「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotating speed becomes different by a difference in an outer diameter of both when contacting and rotating between the support member 10 for contacting the face part 1b and the stem part 1a, the first die 2 and the second die 5.例文帳に追加

フェース部１ｂとステム部１ａが接触している支持部材１０と、第１ダイス２及び第２ダイス５との間で接触回転するとき両者の外径の差により回転速度が異なる。 - 特許庁

To provide a demodulator which is immune to disturbance and which has fixed synchronizing characteristics in spite of a frequency difference between the carrier frequency of an input signal and an internal local oscillation(LO) frequency.例文帳に追加

入力信号の搬送波周波数と内部の局部発振（ＬＯ）周波数との周波数差によらず、擾乱に強く、かつ一定の同期特性を得ることのできる復調装置を提供する。 - 特許庁

The opening extent of this electronic expansion valve 21 is sequentially controlled so that the difference (overheating extent) in detected refrigerant temperature between the entrance-side temperature sensor 25 and exit-side temperature sensor 26 of the vaporizers 2 reaches a specific value.例文帳に追加

この電子膨張弁２１の開度は、蒸発器２の入口側温度センサ２５と出口側温度センサ２６とにより検出される冷媒温度の差（過熱度）が所定値となるように逐次制御される。 - 特許庁

To provide a waterway installed type dregs crusher capable of preventing mesh-clogging by effectively crushing dregs and capable of preventing an overflow on the upstream side by reducing a water level difference between the upstream side and the downstream side.例文帳に追加

し渣を効率的に破砕して目詰まりを防止でき、上流側と下流側との水位差が小さくなって上流側でのオーバーフローを防止し得る水路設置型し渣破砕機を提供する。 - 特許庁

Even if they are driven with the single inverter circuit 5, a slip occurs on the side of the second motor 3, so a difference occurs between the rotational speeds of both motors 1 and 3 even if the adjustment by a special control is not performed.例文帳に追加

単一のインバータ回路５で駆動しても、第２のモータ３側ですべり量が発生するために、特別の制御による調整を行わなくても、両モータ１，３の回転速度に差異が生じる。 - 特許庁

The blood pressure measuring device body 22 computes the pulse wave amplitude of the stored plethysmogram, and determines whether the difference between the pulse wave amplitude and the pulse wave amplitude detected last time is within a prescribed range.例文帳に追加

血圧測定装置本体２２は、記憶された容積脈波の脈波振幅を算出し、脈波振幅と前回検出された脈波振幅との差が所定の範囲内であるか否か判定する。 - 特許庁

An operation unit 8 calculates the difference between a slip ratio Sf of front wheels and a slip ratio Sf of rear wheels as the differential slip ratio based on the wheel speeds respectively detected by the plurality of sensors 2-5.例文帳に追加

演算部８は、複数のセンサ２〜５のそれぞれによって検出された車輪速度に基づいて、前輪のすべり率Ｓfと後輪のすべり率Ｓrとの差をすべり率差として算出する。 - 特許庁

When the prediction between the fields with different parities is performed, a motion vector of the color difference component is generated on the basis of that of a brightness component in accordance with the parities of a reference source field and a reference destination field.例文帳に追加

パリティが異なるフィールド間予測を行う際に、参照元と参照先のフィールドのパリティに応じて、輝度成分の動きベクトルから色差成分の動きベクトルを適応的に生成する。 - 特許庁

From the point of view to further simplify the instrument and to further save energy, it is desirable that the head pressure caused by the height difference between the storage bottle 21 and the hand piece 1 be used for the supply pressure.例文帳に追加

ここで、より装置の簡略化および省エネルギー化を図る観点からは、前記供給圧として、貯留瓶２１とハンドピース１との高低差による水頭圧を用いるのが好ましい。 - 特許庁

Besides, the grain size of the toner is 4 to 10 μm, the tinting strength D0.5 of the toner is 1.0 to 1.8, and a difference between the maximum value and the minimum value of the D0.5 in three colors of yellow, magenta and cyan is 0 to 0.5.例文帳に追加

また、トナー粒径４乃至１０μｍで、トナーの着色力Ｄ０．５が１．０乃至１．８であり、イエロー、マゼンタ、シアン３色でのＤ０．５の最大値と最小値との差が０乃至０．５である。 - 特許庁

In the case of leaving, the parking rate is calculated from the time difference between the exiting time and entering time, the set of vehicle identification information and charging information is transmitted to a roadside center device, and settling processing is demanded.例文帳に追加

出庫の場合は、出庫時刻と入庫時刻の時間差から駐車料金を算出し、車両識別情報と課金情報を組として、路側センター装置に送信して決済処理を依頼する。 - 特許庁

A FBE detection section 133 detects the FBE signal period which is the low electric power period based on a gain error corresponding to a difference between a target power and an average signal power of a received signal after adjusting a gain.例文帳に追加

ＦＢＥ検出部１３３は、ターゲットパワーと利得調整後の受信信号の信号平均パワーとの差に相当するゲインエラーに基づいて低電力期間であるＦＢＥ信号期間を検出する。 - 特許庁

A correcting unit 3 obtains an error current iERR as the difference value between an actual coil current im_L detected in a past period and an estimated coil current i_L calculated in the past period.例文帳に追加

補正部３により、過去の周期において検出された実コイル電流ｉｍ_Ｌと、過去の周期において演算された推測コイル電流ｉ_Ｌとの差分値である誤差電流ｉＥＲＲを求める。 - 特許庁

As a result, a difference in the driving current between the end of the driver IC and the central part of the driver IC becomes small even in a low-temperature atmosphere so that variations in driving currents in the driver IC can be reduced.例文帳に追加

そのため、低温雰囲気中であってもドライバＩＣ端部とドライバＩＣ中心部との駆動電流の差が小さくなり、ドライバＩＣ内での駆動電流のばらつきを改善できる。 - 特許庁

This disadvantage caused from the difference of tolerance is resolved by providing a gap between the ornament parts 50 and elements 20 and 30 neighboring to the parts, i.e., the center parts and the bottom parts.例文帳に追加

許容交差の差から生じるこの不利な問題は、装飾部品と該部品に隣接する要素２０、３０、すなわち、時計の中央部品と底部品との間に隙間を設けることにより解決される。 - 特許庁

A target tilt of a reference ROS among the plurality of image formation stations, e.g. a cyan ROS (15D) is adjusted based upon the angle difference between the actual position of the reference ROS (15D) and a target position.例文帳に追加

複数の画像形成ステーションの中の基準ＲＯＳ、例えばシアンＲＯＳ（１５Ｄ）の目標傾きを、基準ＲＯＳ（１５Ｄ）の実際の位置と、目標の位置の間の角度差により調整する。 - 特許庁

Then, a histogram is displayed, based on the generated frequency data, so that the smooth histogram in which any difference in level between data whose luminance values are adjacent to each other is not emphasized can be obtained even when the display area is small.例文帳に追加

作成した度数データに基づきヒストグラムを表示することにより、その表示面積が小さくとも、輝度値が隣り合うデータ間の段差が強調されない滑らかなヒストグラムが得られる。 - 特許庁

To provide a head position detection system S capable of accurately measuring the distance (d) between a head of a crew member 8 and a receiver electrode regardless of body difference and posture of the crew member 8 sitting on a seat 2.例文帳に追加

シート２に座る乗員８の個体差や座り方に係わらず、乗員８の頭部-受信電極間の距離ｄを精度良く計測することができる頭部位置検出システムＳの提供。 - 特許庁

Specifically, difference between the background color and object color is investigated, and, only when the background color is darker than the object color, the object is corrected when the size or thickness of the object is a certain value or smaller.例文帳に追加

具体的には、背景色とオブジェクト色の色の差を調べ、背景色がオブジェクト色より濃い場合のみ、オブジェクトの大きさまたは太さが一定値以下の場合にオブジェクトの補正を行う。 - 特許庁

The gel-state elastic part 5 encloses the liquid part 3 while containing large quantity of plasticizer so that the oral ingestion material is not deformed by its own weight because of solidity difference between the part 5 and the solid part 7 to maintain its integral form.例文帳に追加

ゲル状弾性部５には多量の可塑剤が含まれているが、液状部３を包囲しているため、固形部７との硬度の差による自重変形は起きず、一体型を保持する。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon carbide single crystal where the breakage of a seed crystal and the occurrence of the defect of a glowing crystal caused by a thermal expansion difference between an adhesive layer and the seed crystal can be suppressed.例文帳に追加

接着層と種結晶との熱膨張差に起因する種結晶の破損や成長結晶の欠陥の発生を抑制できる炭化珪素単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal base circuit board wherein component mounting reliability is improved by reducing thermal stress generated from thermal expansion difference between a bare chip and a heatsink without lowering elasticity of an insulation layer.例文帳に追加

絶縁層を低弾性化することなく、ベアチップと放熱板との熱膨張差から発生する熱応力を低減し、部品実装信頼性を改善した金属ベース回路基板を提供する。 - 特許庁

A first back pressure generating mechanism 61 generates a back pressure in ink supplied to a first inkjet recording head 41 by virtue of a hydraulic head difference between a nozzle face 41A and the liquid level of an ink reservoir 53.例文帳に追加

第１背圧発生機構６１が、第１インクジェット記録ヘッド４１へ供給されたインクに対して、ノズル面４１Ａとインク貯留部５３の液面との水頭差によって背圧を発生させる。 - 特許庁

To provide a frame rate converter which synchronizes a display image with an output sound when systems of frame rate conversion are switched to prevent generation of temporal difference between the display image and the output sound.例文帳に追加

フレームレート変換の方式が切換えられたときに表示画像と出力音声とを同期させ、両者の間に時間的なズレが生じることを防止するフレームレート変換装置を提供する。 - 特許庁

The pressure difference between two side faces of the filter is set not to exceed the bubble point of the filter, and though the liquid part of the foam passes through the filter, the gas part of the foam is prevented from passing through the filter.例文帳に追加

フィルターの２つの側面間の圧力差は、フィルターのバブルポイントを超えないように設定され、泡の液体部分はフィルターを通過するが、泡の気体部分はフィルターを通過することが防止される。 - 特許庁

Thus, since the difference between the two pointers is understood by the size of the area A, the relation of the two car speeds is easily understood, and the possibility of the increase of the self car speed Vn is easily understood.例文帳に追加

これにより、２つの指針の差を領域Ａの面積で把握することになり、２つの車速の関係を把握し易く、自車速Ｖｎがどれくらい増速する可能性があるかが把握し易い。 - 特許庁

This wind shield side moulding mounting structure has a difference gradually slanting and expanding from an upper part to a lower part between the levels of the side section 14A of the wind shield glass plate 14 and an A pillar 12 to improve the cubic effect of the A pillar 12.例文帳に追加

Ａピラー１２の立体感を高めるため、ウインドシールドガラス１４のサイド部１４Ａと、Ａピラー１２との段差Ｌ１を上方から下方へ向けて広くなる徐変段差としている。 - 特許庁

An inverter current control section 23 generates a PWN command to drive an inverter circuit 14 by multiplying the difference between the DC current value If obtained by means of a current sensor 15 and the DC value If obtained by means of the current sensor 15 by a coefficient K.例文帳に追加

インバータ電流制御部２３は、電流センサ１５で得た直流電流値Ｉｆと電流指令Ｉｃの差分に係数Ｋを乗じ、ＰＷＭ指令としてインバータ回路１４を駆動する。 - 特許庁

To provide transparent conductive laminate in which difference in optical characteristics between a conductive part and a non-conductive part which are patterned is small, and whose bones are invisible, and a method for manufacturing the same with sufficient productivity and at low cost.例文帳に追加

パターン化した導電性部と非導電性部の光学特性の差が小さく、骨見えしない透明導電積層体と、その製造方法を生産性良く、低コストに提供せんとするものである。 - 特許庁

The measurement data and height data obtained from the approximated curved surface are then compared, and when there is no point at which the difference between the measurement data and the data obtained from the approximated curved surface is greater than a predetermined threshold, then it is determined that the reliability of the approximated curved surface is high.例文帳に追加

次いで、測定データと、近似曲面から得られる高さデータとを比較し、その差分が所定の閾値を超えている点がなければ、近似曲面の信頼性は高いと判断する。 - 特許庁

Further, as for the use range of an india ink gray in which the L^* value difference between the india ink gray and the Y ink is equal to or more than 53, the india ink generation table is rewritten so that the darkening is executed by use of only the K ink (S27).例文帳に追加

また、ＹインクとのＬ^＊値差が５３以上である墨グレー使用範囲については、Ｋインクのみを用いた暗色化が実行されるように墨生成テーブルが書き換えられる（Ｓ２７）。 - 特許庁

When a large difference in a misfire frequency between a device operation time and a device non-operation time is produced, it is diagnosed that the possibility for the device to be a misfire cause is high, and the decision is stored at a memory.例文帳に追加

そして、デバイス作動時とデバイス非作動時とで失火頻度に大きな差が見られる場合はそのデバイスが失火原因となっている可能性が高いと診断し、その診断結果をメモリに記憶する。 - 特許庁

A feedback signal by a difference between the voltage-divided output and a reference voltage is generated by a feedback circuit 107, and supplied to the power source 101, then, the voltage value of the voltage-divided output is controlled to a desired value.例文帳に追加

フィードバック回路１０７で分圧出力と基準電圧の差によるフィードバック信号を生成し、高圧直流電源１０１へ供給し、分圧出力の電圧値を所要の値に制御する。 - 特許庁

When coloring except yellow is contained, the difference between the retardation values of the color layers 11-R and 11-G of red (R) and green (G) is suitably provided to completely cancel the coloring.例文帳に追加

また、黄色以外の色づきが含まれる場合には、さらに、赤（Ｒ）及び緑（Ｇ）の着色層１１−Ｒ，１１−Ｇの間で、適宜、リタデーションの値に差を設けることにより、色づきを完全に消去する。 - 特許庁

The outside diameter of each spacer 6 is smaller than that of a ball 3, and the difference in diameter between the ball 3 and the spacer 6 is deterimined to be larger than the amount of elastic deformation produced in the spacer 6 when an allowable load is applied.例文帳に追加

間座６は、外径をボール３の外径よりも小さく、かつボール３と間座６との径差は、許容負荷の作用時に、ボール６が生じる弾性変形量よりも大きな径差とする。 - 特許庁

A value in which an oxygen desorption estimate value calculated based on a difference between the rich target value and a stoichiometric air-fuel ratio is integrated during a period in which the target air-fuel ratio is made to the rich target value is defined as Cmax_R.例文帳に追加

リッチ目標値と理論空燃比との差に基づいて算出される酸素脱離推定値を、目標空燃比がリッチ目標値とされている期間中積算した値をCmax_Ｒと定義する。 - 特許庁

To provide a cover for lighting which can exhibit the stage effect due to a difference between the images when turned on and when turned off, in formed patterns, and to provide a lighting equipment using this cover for lighting.例文帳に追加

形成された模様において、点灯時と消灯時とのイメージの差による演出効果を得ることができる照明用カバーおよびこの照明用カバーを用いた照明器具を提供することにある。 - 特許庁

If it is larger than the reference value, the synthetic remaining capacity is calculated by correcting the sensor temperature (S3), the difference between the sensor temperature and the correction temperature is reduced time by time using the convergence function (S5).例文帳に追加

温度変化量が基準値以上の場合、センサ温度を補正し（Ｓ３）、センサ温度と補正温度との差を収束関数を用いて時間毎に縮め（Ｓ５）、合成残存容量を算出する。 - 特許庁

To provide preplasticizing type injection equipment which causes no strain of tension, compression, bending or others in a plasticizing cylinder and an injection cylinder even when a difference in thermal expansion in the longitudinal direction occurs between these cylinders.例文帳に追加

可塑化シリンダと射出シリンダとの間に長手方向に熱膨張の差が生じても、これらのシリンダに引っ張り、圧縮、曲げ等の歪みが生じないプリプラ式射出装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, there is hardly any pressure difference between the upstream and the downstream of an orifice 139, and the low pressure diaphragm 151 for supply of a low-pressure pressure reducing part 149 for supply closes a bypass valve 179.例文帳に追加

このときオリフィス１３９の上下流間では圧力差は殆どなく、供給用低圧減圧部１４９の供給用低圧ダイヤフラム１５１は、バイパス弁１７９を閉弁させる。 - 特許庁

Further, an interpolation value for a track radius is obtained from a difference between angular reference values of an innermost peripheral track and an outermost peripheral track by a reference value interpolation circuit 50, and the reference value of the reference value storage circuit 37 is interpolated.例文帳に追加

また、基準値補間回路５０により、最内周トラックと最外周トラックの角度基準値の差から、トラック半径に対する補間値を求め、基準値記憶回路３７の基準値を補間する。 - 特許庁

The difference between each piece of the past data and the present value is calculated, and the maximum variation (with a positive or negative sign) is determined, and, when it exceeds a value set beforehand, a signal for expressing 'a symptom of abnormality' is outputted.例文帳に追加

各過去データと現在値との差を計算し、最大変動量（正負の符号付き）を求め、それが予め設定した値を越えたならば、「異常の予兆」を表わす信号を出力する。 - 特許庁

A user compares the Japanese original displayed on the 1st window with the retranslated Japanese sentence displayed on the 2nd window, and when there is a difference between both the sentences, corrects the original displayed on the 1st window.例文帳に追加

使用者は、第１ウインドウに表示された日本語の原文と第２ウインドウに表示された日本語の再翻訳文とを比較し、内容に相違があれば、第１ウインドウの原文を修正する。 - 特許庁

Then, those arithmetic operations are executed the same number of times as the number of taps, and when it is judged as Yes, a difference between a control signal Zi and a convolution output Yj is calculated so that an error signal Ej can be obtained.例文帳に追加

次いでこれらの演算をタツプ数と同一回数実施して、Ｙｅｓと判定された場合に、制御信号Ｚ_ｊと畳み込み出力Ｙ_ｊの差をとって誤差信号Ｅ_ｊを求める。 - 特許庁

An environmental load reduction effect, a time reduction effect and a cost reduction effect are obtained by calculating a difference or a ratio between the environmental loads, the times and the costs of the new and conventional services to display them as the comparison results.例文帳に追加

新旧サービスの環境負荷、時間、コストの差分あるいは割合をとることによって環境負荷削減効果、時間削減効果、コスト削減効果を求め、比較結果として表示する。 - 特許庁