「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a suction port body which carries out wiping while supplying liquid to a wiping member, and by which refilling and disposing of the liquid are effected without touching the wiping member.例文帳に追加

拭き部材に液体を供給しながら拭き掃除できるとともに、拭き部材に触れるのを抑制しつつ液体の補給及び廃棄が行える吸込み口体を提供する。 - 特許庁

Since there is no place, where soil and sand or the like collect, in the disposing section of the lower rail 20, soil and sand do no fill in the rail even by usage for a prolonged term, and smooth open-close operation is ensured.例文帳に追加

また、下レール(20)の配設部には土砂などが溜まる箇所がないため、長期の使用によってもレールが土砂詰まりを起こすことがなく、円滑な開閉操作を保証する。 - 特許庁

To provide a structure facilitating disposal of drainage generated by an installation of a cooling device by eliminating any necessity of storing water in a tank, disposing it frequently, and executing piping work.例文帳に追加

タンクに水を溜めて頻繁に捨てたり、配管工事を行ったりする必要がなく、冷却装置の設置により発生する排水の処理を容易に行える構造を実現する。 - 特許庁

To provide a hooking member for hooking and holding an object such as a planter box on a panel with a plurality of small holes by disposing a plurality of vertical rods and horizontal rods in a latticed shape.例文帳に追加

多数の縦杆と横杆を格子状に配置することにより多数の目孔を構成したパネルに対してプランタボックス等の取付物品を取付支持せしめる取付具を提供する。 - 特許庁

To provide a switch device capable of shortening a time for disposing a switch at a prescribed operation position and allowing an intended object instrument to quickly execute the function.例文帳に追加

所定の操作位置に対するスイッチの配置作業時間を短縮することができ、所望の対象機器にその機能を迅速に実行させることができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In the chamber of a substrate processing apparatus, an alignment jig 50 is set, and in a probe disposing hole formed in a position facing opposite to a radiation thermometer 10, a light-sensitive probe 30 is provided.例文帳に追加

基板処理装置のチャンバ内にアライメント治具５０をセットし、放射温度計１０に対向する位置に形成されたプローブ設置孔に光検出プローブ３０を配置する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning indoor unit including a filter cleaning device capable of smoothly moving a filter in cleaning the filter without disposing an edge and a rib for reinforcement on the flexible filter.例文帳に追加

柔軟なフィルタに補強用の縁やリブを設けることなく、フィルタ清掃時に、フィルタを滑らかに動作させることができるフィルタ清掃装置を備えた空調室内機を提供する。 - 特許庁

The homogeneity of an outlet fluid 6 of this fluid mixer 7 is achieved by disposing short pipes 5 respectively on fluid emitting parts 3a-3d which are disposed on a fluid dividing member 2.例文帳に追加

流体混合装置７の出口流体６の均質性は、流体分割部材２に設けられた流体噴出部３ａ〜３ｄに短管５を設置することにより達成される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting non-uniformity of surface potential without additionally disposing a special device such as a circuit for detecting the surface potential of an image carrier.例文帳に追加

像担持体の表面電位を検出する回路等の特別な装置を別途備えることなく、表面電位の不均一性を補正することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device, preventing foreign matter, dust or water from entering areas for disposing the respective shock absorbing rubbers between a drive side rotor and a driven side rotor from the outside.例文帳に追加

駆動側回転体及び従動側回転体の間の各緩衝ゴムが配置された部分に外部から異物、塵埃または水が侵入することのない動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game board preventing from loosing an apparent balance and from looking inferior in design even if disposing a liquid crystal display device with a large screen size in a game area.例文帳に追加

遊技領域内に画面サイズが大きい液晶表示装置を配置した場合でも、外観上のバランスを損なうことなくデザイン的に見劣りすることのない遊技盤を提供する。 - 特許庁

As for the format of the display, a method of disposing the objects that represent the information sources according to the coordinate axis, in three-dimensional space with the one or the plurality of indicators used as coordinates, would be employable.例文帳に追加

表示態様としては、１又は複数の指標を座標軸とする３次元空間内に、情報源を表すオブジェクトを該座標軸に従って配置する方法などが考えられる。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a transparent member while improving the maintainability of an electronic component when disposing the electronic component more at the front than the transparent member covering a game area.例文帳に追加

遊技領域を覆う透明部材よりも前方に電子部品を配設するにあたり、電子部品のメンテナンス性を向上しながら透明部材を支持する構造を提供すること。 - 特許庁

The process comprises pressing on the internal surface of the leather 1 at least one semi-permeable membrane 2, and disposing a glue pattern on the membrane contacting the leather 1 to waterproof the leather 1.例文帳に追加

皮革１の内側表面に少なくとも１つの半透膜２を押圧することを含み、皮革１に接する半透膜の表面に接着剤パターンを設けて皮革１を防水する。 - 特許庁

In such a case, a see-through portion 20 is provided which is capable of seeing through the back by disposing the mounting frame 4 while confronting at least a part of its transparent portion with at least a part around the display panel.例文帳に追加

取付フレーム４の透明部の少なくとも一部を表示パネルの周囲の少なくとも一部に対向させて配置することにより後方を透視可能な透視部２０を設けた。 - 特許庁

In order to flat the rugged pattern forming the recording layer 32-1, polishing is conducted by disposing a second filler 38 with a low polishing rate on a first filler 36 with a high polishing rate.例文帳に追加

記録層３２−１を形成する凸凹パターンを平坦化するため、高研磨レートの第１の充填材３６の上に、低研磨レートの第２の充填材３８を設け、研磨する。 - 特許庁

The liquid crystal display 50 is constituted by disposing a liquid crystal cell 30 and a front side absorption type polarizing film 41, in this order, in the light exiting side of the polarizing light source device 10.例文帳に追加

偏光光源装置１０の光出射側に、液晶セル３０及び前面側吸収型偏光フィルム４１をこの順で配置して、液晶表示装置５０とされる。 - 特許庁

This nipple-protecting material 10 is prepared by disposing a pressure-sensitive adhesive layer 14 on the skin side face of a flexible film 11 exhibiting a water-preventing property and having a breaking elongation of 100%.例文帳に追加

乳頭保護材料１０は、防水性を示し且つ切断時伸び率が１００％以上である可撓性フィルム１１の肌側面に、感圧接着剤層１４が設けられたものである。 - 特許庁

By disposing the steel plate at a portion on which an armature main body 21 and the core 35 are abutted, displacement of the core 35 by friction when the core 35 collides against the armature main body 21 is reduced.例文帳に追加

アーマチャ本体２１とコア３５が当接する部位に鋼板を配設することにより、アーマチャ本体２１と衝突する際の摩擦によってコア３５が変位することを低減する。 - 特許庁

To provide a connection wiring adaptor for an air-conditioning facility capable of disposing connection wiring between constitution equipment without changing a design of the constitution equipment nor using an external box.例文帳に追加

構成機器を設計変更したり、外付けボックスを用いたりすることなく、構成機器間を渡り配線することができるようにした空調設備用渡り配線アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the deformation of optical components is suppressed without disposing an air blower and a cooling device and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

送風装置及び冷却装置を新たに配設せずに、光学部品の変形を抑制することを目的とする光走査装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On a principal surface 2 (reference face) of a wiring board 1, a class specification region 3 is formed while including four digits of space for disposing elements (R, C and the like), constituting circuit mount components.例文帳に追加

配線基板１の主表面２（基準となる面）において、回路実装部品を構成する素子（Ｒ，Ｃ等）の配置スペースを４桁含む種別特定領域３を形成してある。 - 特許庁

This pneumatic tire comprises a plurality of blocks 5 formed by disposing a longitudinal groove 3 that runs in the circumferential direction of tire and a lateral groove 4 that runs in the direction to cross the longitudinal groove 3 on a tread surface 2.例文帳に追加

トレッド面２にタイヤ周方向にのびる縦溝３とこの縦溝３に交わる向きにのびる横溝４とを設けて複数個のブロック５を形成した空気入りタイヤである。 - 特許庁

As a result, a housing device 11 can be miniaturized over the whole, and in the case of disposing in a limited narrow space such as a center console of an automobile, degree of freedom in lay-out can be increased.例文帳に追加

この結果、収納装置１１を全体的に小型化できて、自動車のセンターコンソールのように限られた狭いスペースの部分に配設する場合に、レイアウトの自由度を拡大できる。 - 特許庁

The radial body size of the rotor 10 can be reduced by disposing magnetic detecting elements 20a and 20b so as to face a disk-like side surface of a rotor 10.例文帳に追加

磁気検出素子２０ａ及び２０ｂをロータ１０の円盤状側面に面するように配置することにより、ロータ１０の径方向における体格を小型化することができる。 - 特許庁

To provide a method for molding fiber reinforced plastics capable of easily disposing a reinforcement at a predetermined position in a cavity, and a mold used therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、補強材をキャビティ内の所定位置に容易に設置できる繊維強化プラスチックの成形方法及びこの成形方法に使用する成形型を提供することにある。 - 特許庁

To miniaturize an image forming apparatus in which an ejecting section is formed above a belt, by efficiently disposing an electrical substrate in an empty space within the apparatus.例文帳に追加

本発明は、ベルト体の上方に排出部を形成する画像形成装置において、電装基板を装置内の隙間に効率良く配置し、装置の小型化を図ることを目的とする。 - 特許庁

As a result, there is no need for disposing an information erasing means for erasing the information by voltage impression and the sure erasure of the information may be executed with the simple constitution.例文帳に追加

これによって、電圧の印加による情報の消去を行う情報消去手段を設ける必要がなく、より簡素な構成で確実に情報の消去を行うことができる。 - 特許庁

To provide the droplet generator of a compressor capable of disposing more vibrators and efficiently mixing generated droplets with intake without enlarging a generator.例文帳に追加

装置の大型化を招くことなく、より多くの振動子を配設することができ、且つ、生成した液滴を吸気に効率よく混合することができる液滴生成装置を提供する。 - 特許庁

A holder 16 is largely divided into a lower side housing 34 where a probe 12 is stuck to a bottom surface, and an upper side housing 36 disposing facing the lower side housing with a prescribed gap.例文帳に追加

ホルダ１６は、底面にプローブ１２が貼着された下側ハウジング３４と、当該下側ハウジングに所定の間隙を介して対向配置された上側ハウジング３６と、に大別される。 - 特許庁

Thereby, the maneuverability of the touch panel 40 is improved and the limited area of the display screen can be efficiently utilized by disposing the mutually relevant display buttons to contact with each other.例文帳に追加

このように、互いに関連性のある表示ボタンが互いに接するように配置することにより、タッチパネル４０の操作性が向上し、限られた表示画面を有効に活用できる。 - 特許庁

A skeleton of a structure is formed by disposing a plurality of U-shaped cross-section wall-shaped columns 1 made of precast concrete, whose frontage is made greater than its depth in the setting of a dimension, in the outer-periphery part of the building.例文帳に追加

間口幅が奥行幅より大きい寸法設定とした断面コ字形のプレキャストコンクリート製の複数の壁柱１を、建物外周部に配列して構造物躯体とした。 - 特許庁

Further, mesh shields are available for shielding RF (radio frequency) noise from the outside of the shield room 1 to the inside, such that the disposing position or size of an examination window is not limited.例文帳に追加

また、シールドルーム１外部から内部へのＲＦノイズの遮蔽はメッシュ状の遮蔽材を使用することができるので、検査窓の配置位置や大きさに制限が加えられることは無い。 - 特許庁

Furthermore, by disposing an antenna 16 in correspondence 14 with an RE tag on the side of the control instrument 10, the RF tag 20 can be in the state where it is electrically insulated with a control circuit of the control instrument 10.例文帳に追加

更に、制御機器１０側にＲＥタグ対応１４のアンテナ１６を設け、ＲＥタグ２０を制御機器１０の制御回路と電気的に絶縁状態とすることができる。 - 特許庁

The manufacturing process for the reactor 1 further has a curing process heating the resin 3 from the inside and curing the resin 3 by conducting an electricity through the coils 2 under the state disposing the liquefied resin 3 and the coils 2 in the case 4.例文帳に追加

ケース４内に液状の樹脂３とコイル２とを配設した状態で、該コイル２に通電して樹脂３を内部から加熱して硬化させる硬化工程を有する。 - 特許庁

When disposing of dust, a handle 10 of an opening part is released from a locking part 11 of the handle, the handle 10 is operated with a hand and the opening part 9 is turned around a turning shaft 12.例文帳に追加

ゴミを捨てる時は、開口部の把手１０を把手の係止部１１から解除し、手で把手１０を操作することにより、開口部９は回動軸１２を中心に回動する。 - 特許庁

The leg boards 55d1 and 55d2 are arranged on the first board 54, to configure a recessed part 125 for disposing the bypass capacitor 59, and configure a connection part which is connected to the first board 54.例文帳に追加

脚部基板５５ｄ１、５５ｄ２は、第１基板５４上に配置されて、バイパスコンデンサー５９が配設される凹部１２５を構成すると共に、第１基板５４との接続部を構成する。 - 特許庁

A rack part 22 disposing a plurality of electronic devices 21 in the height direction is provided in a rack body 11, and a heat exchange room 23 including a heat exchanger 51 is provided on the side of the rack part 22.例文帳に追加

複数の電子機器２１を高さ方向に配設するラック部２２をラック本体１１内に設け、ラック部２２の側部に、熱交換機５１を備えた熱交換室２３を設ける。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily attaching and detaching an air filter, and housing and disposing the air filter while positioning the same on a prescribed position at all times regardless of any of users cleans or replaces the air filter.例文帳に追加

エアフィルタの着脱が容易で、何人がエアフィルタを清掃、交換しても、常に所定位置に位置決めして収納設置できる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical current transformer for a gas insulating equipment capable of disposing optical fibers without discharging insulation gas in a sealing container by a simple structure, and easily increasing/decreasing the optical fibers.例文帳に追加

簡単な構造で密封容器内の絶縁ガスを排出することなく光ファイバの配置作業が行え、また光ファイバの増減が容易なガス絶縁機器用光変流器を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device and a recording method for satisfactorily achieving both of the improvement of throughput obtained by disposing a plurality of recording element arrays and downsizing of the device, which is attained since scanning is performed utilizing an acceleration/deceleration region, in the recording device.例文帳に追加

記録装置において、複数の記録素子列を設けることによるスループット向上と加減速領域を利用した走査による装置の小型化を良好に両立する。 - 特許庁

To provide a bedside cabinet with a locker configured so that, even if disposing the bedside cabinet on the right side or the left side of the bed, the door of the locker faces a bed side in the bedside cabinet with the locker.例文帳に追加

ロッカー付きの床頭台において、床頭台をベッドの右側または左側に配置しても、ロッカーの扉がベッド側に向くようにしたロッカー付き床頭台を提供する。 - 特許庁

To allow a battery to be arranged in a lower position so as to improve cooling effect of auxiliary devices by cooling wind when disposing the auxiliary devices such as a radiator, a condenser, and an oil cooler battery at the front of an engine in a working vehicle.例文帳に追加

作業車両において、エンジンの前方にラジエータ、コンデンサ、オイルクーラバッテリ等の補器を配設するにあたり、バッテリを低位に配置し、冷却風による補器の冷却効果を高める。 - 特許庁

To provide a method for preventing the development of surface defect, particuliarly longitudinal crack, as a continuous casting for beam blank performed by disposing one piece of immersion nozzle at the one side of flange part of a mold.例文帳に追加

１本の浸漬ノズルをモールドの一方のフランジ部に配置して行うビームブランクの連続鋳造において、表面欠陥、特に縦割れの発生を回避する手法について提案する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer to suppress excessive increase in the temperature of a disposing tank itself to dispose garbage, improve the heating efficiency of a heater, and prevent the increase of a peripheral temperature.例文帳に追加

厨芥を収容する処理槽自体の過度の温度上昇を抑え、ヒータの加熱効率を高めると共に周囲の温度上昇を防止できる厨芥処理機を提供する。 - 特許庁