「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for disposing of garbage in which the generation of a microbial decomposition odor and a scorched odor can be restrained and the contents in a treatment tank can be prevented from being scattered.例文帳に追加

微生物分解臭および焦げ臭の発生を抑えることができるとともに、処理槽の内容物が飛散するのを防止することができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

The pulverization by beating can be performed by disposing a steel plate 3 on the reverse surface of the cloth 1 in contact with each other, and projecting many steel spherical fine particles 5 on the surface through a mask 2.例文帳に追加

前記叩打による摩砕は、前記生地１の裏面に鋼板３を接した状態で配置し、前記表面に、マスク２を介して鋼球微粒子５を多数投射することにより実施できる。 - 特許庁

The urine receiver 1, formed by abuttingly disposing a porous urine absorbing tube 5, in which multiple urine absorbing holes 5a absorbing the urine from an urine absorbing material 3 are bored in the urine absorbing material 3, is installed on a wearer.例文帳に追加

吸尿材３から尿を吸収する吸尿孔５ａが多数穿設されている多孔吸尿チューブ５を吸尿材３に当接配置した尿レシーバ１を装着者に装着する。 - 特許庁

To eliminate a wrinkle on a corner portion at the time of molding in the case of disposing a design winding forming portion of a patterned sheet for press molding an FRP along a side face of a recess forming protrusion die.例文帳に追加

ＦＲＰプレス成形用模様付けシートの柄巻き込み形成部が凹み形成用の凸型部の側面に沿わせられる際にコーナ部分に成形時のしわが発生しない。 - 特許庁

The plurality of kinds of treatment liquids different from one another are sequentially supplied to a gap space S1 for disposing the substrate W to apply wet treatment to the substrate W for each treatment liquid.例文帳に追加

基板Ｗを配置する間隙空間Ｓ１に互いに異なる複数種類の処理液が順次供給され、各処理液ごとに基板Ｗに対して湿式処理が施される。 - 特許庁

The reconstitution device is for disposing a first container such as a fluid container (flexible container or syringe) for fluid continuity with a second container such as a drug vial.例文帳に追加

本発明は、薬物バイアルのような第２容器との流体導通において、液体容器（可撓性容器またはシリンジ）のような第１容器を配置するための再構築デバイスを提供する。 - 特許庁

Further, by disposing a selection circuit and a non-selection circuit which is turned on by the use of complementary address signals, the formation of a decoder using the same type transistor is permitted too.例文帳に追加

また、相補的なアドレス信号によってオンする選択回路および非選択回路を設けることによって、同一型のトランジスタを用いてデコーダを形成することも可能になる。 - 特許庁

To display with high contrast by directly disposing a phase difference control layer on a liquid crystal layer side of a substrate constituting a liquid crystal display and thereby canceling interfacial reflection due to an adhesive member.例文帳に追加

位相差制御層をＬＣＤを構成する基板の液晶層側に直接配置することにより、粘着材による界面反射をキャンセルさせて高コントラストな表示を可能にする。 - 特許庁

To provide a game program of a puzzle game allowing a player to solve a puzzle while guessing the total image of an object present in a virtual space by disposing a plurality of displayed images.例文帳に追加

表示された複数の画像を配置することによって、仮想空間に存在するオブジェクトの全体像を推測しつつパズルを解くことができるパズルゲームのゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

The tray member 50 is disposed so that the auxiliary pipe inserting sections 55a-55h are respectively opposed to ends of grooves 63 facing a space 65 for disposing the header of the temperature control mat 60.例文帳に追加

トレー部材５０は、温調マット６０のヘッダー設置用スペース６５に臨む各溝６３の端部に副配管挿通部５５ａ〜５５ｈがそれぞれ対向するように設置される。 - 特許庁

To improve a reception characteristic by diversity reception by disposing a main antenna for FM radio and a sub-antenna for FM radio in an open section above heat-conducting bands on the rear window of an automobile.例文帳に追加

自動車の後部窓ガラスの加熱導電線条の上部余白部に、ＦＭラジオ用メインアンテナとＦＭラジオ用サブアンテナを設け、ダイバーシティ受信にて受信性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a screen which can suppress the occurrence of visual field missing, by disposing concave parts in positions in which projection light can be reflected in an appropriate state without shielding the projection light.例文帳に追加

投射光を遮ることなく適切な状態で反射することのできる位置に凹部を配置することにより、視野欠損の発生を抑制することができるスクリーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a tray applicable to a plurality of kinds of containers, capable of accurately disposing a container at the center of a storage part and firmly holding the container in the storage part.例文帳に追加

複数種類の容器に対応することができ、容器を収容部の中心位置に精度よく配置するとともに、収容部にしっかりと保持することが可能なトレーを提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength dispersion element which is inexpensive and is excellent in environmetal resistance, and to provide a spectroscopic device capable of widening available wavelength band by disposing the wavelength dispersion element.例文帳に追加

低コストであるとともに耐環境性に優れる波長分散素子、及び当該素子を備えることによって使用可能な波長帯域を広くすることができる分光装置を提供する。 - 特許庁

Complete synchronization of zooming and focusing of the left and the right images is attainable by disposing the polarization beam splitter between the lens closest to the image side of the lenses constituting the imaging lens and the imaging planes.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタが撮像レンズを構成する最も像側のレンズと撮像面との間に配置されるようにすれば、左右映像のズーミングとフォーカシングの完全同期が可能となる。 - 特許庁

This tool used for removing the eye balls of Watasenia scintillans is obtained by disposing a press portion 12 for pressing the head portion X2 of the Watasenia scintillans X on the tip of a both leg portion 11 which can elastically be deformed from a closed leg state to an opened leg state.例文帳に追加

閉脚状態から開脚状態に弾性的に変形可能な双脚部１１の先端に、ホタルイカＸの頭部Ｘ２に押し付ける押圧部１２を設けた。 - 特許庁

Then, a plurality of the fundamental shapes are disposed on the disposing pattern, a gray level is given to the disposed overall fundamental shape, and an initial front image of the display image is formed (S3).例文帳に追加

続いて、基本形状配置パターンに複数の基本形状を配置し、配置した全基本形状に濃度を与え表示用画像である初期表画像を作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a network system and an information processing method capable of sharing a program targeted to be executed in a same network without independently disposing an external memory device.例文帳に追加

外部記憶装置を別個に設けることなく実行対象となるプログラムを同一ネットワーク内で共有することが可能なネットワークシステム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Four types of optical recording media are dealt with by disposing the optical element 11 before a single objective lens, and switching the polarizing direction of the incident light of the optical element 11.例文帳に追加

その光学素子１１を単一の対物レンズの前に配置し、かつその光学素子１１の入射光の偏光方向を切り換えることにより、４種の光記録媒体に対応する。 - 特許庁

To present a virtual real world where the harmony of an appearance such as the size or color of a real object and the surrounding environment is realized without disposing any real object in a real space.例文帳に追加

現実空間に実物体を配置することなく実物体の大きさや色などといった外観と周囲環境との調和が図られた仮想現実世界をユーザに提示する。 - 特許庁

Then, the gap of the engine can be adjusted by disposing the plate in the axial clearance between a rocker shaft support wall and the valve lift mechanism and changing the screwed amount of the tapered screw P7.例文帳に追加

そして、ロッカシャフト支持壁とバルブリフト機構との軸方向の間隙に配置するとともに、テーパ状のねじＰ７のねじ込み量を変更することで同間隙の大きさを調整する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter which ensures an attachment-disposing space between a planting portion and a travel body without enlarging the total length of the transplanter, and avoids deterioration in the unevenness-sensing accuracy of a center float.例文帳に追加

田植機の全長を長くすることなく、植付部と走行機体との間にアタッチメントの配置スペースを確保すると共に、センタフロートによる凹凸感知の精度低下を回避する。 - 特許庁

To provide a method for avoiding the surface defect, particularly, occurrence of web cracking, in a continuous casting of a beam blank disposing one immersion nozzle at one side of flange parts in a mold.例文帳に追加

１本の浸漬ノズルをモールドの一方のフランジ部に配置して行うビームブランクの連続鋳造において、表面欠陥、特にウェブ割れの発生を回避する手法について提案する。 - 特許庁

To provide a flash radiation device which is formed by disposing a flash discharge lamp, has a low-sound pressure level of impact of sound pressure to the outside, and is suitable for heating treatment of a semiconductor wafer.例文帳に追加

閃光放電ランプが配置されてなり、外部に対する音圧の衝撃の音圧レベルが低く、半導体ウエハの加熱処理に好適な閃光放射装置を提供すること。 - 特許庁

To downsize the whole of the dimension, to reduce weight and to cut down the costs, as well as to enhance manufacturability, to improve the accuracy in final positioning of a magnet and to enable easy disassembly when disposing.例文帳に追加

全体の小形化、軽量化、低価格化ができると共に、製造性を良くでき、又、マグネットの最終位置精度も良くできて、更に廃棄の折りの分解もしやすくできるようにする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of disposing a return member in an optimal position constantly according to its center case, even if the center case is expanded to the right side upper part of a game area.例文帳に追加

遊技領域の右側上部までセンターケースを拡大した場合でも、そのセンターケースに応じて常に最適な位置に返し部材を配置することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

This trochoid pump is constructed by disposing a trochoid gear 13 constituted of a stator 7, an inner rotor 11 made of a magnetic substance, and an outer rotor 12 made of a non-magnetic substance.例文帳に追加

トロコイドポンプ１は、ハウジング６内にステータ７と磁性体製のインナーロータ１１及び非磁性体製のアウターロータ１２からなるトロコイドギア１３とを配置して構成されている。 - 特許庁

Generation of the coupling capacitance between the pixel electrode 5 and the data line 3 is prevented by disposing an auxiliary capacitance electrode 6 between the pixel electrode 5 and the data line 3.例文帳に追加

画素電極５とデータライン３との間に補助容量電極６を配置することにより、画素電極５とデータライン３との間に結合容量が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide an electrode catalyst layer for a fuel cell capable of rapidly diffusing reaction gas molecules to a catalyst metal while disposing a polymer electrolyte in the vicinity of the catalyst.例文帳に追加

高分子電解質を触媒近傍に置きつつ、反応ガス分子の触媒金属への拡散を速やかに行わせることができる燃料電池用電極触媒層を提供する。 - 特許庁

The electrolytic device 17 is constituted by disposing an electrode 20a forming a positive electrode, and an electrode forming a negative electrode, in the opposed state inside an electrolytic cell 18.例文帳に追加

この電気分解装置１７は、電気分解槽１８の内部に陽極を構成する電極２０ａと、陰極を構成する電極とが対向状態に配設して構成されている。 - 特許庁

This negative electrode 4 is composed by disposing band-like negative electrode active material layers 19 and 20 containing a carbon material capable of storing and releasing lithium ions on both sides of a band-like negative electrode collector 17.例文帳に追加

帯状の負極集電体１７の両側に、リチウムイオンを吸蔵・放出可能な炭素材料を含有する帯状の負極活物質層１９，２０を配した負極４である。 - 特許庁

To provider an inexpensive NRD guide circuit which is suitable for mass-production and which further can attain high position accuracy when disposing a dielectric line and a dielectric circuit element.例文帳に追加

大量生産に適し、コスト的にも安価で、さらには、誘電体線路、誘電体回路素子を配置する際、高い位置精度を実現できるＮＲＤガイド回路を提供する。 - 特許庁

This method for disposing waste comprises melting the incineration ash generated on incinerating waste, adding sulfur or a sulfur compound to the molten ash to convert copper contained in the ash into copper sulfide to be recovered.例文帳に追加

廃棄物を焼却した時に発生する焼却灰を溶融し、この溶融物に硫黄又は硫黄化合物を添加して焼却灰に含まれる銅を硫化銅として回収する。 - 特許庁

In a microbe measuring device, a chamber 1 is constituted by disposing the electrodes 33 and 34 between substrates 31 and 32 and a structure 35 for generating electric field distortions on one electrode 34.例文帳に追加

微生物測定装置は、基板３１，３２間に電極３３，３４を設け、一方の電極３４上に電界歪を作るための構造体３５を設けてチャンバ１を構成する。 - 特許庁

To provide an accumulative dust box capable of sanitarily disposing dust and garbage with no trouble by accumulating a large amount of the garbage and the flammable dust without damaging a polyethylene made dust bag sold on the market.例文帳に追加

市販されているポリエチレン製ゴミ袋を破損させずに、大量の生ゴミ、燃えるゴミを集積し、手間を掛けず、衛生的にゴミ処理が出来る集積ダストボックスを提供する。 - 特許庁

By disposing the condenser lens 52 having a side wall part 52A on the LED 62, the light divergently emitted from the LED 62 can be efficiently collected.例文帳に追加

このように、側壁部５２Ａを備える集光レンズ５２をＬＥＤ６２上に配置することで、ＬＥＤ６２から広がって発光された光を効率よく集光することができる。 - 特許庁

The guide part has a graft seating fastening surface, effective for fastening the graft and disposing the graft toward one side of the bone tunnel when the tissue fixing device is disposed within the bone tunnel.例文帳に追加

ガイド部は、組織固定装置が骨トンネル内に配置された時に、移植片を止め付けて、骨トンネルの一側に向けて移植片を配置するのに有効な移植片止め付け面を有する。 - 特許庁

To provide packaging materials and the like capable of reducing industrial wastes by disposing a large amount of extraction residues of natural organic substances produced by extracting necessary components from natural organic substances.例文帳に追加

天然有機物から必要成分を抽出した天然有機物抽出残渣を、大量に処理して産業廃棄物を低減することのできる包装材料等を提供すること。 - 特許庁

To provide a sample analysis device and a sample analysis method, capable of separately disposing of, even if a reagent contains magnetic particles, a container and a liquid after analysis.例文帳に追加

試薬が磁性粒子を含む場合にも、容器および分析後の液体をそれぞれ分離して廃棄することが可能な試料分析装置および試料分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of grasping the amount of remaining toner in a developing device with a simple constitution and at a low cost without disposing a specified sensor for the developing device.例文帳に追加

現像器に対して特別なセンサを設けることなく、簡易な構成、且つ、低コストで現像器内におけるトナー残量を把握することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signaling top plate enabling a plurality of communication devices to transmit signals to each other by disposing the communication devices nearby a surface and nearby an aperture or cut of a backside.例文帳に追加

複数の通信装置を表面近傍や裏面の開孔・切り欠き近傍に配置することにより、通信装置の間の信号伝達を可能にする信号伝達天板を提供する。 - 特許庁

To provide a turbo refrigerating machine for disposing and stacking a plurality of turbo refrigerating machines in adjacent to each other into the shape close to the rectangular parallelopiped shape while minimizing a wasted space.例文帳に追加

複数台のターボ冷凍機を無駄なスペースをとることなく可及的に直方体形状に近づけて隣接配置ないし段済みすることができるターボ冷凍機を提供する。 - 特許庁

This collision detection device 11 is constituted by disposing the chamber member 17 formed with the parting line PL2 in a front surface of a bumper reinforcement 4 in the vehicle bumper 2 in this way.例文帳に追加

このようにパーティングラインＰＬ２が形成されたチャンバ部材１７を車両バンパ２内でバンパレインフォースメント４の前面に配設して車両用衝突検知装置１１を構成する。 - 特許庁

To provide a component storage carrier tape able to cope with a special needs for disposing discoid/tabular components in a vertical position and able to stably hold the component.例文帳に追加

円盤状または板状の部品を縦置きにするという特殊なニーズに対応でき、部品を安定して保持できる部品収納用キャリアテープを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece having good decorative and wearable characteristics by disposing a solar cell and an antenna in the rear side of a dial plate while maintaining sure reception of microwave.例文帳に追加

マイクロ波の確実な受信を維持しながらもソーラーセル及びアンテナを文字板の裏面側に配置することにより装飾性や装着性が良い電子時計を提供すること。 - 特許庁