「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(891ページ目) - Weblio英語例文検索

The time digital converter 13 detects the phase difference between the reference clock signal REF and the low frequency clock signal CLKA in accuracy of a time period shorter than the period of the high frequency clock signal CLKB, after the output of the counter 16 enters into a predetermined range.例文帳に追加

時間デジタル変換器１３は、カウンタ１６の出力が所定範囲になってから、参照クロック信号ＲＥＦと低周波クロック信号ＣＬＫＡとの位相差を、高周波クロック信号ＣＬＫＢの周期よりも短い時間の精度で検出する。 - 特許庁

When the difference between the achieved size of the subject and the reference size of the subject exceeds a predetermined threshold value and the position of the zoom lens reaches a wide-angle end or a telephoto end, the imaging device updates the reference size on the basis of the achieved size of the subject.例文帳に追加

そして、撮像装置が、取得された被写体のサイズと被写体の基準サイズとの差が所定の閾値を超えており、かつ、ズームレンズの位置が広角端又は望遠端に達している場合に、上記取得された被写体のサイズで基準サイズを更新する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming program which attain printing an output of high quality having sufficient difference in lightness, without making a complex image processing necessary, even when printing precise information, such as, information image of a bar code.例文帳に追加

バーコード等の情報画像のような緻密な情報を印刷する場合であっても複雑な画像処理を必要とすることなく、十分な明度差を有し、高品質な印刷出力を可能とする画像形成装置および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

A piezoelectric layer 22 laminated on recessed groove parts 19a formed in a second insulating layer 19 is formed with stepped parts 22a stepped down with a level difference deeper than the layer thickness d1 of the piezoelectric layer 22 in a flow direction A so as to be divided in stages.例文帳に追加

第２絶縁層１９に形成された凹溝部１９ａに積層された圧電体層２２には、前記流れ方向Ａにおいて圧電体層２２の層厚ｄ１より深い段差で段落ちした段差部２２ａがそれぞれ形成されて段分けされている。 - 特許庁

When the requested torque rapidly increases by rapid press or the like of an accelerator, an increase of an engine torque is limited to a slower increase than the rapid increase of the requested torque, and torque distribution is controlled to supplement a difference between the requested torque and engine torque with a motor torque.例文帳に追加

アクセルペダルの急激な踏込等により要求トルクが急増した場合、エンジントルクの増加を要求トルクの急増よりも緩やかな増加に制限するとともに、要求トルクとエンジントルクとの差分をモータトルクにより補うようトルク配分制御する。 - 特許庁

The electrostatic filter includes a filter medium located between first and second electrodes, each of the electrodes is at a different voltage during use, such that a potential difference is formed across the filter medium, and the first and second electrodes are substantially non-porous.例文帳に追加

静電フィルタは、第１及び第２の電極の間に位置するフィルタ媒体を含み、電極の各々は、電位差がフィルタ媒体にわたって形成されるように使用中に異なる電圧であり、第１及び第２の電極は、実質的に無孔性である。 - 特許庁

To provide a red- or orange-colored fluorescent protein wherein the maximum fluorescence can be obtained by the maximum excitation by increasing the difference (Stokes shift) between an excitation peak value (maximum absorption wavelength) and fluorescence peak value (maximum fluorescence wavelength).例文帳に追加

励起のピーク値（吸収極大波長）と蛍光のピーク値（蛍光極大波長）の差（ストークスシフト）を大きくすることにより、最大の励起で最大の蛍光を得ることができることを特徴とする赤色又は橙色の蛍光蛋白質を提供すること。 - 特許庁

The control means sets timing to output the excitation start signal to the first laser source to follow timing to output the excitation start signal to the second laser source according to a difference in preparation time between the first and the second laser sources.例文帳に追加

制御手段は、第１のレーザ光源と第２のレーザ光源の間の準備時間の差に応じて、第１のレーザ光源に対して励起開始信号を出力するタイミングを第２のレーザ光源に対して励起開始信号を出力するタイミングよりも遅延させる。 - 特許庁

To provide a phase plate of an electron microscope which minimizes shielding of an electron wave and prevents effect of charge of an insulation film without using an advanced manufacturing technology, and provide a phase difference electron microscope which does not require significant change and addition of an optical element.例文帳に追加

電子波の遮蔽を極小化し、かつ絶縁膜の帯電の影響を回避できる電子顕微鏡の位相板を高度な製造技術を利用せずに提供し、光学要素を大幅に変更・追加必要としない位相差電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor microphone that stabilizes a polarization voltage output by eliminating an individual difference in current consumption of an oscillation circuit of a polarization voltage generating circuit and adjusts magnetic coupling between two inductors that the oscillation circuit has, to adjust a polarization voltage.例文帳に追加

成極電圧生成回路における発振回路の消費電流の個体差を無くして成極電圧出力を安定化させ、発振回路が備えている２つのインダクタの磁気的結合を調整して成極電圧を調整するコンデンサマイクロホンを得る。 - 特許庁

To provide a stereoscopically imaging device that can capture a stereographic image in which a difference other than parallax of a subject image is eliminated even in performing blurring correction by connecting two shift target units with each other in fixed manner by one correction stage.例文帳に追加

１つの補正ステージによって２つのシフト対象ユニットを相互に固定して接続することにより、ブレ補正を行った場合でも被写体像の視差以外の相違をなくした立体画像を撮像することができる立体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a volume hologram transfer foil and a volume hologram transfer foil, for improving a level difference part due to a partial volume hologram layer and enabling production of a volume hologram laminate having an excellent counterfeit preventing function.例文帳に追加

本発明は、部分的な体積ホログラム層による段差を改善し、偽造防止機能に優れた体積ホログラム積層体を作製することが可能な、体積ホログラム転写箔の製造方法および体積ホログラム転写箔を提供することを主目的とする。 - 特許庁

For each target pixel and for each of the kernels KA, KB and KC, a luminance difference between pixels symmetrical with respect to the target pixel is calculated for each of horizontal, vertical, and two oblique directions (steps 52, 53, and 54).例文帳に追加

処理対象画素ごとかつ上記カーネルＫＡ，ＫＢ，ＫＣごとに，水平方向，垂直方向および２つの斜め方向のそれぞれについて，上記処理対象画素を中心にして対称位置にある輝度算出対象画素の輝度差が算出される（ステップ52，53，54）。 - 特許庁

To obtain a silicon carbide semiconductor device that satisfies expected device characteristics by suppressing deterioration in device characteristics due to an implantation profile of an impurity region caused owing to a difference in implantation angle between at a center and an end of a substrate resulting from beam deflection in ion implantation.例文帳に追加

イオン注入時のビーム偏向で、注入角度が基板の中央と端部で異なることにより生じた不純物領域の注入プロファイルに起因する装置特性の低下を抑制し、所期の装置特性を満足した炭化珪素半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide a clearance adjustment type polishing tool not only performing polishing finishing with high accuracy in which extremely high smoothness and flatness are required and but also performing polishing without a difference of polishing characteristics in a central part and a peripheral part even in the case of a large sized workpiece.例文帳に追加

きわめて高度な平滑度および平坦度が求められる高精度の研磨仕上げを行うことはいうまでもなく、大型の工作物にあっても中心部と周辺部で研磨特性の差がなく研磨が行える隙間調整型研磨具を提供する。 - 特許庁

A crystal defect formed in the drift region 4 includes a crystal defect of a trap level generated by performing termination processing to the crystal defect formed in a region of <0.2 eV in an energy difference from the center of a band gap.例文帳に追加

ドリフト領域４内に形成されている結晶欠陥には、バンドギャップの中心からのエネルギー差が０．２ｅＶ未満の領域内に形成されている結晶欠陥を終端処理することにより生じるトラップ準位の結晶欠陥が含まれている。 - 特許庁

A resin film is overlaid with a conductive metal coating by a metal and an insulating coating composed of the metal compound with a thickness difference of from 0 nm to 10 nm for the metalized resin film for an electric circuit.例文帳に追加

樹脂フィルム上に金属による導電性金属皮膜とその金属化合物からなる絶縁性皮膜が、樹脂フィルム上に積層されており、その厚み差が０ｎｍ以上１０ｎｍ以下であることを特徴とする電気回路部品用金属化樹脂フィルムとする。 - 特許庁

When the ACC block and the DCC block are provided together in this manner, the DCC block compensates for red, green, and blue data using mutually different correction values, and thus a response speed difference between red, green and blue sub-pixels can be removed.例文帳に追加

このように、ＡＣＣブロックとＤＣＣブロックが共に具備される場合、ＤＣＣブロックは、レッド、グリーン及びブルーデータの各々を互いに異なる補正値を用いて補償することによって、レッド、グリーン及びブルーサブピクセル間の応答速度偏差を除去することができる。 - 特許庁

The electrostatic filter includes a filter medium located between first and second electrodes, each of the electrodes is at a different voltage during use, such that a potential difference is formed across the filter medium, and a property of the filter medium varies along the length of the filter medium.例文帳に追加

静電フィルタは、第１及び第２の電極の間に位置するフィルタ媒体を含み、電極の各々は、電位差がフィルタ媒体にわたって形成されるように使用中に異なる電圧であり、フィルタ媒体の特性は、フィルタ媒体の長さに沿って変化する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of forming a high-quality image by suppressing occurrence of developing history (ghost) by means of decreasing ΔM/A (difference of toner amount on toner carrier) being contrast of residual toner left after development in a hybrid development system, and an image forming apparatus.例文帳に追加

ハイブリッド現像方式において、現像残トナーのコントラストであるΔＭ／Ａ（トナー担持体上トナー量の差）を低減することで現像履歴（ゴースト）の発生を抑制し、高画質な画像形成を可能にした現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the block size of orthogonal transformation is 4×4, and a macro block of a luminance signal consists of 4×4 pixel blocks with four 0 or 1, 4×4 blocks of one color difference signal with C are correlated with four blocks of the luminance signal.例文帳に追加

直交変換のブロックサイズが４×４であり、輝度信号のマクロブロックが４つの０乃至１が付された４×４画素ブロックで構成される場合、それらの４つの輝度信号のブロックに、Ｃが付された１つの色差信号の４×４ブロックを対応させる。 - 特許庁

Propeller stains in service and various data regarding operation are incorporated into the program of a fuel consumption management means to thereby determine the reduced fuel, and the fuel of the difference can be operated as a carbon dioxide reduction certificate.例文帳に追加

就航中のプロペラの汚れおよび運航に関する各種データーを二酸化炭素関手段のプログラムに入れ込むことにより、その削減燃料を確定し、その差の燃料を二酸化炭素削削減証明書にして運用できる二酸化炭素排出量削減システム。 - 特許庁

To provide a grooved ridge structure type optical waveguide which has high reliability not to vary birefringence even in a high-temperature high-humidity test (85°C 85%) and not to vary a polarization dependent frequency difference (PDf) for a long period of time.例文帳に追加

本発明の目的は、溝を形成したリッジ構造型光導波路において、高温高湿試験（８５℃８５％）でも、複屈折が変動せず、偏波依存周波数差（ＰＤｆ）が長期間で変動しない、信頼性の高い光導波路を提供する。 - 特許庁

In addition, a processor coupled to the circuit can perform operation for calculating a parameter indicating an error factor of the circuit by setting a level difference between an input signal to the input terminal and an output signal form the output terminal to a predetermined level.例文帳に追加

さらに、回路に接続されたプロセッサは、入力端子における入力信号と、出力端子における出力信号との間のレベル差を所定レベルに設定することによって、回路の誤差要因を示すパラメータを計算する動作が可能である。 - 特許庁

To provide a preceding vehicle detection apparatus that accurately detects a preceding vehicle in the same lane on a curved road by adding a difference amount suitable to an own vehicle to an offset value in 2WS basic system or a 4WS basic system.例文帳に追加

２ＷＳ基準システムまたは４ＷＳ基準システムにおけるオフセット値に対して、さらに自車に適合する差分量を加算することによって、カーブ路における自車線上の先行車を精度よく検出できる先行車検出装置を提供する。 - 特許庁

The refining method for a sulfur dioxide gas is characterized in that by blowing a sulfur dioxide-containing gas containing sulfur as an impurity into a sulfuric acid solution having a temperature difference between the solution and the sulfur dioxide-containing gas, the sulfur is precipitated in the sulfuric acid solution and is eliminated in order to obtain a sulfur dioxide gas.例文帳に追加

不純物として硫黄を含む二酸化硫黄含有ガスを、前記二酸化硫黄含有ガスとの間で温度差を有する硫酸溶液中に吹き込むことにより、前記硫黄を硫酸溶液中に析出させて除去し、二酸化硫黄ガスを得る。 - 特許庁

To provide a method capable of forming an alignment film of a uniform thickness over the entire surface of a substrate by suppressing the marginal phenomenon which gives rise to a significant difference in the film thicknesses between the central part and edges of the alignment film patterns printed by changing the structure of a transfer plate.例文帳に追加

転写板の構造を変更して印刷された配向膜パターンの中央部とエッジ部の膜厚さの顕著な差を起こすマージナル現象を抑制して基板全面に均一な厚さの配向膜を形成することができる方法を提供する。 - 特許庁

In case that such a fault that the input voltage of the control terminal f of SW-RG goes high abnormally occurs and that the SW-RG controls the output voltage to be lower, a detection control circuit 7 detects the voltage difference being under a first threshold, and grounds the control terminal f.例文帳に追加

ＳＷ−ＲＧの制御端子ｆの入力電圧が異常に高くなる故障が生じて、ＳＷ−ＲＧが出力電圧を降下制御した場合、検出制御回路７が電圧差の第１の閾値未満を検出し、制御端子ｆを接地する。 - 特許庁

The inner rotor 5 is composed of a material having higher expansioncoefficient than the material of the outer rotor 3, and thereby the radial clearance between both rotors reduces as oil temperature rises due to difference of expansion coefficient of both rotors 3, 5 to maintain good delivery flow rate performance.例文帳に追加

インナーロータ５をアウターロータ３の材料よりも膨張係数の高い材料で形成し、両ロータ３，５の膨張係数差に起因して、オイル温度上昇に伴う両者間の歯先隙間が減少し、良好な吐出流量性能を維持することができる。 - 特許庁

The generation of in-plane potential difference on the conductive material 14 due to electrons charged during plasma etching is suppressed and distortion of radiated ions is suppressed; consequently the side faces of patterns 4A can be made free from etching defects, such as etching residue (footing) and a wedge-shaped cut (notching).例文帳に追加

プラズマ加工中に帯電する電子による導電性材料１４の面内電位差の発生を抑制し、照射イオンの歪曲を抑えて、パターン４Ａの側面に加工残り（フッティング）や楔状の切れ込み（ノッチング）等のエッチング異常を防止できる。 - 特許庁

An adjustment mechanism, which can absorb the bend radius difference between an outside radius and an inside radius or the variation of bend radius by the sliding position is provided on a bend cable which slides in the read-scanning direction bent by the prescribed radius.例文帳に追加

本発明は、屈曲部を所定の半径で折り曲げ読取走査方向に摺動する屈曲ケーブルに、外側半径と内側半径との屈曲半径差または摺動位置による屈曲半径の変動を吸収することのできる調整機構を備える。 - 特許庁

The intermediate phosphors each have a difference in main wavelength not less than 30 nm in a range of main wavelength of 540-640 nm, and the mixture of the phosphors has a light emission spectrum having the half-value width in the peak value approximate to a light emission spectrum of 130 nm±15 nm.例文帳に追加

各中間蛍光体は、主波長が５４０〜６４０ｎｍの範囲で主波長の差が３０ｎｍ以上であり、これらの蛍光体の混合物は、ピーク波長の半値幅が１３０ｎｍ±１５ｎｍの発光スペクトルに近似した発光スペクトルを有する。 - 特許庁

This measuring method comprises differentially detecting the temperature resistance characteristics of the measuring resistor and the correction resistor by flowing of the fluid, and detecting the flowing quantity by a power consumption for keeping the temperature difference between the measuring resistor and the correction resistor constant.例文帳に追加

また、流体の流動による測定抵抗体及び補正抵抗体の温度抵抗特性を差動検出し、該測定抵抗体及び該補正抵抗体の温度差を一定に保つ消費電力により流動量を検出する測定方法である。 - 特許庁

The output of the comparison circuits 1a and 1b are inputted into an exclusive OR circuit (EX-OR circuit) 21 to detect a difference between two inputs, and a pulse signal representing an acceleration detection component is outputted from the EX-OR circuit 21 as an output VOUT.例文帳に追加

比較回路１ａ，１ｂの出力は、排他的論理和回路（ＥＸ−ＯＲ回路）２１に入力されて２つの入力間の差異が検出され、ＥＸ−ＯＲ回路２１より出力ＶOUT として加速度検出成分を示すパルス信号が出力される。 - 特許庁

To provide a level correcting processor, capable of reducing vertical stripes by eliminating inconvenience of the vertical stripes by detecting and removing a signal level difference caused by the characteristic variation of each channel such as a channel A/a channel B simultaneously while correcting a black level.例文帳に追加

黒レベル補正を行いながら、同時にＡチャンネル・Ｂチャンネルなど各チャンネルの特性バラツキによって生じた信号レベル差を検出して除去することで縦縞不具合を解消する縦縞を低減できるレベル補正処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the alignment recesses and alignment slots are at least as wide as the corresponding pins, and each of the alignment slots extends in the radial direction to a length, that is sufficient to compensate for the difference in thermal expansion between the first edge ring and the second edge ring.例文帳に追加

それぞれの整列凹部及び整合溝は対応するピンと少なくとも同一の幅であり、それぞれの整列溝は、前記第１の端部リングと前記第２の端部リングの間の熱膨張の差を補償するのに十分な長さ、放射状方向に延びている。 - 特許庁

Even in the case of combining with other control, interference with other control can be prevented by controlling in the only case wherein both the damper displacement and damper speed increase together like a case of riding over a stage difference and wherein it is necessary to damp under the spring.例文帳に追加

しかも他の制御と組み合わせた場合でも、段差の乗り越え時のようなダンパー変位およびダンパー速度が共に大きくなってバネ下の制振が必要になった場合にのみ本制御を行うことで、他の制御との干渉を防止することができる。 - 特許庁

In that case, there is difference between the amount of X-ray absorption when the filled state of the paste is normal and the amount of X-ray absorption when the foreign object exists inside, thus judging whether the filled state is conforming or not based on it.例文帳に追加

その場合に、ペーストの充填状態が正常である場合のＸ線吸収量と、充填状態が異常であったり内部に異物が存在する場合のＸ線吸収量とに差が生じるため、これにもとづき充填状態の良否が判定される。 - 特許庁

A disturbance observer 201 estimates a virtual command value from the vibrational component of the exposure device main body, regards the difference between a command value to voice coil motors 311, 12 and the virtual command value as an estimated disturbance, and corrects the command value based on the estimated disturbance.例文帳に追加

外乱オブザーバ２０１は、露光装置本体部の振動成分からそのときの仮想指令値を推定し、そのときのボイスコイルモータ群３１１、１２への指令値と仮想指令値との差を推定外乱とし、その推定外乱に基づいて指令値を補正する。 - 特許庁

To provide a packet transmission system and an address solving protocol capable of performing a processing entirely in a network layer regardless of the difference of an NBMA network and a broadcasting network and improving portability, in an end device (including terminal and router) for solving the destination address of a data packet.例文帳に追加

データパケットの宛先アドレス解決を行うエンド装置（端末及びルータを含む）に関し、NBMAネットワークとブロードキャストネットワークとの違いに関わりなく全てネットワーク層で処理可能としポータビリティのよいパケット送信方式並びにアドレス解決プロトコルを提供する。 - 特許庁

A sine wave oscillator 20a oscillates a sine wave with frequency corresponding to the objective speed, and finely adjusts the frequency of generated sine waves, based on the quantity of increase and decrease of the frequency being decided based on the speed difference between the objective speed and the detected speed.例文帳に追加

正弦波発振部２０ａが、目標速度に対応した周波数で正弦波発振するとともに、発生した正弦波の周波数を、目標速度と検出速度との速度差に基づき設定される周波数増減量に基づき微調整する。 - 特許庁

A differential voltage calculator 56 calculates a difference between an average voltage value of an extracted practical welding voltage V1 and an arc reference voltage, and obtains an operation direction of a welding torch 11 and a torch operation amount by using a torch operation direction discriminator 57 and a torch operation amount calculator 60.例文帳に追加

差電圧算出器５６は抽出した実溶接電圧Ｖ１の平均電圧値とアーク基準電圧との差を算出し、トーチ動作方向判定器５７及びトーチ動作方向判定器５７により、溶接トーチ１１の動作方向とトーチ動作量を得る。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission comprises a first actuator 13 for displacing a trunnion in the axial direction of a pivot, and a second actuator 39 for displacing a second piston 41 according to the difference (differential pressure) of oil pressure existing between a pair of hydraulic chambers 36a, 36b of the first actuator 13.例文帳に追加

トラニオンを枢軸の軸方向に変位させる第一アクチュエータ１３と、この第一アクチュエータ１３の１対の油圧室３６ａ、３６ｂ同士の間に存在する油圧の差（差圧）に応じて第二ピストン４１を変位させる、第二アクチュエータ３９とを備える。 - 特許庁

In this inkjet recording material, an ink absorbing layer containing at least two kinds of cationic polymers is provided on a support, and a difference between the maximum and minimum values of the inorganic/organic ratio (I/O value) of the at least two kinds of cationic polymers is 0.9 or more.例文帳に追加

支持体上に２種以上のカチオン性ポリマーを含有するインク受容層を有し、該２種以上のカチオン性ポリマーにおける無機性／有機性比（Ｉ／Ｏ値）の最大値と最小値との差が、０．９以上であることを特徴とするインクジェット記録材料。 - 特許庁

The magnetic memory device has a linear recording layer 22 in which level differences 15' are formed at predetermined intervals wherein the region having the level difference becomes a region 32 for regulating movement of a magnetic domain wall 30, and the region between the regulation regions becomes a recording bit 34.例文帳に追加

所定の間隔で段差１５′が形成された線状の記録層２２であって、段差が形成された領域が磁壁３０の移動を規制する規制領域３２となり、規制領域間の領域が記録ビット３４となる記録層２２を有している。 - 特許庁