「ERECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

showy erect biennial or short-lived perennial cultivated for its terminal racemes of orange-yellow flowers 例文帳に追加

くちなし色の花の頂端の総状花序を目的に栽培される、人目を引く直立した越年草または寿命の短い多年草 - 日本語WordNet

dark green erect herb of northwestern United States and southwestern Canada having stiff leaves in dense tufts and yellow flower heads 例文帳に追加

米国北西部とカナダ南西部の暗緑色の直立する草本で、密集した茂みの中の堅い葉と黄色い頭状花序を持つ - 日本語WordNet

nearly leafless wildflower with erect reddish-purple stems bearing racemes of pale pinkish and brownish-striped flowers 例文帳に追加

薄いピンクと茶色の縞のある花の総状花序をつける、直立する赤みがかった紫の茎を持つ、ほとんど葉のない野生植物 - 日本語WordNet

erect treelike shrub forming dense thickets and having drooping panicles of white or pink flowers and red berrylike drupes 例文帳に追加

密集した茂みを形成し、白かピンクの花が下垂している円錐花序と赤い球状の核果を持つ直生の樹木状低木 - 日本語WordNet

plants with sword-shaped leaves and erect stalks bearing bright-colored flowers composed of three petals and three drooping sepals 例文帳に追加

剣の形をした葉と、3つの花弁と3つの垂れ下がった萼片から構成されている明るい色の花を付ける直生の茎のある植物 - 日本語WordNet

large genus of Old World perennial herbs with erect or spreading or climbing stems and small scalelike leaves and inconspicuous flowers 例文帳に追加

直生、拡散性、またはよじのぼりの茎と、小さい鱗片状の葉、および目立たない花を持つ旧世界多年生草本の大きな族 - 日本語WordNet

deciduous erect or spreading shrub with spiny branches and violet-purple flowers followed by orange-red berries 例文帳に追加

落葉性の直立または広がる低木で刺だらけの枝とすみれ色がかった紫の花とその後にオレンジ色がかった赤の実をつける - 日本語WordNet

However, he got ill in the end of June the following year later, and tried to erect a temple in hope of recovery, but to no avail; he died on July 19. 例文帳に追加

しかし翌年6月初旬に病に倒れ、平癒を祈って寺院を建立しようとしたが、その甲斐なく6月29日に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, some of the more influential inhabitants of the Haguri-gun region jointly raised the funds to erect a stone memorial in the city of Bisai, which had more victims of the fire than any other city or town. 例文帳に追加

また、葉栗郡地方の有力者が資金を出し合い、犠牲者の最も多かった尾西市に慰霊碑が建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the test tube 11, having different diameters, can be held in the erect state without plays with the holder 10 of a single kind.例文帳に追加

その結果、１種類の試験管搬送用ホルダ１０で、直径が異なる試験管１１をガタつきがなく直立状態で保持できる。 - 特許庁

The image of the projector 6 is transmitted with the total reflection mirror 7, so that the projector 6 can be continuously set in an erect state.例文帳に追加

プロジェクタ６の映像を全反射ミラー７を用いて伝送するようにしたので、プロジェクタ６は常に正立状態に配設できる。 - 特許庁

That is, the shim plate 141 is abutted and supported on the erect wall parts 136, 138 without interference of the fixed part 140.例文帳に追加

即ち、固定部１４０の干渉を受けることなくシム板１４１が立壁部１３６，１３８に当接支持されるようになっている。 - 特許庁

To provide a light emitting device with which an erect image and an external image can be seen simultaneously viewed, a light emitting device with which erect images can be seen simultaneously from the front side and the rear side, with respect to a display device using a dual emission device and a display device.例文帳に追加

両側から発光を取り出す発光装置を用いた表示装置において、正立像および外部の像を同時に見ることができる発光装置と、表面からも裏面からも同時に正立像を見ることができる発光装置、及び表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the observation optical system with an objective lens system, an image reversing means for converting an object image formed by the objective lens system into an erect normal image, and an eyepiece system for observing the erect normal image, the diffraction optical element is formed on the way of the optical path of the image reversing means.例文帳に追加

対物レンズ系と該対物レンズ系により形成される物体像を正立像とするための像反転手段と、該正立像を観察するための接眼レンズ系とを有する観察光学系において、該像反転手段の光路中に回折光学素子が形成されていること。 - 特許庁

The mahjong implement has cards 30 with images, erect portions 10 partly overlapping, erecting and arranging the cards facing the images of the cards 30 toward players in a line, and discarding portions 20 located in front of the erect portions 10 with the images of the cards 30 upside and partly overlapping and mounting and arranging the card 30.例文帳に追加

図絵が描かれたカード３０と、カード３０の図絵を遊戯者側に向けてカードを部分的に重ねて起立並列させる起立部１０と、起立部１０の前方にあってカード３０の図絵を上側にしてカード３０を部分的に重ねて載置並列させる捨て部２０を備える。 - 特許庁

A section 22 for generating an illustrated image of one's own vehicle as an erect image generates an illustrated image of one's own vehicle, including unsymmetrical parts and unsymmetrical characters and showing movement of unsymmetrically moving parts, as an erect image on the basis of vehicle-body information and driving information of one's own vehicle.例文帳に追加

正像自車両イラスト画像生成部２２は、自車両の車体情報及び運転情報に基づいて、左右非対称な部分及び左右非対称な文字を含み、且つ、左右非対称に動作する部分の動作を示す自車両イラスト画像を正像にて生成する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of viewing an erect image and an outside image simultaneously, and a light emitting device and display device capable of viewing the erect image simultaneously from the surface and the backside, concerning the display device using the light emitting device that extracts light emitted from both sides.例文帳に追加

両側から発光を取り出す発光装置を用いた表示装置において、正立像および外部の像を同時に見ることができる発光装置と、表面からも裏面からも同時に正立像を見ることができる発光装置、及び表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The card delivering device comprises a card sensor 20 for detecting a loaded amount of the erect and stacked cards K by a belt conveyance surface copying a loading plate 9, and a lift block 21 for separating the lower end edge of the erect and stacked card group according to a detection signal of the card sensor 20 from the belt conveyance surface and supporting it.例文帳に追加

積載プレート９に倣ってベルト搬送面で起立して積層されたカードＫの積載量を検出するカードセンサ２０と、該カードセンサ２０の検出信号に応じて起立積層されたカード群の下端縁をベルト搬送面から離間させて支持するリフトブロック２１とを具備する。 - 特許庁

Then, a hanging portion of the parapet coping and the erect portions of the base anchor have holes, respectively, and therefore a thrust tool such as a driver shaft is inserted therein, followed by squeezing therein the engaging portion of the support mounting bracket, to thereby cancel the engagement between the engaging portion and the engaging projection of the erect portion of the base anchor.例文帳に追加

また、パラペット笠木の垂下部及びベースアンカーの起立部に、ドライバの軸等の押し込み具を挿通し、支柱取付ブラケットの係止部を押し込んでその係止部がベースアンカーの起立部の係止突起に係止されている状態を解除するための孔を設けた。 - 特許庁

A long L-shaped material is composed of a base part and an erect part, and a belt-like airtight material extending in the longitudinal direction is bonded to the back of the base part coming into contact with the top end face of the footing and the back of the erect part coming into contact with the side on the outside of the groundsill.例文帳に追加

底面部および直立部とからなる長尺Ｌ字材であって、基礎天端面に接触するその底面部裏面および土台外部側の側面に接触するその直立部背面には、それぞれ長さ方向に延びた帯状気密材が接着している。 - 特許庁

To provide a parking device of a two wheeler such as a bicycle, etc. even for a person having trouble in the leg or a person weak in power of the leg free to erect its stand with no trouble and simultaneously free to erect the stand constantly in a stable posture with no unsteadiness of a front wheel in erecting the stand.例文帳に追加

足の不自由な人や足の力が弱い人でもスタンドを支障無く立てることができると同時に、スタンドを立てる際に前輪がふらつくことがなく、常に安定な姿勢でスタンドを立てることができる自転車などの二輪車の駐輪装置を提供する。 - 特許庁

This eyepiece for observing through an erect system is characterized in that it is provided with 1st lens groups 2 and 3 having positive refractive power, a 2nd lens group 4 having negative refractive power and a 3rd lens group 5 in order from the erect system side, and satisfies a specified conditional expression.例文帳に追加

正立系を介して観察する接眼レンズにおいて、前記正立系側より順に、正の屈折力を有する第１レンズ群２，３と、負の屈折力を有する第２レンズ群４と、第３レンズ群５とを有し、所定の条件式を満足することを特徴とする接眼レンズ。 - 特許庁

When using the stroboscopic device 10, a stroboscope body 14 is located at an erect position where it erects relative to a camera body 12.例文帳に追加

本発明によれば、ストロボ装置１０を使用する際にはストロボ本体１４をカメラ本体１２に対して起立した起立位置に位置させる。 - 特許庁

The block 13 is constituted by forming a field lens surface 15 on the object-side surface of an erect prism 14 and an ocular lens surface 16 on the image-side surface thereof.例文帳に追加

接眼ブロック１３は、正立プリズム１４の物体側の面にフィールドレンズ面１５を、像側の面に接眼レンズ面１６を形成してなる。 - 特許庁

The locking part 11 is provided with an erect piece 13 erecting from the attaching part 10 and a pair of locking piece 14, a minimum part 15 and a thick part 16.例文帳に追加

係止部１１は取付部１０から立設した立設片１３と一対の係止片１４と最小部１５と太部１６を備えている。 - 特許庁

The light source housing 47 includes a base part 471 and a first erect part 473 erecting from the base part 471 and having an aperture 4731.例文帳に追加

光源収納部４７は、底面部４７１と、底面部４７１から起立し、開口部４７３１を有する第１の起立部４７３とを備える。 - 特許庁

To provide a buckle device for a seat belt capable of maintaining respective buckle stays so as to more certainly erect when the two buckles are provided in parallel.例文帳に追加

二つのバックルを並べて設ける場合に、各バックルステーをより確実に起立して維持することができるシートベルト用バックル装置を提供する。 - 特許庁

The support 10 consists of an upper cylinder body 10a, an abutment 10b and an abutment supporting member 10d to stably erect the central strut 9.例文帳に追加

支持具１０は上部筒体１０ａと受台１０ｂ及び受台支持部材１０ｄからなり中央支柱９を安定的に立設する。 - 特許庁

To provide a disposable feeding system capable of feeding in a semi- erect posture and eliminating air from the system over whole feeding operations.例文帳に追加

半直立姿勢での給食を可能にし、給食操作全体にわたってシステムから空気を排除できる使い捨て可能な給食システム。 - 特許庁

To provide a resin erect lens array for a linear scanning optical system, applicable to an image transmission device such as an optical printer or a scanner.例文帳に追加

光プリンタあるいはスキャナなどの画像伝達装置に適用することができる線走査光学系用の樹脂正立レンズアレイを提供する。 - 特許庁

In a state with a shutter 4 closed, an escape part 25 is notched to a rib wall of a guide rib 24 opposite to the erect part 17 of the kick spring 5.例文帳に追加

シャッター４を閉じた状態において、キックばね５の起立部１７と対向するガイドリブ２４のリブ壁に、逃げ部２５を切り欠き形成する。 - 特許庁

The connecting part 144 is provided so as to erect from the shaft part 146, and is configured to connect the shaft part 146 and the shutter 142.例文帳に追加

連結部１４４は、軸部１４６から立ち上がるように設けられており、軸部１４６およびシャッタ１４２を連結するように構成される。 - 特許庁

Each cut erect piece 16 is bent at a bending angle of about 50° from its peripheral side corresponding to the magnetic pole piece 14 of the annular plate 12.例文帳に追加

各切起片１６は、円環状板部１２の磁極片１４に対応する外周側から約５０°の折り曲げ角度で折曲して成る。 - 特許庁

The ramp part girder 9a is moved to a proper position, and the pier 27 is then lifted up again to erect the central girder 7 and the ramp part girder 9a.例文帳に追加

斜路部桁９ａを適切な位置に移動させた後、橋脚２７を再度吊上げ、中央部桁７と斜路部桁９ａを架設する。 - 特許庁

erect perennial aquatic herb of Europe and North America having submerged spongy leaves and pendulous racemes of blue flowers above the water 例文帳に追加

沈水生で海綿状の葉と青い花の水の上でゆらゆらする総状花序を持つ、ヨーロッパと北アメリカの直立する多年生の水生草本 - 日本語WordNet

erect tropical Asian shrub whose small lateral leaflets rotate on their axes and jerk up and down under the influence of sunshine 例文帳に追加

小さな側面の若葉がそれらの軸を中心に回転し、日光の影響を受けてあちこちに揺れながら動く直生の熱帯アジアの低木 - 日本語WordNet

This tradition of hard work has been passed down to the present day, and many companies today choose both to erect small Shinto altars at their workplaces and to commemorate major turning points for the company with ceremonies featuring Shinto rituals. 例文帳に追加

現在でも伝統を引き継ぎ、「神棚」を備え行程の節目節目で神事としての儀式をおこなう職種は多くある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a film scanner for displaying an erect image on a monitor by main-scanning a film by an imaging device and automatically rotating and processing the obtained image.例文帳に追加

撮像素子によりフィルムを主走査し、得られる画像を自動的に回転処理してモニタに正立画像を表示するフィルムスキャナを得る。 - 特許庁

Two side faces 4A and 4B adjacent to each other among side faces of the setting column 24 erect perpendicularly from a surface 4c of the body base 4.例文帳に追加

この取付柱２４の側面のうちの隣接する２側面２４Ａ，２４Ｂは、本体ベース４の表面４ｃから垂直に立ち上がっている。 - 特許庁

The toe of a foot is abutted on a toe block 2 moved in the longitudinal direction of a board 1, and a heel is abutted on an erect plate 1a of the board 1.例文帳に追加

足のつま先は基板１の長さ方向に移動するつま先ブロック２に、踵は基板１の直立板１ａに当接させられる。 - 特許庁

In this disposable diaper, the leak-proof cuff becomes easier to erect at the intermediate section and the front and rear sections of the intermediate section when being worn, and also, the shape is easy to keep.例文帳に追加

この使い捨ておむつでは、装着時に中間部及びその前後において防漏カフが起立しやすく、また形状を保ちやすい。 - 特許庁

A tube 3 is assembled to substantially erect on the top surface of a coolant vessel 2 by inserting the lower end part thereof in an insert hole 5 of the coolant vessel 2.例文帳に追加

チューブ３は、自身の下端部が冷媒容器２の挿入孔５に差し込まれて、冷媒容器２の上面に略直立して組み付けられる。 - 特許庁

Further, by making the dust collection part 11 erect by itself with the reinforcing rib 35, danger to scatter the dust in the cyclone part 14 over the floor or the like is reduced.例文帳に追加

また、補強リブ35によって集塵部11を自立させておくことで、サイクロン部14内の塵埃を床等にまき散らしてしまう虞を少なくすることができる。 - 特許庁

Thus, the positional change of the substrate W is carried out easily and promptly in the apparatus for processing the substrate, in which the substrate W is handled in the erect attitude.例文帳に追加

これにより、基板Ｗを起立姿勢にて取り扱う基板処理装置において基板Ｗの姿勢変更を容易かつ迅速に行うことができる。 - 特許庁

A plurality of detecting projections 12 each provided with an inclined face 12A and an erect face 12B along the outer circumference of a profile part 2D of a steering wheel 2 are provided.例文帳に追加

ステアリングホイール２の形状部２Ｄの外周に沿って傾斜面１２Ａと起立面１２Ｂとを備える複数の検出用突起１２が設けられている。 - 特許庁