「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(490ページ目) - Weblio英語例文検索

For a pickup image, average luminance is calculated as an index indicating whether or not environment around a pedestrian is the one under which it is easy to detect the shape of the pedestrian, and a threshold regarding reliability used for detection judgment is determined based on the average luminance (104).例文帳に追加

撮像画像について、歩行者周辺の環境が、歩行者の形状を検出しやすい環境であるかを示す指標として、平均輝度を算出し、平均輝度に基づいて、検出判定で用いる信頼度に関するしきい値を決定する（１０４）。 - 特許庁

The detector circuit is connected to a common connection point, thereby to detect a high frequency signal which has been output from the drain terminal of the field effect transistor 131 and to apply detection voltage with the potential at the common connection point as reference to the gate terminals of the field effect transistors 131, 132.例文帳に追加

検波回路は共通接続点に接続され、電界効果トランジスタ１３１のドレイン端子から出力された高周波信号を検波し、共通接続点の電位を基準とした検波電圧を電界効果トランジスタ１３１、１３２のゲート端子に印加する。 - 特許庁

To detect an upper position of a belt in a circulating direction by a transmission type optical sensor without necessitating complicated wiring and a connector or the like connecting with a device main body even though a unit such as an intermediate transfer belt is freely attachably/detachably installed at the device main body.例文帳に追加

中間転写ベルト等のユニットが装置本体に着脱自在に設置されていても、透過型光センサーにより、装置本体とつなぐ複雑な配線やコネクタ等を要することなく、ベルトの周回方向上位置を検知可能とすることである。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of facilitating the detection of biological information, allowing a user to detect the accurate biological information in the relaxed state without complicated operation, and preventing unprepared operation of a sensor if the detection of the biological information is not necessary.例文帳に追加

生体情報を検知するのが容易であり、さらに面倒な操作が不要でリラックスした状態での正確な生体情報を検知でき、しかも生体情報を検知する必要の無い場合にはセンサーが不用意に作動しないマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To enable to detect a boom hoisting rocking position before a lateral feed pipe reaches a predetermined stopping position in a descending side, as well as install a device for detecting the boom hoisting rocking position in a state with little interference with other objects and with easily carrying out maintenance work of the same.例文帳に追加

横送り筒が下降側の停止予定箇所へ到達する前にその起伏揺動位置を検出するできるようにするとともに、起伏位置検出装置を、他物と干渉する可能性の少ない状態で、かつ、メンテナンス作業も行い易い状態で設ける。 - 特許庁

According to the method, it is possible to detect the nonuniformity of a micro-exposed subsequent substrate processed next according to the processing conditions of a production level, and adjust the production level by utilizing the correlational information, thereby achieving the uniformity of the substrate as a whole.例文帳に追加

この方法によれば、次に、生産レベルの処理条件で処理されたミクロ露光済み後続基板の非均一性が検出され、且つ、相関情報を利用して生産レベルの条件が調整され、それにより基板全体の均一性が達成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal driving power supply circuit for an inspection instrument to simply detect an excessive power supply current being supplied to a simple matrix type liquid crystal display device caused by abnormal operations of a scanning power driving circuit and a signal electrode driving circuit.例文帳に追加

単純マトリクス型液晶表示装置において、走査電力駆動回路、信号電極駆動回路が異常動作しているために供給される電源電流の過大を簡単に検出する検査器具用の液晶駆動用電源回路を提供する。 - 特許庁

When detecting defects in the wall of the conduit using the leakage flux pig, a magnetic sensor having a characteristic curve for detecting fine defects and a magnetic sensor having a characteristic curve for detecting enormous defects are used to detect the defect by running in the conduit respectively.例文帳に追加

漏洩磁束ピグを用いて導管の管壁の欠陥を検知するに当り、微小欠陥を検知する特性曲線を有する磁気センサと、巨大欠陥を検知する特性曲線を有する磁気センサとを用いて、それぞれ導管内を走行させて検知を行う。 - 特許庁

Displacement sensors 9 constituting the apparatus for detecting the gap are respectively buried on at least one position of a mating faces 2a of sector molds 2, to always detect an amount h of the gap between the sector molds 2 when the sector molds 2 are closed during vulcanization of a tire.例文帳に追加

セクターモールド２の接合面２ａの少なくとも一箇所以上にスキマ検出装置を構成する変位センサ９をそれぞれ埋設し、タイヤ加硫時にセクターモールド２が閉じた際、セクターモールド２間のスキマ量ｈを常時検出するように構成してある。 - 特許庁

The management server 51 finds the hash value in the image file of the script management DB 42, when processing for the sanction according to an instruction of a manager terminal 6, and compares it with the hash value in the management file to detect the presence of an altering in the image file.例文帳に追加

そして、稟議管理サーバ５１は、管理者端末６の指示に従った決裁処理を行う際に、原本管理ＤＢ４２の画像ファイルのハッシュ値を求め、管理用ファイルのハッシュ値と比較することにより、画像ファイルにおける改竄の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting circuit which can detect discharge, if any, within a secondary side wiring in its high-voltage transformer and stop its operation, and is of low cost even for a large-sized liquid crystal display.例文帳に追加

放電灯点灯回路の高圧トランスの二次側配線中で放電が発生した場合、その放電を検知して放電灯点灯回路の動作を停止すると共に大型の液晶表示装置に対しても安価な放電灯点灯回路を提供することである。 - 特許庁

To remove noise element appearing on a pit signal due to displacement of a light receiving element of bisected structure in order to detect accurately a pit signal in regard to an optical storage medium having the pits formed with predetermined interval in the domain between tracks.例文帳に追加

トラック間の領域に所定間隔で形成されたピットを有する光記録媒体に関して、２分割構造の受光素子の位置ずれ等に起因してそのピット信号に乗ずるノイズ成分を除去し、正確にピット信号を検出できるようにする。 - 特許庁

A burst signal detection circuit 211 and a detection discrimination circuit 214 detect the arrival of a transmission burst signal from an indoor apparatus 22 and a TDD control circuit 215 throws a TDD_-SW 210d in a high frequency circuit 215 to the position of a transmission side.例文帳に追加

屋内装置２２から送信バースト信号が到来したことをバースト信号検出回路２１１及び検出判定回路２１４にて検出し、ＴＤＤ制御回路２１５が高周波回路２１０内のＴＤＤ＿ＳＷ２１０ｄを送信側に切り替える。 - 特許庁

A pressure indicating device 6 is mounted to detect the pressure in the range between the pumping device 7 and the spray gun 4, and thus the supply of the solvent mist to the fumed gas is increased to raise the fumed gas pressure when the pressure of the coating liquid gets higher than a specified pressure.例文帳に追加

また、液送装置７からスプレーガン４までの間の圧力を検出する圧力計測装置６を備え、塗布液の圧力が所定圧力よりも増加した時に、霧化ガスに霧状に添加する溶媒量を増やし、霧化ガスの圧力を増大する。 - 特許庁

Two temperature detectors are arranged to detect the surface temperature of the heating roller, and two heating bodies incorporated in the heating roller and having a different range to heat the heating roller are independently controlled based on the information detected by the temperature detectors with respect to the respective heating bodies.例文帳に追加

加熱ローラの表面温度を検知するように２個の温度検知器を配置し、加熱ローラに内臓された加熱ローラを加熱する範囲の異なる２本の加熱体を、各々に対応する温度検知器の検知情報を基に独立して制御を行う。 - 特許庁

Further, the memory control part 23 performs control so that when the packet header part 21 can detect packet headers of a specified number of packets without any error, the payload of a packet precedent to the specified number of packets is allowed to be outputted from the buffer memories 24, 25, and 26.例文帳に追加

また、所定数のパケットについてパケットヘッダ検出部２１がパケットヘッダを誤りなく検出できた場合には、当該所定数のパケットに先行するパケットのペイロードについてバッファメモリ２４，２５，２６からの出力を許可するように、メモリ制御部２３が制御する。 - 特許庁

To attain high resolution comparable to that provided when three solid-state imaging sensors are used for four solid-state image sensors, to detect the direction correlation by standard deviation, and to implement interpolation with high accuracy by high-frequency components, based on its direction correlation detection result.例文帳に追加

３枚の固体撮像素子で４枚の固体撮像素子を用いた場合と同等の高解像度化を実現すると共に、標準偏差によって方向相関を検出し、その方向相関検出結果に基づく高域周波数成分で高精度な補間をする。 - 特許庁

To precisely detect an image defect caused by a foreign matter deposited on a film, a flaw in the film, a foreign matter deposited on a reading system for reading the film or a photographing system for photographing a subject, or the like, without making erroneous detection.例文帳に追加

フィルムに付着した異物、フィルムに付いた傷、フィルムを読み取る読取系または被写体を撮影する撮影系に付着した異物等に起因する画像欠陥を、誤検出なく高精度に検出することができる画像欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, packets from the outside of the network are received to detect an attack packet in the border of the network, and information indicating that the attack packet has been detected is sent, and the attack packet is identified and abandoned, on the basis of a detection result or information received from others.例文帳に追加

あるいは、ネットワークのボーダで、当該ネットワーク外からのパケットを受信し攻撃パケットを検出し、攻撃パケットが検出された旨の情報を送出し、検出結果あるいは他から受信した前記情報に基づき攻撃パケットを識別して廃棄する。 - 特許庁

To detect a slip state even when a plurality of AC motors are driven, to transfer to constant-speed operation when a slip reaches a fixed value or more and to conduct re-acceleration when the slip reaches the fixed or less.例文帳に追加

複数台の交流電動機を駆動する場合でも、すべり状態を検出することができ、且つすべりが所定値以上になると定速運転に移行し、すべりが所定値以内になると再加速を行うことが可能な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a multiwavelength range photosensitive element and a photosensitive system, which can detect a plurality of wavelength band regions by one photosensitive element and output them individually, and can constitute a highly functional photosensitive system without using an optical filter or a spectroscope highly functionally and highly efficiently.例文帳に追加

複数の波長帯域を一つの受光素子で検出し、個別に出力し、高機能、高効率で光フィルタまたは分光器を用いずに高機能受光システムを構成できる多波長域受光素子の構造および受光システムに関するものである。 - 特許庁

To securely discriminate presence of paper and accurately detect duplicate feed of the paper even when a gap between the papers (paper absent area) is narrowed and especially data sampling in the paper absent area is impossible due to continuous feed of the paper caused by high speed processing.例文帳に追加

処理の高速化に伴う、用紙の連続搬送によって用紙間の隙間（用紙無し領域）が狭まり、特に用紙無しの領域でのデータサンプリングができない場合でも、確実に用紙有り無しの判別を行い、用紙の重送を精度よく検知する。 - 特許庁

A CIS 71 as a sensor formed by arraying light receiving elements is arranged in a direction component comprising both of a direction crossing the sheet transporting direction and the sheet transporting direction to detect sheet transporting speed and a sheet leading end position.例文帳に追加

アレイ状に受光素子が配列されたセンサであるＣＩＳ７１を、シート搬送方向に対して直行する方向とシートの搬送方向との双方向を含む方向成分に配置し、シートの搬送速度を検出するとともにシートの先端位置を検出する。 - 特許庁

To quickly detect a detecting target object appearing on an image in an object detection method for detecting a specific type of object from a continuous image configured of a plurality of frames which are respectively expressed with two-dimensionally arrayed pixels.例文帳に追加

本発明は、それぞれが二次元的に配列された画素で表現された複数フレームからなる連続画像から特定種類のオブジェクトを検出するオブジェクト検出方法等に関し、画像上にあらわれる検出対象のオブジェクトを高速に検出する。 - 特許庁

To provide a camera usable underwater by solving the following problem: there occur increases in the cost and size of a digital camera because a device such as a water pressure sensor is required as an application for underwater detection in order to automatically detect underwater use of the camera.例文帳に追加

水中で使用可能なカメラにおいて、カメラを水中で使用していることを自動で検出するためには水中にあることを検出するためだけの用途として水圧センサー等のデバイスを必要とし、デジタルカメラのコストアップやサイズアップの要因となる。 - 特許庁

As the indicators 14 and 29, synchronizing signal detecting circuits 15 and 30 which detect synchronizing signals as a physical layer and protocol analyzing circuits 16 and 31 which analyze a communication protocol as a data link layer when signals sent through the transmission line are digital signals are used.例文帳に追加

また、インジケータ１４、２９としては、伝送路に流れる信号がデジタル信号であるとき、物理層として同期信号を検出する同期信号検出回路１５、３０またはデータリンク層として通信プロトコルを解析するプロトコル解析回路１６、３１を用いる。 - 特許庁

The controller is equipped with a disturbance observer section 2 which can calculate a disturbance presumption value to a motor 1 from torque instructions and a motor speed and biting detecting sections 3 and 4 which can detect the biting integrity in the above end sealer shaft from the above disturbance presumption value.例文帳に追加

制御装置が、トルク指令とモータ速度とに基づいてモータ１に対する外乱推定値を演算する外乱オブザーバ部２と、前記外乱推定値に基づいて前記エンドシーラ軸における噛み込み状態を検出する噛み込み検出部３，４と、を備える。 - 特許庁

To provide a logic signal transmission interface identification circuit that can easily identify a broken line state of signal lines between devices and detect a connection state of a connector and mounted/unmounted state of devices without addition of a signal line.例文帳に追加

装置間の信号線の断線状態も容易に識別するこができ、コネクタの接続状態や装置の実装／未実装を信号線を更に追加することなく検出することができるロジック信号伝送インタフェースの識別回路を提供することにある。 - 特許庁

An optical sensor 21 to detect the image density of a test pattern formed at an image carrier is provided on the side of the opening and closing cover 23, and when the opening and closing cover 23 is opened, light emitted by the light emitting element of the optical sensor 21 is prevented from being made incident on a light receiving element.例文帳に追加

像担持体に形成されたテストパターンの画像濃度を検出する光学センサ２１を、開閉カバー２３の側に設け、開閉カバー２３を開いたとき、光学センサ２１の発光素子から出射した光が受光素子に入射しないようにする。 - 特許庁

The transmission section 11 allows a Txclav detection section 12 to detect the signal Txclav but outputs ATM cells for multiple address distribution, independently of whether the reception sections 201, 202,..., 20n can receive the ATM cells and the reception sections 201, 202,..., 20n receive the ATM cells for multiple address distribution from the UTOPIA bus.例文帳に追加

送信部１１は、それをＴｘｃｌａｖ検出部１２で検出するが、同報配信のＡＴＭセルに関しては受信部２０_1，２０_2，…，２０_nが受信可能か否かにかかわらず出力し、受信部２０_1，２０_2，…，２０_nは、それをＵＴＯＰＩＡバスから受信する。 - 特許庁

Sensor control circuits, range finders, recording devices, batteries, etc., are housed in the body parts of a front pig 2 and a rear pig 4, and a first angle meter 8 and a second angle meter 9 are provided for the front pig 2 and rear pig 4, to detect the angles in the circumferential direction of the front pig 2 and rear pig 4.例文帳に追加

前部ピグ２、後部ピグ４の胴部内には、センサ制御回路、距離計、記録装置、バッテリー等が収納される共に、第１角度計８、第２角度計９がそれぞれ設けられ、前部ピグ２と後部ピグ４の円周方向角度を検出している。 - 特許庁

The compressed data accumulated in the RAM are read out to detect the blank sheet of paper for the YMC components other than the K component, and the presence of the blank sheet as to the YMC components of colors is determined based on a determined result therein to determine black and white or color (114-124).例文帳に追加

そして、ＲＡＭに一旦蓄積された圧縮データを読み出してＫ成分以外のＹＭＣ成分の白紙検出を行い、判定結果からカラーのＹＭＣ成分が白紙か否かを判定することにより、白黒かカラーかの判定を行う（１１４〜１２４）。 - 特許庁

To detect the degree of a warpage of a top board at a high detection resolving power by a simple structure while keeping a high supporting rigidity of the top board in a table system which is suitable for, e.g., an X-ray CT photographing, in which the top board for mounting an object is let out in the horizontal direction.例文帳に追加

対象を載置する天板を水平方向に繰り出す、例えばＸ線ＣＴ撮影に適したテーブルシステムにおいて、天板の支持剛性を高く保ちつつ、簡単な構造で、天板の撓みの程度を高い検出分解能で検出する。 - 特許庁

As a result, it is not necessary to prepare an individual presser roller and a driven roller to detect the stop of the handrail belt, the detecting piece and the proximity sensor can be installed by utilizing the existing driven roller for handrail driving device, and the cost can be reduced by reducing the number of part items.例文帳に追加

これにより、手摺ベルトの停止検出のために個別の押さえローラ、従動ローラを必要とせず、手摺駆動装置用の既存の従動ローラを利用して検出片と近接センサを取り付けることができ、部品点数を削減してコストの低下が図れる。 - 特許庁

The power supply to a means to detect an operational state of an elevator is activated at a predetermined timing, the operational state signal of the elevator is maintained synchronously with the activation timing, and the elevator is controlled by the maintained operational state signal of the elevator.例文帳に追加

エレベータの動作状態を検出する手段への電力の供給を所定のタイミングで活性させると共に、上記活性させるタイミングに同期してエレベータの動作状態信号を保持し、この保持したエレベータの動作状態信号によりエレベータを制御する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus in which an photographing mode can be switched between an ordinary photographing mode and a moving body extraction mode and which can simply detect the presence of a moving body without the need for complicated signal processing in the moving body extraction imaging mode.例文帳に追加

撮像モードを通常撮像モードと動体抽出モードとで簡単に切り替えることができるとともに動体抽出撮像モードにおいては複雑な信号処理を要することなく、簡単に動体の存在を検出できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The conductive film 2 is formed in the periphery of the glass substrate 1 with no break, two lead wires 3 are connected to the conductive film 2 in different positions, the resistance value is measured between the two lead wires 3, and the change thereof is detected to detect the damage of the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板１の周囲に切れ目なく導電膜２を形成し、その導電膜２に異なる位置で２本の引き出し線３を接続し、２本の引き出し線３間の抵抗値を測定してそれの変化を検知することでガラス基板の破損を検出する。 - 特許庁

The DC voltage before stabilized is compared with the stabilized DC voltage by a reversal type comparator 40, to detect an abnormality of the input voltage, and a switch releasing part 50 energizes a coil of a switch 10 with reset function, to switch off the switch 10 with reset function.例文帳に追加

安定化する前のＤＣ電圧と、安定化されたＤＣ電圧を反転型コンパレータ４０で比較し、入力電圧の異常を検出し、スイッチ解除部５０により、リセット機能付きスイッチ１０のコイルに通電し、リセット機能付きスイッチ１０をＯＦＦにする。 - 特許庁

Further, the highest level audio signals detected from audio signals MB11-MB14, MB21-MB24 collected separately into small areas to detect a sound collecting direction DS, and the photographing direction of a camera 7 is controlled on the basis of the sound collecting direction DS.例文帳に追加

また、狭範囲に分けて収音した音声信号ＭＢ１１〜ＭＢ１４，ＭＢ２１〜ＭＢ２４から検出した最も高レベルの音声信号を用いて、収音方向ＤＳを検出し、当該収音方向ＤＳに基づいてカメラ７の撮影方向を制御する。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus allows an LED to emit light with the determined LED emission pattern, to detect the horizontal deviation amount of the sheet and moves the sheet under conveyance in a direction perpendicular to the conveying direction of the sheet so as to eliminate the detected horizontal deviation amount.例文帳に追加

さらに、画像形成装置は、決定されたＬＥＤ発光パターンでＬＥＤを発光させ、シートの横ずれ量を検出し、検出した横ずれ量を解消すべく、搬送中のシートをシートの搬送方向に対して垂直方向に移動させる。 - 特許庁

To provide an abnormality-determining device which can precisely judge the presence of the abnormality of an object to be detected for every product, dispensing with troublesome works prior to dispatching the object to be detected, and which can detect the occurrence of abnormality at a timing suitable for each user.例文帳に追加

被検対象を出荷する前の煩雑な作業を必要とせずに被検対象の異常の有無を製品毎に正確に判定するとともに、ユーザー毎にそれぞれ適したタイミングで異常の発生を検知することができる異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To easily detect contention at object management in plural servers respectively and to quickly solve it regarding a data distribution management device, a data distribution management program and a recording medium for updating data held by the plural servers connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のサーバが保持するデータを更新するデータ分散管理装置、データ分散管理プログラムおよび記録媒体に関し、複数サーバでそれぞれオブジェクト管理時に競合を簡易に検出して迅速に解決することを目的とする。 - 特許庁

A laser projector 7 and a light receiving camera 8 are set above an earth kneading machine vacuum chamber 3, and a plane laser beams 10 are projected on the whole width of the vacuum chamber 3 on the upper face of a secondary shaft 4 to detect the average earth volume level of a specified section in the vacuum chamber.例文帳に追加

土練機の真空室３の上方にレーザー投光器７と受光カメラ８とをセットし、平面状のレーザー光線１０を二次軸４の上面で真空室３の幅一杯に投光して真空室内の特定断面の平均土量レベルを検出する。 - 特許庁

Then, a sensor to detect the corresponding rotating position of the intermediate transfer body is respectively provided for each color so as to decide the start timing of writing a latent image for a latent image writing device to write the latent image on the photoreceptor of each color.例文帳に追加

そして、各色毎の前記感光体上に潜像書き込みをするための潜像書き込みデバイスに対してその潜像書き込みの開始タイミングを決定するため、中間転写体の対応した回転位置を検出するセンサを、色毎にそれぞれ備える。 - 特許庁

Since the limited torque is computed based on one hand of the actual temperature and the state value, the temperature of each switching element goes high suddenly in case that the requested torque is large, but this motor driver can detect the abnormality of the inverter 40 quickly based on the state value.例文帳に追加

実温度及び状態値のうちの一方に基づいて制限トルクが算出されるので、要求トルクが大きい場合、各スイッチング素子の温度が急激に高くなるが、状態値に基づいてインバータ４０の異常を迅速に検出することができる。 - 特許庁