「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

To inhibit or prevent generation of hydrogen due to electrolysis of moisture in grease so as to prevent separation of a rolling bearing for an extended life by suppressing static caused by friction between a belt and a pulley, and keeping a potential difference between a rolling element and a bearing ring at 1 V or less.例文帳に追加

ベルトとプーリの摩擦による静電気を抑制し、転動体と軌道輪との電位差を１Ｖ以下とすることにより、グリース中の水分の電気分解による水素の発生を抑制防止し、もって転がり軸受の剥離を防止して長寿命化を図る。 - 特許庁

To realize a game progress control in which a feeling of congruity or a dissatisfied feeling such as the temporary stoppage of a game screen resulting from a difference in the processing capabilities between game devices or a communication lag or the like by a communication network between the game devices is suppressed in a game system which executes a network game.例文帳に追加

ネットワークゲームを実行するゲームシステムにおいて、各ゲーム装置の処理能力の違いやゲーム装置間の通信ネットワークによる通信ラグ等によりゲーム画面が一時停止するといった違和感・不満感を抑制したゲーム進行制御を実現すること。 - 特許庁

The estimated catalyst-temperature is a value having no relation to the degree of variation of the air-fuel ratio, and the detected catalyst-temperature is a value reflecting the degree of variation of the air-fuel ratio; thus, in response to the difference between the values, an abnormal air-fuel ratio variation between cylinders is detected.例文帳に追加

推定された触媒温度が空燃比ばらつき度合いに無関係な値であり、検出された触媒温度が空燃比ばらつき度合いを反映した値であるので、両者の乖離度合いに応じて気筒間空燃比ばらつき異常が検出される。 - 特許庁

In a region where a pressure difference between the vane chambers 75, which neighbor between an end of the exhaust port 91 and a beginning of the inlet port 90, becomes large, the leakage of the vapor-phase working medium is prevented by a labyrinth seal 43 g formed on a peripheral surface of the rotor 41.例文帳に追加

排気ポート９１の末端および吸気ポート９０の始端に挟まれて隣接するベーン室７５間の圧力差が大きくなる領域において、ロータ４１の外周面に形成したラビリンス４３ｇで気相作動媒体のリークを阻止する。 - 特許庁

Flexible parts 20 for allowing the right and left wheels to rise and fall are arranged between the rolling mechanism 26 and the right and left wheels and an urging mechanism 29 for urging the right and left wheels in directions to eliminate difference in height from the machine between the right and left wheels.例文帳に追加

右及び左の車輪の昇降を許す融通部２０をローリング機構２６と右及び左の車輪との間に備え、機体に対する右及び左の車輪の高さの差を無くす方向に右及び左の車輪を付勢する付勢機構２９を備える。 - 特許庁

To provide a sealing medium excellent in coat filling properties, heat resistance, and adhesion performance for avoiding frequently occurring breakage of glass in sealing a space between the glass such as a solar cell and a window material and an aluminum material or the like due to a great difference in the expansion coefficient between the glass and the aluminum material or the like.例文帳に追加

太陽電池、窓材などのガラスとアルミニウム材などとの間の密封において両者間の膨張係数が大きく異なるために頻発するガラスの破損を回避するための塗布充填性、耐熱性、接着性能に優れたシール材の提供。 - 特許庁

And respectively between the outer peripheral frame 3 and the intermediate frame 4 and between the intermediate frame 4 and inner peripheral frame 5, an outer peripheral floor slab 6 and an inner peripheral floor slab 7 are formed, and a level difference construction is given to these outer peripheral floor slab 6 and the inner peripheral floor slab 7.例文帳に追加

そして、外周フレーム３および中間フレーム４の間と、中間フレーム４および内周フレーム５の間とのそれぞれに、外周床板６と内周床板７とを形成し、これら外周床板６および内周床板７を段違い構造とした。 - 特許庁

Furthermore, the adjustment section 254 adjusts the display position of the A-layer video image in such a way that a difference between the display positions of the A-layer contour and the B-layer contour is matched within a second allowable range on the basis of a positional relation between the A-layer contour and the B-layer contour.例文帳に追加

また、調整部２５４は、Ａ階層輪郭とＢ階層輪郭との位置関係に基づいて、Ａ階層輪郭部及びＢ階層輪郭部の表示位置の差が第２許容範囲内で一致するように、Ａ階層映像の表示位置を調整する。 - 特許庁

The quantitative evaluation method of earthquake warning information for a railway evaluates the risk rate of a railway vehicle through the relationship between the length of a margin of time corresponding to the time difference between the P-wave earthquake information and the arrival of an S-wave and the specifications of the railway vehicle.例文帳に追加

地震警報情報の鉄道に対する定量的評価方法において、Ｐ波地震情報とＳ波到達の時間差に相当する余裕時間の長さと、鉄道車両の諸元との関係により、鉄道車両の危険度の評価を行う。 - 特許庁

Each interval between a reference color pattern image and a pattern image of each color other than the reference color is determined as an interval for decreasing each difference between a total change amount of the reference color and a total change amount of each color other than the reference color.例文帳に追加

基準色のパターン画像と基準色以外の各色のパターン画像との間の間隔はそれぞれ、基準色についての合計変化量と、基準色以外の各色の合計変化量との差分をそれぞれ低減する間隔として定められる。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device which improves optical condensing property by keeping refractive index difference between a micro lens and transparent protecting film, and by eliminating a clearance between micro lenses, and to provide its manufacturing method, and a camera preparing the solid state imaging device.例文帳に追加

マイクロレンズと透明保護膜との間の屈折率差を確保し、かつマイクロレンズ同士の隙間をなくすことにより、集光特性を向上した固体撮像装置およびその製造方法、並びに当該固体撮像装置を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

This variable valve system is formed by interposing a swing plate 35 so as to be capable of being eccentric in relation to the center of a cam shaft between a cam driving shaft 20 and a cam 21, and generates a rotation phase difference between the cam driving shaft 20 and the cam 21 by displacing the swing plate 35.例文帳に追加

カム駆動軸２０とカム２１との間に、カム軸心に対して偏心可能な揺動プレート３５を介在させ、該揺動プレート３５を偏心させることによりカム駆動軸２０カム２１間に回転位相差を生じさせる可変動弁装置である。 - 特許庁

Since the partial pressure of the fuel gas and the oxidant gas can be decreased, voltage generating between electrodes 20, 22 is decreased, and as a result, the potential difference generating between the inlet side and the outlet side of the reaction gas of a fuel cell can be decreased.例文帳に追加

混入ガスでは、燃料ガス及び酸化剤ガスの分圧を小さくすることができることから、電極２０、２２間で発生する電圧を低減でき、結果として、燃料電池１２の反応ガスの入口側と出口側の間で発生する電位差を低減できる。 - 特許庁

A current is made to flow between two electrodes which are selected in order from among the plurality of electrodes 4, and an electric potential which is obtained by the remaining electrodes 4 or an electric potential difference between electrodes is measured, and an conductivity distribution on the cross section of the abdominal section of the human body is obtained based on the measured data.例文帳に追加

前記複数の電極のうち、順次選択される２つの電極間に電流を流して、残りの電極によって得られる電位若しくは電極間の電位差を測定し、該測定データに基づいて人体腹部断面の導電率分布を得る。 - 特許庁

Based on the changed target characteristics, a difference value ΔΘ between a target pitch angle Θh corresponding to the actual roll angle ϕ and the actual pitch angle Θ is calculated, and a total required damping force F to be generated by cooperating between shock absorbers to change the ΔΘ to [0] is calculated.例文帳に追加

そして、変更した目標特性に基づき、実ロール角Φに対応する目標ピッチ角Θhと実ピッチ角Θとの差分値ΔΘを計算し、このΔΘを「０」とするためにショックアブソーバが協働して発生すべき総要求減衰力Fを計算する。 - 特許庁

The wearable robot 1 emits light diagonally forward down in a predetermined shape pattern to project an image, photographs the image, detects a level difference between a comb plate at the end and the step plate, on the basis of the distortion of the image, and calculates a distance between the comb plate and the step plate to be fed.例文帳に追加

装着型ロボット１は、所定形状パターンの光を前進方向斜め下に照射して像を投影してこれを撮影し、その像の歪みから乗口の櫛板と踏板の段差を検出し、櫛板から繰り出される踏板までの距離を算出する。 - 特許庁

The surface pressure of each cell is calculated using balancing conditional expressions that require that the total of the products of the surface pressures and the amounts of influences of the cells balance a difference between the amount that the contacting objects approach each other and an initial gap between them, and that the total of the surface pressures of the cells balance an external force.例文帳に追加

各セルにつき面圧と前記影響量の積の合計が接触物体間の接近量と初期隙間の差に釣り合い、かつ各セルの面圧の合計が外力と釣り合うという釣り合い条件式から、各セルの面圧を算出する。 - 特許庁

Simultaneously, a distance z between the shielding matter and the line sensor is determined by using the hyperbolic second function sech(x) on the basis of the light receiving intensity of the light receiving cell in determining the edge position xo, and the difference Δx between a position of the light receiving cell and the edge position xo.例文帳に追加

同時にこのエッジ位置ｘｏを求めた際の受光セルの受光強度およびその位置と上記エッジ位置ｘｏとの差Δｘから前記ハイパボリックセカンド関数ｓｅｃｈ（ｘ）を用いて前記遮蔽物と前記ラインセンサとの間の距離ｚを求める。 - 特許庁

To obtain a positioning device, which can absorb a characteristic difference between a driver and a motor to give the compatibility, does not need a division in an operation for obtaining phase discrepancies between teeth of a mover and stator of the motor, and further, can reduce the influence of the temperature drift of a reference power supply.例文帳に追加

ドライバとモータの個体差を吸収して互換性を持たせることができ、モータの移動子と固定子にある歯の位相ずれを求める演算で割算を省略でき、しかも基準電源の温度ドリフトの影響を低減できる位置決め装置を実現する。 - 特許庁

A processing part 40 corrects the difference between the detected direction and the vertical direction (posture angle correction), due to the shift between the axis of the acceleration detection direction and the vertical axis, with respect to the first acceleration and the second acceleration or the speeds, on the basis of the pitch angle from a pitch angle detector 20.例文帳に追加

処理部４０は、第１及び第２の加速度又は速度について、ピッチ角検出器２０からのピッチ角に基づき、加速度検出方向の軸と鉛直軸のずれによる、検出された方向と鉛直方向との相違を補正する（姿勢角補正）。 - 特許庁

On the other hand, when the absolute value of a difference between a gradient value G0 of a self-vehicle and a front gradient value Gf is equal to or larger than a reference value C2, the static body is rediscriminated on the basis of comparison between the reflected wave intensity Pr and a threshold S2 larger than the threshold S1.例文帳に追加

一方で、静止物体については、自車勾配値Ｇ０と前方勾配値Ｇｆとの差分の絶対値が基準値Ｃ２以上である場合に、反射波強度Ｐｒと、閾値Ｓ１よりも大きい閾値Ｓ２との比較に基づいた再判別が行われる。 - 特許庁

A nonvolatile organic resistance memory device comprises: a first electrode; a second electrode; and a polyimide film which is interposed between the first and second electrodes and has a thickness so that the resistance varies according to the potential difference between the first and second electrodes.例文帳に追加

第１電極と、第２電極と、前記第１電極と第２電極との間に配置され、前記第１電極と前記第２電極との間の電位差によって抵抗が変化するように厚みを有するポリイミド膜と、を含む非揮発性有機抵抗メモリ素子である。 - 特許庁

The typical embodiment includes coatings (300) being structurally bonded to components (20) such that the difference in the corrosion potential between a coated component and a zirconium alloy component is less than that between a component without the coating and the zirconium alloy component.例文帳に追加

代表的な実施形態は、被膜されたコンポーネンツとジルコニウム合金コンポーネンツとの間の腐食電位が、被膜されていないコンポーネンツとジルコニウム合金コンポーネンツとの間のそれよりも少ないように、コンポーネンツ（２０）と構造的に結合する被膜（３００）を含む。 - 特許庁

Therefore, a powerful electric field is formed near the corner section between the side face region 13 and second surface region 12 and, the same time, a local powerful electric field is formed in a channel region due to the potential difference between the floating gate 4 and control gate 6.例文帳に追加

このため、段差側面領域１３と第２表面領域１２との間のコーナー部分近傍に強い電界が形成されるとともに、浮遊ゲート４と制御ゲート６との間の電位差によってチャネル領域中に局所的に強い電界が形成される。 - 特許庁

In addition, when a difference between the parameters (Pon and Poff) is smaller than a predetermined value and at least one of the parameters is larger than a predetermined threshold value, the determination device determines that an abnormality in a variation of the intake air mount between the cylinders occurs.例文帳に追加

加えて、判定装置は、それらのパラメータ（Ｐｏｎ及びＰｏｆｆ）の差の大きさが所定値よりも小さく且つそれらのパラメータの少なく一方が所定の閾値よりも大きいとき、吸入空気量の気筒間ばらつき異常が発生したと判定する。 - 特許庁

The detecting device is a variable resistor(VR) 42 directly connected to a rotating shaft 18 and having a movable terminal which moves according to the rotation of the lid 12 while in contact with a resistance between two fixed terminals, for outputting the potential difference between the movable terminal and the fixed terminals.例文帳に追加

検出装置は、回転軸１８に直結され、２個の固定端子間の抵抗に接触しつつ蓋の回転に応じて移動する可動端子を有し、可動端子と固定端子との間の電位差を出力する可変抵抗器（ＶＲ）４２である。 - 特許庁

A current supply circuit 14 for outputting a current Id which is increased with a time indicating a phase difference between the delay amount and the advance amount of a comparison output in a phaser comparator 13 is arranged between the phase comparator 13 and the loop filter 15 in the PLL circuit.例文帳に追加

位相比較器１３の比較出力の遅れ量或いは進み量の位相差を示す時間とともに増加する電流Ｉｄを出力する電流供給回路１４を、ＰＬＬ回路の位相比較器１３とループフィルタ１５との間に設ける。 - 特許庁

To provide a current switch with reliability and economical efficiency, which can be assembled by surely adjusting the wipe and distance between electrodes within a common assembling difference by adjusting the wipe and the distance between electrodes irrespective of an axis direction length of a vessel.例文帳に追加

容器の軸方向長さに関わらずにワイプ及び極間距離の調整を行うことにより、ワイプ及び極間距離を確実に所定の組立公差内に収めて組立てることができ、信頼性及び経済性の向上を図った電流開閉器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a leakage current in an interface between a surface silicon layer and a buried oxide film is not generated by potential difference between the surface silicon layer and a retaining substrate in an LDD transistor formed on a SOI substrate, and to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加

ＳＯＩ基板に形成したＬＤＤ型トランジスタであって、表面シリコン層と支持基板との電位差によって、表面シリコン層と埋め込み酸化膜の界面を流れるリーク電流を発生させない半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A current control transistor 316a and a current driver transistor 315 are serially connected between an external power supply node 300a and an internal power supply node 300c, and the conducted states thereof are controlled in accordance with a difference between a reference potential Vref independent of the external power supply potential and a potential of the internal power supply node.例文帳に追加

外部電源ノード300aと内部電源ノード300cとの間に直列に電流制御トランジスタ316aと電流ドライバトランジスタ315とを接続し、これらの導通状態を、外部電源電位と独立な基準電位Vrefと内部電源ノードの電位との差に応じて制御する。 - 特許庁

And the first positive voltage +3 V is applied to a control gate connected to the word lines WL32-WL63, potential difference between the control gate (+3 V) and the channel layer (0 V) is made small, an electric field between a floating gate and the channel layer is reduced, and a substrate disturbance is relaxed.例文帳に追加

そうして、ワード線WL32〜WL63に接続された制御ゲートに第１の正電圧＋３Ｖが印加され、制御ゲート(＋３Ｖ)とチャネル層(０Ｖ)との電位差が小さくなって、フローティングゲートとチャネル層との間の電界を減少させ、基板ディスターブを緩和する。 - 特許庁

In a plurality of MISFETs different in gate length L, the dependency of the gate voltage Vg of a capacity Cg between gate source drains is deviated, Cg is differentiated by Vg, and the difference of the differentiation value between the two MISFETs different in gate length.例文帳に追加

ゲート長Ｌの異なる複数のＭＩＳＦＥＴにおいて、ゲート−ソース・ドレイン間の容量Ｃｇのゲート電圧Ｖｇ依存性を導出し、上記ＣｇをＶｇで微分しゲート長の異なる２つのＭＩＳＦＥＴ間の上記微分値の差を分析する。 - 特許庁

The distance between the control valve 19 and the actuator for displacing the trunnion installed at a prior stage side cavity part 20 is ensured to eliminate the difference of response time between the prior stage side actuator and the actuator for displacing the trunnion installed at a post stage side cavity part 32.例文帳に追加

この制御弁１９と、前段側キャビティ２０部分に設置したトラニオンを変位させる為のアクチュエータとの距離を確保して、後段側キャビティ３２部分に設置したトラニオンを変位させる為のアクチュエータとの間で、応答時間の差をなくす事ができる。 - 特許庁

To easily reduce a difference between the bonding-direction linear expansion amount of a through portion passing through a carbon fiber reinforced resin material for a bonding means and a bonded member and the bonding-direction linear expansion amount of a bonding portion between the carbon fiber reinforced resin material and the bonded member.例文帳に追加

結合手段における炭素繊維強化樹脂材と被結合部材とを貫通する貫通部の結合方向の線膨張量と、炭素繊維強化樹脂材と被結合部材との結合部における結合方向の線膨張量と、の差を容易に低減する。 - 特許庁

The residual voltage detection device is constituted by introducing the residual voltage into a full-wave rectifier circuit by detecting voltage division with a voltage divider circuit connected between each phase terminal and the positive pole of an inverter, and by differentially amplifying the residual voltage by extracting the difference between the maximum value and the minimum one.例文帳に追加

インバータのＮ極と各相端子間に接続された分圧回路により分圧検出して全波整流回路に導入し、最大値と最小値との差を抽出して差動増幅することによって残留電圧検出装置を構成した。 - 特許庁

Assuming "Y', Z, Z'" as the three fields, when the difference value FD is large, image correlation between the fields (Z, Z') obtained by conversion from the same source image is high and image correlation between the fields (Y', Z) obtained by conversion from different source images is low.例文帳に追加

３つのフィールドとして「Ｙ’，Ｚ，Ｚ’」を想定すると、差分値ＦＤが大きい場合、同一の元画像から変換されたフィールド（Ｚ，Ｚ’）間では画像相関性が高く、異なる元画像から変換されたフィールド（Ｙ’，Ｚ）間では画像相関性が低くなる。 - 特許庁

Two substrates 8a and 8b are pressurized and bonded via an adhesive (a sealant) 9 in a vacuum chamber 1 and then a proper cell gap between the bonded substrates 8a and 8b is formed by difference between outer and inner pressures by opening the inner part of the chamber 1 to the atmosphere.例文帳に追加

真空チャンバ１内において、接着剤（シール剤）９を介して、２枚の基板８ａ，８ｂを加圧して貼り合わせ、その後チャンバ１内大気圧開放による内外圧力差により、貼り合わせ基板８ａ，８ｂに適正なセルギャップが形成される。 - 特許庁

The control signal is constituted by synthesis of an input signal and sampling threshold voltage, the control signal is constituted by synthesis of control circuit voltage and reference voltage, and voltage between a gate and a source is constituted based on difference voltage between the control signal and the input signal.例文帳に追加

制御信号は入力信号とサンプリング閾値電圧との合成で構成され、制御信号は制御回路電圧と基準電圧との合成で構成され、及びゲート・ソース間の電圧は制御信号と入力信号との差電圧で構成される。 - 特許庁

To reduce the variations between the circuits making variable control independently in an automatic variable gain control section in a wobble detector circuit which makes feedback control to reduce the amplitude difference between the two optical disk reproducing signals detected by the optical detector.例文帳に追加

光検出器の検出した２つの光ディスク再生信号の振幅差を削減するようにフィードバック制御する、ウォブル検出回路の自動可変利得制御部分において、個別に可変利得制御する際の個別回路同士のばらつきを削減する。 - 特許庁

The gap in profit ratio is large especially between enterprises with capital of less than \\10 million and large enterprises. The variation in profit ratio is thus expanding not only between large enterprises and SMEs, but also among SMEs due to the difference in size of enterprise (Fig. 1-1-20).例文帳に追加

特に資本金1千万円未満の企業で、大企業との間の利益率の差が大きく、大企業と中小企業の間だけでなく、中小企業の中でも規模の違いによる利益率のばらつきが拡大していることが分かる（第1-1-20図）。 - 経済産業省

This method comprises the steps of recognizing a rise time of the valve control signal, determining a valve operation delay time as a function of the rise time, recognizing a time difference showing a difference between a desired valve operation time and the detected time, comparing the valve operation delay time with the time difference, and adjusting timing of the valve control signal as a function of a comparing result.例文帳に追加

この方法は、更に、バルブ制御信号の立ち上がり時間を確認することと、同立ち上がり時間の関数としてバルブ作動遅れ時間を決定することと、所望のバルブ作動時間と検知された時間との差を示す時間差を確認することと、前記バルブ作動遅れ時間を前記時間差と比較することと、同比較結果の関数として前記バルブ制御信号のタイミングを調整することとを含む。 - 特許庁

A charge/voltage conversion amplifier reads charge information as data in driving a detection element, reads a leak current component as data in not driving the detection element, performs a difference arithmetic operation between the charge information and the leak current component to calculate difference data, and performs addition/subtraction corresponding to gate lines G1-G10 as drive lines for driving the detection element when performing the difference arithmetic operation.例文帳に追加

電荷電圧変換アンプは、検出素子を駆動させたときのデータである電荷情報を読み出し、検出素子を駆動させないときのデータであるリーク電流成分を読み出し、その電荷情報と、リーク電流成分との差分演算を行って差分データを求め、その差分演算を行う際に、検出素子を駆動させる駆動ラインであるゲートラインＧ１〜Ｇ１０に応じた加減算を行う。 - 特許庁

The apparatus for the memory device including a memory array and a redundancy memory includes: a programmable redundancy decoder determining a drive force corresponding to a selection signal; and a delay difference generating unit for generating a delay difference signal corresponding to a delay difference between first and second word line signals output from the redundancy memory.例文帳に追加

メモリアレイ及び剰余メモリを有するメモリ素子のテスト装置において、選択信号に相応して駆動力を決定し、決定された駆動力を前記剰余メモリのワードラインに出力するプログラマブル剰余デコーダと、前記剰余メモリから出力される第１ワードライン信号と第２ワードライン信号との間の遅延差に相応する遅延差信号を発生する遅延差発生部とを備えてメモリ素子のテスト装置を構成する。 - 特許庁

Then, difference in the driving tendency parameters between the driver and the fellow passenger is calculated by driving tendency parameter difference processing (S211), information regarding the calculated difference is output on a display as a driving state of a vehicle by driving tendency parameter comparison information creation processing (S213), driving tendency parameter comparison information output processing (S215) to inform the driver of the driving state.例文帳に追加

そして、運転傾向パラメータ差異処理（Ｓ２１１）により、運転者の運転傾向パラメータと同乗者の運転傾向パラメータとの差異を算出し、この算出された差異に関する情報を運転傾向パラメータ比較情報作成処理（Ｓ２１３）、運転傾向パラメータ比較情報出力処理（Ｓ２１５）により当該車両の運転状態としてディスプレィに出力し運転者に告知する。 - 特許庁

The signal processor circuit comprises a plurality of signal lines 210, a difference calculator 220 for calculating the difference between the signal levels of a specific signal line and other signal line, a corresponding signal output unit 230 for outputting a signal corresponding to the calculated difference, and a level limiter 240 for limiting the signal level on the specific signal line according to the corresponding signal.例文帳に追加

複数の信号線２１０と，特定の信号線と他の信号線との信号レベルの差分を計算する差分計算部２２０と，上記計算された差分に対応する対応信号を出力する対応信号出力部２３０と，上記対応信号によって，上記特定の信号線の信号レベルを制限するレベル制限部２４０と，を備えることを特徴とする，信号処理回路が提供される。 - 特許庁