「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(492ページ目) - Weblio英語例文検索

A capacitance type touch detection device is constituted of: this touch member 10; and a capacitance detection circuit 60 electrically connected to the detection electrode 2 via the lead-out wiring 3 to detect fluctuation of a capacitance by approach or contact of human being to a touch surface 4.例文帳に追加

このタッチ部材１０と、引き出し配線３を介して検出電極２に電気的に接続され、タッチ面４への人体の接近又は接触による静電容量の変化を検出する静電容量検出回路６０とで、静電容量式タッチ検出装置を構成する。 - 特許庁

To detect the deviation of stop position of a junction carrier by the proper and easy procedure, in a cassette library furnished with a junction port part for transporting the cassette between the 1st transfer position of a console column L1 and the 2nd transfer position of a console column L2.例文帳に追加

コンソール列Ｌ１の第１の受け渡し位置と、コンソール列Ｌ２の第２の受け渡し位置の間でカセットを搬送するジャンクションポート部１８を備えたカセットライブラリ１において、ジャンクション搬送体の停止位置ずれを正しく且つ簡単な制御手続きで検知することができるようにする。 - 特許庁

To easily and surely prevent fogging of a background part and BCO (carrier adhesion) in an image from occurring until forcibly finishing image forming operation, after detecting the emptiness of a toner storage unit in an image forming device of a type to detect the emptiness of the toner storage unit by using a toner concentration sensor.例文帳に追加

トナー濃度センサを用いてトナー収容器の空検知をするタイプの画像形成装置として、その空検知をしてから画像形成動作が強制終了されるまでの間における背景部かぶり及び像中ＢＣＯ（キャリア付着）の発生を簡易かつ確実に防止できるようにする。 - 特許庁

The exhaust emission control device comprises the oxygen sensor capable of detecting a level of oxygen concentration in exhaust gas to detect a direction of deviation of a mixture introduced into combustion chambers from a given reference air-fuel ratio, and a control part for adjusting a target air-fuel ratio of the mixture.例文帳に追加

排気ガス浄化装置は、排気ガスの酸素濃度の高低を検出することにより、燃焼室に導入された混合気の所定の基準空燃比からのずれ方向を検出可能な酸素センサと、混合気の目標空燃比を調整するための制御部と、を備える。 - 特許庁

To detect an image forming apparatus whose efficiency is the most satisfactory among a plurality of applications, and to execute the retrieval function of an image forming apparatus only on the detected image forming apparatus in an application having the retrieval function of a network device operating on the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置上で稼動するネットワークデバイスの探索機能を有するアプリケーションにおいて複数のアプリケーション間で最も効率が良い画像形成装置を検出し、検出した画像形成装置上でのみ画像形成装置の探索機能を実行させることを目的とする。 - 特許庁

To surely and easily detect the temperature history for whether the storage temperature has become an inappropriate high-temperature state that would cause quality degradation of products during storage/holding of foods, or the like, whose suitable storage temperature range is about -10 to +10 °C.例文帳に追加

好適な保存温度が−１０〜＋１０℃程度の食品等に対して、その貯蔵・保管中に、当該物品の品質劣化を招くような不適当な高温状態なったか否かの温度履歴を確実かつ容易に検知することができる温度履歴インジケータを提供する。 - 特許庁

To detect a plurality of kinds of voltage detection information that depend on the capacitance detected according to the input position of an operating element and to determine if the operating body is depressed in Z-direction in response to pressure thereon and whether the operating body follows in X- or Y-direction.例文帳に追加

操作体の入力位置で検出される静電容量に依存した複数種類の電圧検出情報を検出できるようにすると共に、その押下力に対するＺ方向への「押下」、Ｘ方向又はＹ方向への「なぞり」を判別できるようにする。 - 特許庁

The control circuit 12 of the controller 10 is arranged to determine the induced voltage by using three reference voltages VTH1, VTH2, VTH3 as determination values, to convert the determined result into a logic signal, and to detect the phase of the rotor 15 based on a prescribed change in the logic signal.例文帳に追加

ここで、コントローラ１０の制御回路１２は、３つの基準電圧ＶＴＨ１,ＶＴＨ２,ＶＴＨ３を判定値として誘起電圧を判定し、その判定結果を論理信号に変換して論理信号の所定変化によりロータ１５の位相を検出するようになっている。 - 特許庁

Further the robot device is configured so as to detect a hazardous degree related to a hazardous object and a movable section thereof when it detects the hazardous object, and operates the movable section to reduce or avoid a hazard, based on the detected hazardous degree and a determined action thereof.例文帳に追加

さらにロボット装置及びその制御方法において、対象物を検出したときに当該対象物と可動部に関連する危険度を検出し、検出した危険度と、決定した行動とに基づいて、危険を軽減又は回避するために可動部を動作させるようにした。 - 特許庁

By whether or not the receiver 154 receives the beam of light emitted from the light projecting unit 152, the detection of the action of a power transmitting plate 124 is performed, and based on the detection results of the action of the power transmitting plate, it is possible to detect locking and unlocking of the door 104.例文帳に追加

投光部１５２から発せられる光線を受光部１５４により受光されるか否かにより、動力伝達板１２４の動作の検知を行い、その動力伝達板の動作の検知の結果に基づいて、扉１０４の施錠又は開錠を検知可能とする - 特許庁

To detect a time slot error in a mobile phone brought into a call waiting state in a timing different from that of the data reception time slot of a simultaneous call channel of its own station to be originally received due to any reason in intermittent reception made during the call waiting of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機の呼び出し待ち中に行われる間欠受信において、何らかの理由により本来受信すべき自局の一斉呼び出しチャネルのデータ受信タイムスロットとは異なるタイミングで呼び出し待ち状態となってしまった携帯電話機におけるタイムスロット誤りを検出する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to detect accurately and at low costs connection inferiority of the sensor 12 and a circuit part connected to the sensor 12 including a connector 3 or the connection status of a contact resistor, etc., without increasing the number of signal line, and without exploiting an output of the sensor 12 itself.例文帳に追加

したがって、信号ラインの本数を増やすことなく、かつ、センサー１２自体の出力を利用することなく、センサー１２及びそのコネクタ３を含むセンサー１２につながる回路部分の接続不良や接触抵抗等の接続状態を正確にかつ安価に検出することができる。 - 特許庁

To provide a device which can detect changes in minute physical and chemical signals generated from a bio-sample that have been undetectable by a conventional extracellular recording method with high reliability, and to provide a method and instrument for measuring physical and chemical changes of bio-samples using the device.例文帳に追加

従来の細胞外記録方法では検出することが不可能であった、生体試料が発する微細な物理化学的信号の変化を容易かつ高い信頼性で検出し得るデバイス、およびそれを用いる生体試料の物理化学的変化を測定する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis device capable of forcing registers of part of a boundary scanning test circuit mounted on an integrated circuit on a substrate as a shift register, and, during the period of normal operation, feedbacking to compare part of output signal at the output side to the input side to detect signal anomaly.例文帳に追加

基板上の集積回路に搭載された境界走査試験回路の一部のレジスタをシフトレジスタとして動作させ、通常動作時に、出力側の一部の出力信号を入力側にフィードバックして比較して、信号異常が検知できる故障診断装置を提供する。 - 特許庁

In order to prepare the medium, 'a BIND medium' being a new synthetic medium comprising myoinositol as a single carbon source, sodium nitrate as a single nitrogen source and sodium deoxycholate and brilliant green as selective agents is obtained and a method for producing the medium is provided so as to detect and determine the bacterium of the genus Klebsiella.例文帳に追加

このために、Ｋlebsiella属細菌の検出・定量のためにミオイノシトールを単一炭素源、硝酸ナトリウムを単一窒素源とし、さらにデオキシコール酸ナトリウムとブリリアントグリーンを選択剤として添加した新規合成培地である「ＢＩＮＤ培地」とその作成方法を提供する。 - 特許庁

To detect that a reference signal and a wobble signal are phase-locked in a phase-out state when a wobble signal is detected after adjusting a phase of the wobble signal modulated by a phase modulation system to a phase of the reference signal by of phase lock loop control.例文帳に追加

本発明は位相変調方式で変調されたウォブル信号を位相ロックループ制御により基準信号と位相を合わせてからウォブル信号を検出する際に、基準信号とウォブル信号とが位相がずれた状態で位相ロックされていることを検出できる。 - 特許庁

To provide a quick, easy and cheap method for detecting microorganisms to be applied to daily large scale examinations such as the microorganism management of the products or the manufacturing processes at food and beverage factories or the like and to detect microorganisms with high accuracy even from samples with few contaminants.例文帳に追加

飲食品工場等における製品や製造工程の微生物管理のような日常の大量の検査に適用でき、汚染菌数が少ない試料の場合でも精度良く微生物を検出できる、迅速・簡便・安価な微生物の検出方法を提供すること - 特許庁

A control part 30 allows the light source, the deflector, the photoreceptor drums 4 and the developing devices 7 to detect a plurality of test patterns for detecting the displacement of the plurality of toner images in the sub-scanning direction with respect to the intermediate transfer belt 11 during accelerating the rotation of the polygon mirror.例文帳に追加

制御部３０は、ポリゴンミラーの回転の加速中において、光源、偏向器、感光体ドラム４及び現像装置７に、中間転写ベルト１１に対して副走査方向における複数のトナー画像の位置ずれを検知するための複数のテストパターンを検知させる。 - 特許庁

An error detection part 1 uses error check data EC added to R, G and B data of each pixel of received image data converted from a serial form to a parallel form by a serial/parallel conversion part 100 to detect the transfer error of the received image data by a pixel unit.例文帳に追加

エラー検出部１は、シリアルーパラレル変換部１００によりシリアル形式からパラレル形式へ変換された受信画像データの画素ごとのＲ、Ｇ、Ｂデータに付加されているエラーチェックデータＥＣを用いて、その受信画像データの転送エラーを画素単位で検出する。 - 特許庁

The resistor material constituting the conduction patterns 5 and 6 has a resistance increasing with the temperature, and used in association with one having a resistance decreasing inversely with the temperature may correctly detect the on load without considerable deviation.例文帳に追加

また、導電パターン５，６を形成する抵抗体の抵抗値は、それぞれ温度上昇と共に抵抗値が増加する特性をもち、温度上昇と共に抵抗値が小さくなる特性と組み合わせて使用することにより、検出誤差のバラツキを防止し、安定したオン荷重検出をすることができる。 - 特許庁

A plurality of target blocks are set in an original screen, and block matching with a reference block is performed in each of a plurality of search ranges set on a reference screen to detect a motion vector for each of a plurality of blocks corresponding to each of the plurality of target blocks.例文帳に追加

元画面中において複数のターゲットブロックを設定して、参照画面に設定された複数のサーチ範囲のそれぞれにおいて参照ブロックとの間でブロックマッチングを行い、複数のターゲットブロックのそれぞれに対応する複数のブロック毎動きベクトルを検出する。 - 特許庁

To make available a method by which it is possible in principle to detect leakages in the fluid system of a blood treatment apparatus without interrupting the blood treatment, and also to make available a device which permits detection of leakages without interrupting the dialysis treatment.例文帳に追加

血液処理を中断することなく血液処理装置の流体系における漏洩を検出することが原則として可能である方法を利用できるようにすることを目的とし、透析治療を中断することなく漏洩を検出しうる装置を利用できるようにすることもまた目的とする。 - 特許庁

The transfer roll 10 to which the both-sided pressure sensitive adhesive tape T adheres and the detecting roll 23 are brought into contact with the web W to detect the moving amount of the web W by the moving amount detecting means from the point of time when the both-sided pressure sensitive adhesive tape T is transferred to the web W.例文帳に追加

両面粘着テープＴが接着された転写ロール１０および検出ロール２３をウェブＷに接触させ、両面粘着テープＴがウェブＷに転写された時点から移動量検出手段によってウェブＷの移動量を検出する。 - 特許庁

This coil material supply device is constituted to be mounted free to vary a mounting angle of a coil material supply part in accordance with plate thickness, etc. of a coil material by furnishing a positional sensor to detect loop quantity of the coil material and the coil material supply part and providing a delivery roll and a material correction part on the coil material supply part.例文帳に追加

コイル材のループ量を検知する位置センサとコイル材供給部を備え、コイル材供給部は送りロールと材料矯正部を設け、かつコイル材供給部の取付け角度をコイル材の板厚等に応じて変更可能に取り付けられるように構成した。 - 特許庁

To detect a rotational frequency accurately without being influenced thereby even if a deformation such as swelling is generated in a rotator by high speed rotation, when detecting the rotational frequency by converting a periodical change of the magnetic field intensity generated following rotation of the rotator, into an electric signal by a detection element.例文帳に追加

回転体の回転に伴って発生する磁界強度の周期的な変化を、検出素子によって電気信号に変換して回転数を検出するにあたり、高速回転により回転体に膨らみ等の変形が生じても、それに影響されずに回転数を精度良く検出する。 - 特許庁

This device comprises an operating amount detection means 25 adapted to detect if a switching amount of a winch control valve 10 to a lowering side is a predetermined value or less and a capacity switching restricting means 28 adapted to prohibit switching a high/low speed switching valve 12 to a small capacity side (b) in response to a signal from the operating amount detection means 25.例文帳に追加

ウインチ制御弁10の巻下げ側への切換量が所定量以下であることを検出する操作量検出手段25と、当該操作量検出手段25の信号を受けて高低速切換弁12の小容量側ｂへの切換えを不能にする容量切換規制手段28を設けた。 - 特許庁

To surely detect single operation of a distributed power supply by reducing variation of a system fundamental harmonic to a minimum, when detecting the single operation of the distributed power supply during a system stop from the variation of impedance or admittance of an intermediate-degree harmonic of an injected degree of a system by means of the single-phase injection of the intermediate-degree harmonic.例文帳に追加

次数間高調波を単相注入して系統の注入次数の次数間高調波のインピーダンス又はアドミタンスの変化から系統停止時の分散電源の単独運転を検出する際に、系統基本波の変動を極力排除して確実に検出する。 - 特許庁

To provide a method and a device for retrieving characters in videos, enabling detection of character strings which are difficult to detect by prior art, such as captions and flips, and capable of retrieving the detected character strings in a common framework independently of languages or fonts.例文帳に追加

従来技術では検出が困難な字幕やフリップ等の文字列を検出可能にすると共に、それによって検出した文字列を、言語や書体に依存することなく共通の枠組みで検索可能にする映像中の文字検索方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To detect the illegal opening and closing of an opening/closing door and/or a game board body and to return the machine to the state capable of detecting the illegal opening and closing of the opening/closing door or the game board body again by a mechanical returning driving means even during night when the power source is not supplied.例文帳に追加

電源が供給されていない夜間等においても、開閉扉またはおよび遊技盤本体の不正開閉を検知するとともに、機械的復帰駆動手段により再び開閉扉または遊技盤本体の不正開閉を検知できる状態に戻す。 - 特許庁

This method for detecting the rupture of the permeable membrane module for a water cleaning/treatment device is to detect the rupture of the hollow fiber membrane (2) by blowing pressurized gas to the outside of the membrane (2) under such a state that treated water is present only in the treated water chamber (24), and thereby detecting bubbles generated on the treated water chamber (24) side.例文帳に追加

本発明による浄水処理装置の透過膜モジュールの破断検知方法は、処理水室(24)のみに処理水が存在する状態下で、中空糸膜(2)の外部に加圧気体を吹込み、処理水室(24)側に発生する気泡を検知して中空糸膜(2)の破断を検知する方法である。 - 特許庁

The steering device comprises a first gear, a second gear to be engaged with the first gear, an urging means to urge the first gear to the second gear side, a vehicle speed sensor to detect the vehicle speed, and a control means to perform the control so as to reduce the urging force of the urging means based on the vehicle speed from the vehicle speed sensor.例文帳に追加

舵取装置は第１ギアと、第１ギアに係合する第２ギアと、第１ギアを第２ギア側に付勢する付勢手段と、車速を検出する車速センサと、車速センサからの車速に基づいて、付勢手段の付勢力を下げるように制御する制御手段と、を備えている。 - 特許庁

The beverage machine also contains a colour-identification device (20) which is designed to detect the color coding of a portion capsule (1) which is to be or is inserted into the capsule holder and to select a program, in the control means, for operating the beverage machine, which program is associated with this color coding.例文帳に追加

また、飲料機械は、カプセルホルダーに挿入される、または、挿入されている１回量カプセル（１）の色コードを検知し、制御手段において、飲料機械を操作するために、この色コードに関連付けられたプログラムを選択するようになっている色識別装置（２０）を含む。 - 特許庁

When ON instructions are outputted to the main relays R1, R2 so as to connect a battery 1 and the inverter 2 electrically, the main relay R1 of the main relays R1, R2 is made to detect the voltage by the voltage detection section 8, furthermore ON instructions are outputted to the other main relay R2 after that.例文帳に追加

そして、メインリレーＲ１，Ｒ２にオン指示を出してバッテリ１とインバータ２とを電気的に接続する際に、メインリレーＲ１，Ｒ２の内のメインリレーＲ１にオン指示を出して電圧検出部８による電圧検出を行わせ、その後に他方のメインリレーＲ２にオン指示を出す。 - 特許庁

To appropriately detect such a fraudulent action that impermissible coins are ejected by providing a coin ejecting device with a composite detection function that indirectly, directly and redundantly detects the movement of coins until the coins are ejected during coin ejection, thereby enhancing a detection function.例文帳に追加

コインの払い出しに際して、コインが払い出されるまでのコインの動きを間接的、直接的及び重複して検知するという複合検知機能を有することにより、検知機能を高めて規定枚数以上のコインを払い出させるような不正行為を的確に検知する。 - 特許庁

To make the temperature of a medium passing part and the temperature of a medium non-passing part on the rubber surface layer of a heat roller uniform, and to directly and stably detect the temperature of the rubber layer at the medium passing part by a temperature detecting means arranged on the medium non-passing part.例文帳に追加

ヒートローラ表面のゴム層における媒体通過部と媒体非通過部との温度を均一にして、該媒体非通過部に配設された温度検出手段によって、前記媒体通過部のゴム層の温度を直接に、かつ、安定的に検出することができるようにする。 - 特許庁

To reduce burdens of antenna part transfer work due to a rearrangement even when the arrangement of an antenna part is frequently changed so as to easily detect an RFID (Radio Frequency IDentification) tag with respect to a reader for RFID, an RFID system and an RFID management system.例文帳に追加

ＲＦＩＤ用読み取り装置、ＲＦＩＤシステムおよびＲＦＩＤ管理システムに関し、ＲＦＩＤタグを検知しやすいようにアンテナ部の配置が頻繁に変更された場合でも、配置替えに伴うアンテナ部の移設作業の負担を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

This is equipped with a medium circulation path 72, to circulate the medium for temperature control in the fuel cell stack 12 and the first and the second temperature sensors 84a, 84b to detect a medium temperature of a medium entrance 54a for temperature adjustment and of a medium exit 54b for temperature adjustment.例文帳に追加

燃料電池スタック１２に温度調整用媒体を循環供給するための媒体循環経路７２と、温度調整用媒体入口５４ａおよび温度調整用媒体出口５４ｂの媒体温度を検出する第１および第２温度センサ８４ａ、８４ｂとを備える。 - 特許庁

The electronic percussion instrument 10 comprises a surface layer body 30 forming a percussion surface 30A, the sensor 34 which is provided on the reverse surface side of the surface layer body 30 and can detect vibrations, and the speaker 13 which regenerates an electronic sound based upon the output signal from the sensor 34.例文帳に追加

打面３０Ａを形成する表層体３０と、この表層体３０の裏面側に設けられて振動を検出可能なセンサ３４と、このセンサ３４からの出力信号に基づいて電気音を再生するスピーカ１３とを備えて電子打楽器１０が構成されている。 - 特許庁

To detect the detection current of a detection transistor in proportion to an output current accurately regardless of the magnitude of the output current, in a stabilized power supply with a current limiting function which has the detection transistor to which a same control voltage impressed to an output transistor is impressed.例文帳に追加

電流制限機能付き安定化電源装置において、出力トランジスタと同じ制御電圧が印加される検出トランジスタを有し、出力電流の大きさに関わりなく、検出トランジスタの検出電流を出力電流に正確に比例して検出可能にすること。 - 特許庁

The electric toothbrush has a microcomputer 23 to detect the power supply voltage fed from a battery 20 and to apply the power supply voltage to the motor 13 in a form of pulses for a preset period of time according to the value of the power supply voltage so that the rotational frequency of the motor 13 is a predetermined frequency.例文帳に追加

モータ１３の回転数が予め決められた回転数となるように、電池２０から供給される電源電圧の値を検知し、当該電源電圧の値に応じて予め設定された時間だけパルス状に電源電圧を前記モータ１３に印加させるマイコン２３を備えた。 - 特許庁

The control means does not detect the image pickup state of image data within specific conditions, for example, after the start of measurement and judges that the measurement has been completed when a count value obtained by counting the number of particles of each image data has reached a reference value or less.例文帳に追加

前記制御手段は、例えば測定開始から所定条件内において画像データの撮像状態の検出を行わなず、また制御手段は、各画像データの粒子数を計数し該計数値が基準値以下になった際に、測定が終了したと判定する。 - 特許庁

To detect the lighting state of an exposure lamp while executing a normal image read operation using an ADF (automatic document feeder) without providing a new white reference plate for detecting the lighting abnormality of the exposure lamp or increasing the light quantity at both ends of the exposure lamp.例文帳に追加

この発明は、露光ランプの点灯異常を検知するための新たな白基準板を設けたり、露光ランプの両端の光量を上げたりする必要がなく、ＡＤＦを用いた通常の画像読取動作を実行しつつ、露光ランプの点灯状態を検知することができる。 - 特許庁

When home-sensors 22 and/or a nuisance prevention switch 23 of a house h detect that a resident of the house h is asleep for example, the detected information is sent to a living environmental information management server 40 of a living environmental information management center as a living environmental information.例文帳に追加

人家ｈのホームセンサ類２２及び／又は迷惑防止スイッチ２３によって、人家ｈの居住者が、例えば就寝中であることが検知されると、検知情報を居住環境情報として居住環境管理センタの居住環境情報管理サーバ装置４０へと送信される。 - 特許庁

The synchronous signal processing device applied to the above system includes an external reference synchronous signal input part 21 to which a reference synchronous signal is supplied from the outside, wherein the phase of the reference synchronous signal and the phase of a video signal generated in the computer device are compared by a phase comparing part 30 to detect a phase difference.例文帳に追加

同期信号処理装置は、外部から基準同期信号が供給される外部基準同期信号入力部２１を備え、基準同期信号の位相と、コンピュータ装置内で生成させた映像信号の位相とを、位相比較部３０で比較して、位相差を検出する。 - 特許庁

The wheelchair carrying vehicle 20 has an input shifting part 2361 to detect whether the wheelchair 10 is fixed at a prescribed position or not, and the wheelchair carrying vehicle 20 is controlled by shifting the input from the operation input of a driving device 220 to the external input according to the result of detection.例文帳に追加

車椅子乗降車両２０は、入力切替部２３６１が車椅子１０が所定の位置に固定されたか否かを検知して、検知した結果に応じて運転装置２２０の操作入力と外部入力とを切替えて車椅子乗降車両２０を制御する。 - 特許庁