, and to provide wire and cable covered with the flame- retarded resin composition.例文帳に追加

難燃剤を十分に含有させても成形不良を生じることなく、低温で効率よく成形でき、しかも、優れた引張強度と伸びを示す難燃性樹脂組成物および該難燃性樹脂組成物で被覆された電線及びケーブルを提供する。 - 特許庁

After the memory cell is made an over erasing state again (step S204), after inversion data written in the step 202 is written with a low write-in level (step S205), the checker pattern written in the step 205 is read out, and determination of a normal/defective apparatus is made (step S205).例文帳に追加

再びメモリセルを過消去状態にした後(ステップS204)、ステップS202で書き込んだ反転データを浅い書き込みレベルで書き込んだ後(ステップS205)、ステップS205で書き込んだチェッカパターンの読み出しテストを行い、良/不良を判定する(ステップS205)。 - 特許庁

If the suction pipe 134 is folded or bent at many positions, and if it is necessary to replace the defective nozzle before the suction of the next electrical component 92, a series of electrical component mounting work is discontinued for automatic replacement with a good nozzle held in the nozzle accommodating apparatus.例文帳に追加

吸着管134が折れ、あるいは曲がり量が多く、不良ノズルを次の電気部品92の吸着前に交換することが必要であれば、一連の電気部品装着作業を中断し、ノズル収納装置が保持する良品ノズルと自動で交換する。 - 特許庁

A first verification execution part 34 causes a microscope image of the piece determined to be defective at the inspection device 6 to be displayed in parallel with an inspection device image, and causes a quality determination result made by an inspector to be stored as a first verification result in a storage part 31.例文帳に追加

第1のベリファイ実行部34は、パターン検査装置6で不良品と判定されたピースの顕微鏡画像と検査装置画像を並行表示させ、検査員による良否判定結果を第1のベリファイの結果として記憶部31に格納する。 - 特許庁

Then the CPU 17 starts a buffer access circuit 210 in an HDC (disc controller) 21 to carry out data copying between the data buffer 251 and an area of a substitute sector buffer 252 stored with data of the substitute sector to which the defective sector is assigned and at which the head 12 arrives.例文帳に追加

そしてCPU17は、HDC21内のバッファアクセス回路210を起動して、ヘッド12が到達した欠陥セクタが割り当てられている代替セクタのデータが格納された代替セクタバッファ252の領域とデータバッファ251との間のデータコピーを実行させる。 - 特許庁

When a defective normal word line 1002 is set to be substituted by a spare word line 1003, the normal word line 1002 to be substituted and a spare word line 1003 for substitution are positioned at the same operation block or an operation block of combination being not activated simultaneously.例文帳に追加

不良の常用ワード線1002を予備ワード線1003に置換設定するとき、置換元の常用ワード線1002と置換先の予備ワード線1003とを、同一の動作ブロックか、同時に活性化されない組み合わせの動作ブロックか、に位置させる。 - 特許庁

To provide a method for cutting plate glass by which the occurrence of defective and the degradation of product value due to the deposition and remanence of glass chipping caused in the cutting and splitting of the plate glass can be suppressed without requiring troublesome and complicated works and making equipment large in size.例文帳に追加

面倒且つ煩雑な作業を要することなく、また設備を大型化することなく、板ガラスの分割切断時に発生するガラスチッピングの付着残留による不良品の発生並びに製品価値の低下を抑制することを技術的課題とする。 - 特許庁

例文

To improve a yield by detecting a defective conductive film with high reliability and by forming a satisfactory conductive film again based on that result, in a manufacturing process of an electron emission element.例文帳に追加

電子放出素子の製造過程において、不良な導電性膜を高い信頼性で検出し、その結果に基づき良好な導電性膜に再形成し、歩留まりを向上できる電子放出素子、電子源、画像形成装置、及び歩留まり良い製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS