1153万例文収録!

「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > DETAILEDの意味・解説 > DETAILEDに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DETAILEDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5198



例文

To set the inventory boundary, PSEG first identified all company assets and operations and developed detailed process maps to define all upstream and downstream activities that could emit GHGs. 例文帳に追加

インベントリ境界を設定するためにPSEG はまず、PSEG のすべての資産と事業を特定し、GHG を排出すると見られるすべての上流と下流の活動を定義する詳細なプロセスマップを作成した。 - 経済産業省

The information generated at each manufacturing timing such as an NC programming detailed process design, a work reception, an NC tape assembly, a work setting, and a machining or the like is input from a terminal after planning the machining schedule.例文帳に追加

加工スケジュール計画後に、NCプログラミング詳細工程設計、ワーク入荷、NCテープ組立、ワークセット、加工等の各製作タイミングで発生した情報を端末から入力する。 - 特許庁

To provide a designing device of a printing wiring board, capable of specifying detailed restricting conditions with respect to all wiring paths to be constituted in one net, while taking into consideration branching of a via hole and wiring.例文帳に追加

ヴィアホールや配線の分岐を考慮し、1ネット内で構成される全配線経路に対して詳細な制約条件を指定できるプリント配線板の設計装置を提供する。 - 特許庁

Some of these, as he detailed them, interested and bewildered me ; although, perhaps, the terms, and the general manner of the narration had their weight. 例文帳に追加

そのなかの二、三は、彼が詳しく話しているあいだに、おそらくその言葉づかいや全体の話しぶりの関係からだったろうが、私にたいへん興味を感じさせ、また驚かしたのであった。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

例文

The toll audit processor extracts the use detailed data from a central device by referring to the toll audit parameter of the toll audit parameter file while reading the toll template file, and the toll audit processor compares the charges included in the extracted use detailed data and the proper charges of the toll template file so as to perform an audit about whether the charges are proper or not based on the comparison result.例文帳に追加

料金監査処理部は、料金監査パラメータファイルの料金監査パラメータを参照して中央装置から利用明細データを抽出すると共に料金テンプレートファイルを読み込み、抽出された利用明細データに含まれる請求金額と料金テンプレートファイルの適正請求金額を比較し、この比較結果に基づいて請求金額が適正か否かの監査を行う。 - 特許庁


例文

In case where the advantageous effect of the claimed invention which is superior to that of the prior art is either disclosed in the detailed description or easily recognized by a person skilled in the art from the detailed description or the drawings even though it is not explicitly disclosed, the examiner can assess the inventive step based on the inventor's assertion of the advantageous effect. 例文帳に追加

先行技術の効果よりも優れた、請求項に係る発明の有利な効果が、発明の詳細な説明に開示されているか、又は明示的に開示されていなくても、発明の詳細な説明若しくは図面から当業者によって容易に認識される場合、審査官は、有利な効果に関する発明者の主張に基づいて進歩性を判断することができる。 - 特許庁

Detailed information which is one piece of information selected from these plural basic information classified by each type of business and displayed further in details (those shop names in the basic information which are displayed larger, photographs of the entrances of the shops, interior photographs of the shop, photographs of dishes provided by the shops, and detailed maps showing the locations of the shops) are held in one file.例文帳に追加

各業種ごとに分類されているこれら複数の基本情報の中から選択された1つの情報であってその情報をさらに詳しく表示した詳細情報(基本情報における店名をさらに大きく表示したもの、その店の入口の写真、店内の写真、その店が提供する料理の写真、その店の所在地を示す詳細地図)を1つのファイルに保持する。 - 特許庁

When a new intelligent detector 2 or the like is connected to a digital computer device 3, it is detected by an input/output management function part 6, a detailed information request is originated to the newly connected intelligent detector 2, signals for indicating the detailed information are outputted from the intelligent detector 2 and the signals are decoded and registered inside a management data base 4.例文帳に追加

デジタルコンピュータ装置3に対し、新たなインテリジェント検出器2などが接続されたとき、入出力管理機能部6によって、これを検知して、新たに接続されたインテリジェント検出器2に詳細情報要求を出し、このインテリジェント検出器2から詳細情報を示す信号を出力させるとともに、この信号をデコードして、管理データベース4内に登録する。 - 特許庁

When a user requests for a detailed map of a specific area in a displayed map, the detailed map data of the area is transferred from a map providing server through a network to be combined with the original map data, and a map obtained by combining two map data of each different reduction scale is displayed on a user side display device.例文帳に追加

使用者がディスプレイされる地図中の特定領域について詳細地図を要請すれば、地図提供サーバからネットワークを通じて該当領域の詳細地図データを伝送されて、元の地図データと合成して2つの相異なる縮尺の地図データが合成された地図を使用者側のディスプレイ装置に表示する部分詳細地図表示装置およびその方法。 - 特許庁

例文

The portable terminal 100 acquires identification information from at least two pieces of advertisement information 200 installed in a prescribed area, stores the acquired identification information in a memory and, based on the stored identification information, selectively acquires prescribed detailed advertisement information out of the multiple pieces of detailed advertisement information outputted from an LED illumination 300 lighting the prescribed area.例文帳に追加

携帯端末100は、所定エリアに設置された少なくとも2以上の広告情報200から識別情報を取得し、取得した識別情報をメモリに保存し、その保存されている識別情報に基づき、所定エリアを照光するLED照明300から出力される複数の詳細広告情報の中から、所定の詳細広告情報を選択して取得する。 - 特許庁

例文

The membership terminal 1 transmits response information generated in response to an entry operation applied to an advertisement display area on which the advertisement information from the membership terminal 1 is displayed to the common server apparatus 2, which provides second advertisement information being the detailed information of the first advertisement information only to an information communication terminal which desires the provision of the detailed information of the first advertisement information.例文帳に追加

会員端末1からの広告情報が表示された広告表示領域に対する入力操作に応じて形成された応答情報は、共通サーバ装置2に送信され、第1広告情報の詳細情報の提供を希望してきた情報通信端末に対してのみ、第1広告情報の詳細情報である第2広告情報を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant judging apparatus to judge the detailed seating posture necessary for the fine control of the unfolding of an air bag while enabling the high-speed and detailed distance measurement by paying attention to the fact that an auxiliary light source is essential at night during the measurement by an image sensor in an air bag system for vehicle, and devising the configuration of the auxiliary light source.例文帳に追加

車両用エアバッグシステムにおいて、画像センサによる測定時には夜間において必ず補助光源を必要とすることに着目し、この補助光源の構成に工夫を凝らことで、高速で詳細な測距を可能としつつエアバッグのきめ細かな展開制御に必要な詳細な着座姿勢を判定するようにした乗員判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement medium in which, by using a front or rear surface of a detailed statement of a price, a person receiving the statement views a detailed statement display part formed on the front and/or rear surface of the statement in the hand, and in which the person inevitably and surely sees a commodity or a guide to be advertised through an advertising display part.例文帳に追加

代金明細書の表面または裏面を利用して、代金明細書を受け取った人が手に取って、代金明細書の表面または(/および)裏面に形成した明細表示部を見ると同時に、広告宣伝したい商品や案内について、広告表示部を通して、必然的に、確実に見せることができる広告宣伝媒体を提供することにある。 - 特許庁

A CAE(computer aided engineering) subsystem 131 in which upstream system design specification data is connected to a design CAD tool and an analyzing tool, the results of various analysis are reflected to the detailed specification determination, the automatic design of component is done and the detailed analysis results concerning the instrumentation components are fed back to the upstream plant simulation system 121 and the plant operation characteristic is confirmed.例文帳に追加

上流の系統設計仕様データを設計CADツール及び解析ツールに接続し、各種解析を行った結果を詳細仕様決定に反映させながら機器の自動設計を行うと共に、計装機器に関する詳細な解析結果を上流のプラントシミュレーションシステム121にフィードバックしてプラント運転特性を確認するCAEサブシステム131を具備する。 - 特許庁

The Rules for the Electricity Business Act require that when applying for permission of the construction plan, detailed design of a nuclear installation must be submitted. Moreover, explanation of seismic resistance and strength, and explanation of the safety design specific to the equipment, about which application is made, must be attached as safety evaluation conducted by the licensee of reactor operation based on the detailed design.例文帳に追加

工事計画認可申請では、電気事業法施行規則で、原子炉施設の詳細設計を申請することが規定されており、その詳細設計に基づいて原子炉設置者が実施した安全評価として、耐震性や強度などに関する説明書や、申請された設備固有の安全設計に関する説明書などを添付することが求められている。 - 経済産業省

To exhibit detailed information to a client on the basis of registration information managed by a server, and to allow selection from various installation methods, in Push type installation of a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバのPush型インストールにおいて、サーバにて管理している登録情報に基づき、クライアントへ詳細な情報を提示でき、かつ多岐に渡るインストール方法を選択させることを目的とする。 - 特許庁

The authorization form contains detailed authorization contents of the agent and the user terminal 2 is able to browse the authorization form that the insurance authenticating bureau server 5 has through the link of the authorization mark.例文帳に追加

認定証には、代理店の詳細な認証内容が含まれており、利用者端末2は、認定マークのリンクによって保険認証局サーバ5に保有されている認定証を閲覧することができる。 - 特許庁

The support device 10 and a calculation means 14 calculate a planned production output by unit models by unit lines in reference to information of a storage means 28 on the basis of the detailed order quantity information.例文帳に追加

また、詳細オーダ数情報に基づいて、記憶手段28の情報を参照して、支援装置10と算出手段14が、ユニットライン別ユニット型式別の生産計画個数を算出する。 - 特許庁

In a storing means 302 provided at the disposable sheet cartridge 1008, detailed information of a sheet including at least the number of remaining sheets of sheets S stored in the sheet cartridge 1008 is stored.例文帳に追加

使い切り型のシートカートリッジ1008に設けられた記憶手段302に、シートカートリッジ1008に収納されているシートSの少なくとも残枚数を含むシートの詳細情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use user interface by changing the display timing and display details of detailed information such as an intersection guide while being adapted to a change in usage conditions such as a speed and surrounding conditions.例文帳に追加

速度、周辺状況等の使用状況の変化に適応して、交差点案内等の詳細情報の表示タイミング、表示内容を変更し、使いやすいユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

To provide plant supervisory equipment appropriately grasping a detailed change trend of a process input by a trend graph display and appropriately providing information significant to the plant operation by a graphic display.例文帳に追加

トレンドグラフ表示によりプロセス入力の詳細な変化傾向を適正に把握でき、またグラフィック表示によりプラント運転に有意な情報を適正に提供できるプラント監視装置を得ることである。 - 特許庁

A keyword list page, a headline list page and a detailed page are reconstructed as pages optimized toward the Web-adaptable electronic device by use of the text string of the headline, a source of the link destination page, and the keyword.例文帳に追加

ヘッドラインのテキスト列、リンク先ページのソースおよびキーワードを用いてWeb対応電子機器装置向けに最適化したページとしてキーワード一覧ページ、ヘッドライン一覧ページ、詳細ページを再構築する。 - 特許庁

Because a lens moving speed is made slower than that of the first search L31 in the second search L32, a sampling interval is becomes smaller than that of the first search to be able to sample detailed focus evaluation values.例文帳に追加

2回目のサーチL32では、1回目のサーチL31の場合よりもレンズ移動速度を遅くするので、1回目サーチよりもサンプリング間隔が狭くなって詳細な焦点評価値サンプリングができる。 - 特許庁

In this process, among the data indicated by the detailed information of the rendering objects that are consecutive in the rendering order, only the data not in common with the data already transferred to the GPU is read and transferred.例文帳に追加

このとき、描画順において連続する描画オブジェクトの詳細情報により示されるデータのうち、既にGPUに転送されたデータと共通でないデータについてのみ読み出して転送する。 - 特許庁

Failure information data 51-53 showing failure detailed contents in each the device name 41 by attributes are displayed in the display part 32 such that a page is turned over every time selecting each tab of 'information 1'-'information 3'.例文帳に追加

表示部32には機器名41ごとの故障詳細内容を属性別に示す故障情報データ51〜53が「情報1」〜「情報3」の各タブを選択する毎に頁を繰るように表示される。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing local information services, by which detailed information inside a narrow service area can be provided to a user while reducing the loads of the user and an entire communication system.例文帳に追加

本発明は、利用者と通信システム全体の負荷を軽減しつつ、利用者に狭いサービスエリア内の詳細な情報を提供できる地域情報サービス提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer system of sewing technology with which the skill of a sewing engineer is simultaneously transferred to many sewing workers and the detailed characteristics of sewing work is sufficiently confirmed according to the skill level of the sewing worker.例文帳に追加

同時に多くの縫い手に縫製技術者の技能を伝達でき、且つ縫い手のレベルに応じて細かな縫製作業の特徴を充分に確認できる縫製技術伝達システムを提供する。 - 特許庁

The user transmits to the distribution source 2 order information prepared by selecting the house appliance of the product information and the detailed selection items of the house appliance through the network 1.例文帳に追加

利用者10は、製品情報の家電製品及び当該家電製品の詳細選択項目を選択することで作成されたオーダー情報をネットワーク1を介して販売元2に送信する。 - 特許庁

To provide a location information providing system, a server device, a terminal device, a location information providing method and a program which can inhibit unconsidered disclosure of detailed location information.例文帳に追加

不用意に詳細な位置情報が開示されてしまうことを防止することができる、位置情報提供システム、サーバ装置、端末装置、位置情報提供方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The face model generation part 136 generates a face model that is a three-dimensional model of the face on the basis of the detailed characteristic point, and expands a peripheral portion thereof to a Z direction that is a depth direction.例文帳に追加

一方、顔モデル生成部136は、詳細な特徴点に基づき、顔の3次元モデルである顔モデルを生成し、その周辺部分を、奥行き方向であるZ方向に拡張する。 - 特許庁

In a customer center, the power failure information notification system 7 accepts the power failure customer information from the power failure information integration system 6, and distributes the information to all the customer operation terminals 8 together with the detailed maps of each house.例文帳に追加

カスタマセンタにおいて、停電情報通知システム7は、停電情報総合システム6から停電顧客情報を受け付け、戸別詳細地図とともに顧客業務端末8に全配信する。 - 特許庁

Consequently, no confusion takes place with respect to the detailed settings displayed on the popup menu before the interruption mode different from e.g. selection of the interruption mode during the display of the popup menu.例文帳に追加

よって、例えばポップアップ画面表示中に割り込みモードとなる場合のように、割り込みモードとなる前にポップアップ画面に表示されていた詳細設定に関して混乱を生じさせることがない。 - 特許庁

To notify more detailed information when a vehicle does not run by a motor cruise even though the motor cruise is indicated to run using power from the motor in a state of stopping an operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの運転を停止した状態でモータからの動力を用いて走行するモータ走行が指示されたにも拘わらずモータ走行により走行しないときに、より詳細な情報を報知する。 - 特許庁

When a state check part 63 judges from a recording state of the recording medium 39 that more detailed check is needed, it has a sector check part 64 check the recording medium 39 in full scale.例文帳に追加

状態チェック部63は、記録媒体39に記録されている状態情報から、さらに詳細チェックが必要と判断した場合、セクタチェック部64に記録媒体39の全面チェックを行わせる。 - 特許庁

To provide a means enabling a user to easily confirm detailed program information that he/she wants to know relating to a selected program without damaging the visibility of a program listing.例文帳に追加

本発明は、番組表の視認性を損なうことなく、ユーザーが選んだ番組に関して知りたい詳細番組情報を容易に確認することができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor, a control method therefor, and program allowing an easy and detailed observation of an image group within a targeted range among a plurality of massive image groups.例文帳に追加

複数の大量の画像群から、目的とする範囲内の画像群を容易にかつ詳細に観察することを実現することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

In this way, images equivalent to the original 3D models are speedily displayed requiring only the texture mapping time, not dependent on the complexity of the 3D models built of detailed polygons.例文帳に追加

これにより、詳細なポリゴンで構成される3次元形状モデルの複雑さに依存することなくテクスチャ・マッピングの時間だけで高速に元の3次元形状モデルと同等な画像が表示可能となる。 - 特許庁

Herein, data (fixed key data) for the correspondence relation between the fixed keys and the functions is identification information for each fixed key, and detailed contents of a function name corresponding to each fixed key and the function corresponding to each fixed key.例文帳に追加

ここで、固定キーと機能との対応関係のデータ(固定キーデータ)は、各固定キーの識別情報と、各固定キーに対応する機能名、各固定キーに対応する機能の詳細内容である。 - 特許庁

To provide a three-dimensional semiconductor element or the like capable of detecting the detailed information within an ink tank of each color in real time and performing a two-way communication for the information with an external ink jet recording device.例文帳に追加

各色のインクタンク内の詳細な情報をリアルタイムで検出し、外部のインクジェット記録装置と双方向に情報のやり取りを行うことができる立体形半導体素子等を提供する。 - 特許庁

To provide a system for creating and outputting a perfect transportation daily report including detailed information about specific working sites automatically and easily by any one.例文帳に追加

この発明は、具体的な作業地の詳細な情報を盛り込んだ完全な運送日報を、自動的に且つ誰でも簡単に作成し、出力することができるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

PUSH distribution of simplified information relating to commercial information to a cellular phone 5 is performed and in response to a request from the cellular phone 5, detailed information relating to the commercial information is transmitted to the cellular phone 5.例文帳に追加

コマーシャル情報に係る簡易情報を携帯電話5にPUSH配信し、コマーシャル情報に係る詳細情報を携帯電話5からの要求に応じて、携帯電話5に送信する。 - 特許庁

The controller 2 captures contents (the detailed information and the relevant information) for each of advertisement contents of the poster 20 stuck to the poster sticking part 5 from a content server 3 by the tag ID information.例文帳に追加

制御装置2は、このタグID情報により、ポスター貼付部5に貼り付けられたポスター20の広告内容夫々に対するコンテンツ(詳細情報や関連情報)をコンテンツサーバ3から取り込む。 - 特許庁

To receive a loop signal from a target by transmitting a radar wave, to detect a detailed distance and a velocity from each target, and reduce the wasteful consumption of power in the target.例文帳に追加

レーダ波を送信して目標物からの折り返し信号を受信し、各目標物との詳細な距離/速度を検出するとともに、目標物における無駄な電力消費を削減する。 - 特許庁

On a detailed display picture plane for a defect, images and displaying order of the images are determined/displayed for displaying so that the features of the defect are saliently shown based on the inspection information, the kind of defect, etc.例文帳に追加

また、欠陥の詳細表示画面において、検査情報や欠陥種類等を基に、その欠陥の特徴を顕著に表すように表示する画像やその画像の表示順序を定め、表示する。 - 特許庁

In this living task support system, a task model acquiring part 22 converts each step of the living task selected from a task teaching material database 13 by the user to a task model represented by more detailed sub-steps, and generates a state transition model.例文帳に追加

タスクモデル取得部22は,タスク教材データベース13から,ユーザが選択した生活タスクの各ステップを,より詳細なサブステップで表すタスクモデルに変換し,状態遷移モデルを生成する。 - 特許庁

To obtain detailed information on a currency determined not to be a true or doubtful banknote and to store currency information in order to track the ATM user who has used the paper money determined not to be a true or doubtful banknote.例文帳に追加

真券でない又は疑わしいと判別された貨幣に関する詳細な情報を得ると共に、その紙幣を使用したATMの利用者を追跡するために貨幣情報を蓄積する。 - 特許庁

To enable users to easily understand a current position and detailed use information in a use procedure by displaying a navigation-display-framed window for access from a plurality of user terminals.例文帳に追加

複数のユーザ端末のアクセスに対し、ナビゲーション表示枠付ウィンドウを表示させ、利用者が利用手順における現在位置及び利用詳細情報を容易に把握することを可能とする。 - 特許庁

An analysis is performed by using the area and a more detailed signal from a subband signal of a higher frequency band, and the area of the abnormal shadow is finally extracted (specified) as an area of interest.例文帳に追加

そして、この領域と、より高周波帯域のサブバンドの信号からより詳細な信号を用いて解析を行い、最終的に異常陰影の領域を関心領域として抽出(特定)する。 - 特許庁

The editor 20a can also perform a detailed information request with respect to the editor 20a on the background by transmitting the material list request to the video server 10a, as shown in step S103.例文帳に追加

また、編集機20aは、素材一覧要求をビデオサーバ10aに送信することで、ステップS103に示すように、編集機20aに対してバックグラウンドで詳細情報要求を行うことができる。 - 特許庁

例文

To solve the problem wherein for evaluation of a spectrum spread radar system, smooth transfer of data could not be made, in the transfer of a huge amount of detailed data to an evaluation system.例文帳に追加

スペクトラム拡散レーダ装置に対する評価を行う場合、当該評価装置に大量の詳細データを転送するときにそのデータ転送がスムーズに行えないといった問題を解決する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS