「Each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The key malfunction detecting means detects malfunctions of the plurality of hard keys, the display switching means displays an error in which the hard keys detected by the key malfunction detecting means cannot be used in a touch panel screen for each function of the hard key.例文帳に追加

キー故障検知手段は、複数のハードキーのいずれかの故障を検知し、表示切替手段は、タッチパネル画面に、キー故障検知手段で検知されたハードキーが使用できない旨のエラーをハードキーの機能毎に表示する。 - 特許庁

The value of corresponding label to partial special subset among corresponding label to subsets of each established based on SD system or LSD system is set as a calculable value by one which applies monodirectivity function F to other label value.例文帳に追加

ＳＤ方式やＬＳＤ方式に基づいて設定するサブセット各々に対応するラベル中、一部の特別サブセットに対応するラベルの値を、他のラベル値に対して一方向性関数Ｆを適用するひとで算出可能な値とした。 - 特許庁

In this means 51, record paper P discharged responding to the printing request of each function is selectively discharged on the paper discharge tray with plural steps of a fixed paper tray 52 and movable paper tray 53 and loaded, sorted and controlled.例文帳に追加

排紙仕分け制御手段５１は、各機能の印字要求に応じて排紙される記録用紙Ｐを固定排紙トレイ５２と可動排紙トレイ５３との複数段の排紙トレイ上に選択的に排紙し積載して仕分け制御される。 - 特許庁

To effectively suppress an adverse effect on a microphone function which may be caused by leakage of an adhesive from an adhesive area, while securing adhesive strength between substrates in a method for manufacturing microphones each of which has a multilayered casing structure.例文帳に追加

積層型の筐体構造を有するマイクロホンの製造方法において、基板間の接着強度を確保した上で、接着領域からの接着剤の溢れ出しによるマイクロホン機能への悪影響を効果的に抑制する。 - 特許庁

The wireless communication system is provided with a BT user terminal 1 and a BT service apparatus 2 each having a wireless function in compliance with the specification of the Bluetooth (R); and a plurality of relay apparatuses 3 configured similarly to the configuration shown in Figure.例文帳に追加

本発明に係る無線通信システムは、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈの仕様による無線機能をもつＢＴユーザ端末１及びＢＴサービス装置２と、図１と同様に構成された複数の中継装置３とを備えている。 - 特許庁

To provide a function for gathering a plurality of read documents into one document, and for properly performing the automatic addition of printing setting to each of the documents even when a plurality of documents are read once by an original reading device.例文帳に追加

原稿読み取り装置で複数の書類を一度に読み取っても、読み取られた複数の書類を１つの文書にまとめ、かつそれぞれの書類ごとに適切に印刷設定を自動付加する機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress an increase in circuit area in a semiconductor integrated circuit, and to each decrease the consumption electric power during scanning testing and during built-in self-testing of logic circuit (logic BIST), without affecting the function operating speed.例文帳に追加

半導体集積回路において、回路面積の増加を抑え、またファンクション動作速度に影響を与えることなく、スキャンテスト中及びロジック回路部分の組み込み自己テスト（ロジックＢＩＳＴ）中の消費電力を低減する。 - 特許庁

The system 38 for controlling the operation of a diesel engine comprises a means for acquiring the pressure of a reference cylinder and a means for controlling a supply means as a function of the acquired pressure and a desired fuel supply value for each cylinder.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの作動制御システム３８は、基準シリンダの圧力を取得する手段、及びその圧力及びシリンダの各々に対する所望の燃料供給値の関数として供給手段を制御する手段を含む。 - 特許庁

Job step control (JSC) modules 450 to 453 respectively start function modules for each page, generate a thread control block for a downstream adjacent JSC module in response to the end of the execution or changes a state of a thread.例文帳に追加

ジョブステップ制御（ＪＳＣ）モジュール４５０〜４５３はそれぞれ、頁毎に機能モジュールを起動させ、その実行終了に応じて下流側隣のＪＳＣモジュールに対しスレッド制御ブロックを生成し又はスレッドの状態を変化させる。 - 特許庁

The spaces at four points formed between the inner peripheral surface of the cylindrical pipe 10 and the partition parts 11 adjacent to each other function as passages 7 formed to allow the passage of the sealant discharged from the cartridge.例文帳に追加

円筒パイプ１０の内周面と互いに隣接する仕切り板１１との間に形成された４個所の空間が、カートリッジから吐出するシーラント剤を通過させることができるように形成された通路７として機能する。 - 特許庁

A loudness compensation control section 11 adjusts a gain of a sound volume adjustment amplifier 3 and a gain of an equalizer 4 for each frequency band according to a prescribed loudness compensation function on the basis of the power of the guide sound signal component and the noise power.例文帳に追加

ラウドネス補償制御部１１は、案内音声信号成分のパワーと、騒音パワーとに基づいて、音量調整アンプ３のゲインと、イコライザ４の周波数帯域毎のゲインを、所定のラウドネス補償関数に従って調整する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an electronic apparatus and to allow data to be surely transmitted between electronic apparatus in a data transmission system where data is transmitted between a plurality of electronic apparatuses each having a communication function.例文帳に追加

通信機能を有する複数の電子機器間でデータを送信するデータ伝送システムにおいて、電子機器の消費電力を低減化すると共に、電子機器間でのデータ送信を確実に行うことができるようにすること。 - 特許庁

When receiving moving picture data with a plurality of kinds of forms, the moving picture reproducing apparatus converts the moving picture data into data with a prescribed data form and modifies a function configuration of an engine depending on each data form to reproduce the various moving picture data.例文帳に追加

複数種類の形式の動画像データが入力された場合に、動画像データを所定のデータ形式に変換し、エンジンの機能構成を各データ形式に応じて変更することにより、種々の動画像データを再生する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of adding a function for controlling the rotation of each unit raster and suppressing image quality degradation due to the rotation of the unit raster generated by the component vertical to a screen surface of an environment magnetic field.例文帳に追加

各単位ラスターの回転を制御する機能を付加し、環境磁界のスクリーン面に垂直な成分により発生する単位ラスターの回転に起因する画質劣化を抑えることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A transmission/reception resonance frequency changeover circuit 11 is connected to the common antenna 10 in parallel, and a changeover of a resonance frequency is automatically performed by the transmission/reception resonance frequency changeover circuit 11 when selecting each function.例文帳に追加

そして、送受信共振周波数切替回路１１を共有アンテナ１０に並列接続して、各機能を選択する時に、自動的にこの送受信共振周波数切替回路１１により共振周波数の切替えを行う。 - 特許庁

To achieve a video processing apparatus capable of controlling to perform image quality processing with a device having a higher performance image quality processing capability when devices having a function to perform image quality processing, respectively, are connected to each other.例文帳に追加

画質処理を実行する機能をそれぞれ有する機器同士を接続した場合に、より高性能な画質処理を有する機器で画質処理を実行するための制御を行うことができる映像処理装置を実現する。 - 特許庁

The three-dimensional drawing engine 9 compares the priority with a stencil value preset to a stencil buffer 11c of a frame buffer 11 under a prescribed comparison function, and writes an object of each the task according with the priority into a color buffer 11a.例文帳に追加

３次元描画エンジン９は、フレームバッファ１１のステンシルバッファ１１ｃに予め設定されたステンシル値と当該優先度を所定の比較関数の下で比較し、カラーバッファ１１ａに優先度に合致した各タスクのオブジェクトを書き込む。 - 特許庁

Each appliance has a different respective function and includes an outer housing 18 generally in the shape of a cuboid having two side surfaces 20 and flat upper, front, and rear surfaces 22, 24, 26 respectively extended between the side surfaces.例文帳に追加

各電気器具は、互いに異なるそれぞれの機能を有し、２つの側面（20）及びそれぞれ側面相互間に延びる平らな上面（22）、前面（24）及び後面（26）を備えた全体として直方体の形をした外側ハウジング（18）を有する。 - 特許庁

Since in this carbon fiber having a herringbone structure, the cyclic end face of each carbon net layer is exposed to the outer surface of the carbon fiber, and all of the exposed ends function as electron emitting ends, a heavy emission current can be obtained.例文帳に追加

ヘリンボン構造の炭素繊維は各炭素網層の環状の端面が炭素繊維の外表面に露出し、この露出端がすべて電子の放出端として機能するから、大きな放出電流をえることが出来る。 - 特許庁

Further, a trigger signal triggered by an object on one of a plurality of areas of the background frame is received, in which the areas respectively correspond to a plurality of sub-menus of a function menu, and each of the sub-menus includes a plurality of options.例文帳に追加

更に、背景フレームの複数の領域の１つの上で対象によりトリガされるトリガ信号を受信し、領域が機能メニューの複数のサブメニューにそれぞれ対応し、サブメニューのそれぞれが複数のオプションを含む。 - 特許庁

To provide a composite type information recording and reproducing device having a function of automatically starting dubbing without depending on a user's operation when a television program recorded in a hard disk is dubbed to another recording medium in each case.例文帳に追加

ハードディスクに収録しているテレビ番組を、その都度、他の記録媒体にダビングするような場合、ユーザの操作によらず自動的にダビングを開始することができる機能を有する複合型の情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating system having a function for switching a "interlocking mode" for interlocking the heating operation of a plurality of heaters, and a "non-interlocking mode" for independently performing the heating operation of each heater, to improve the usability by a user.例文帳に追加

複数の暖房機の暖房運転を連動して行う「連動モード」と、各暖房機の暖房運転を独立して単独で行う「非連動モード」とを切替える機能を有し、使用者の使い勝手が良い暖房システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optimum arrangement analyzing apparatus, a method and program thereof capable of building an environment in which a composite machine can be efficiently operated by analyzing an optimum arrangement place under the consideration of the frequency of operation of each function of the composite machine.例文帳に追加

複合機の各機能の操作頻度を考慮して最適な配置場所を分析することで、複合機を効果的に運用できる環境を構築することが可能な最適配置分析装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a drum supporting structure excellent in workability which does not impair a resonance function or sound quality a drum intrinsically has, and does not cause distortion or torsion to drum components of each part even by use of a long period of time.例文帳に追加

ドラム本来が有している共鳴機能や音質を阻害することがなく、また、長期の使用によっても各部のドラム構成部品に歪やねじれが生じることもなく、作業性にも優れるドラム支持構造を提供せんとする。 - 特許庁

To easily perform processing by calculating a change amount of a gradient each time without complicating the processing even if desiring to align tangential directions of an inflection point, in function approximation performed when converting a raster image to a vector image.例文帳に追加

ラスタ画像からベクトル画像へ変換する際に行う関数近似において、変曲点の接線方向をそろえたい場合であっても、都度傾きの変化量を計算することによる処理を複雑化せずに簡易に行う。 - 特許庁

To provide circulation type parking equipment which is equipped with a charging function capable of fairly billing each pallet by enabling supply of electric power to a plurality of charging pallets at a requisite minimum circulation movement distance of a pallet group after loading and unloading.例文帳に追加

入出庫後、パレット群の必要最小限の循環移動距離で複数の充電パレットに給電可能となり、パレット毎に公平に課金することができる充電機能を備えた循環式駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a prediction system for expression data for predicting a phenotype or the like that is typical of a chemical compound or a disease based on past experimental expression data instead of analyzing a genetic pattern of each experiment and identifying function-specific genes.例文帳に追加

個々の実験の遺伝子パターンを分析し機能特異的な遺伝子を特定するのではなく、過去の発現実験データをもとに、化合物や疾患に代表される表現型等を予測する発現データ予測システムを提供する。 - 特許庁

Each of the MPs determines whether to activate a power saving function associated with the respective MPs and transmits information about the conservation of the MP battery power to the MP in the proximity within the mesh network by the signal.例文帳に追加

ＭＰのそれぞれは、それぞれのＭＰに関連する省電力機能をアクティブ化するかどうかを決定し、ＭＰのバッテリ電力を節約することに関連する情報をメッシュネットワーク内の近接するＭＰに信号送信する。 - 特許庁

The band-pass filter 10 has a line 15 for detection which is coupled on an electromagnetical field basis to the band-pass filter unit to function as a sub-line of the directional coupler by connecting the monitor terminal 3 and isolated terminal 4 to each other.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１０は、更に、モニタ端子３とアイソレート端子４とを接続し、方向性結合器における副線路として機能するように、バンドパスフィルタ部に対して電磁界結合する検出用線路１５を備えている。 - 特許庁

To provide a cooperation server device, an application cooperation determination system, and an application cooperation determination method for supporting the cooperation of a service by each application function by automatically determining whether or not cooperation among application functions is possible.例文帳に追加

各アプリケーション機能間の連携が可能かどうかを自動判定することにより、各アプリケーション機能によるサービスの連携を支援する連携サーバ装置、アプリケーション連携判断システム、及び、アプリケーション連携判断方法を実現する。 - 特許庁

The cash managing system 100 is provided with a change managing function 110 and on the basis of the amount of the change for every cash register previously registered in a change managing table 150, the change to be user for each cash register is determined at a prescribed timing.例文帳に追加

現金管理システム１００は、釣銭管理機能１１０を備え、釣銭管理テーブル１５０に予め登録されたキャッシュレジスタ毎の釣銭額に基づいて、各キャッシュレジスタが使用する釣銭を所定のタイミングで決定する。 - 特許庁

Additionally, each time the public function is accessed, the host program can automatically detect and prevent a frequently repeated illegal access or a sign that an illegal access will be made by referring to the log of the authentication result for itself.例文帳に追加

更には、ホストプログラムが、公開関数が呼び出されるたびに、認証結果のログを自ら参照することで度重なる不正アクセスもしくは不正にアクセスしようとする兆候を自動的に見つけ出し防御することが可能となる。 - 特許庁

A component code generating part 57 generates a code corresponding to the function which is used by each component based on the component analytic information 56, and generates a stub 7 for components or a skeleton 8 for components including the generated code.例文帳に追加

コンポーネントコード生成部５７は、コンポーネント機能解析情報５６にもとづいて各コンポーネントで用いられる機能に対応するコードを生成し、生成したコードを含むコンポーネント用スタブ７やコンポーネント用スケルトン８を生成する。 - 特許庁

In the static electricity removing device 1, two sponges 3 and 3 which function as a moisture keeping body are adhered in the inside surface of a support plate 2 of the shape of a long belt which can be doubled so as to face each other when a support plate 2 is made to be doubled.例文帳に追加

静電気除去装置１は、二つ折り可能な長尺帯状の支持板２の内面に、水分保持体として機能する２つのスポンジ３，３が、支持板２を二つ折りさせた際に対峙するように貼着されている。 - 特許庁

The shutter device with inundation prevention function comprises a shutter (7) foldably connected with a plurality of slats (2), a drum around which the shutter is wound and rewound, and guide members (10, 10) for guiding each end part at both sides of the shutter (7).例文帳に追加

複数枚のスラット（２）が屈曲自在に接続されているシャッタ（７）と、該シャッタが巻き込みあるいは巻き戻し可能に巻かれているドラムと、シャッタ（７）の両側端部を案内するガイド部材（１０、１０）とから構成する。 - 特許庁

Respective pieces (1 to n) of sequence information can be set in correspondence with various function operations of the portable information terminal device, thus even when one piece of character data is shared, displays which are different for each operations can be actualized.例文帳に追加

また、各シーケンス情報（１〜ｎ）のそれぞれを携帯情報端末装置の各種機能動作に対応して設定することができるので、１つのキャラクタデータを共有した場合でも、各動作毎に異なる表示を実現できる。 - 特許庁

To provide an intake system with a crank room ventilating function for an internal combustion engine, allowing the economical construction of a passage component part in the intake system for introducing crank room gas surely equally distributed into each of cylinders of the internal combustion engine.例文帳に追加

クランク室ガスが確実に均等分されてな内燃機関の各シリンダに導かれるような通路構成部を吸気装置内部に経済的に構成できる内燃機関のクランク室ベンチレーション機能付き吸気装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method comprising an outline processing function for achieving both of maintenance of appropriate image quality of outline data and suppression of unwanted expansion in file size, which are contrary to each other.例文帳に追加

アウトラインデータの適切な画像品質の維持と、ファイルサイズの不必要な増大の抑制といった相反する課題を両立することが可能なアウトライン処理機能を備えた画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The evaporator 1 with cold storage function is disposed so that the refrigerant circulation pipe of a heat exchange core section 4 and an upper end of each of the cold storage material containers 16 are inclined more upward or downward of a ventilation direction than a lower end thereof.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータ１を、熱交換コア部４の冷媒流通管および蓄冷材容器16の上端が、下端よりも通風方向の上流側または下流側にくるように傾斜した状態で配置する。 - 特許庁

To provide a network connection setting technology capable of attaining transparent utilization of a plurality of local networks as if to be one and same network by utilizing Internet phones each having a gateway function to apply connection setting to a plurality of the local networks by way of the Internet.例文帳に追加

ゲートウェイ機能を持ったインターネット電話機を利用してインターネットを介して、複数のローカルネットワーク間の接続設定を行い、相互のローカルネットワーク相互からは同一のネットワークかのように透過的な利用を可能にすること。 - 特許庁

An operation coefficient given by the resistance value of the magnetoresistive group 104 is selectively decided, in accordance with set of each magnetoresistive element, and the operation function differing in accordance with a selection configuration of the coefficient concerned is made selectable.例文帳に追加

磁気抵抗群１０４の抵抗値によって与えられる演算係数が、各磁気抵抗素子の設定に応じて選択的に決定され、該係数の選択形態に応じて異なる演算機能が選択可能になっている。 - 特許庁

When the signal simulating an interrupt is generated, it is decided whether the task switch from the idle task to the normal user task occurs after each interrupt handler processing completion, and it so the process relative time timer function is newly changed over to ON.例文帳に追加

また、割込みをシミュレートするシグナルの発生時には、各割込みハンドラ処理終了後、アイドルタスクから通常のユーザタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら再びプロセス相対時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁

Since the operation contents of the disk reproducer can optionally be selected each time by the user, if the computer virus should know an instruction execution limiting function, the virus can not know as much as the operation contents of the operation part.例文帳に追加

ディスク再生装置の操作内容は、ユーザがその都度任意に選択できるため、仮にコンピュータウイルスが本発明の命令実行制限機能を知っていたとしても、そのウイルスは操作部の操作内容まで知ることができない。 - 特許庁

Electronic template data including a text data portion and a plurality of placeholder tags are received, wherein each placeholder tag includes data corresponding to a path in an associated, hierarchical data source corresponding to device characteristics of an associated multi-function peripheral device.例文帳に追加

それぞれが関連するドキュメント処理装置の装置特性に対応する関連する階層的なデータ・ソース内のパスに対応するデータを含む複数のプレースホルダ・タグと、テキスト・データ部分とを含む電子テンプレート・データを受け取る。 - 特許庁

To provide a cage type multistory parking space in which desired smoothness is ensured as the function of the parking space while further lowering the heights of each parking floor and to further increase the number of cars housed.例文帳に追加

ケージ式立体駐車場の機能として、望まれている円滑性を確保すると共に、各駐車床の高さを更に低くし、車両の収容台数をより多くすることが可能なケージ式立体駐車場を提供する。 - 特許庁