「Ejecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink jet head includes a manifold 122 in which an ink injected from the outside is stored, an ink chamber 112 for ejecting the ink to the outside through a nozzle when receiving the transmission of the ink from the manifold 122, and a restrictor 150 which is formed to connect the manifold 122 and the ink chamber 112 and provides a plurality of connecting passages.例文帳に追加

外部から注入されたインクが保存されるマニホールド１２２と、上記マニホールド１２２からインクを伝達を受け、ノズルを通じて外部に吐出させるためのインクチャンバ１１２と、上記マニホールド１２２と上記インクチャンバ１１２を相互連結するように形成し、複数の連結通路を提供するレストリクタ１５０と、を含む。 - 特許庁

An ejecting position PE where the paper from the conveying path is ejected, a supplying position PS where the paper is supplied to the conveying path and a detection position PD where the shape of the paper is detected are arranged in the proximity of each other in the above order along the paper conveying direction downstream of the paper conveying direction immediately after the fixing position PF.例文帳に追加

搬送経路から用紙が排出される排出位置ＰＥと搬送経路に用紙が供給される供給位置ＰＳと用紙の形状が検知される検知位置ＰＤとが、定着位置ＰＦの直後の用紙搬送方向下流に用紙搬送方向に沿って上記順番で互いに近接して配置される。 - 特許庁

The fixing part 20 is a section of attaching the same to the fixing face and fixing the fastener 10 for the tacker and has a passing through-hole 21 for passing the tack ejected from the tacker through the same and a guide 30 for guiding the ejecting port of the tacker so as to eject the tack to the passing through-hole from the extending line of the passing through-hole 21.例文帳に追加

固定部２０は、取付面に締着して鋲打機用留具１０を固定する部分であり、鋲打機から射出される鋲を挿通するための挿通孔２１と、挿通孔２１の延長線上から挿通孔へ鋲を射出できるように鋲打機の射出口を案内する案内部３０とを有する。 - 特許庁

A liquid repellent layer 100 is formed to an ejection area R by ejecting an ultraviolet curable ink of cyanogen, the ultraviolet curable ink of the magenta, the ultraviolet curable ink of the yellow and the ultraviolet curable ink of the black to an ejection area of a flexible film 61a, and further being irradiated with the ultraviolet.例文帳に追加

フレキシブルフィルム６１ａの被噴射領域に対して、シアンの紫外線硬化型インクとマゼンタの紫外線硬化型インクと、イエローの紫外線硬化型インクと、ブラックの紫外線硬化型インクが噴射され、さらに紫外線が照射されることによって、被噴射領域Ｒに対して撥液層１００が形成される。 - 特許庁

The ink jet recording head comprises a matrix circuit constituted by intersecting scanning side electrodes Y and information side electrodes X, nonlinear elements 1 arranged at the intersections of the scanning side electrodes Y and information side electrodes X of the matrix circuit, and resistive heaters 2 generating thermal energy for ejecting a liquid drop 9.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドは、走査側電極Ｙと情報側電極Ｘとが交差して構成されるマトリクス回路と、マトリクス回路の走査側電極Ｙと情報側電極Ｘとの交点に配置されている非線形素子１と、液滴９を吐出する熱エネルギーを発生する抵抗発熱体２とを有している。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder comprising an actuator having a thin film piezoelectric element and ejecting ink through piezoelectric effect of the piezoelectric element in which a plurality of ink drops are ejected from the same nozzle in one print period and combined into one ink drop before hitting a recording sheet.例文帳に追加

薄膜の圧電素子を有するアクチュエータを備え、当該圧電素子の圧電効果によりインクを吐出するインクジェット式記録装置において、一印字周期内に同一ノズルから複数のインク滴を吐出し、これらインク滴を記録紙に着弾する前に合体させ、一つのインク滴として記録紙に着弾させる。 - 特許庁

To provide an inkjet apparatus which can eject an ink and ejecting a treatment liquid for insolubilizing or coagulating a color material in the ink, which enables replacing components within an inkjet apparatus body which cannot maintain performance of the apparatus body due to influences of fixed adhesion between the ink and the treatment liquid in appropriate timing.例文帳に追加

インクを吐出するとともに、前記インク中の色材を不溶化または凝集させる処理液を吐出することが可能なインクジェット装置において、インクと処理液による固着の影響を受けて装置本体の性能を維持することができなくなった本体内部の部品を適正なタイミングで交換することを可能とする。 - 特許庁

By using the binder having viscosity appropriate to improve the ink ejecting performance in a nozzle in inkjet printing, a desirable pattern is thin, uniformly, evenly formed on a current collector by using an inkjet printing method without clogging the nozzle, and the electrode and the secondary battery are economically manufactured.例文帳に追加

したがって、インクジェット印刷時にノズルでの吐出性能を改善するために適切な粘度を有するバインダーを採用することによって、ノズル詰りなしにインクジェット印刷方式を使用して集電体上に所望のパターンを薄くて均一で平坦に製造しつつも、経済的に電極及び二次電池を形成しうる。 - 特許庁

This liquid jet head comprises an ejection nozzle 14 for ejecting ink, an ink chamber 13 communicating with the ejection nozzle 14, a heater 12 provided to the ink chamber 13, a common liquid channel 24 communicating with the plurality of ink chambers 13, and a dumper section 10 which communicates with the common liquid channel 24 but does not communicate with the atmospheric air.例文帳に追加

インクを吐出する吐出口１４と、この吐出口１４に連通するインク室１３と、このインク室１３に配されたヒータ１２と、複数のインク室１３に連通する共通液流路２４と、共通液流路２４に連通すると共に大気に連通していないダンパー部１０とを備える。 - 特許庁

The dust collector constituted of a filter cloth 1 for collecting dust by filtering exhaust gas, an ejection pipe 2 for back-washing the filter cloth 1 by ejecting compressed air thereto, a diaphragm valve 3 for controlling the ejection of the compressed air is characterized in that an outflow port 11b of the diaphragm valve 3 for the compressed air is comprised of a stainless steel sleeve 10.例文帳に追加

排ガスを濾過することにより集塵する濾布１と、圧縮空気を噴射することにより濾布１の逆洗を行う噴射管２と、圧縮空気の噴射を制御するダイヤフラム弁３とを備え、ダイヤフラム弁３の圧縮空気の流出ポート１１ｂをステンレススチール製のスリーブ１０により構成する。 - 特許庁

This method for bonding the resins with the dope cement is provided by keeping the viscosity of the dope cement at a correct value by using a testing means for the viscosity of the dope cement, and also applying the above dope cement having the correct viscosity on the resins to be bonded or filling the dope cement in a gap of the resins by using a constant amount- ejecting means 1.例文帳に追加

ドープセメントの粘度検査手段を使用することによってドープセメントの粘度を適正な値に保ち、前記適正な粘度のドープセメントを定量吐出手段１を使用して接着すべき樹脂に塗布する或いは、樹脂の隙間に充填するドープセメントによる樹脂の接着方法である。 - 特許庁

An upper plating chamber 12 and a lower solution supply unit 13 are formed in a plating tank 10 by a partition 11 disposed in the plating tank 10, and a large number of solution ejection holes 21 for ejecting the plating solution supplied from a pump 19 into the solution supply unit 13 are formed in the partition wall 11.例文帳に追加

メッキ槽１０に設けられた仕切り壁１１により上側のメッキ室１２と下側の液体供給部１３とがメッキ槽１０内に形成され、仕切り壁１１には液体供給部１３にポンプ１９から供給されたメッキ液をメッキ室１２内に噴出させる多数の液体噴出孔２１が形成されている。 - 特許庁

To form a lining tube fully in a cross section of a pipe duct by a simple operation to obtain a composite pipe preventing a cross-sectional loss by ejecting a back-filling solidifier in lining application in which the lining tube formed by winding a band-like member comprising a long sheet-like body spirally is inserted into the pipe duct.例文帳に追加

長尺の板状体よりなる帯状部材を螺旋状に捲回して形成されたライニング管を管渠内に挿入してなされるライニング施工において、容易な操作により管渠の断面一杯にライニング管を形成するとともに裏込め用固結材の注入をなし、断面損失のない複合管を得る。 - 特許庁

To ship a liquid jet apparatus in such a state that a liquid has been filled up beforehand into a liquid flow path by a manufacturer's side in the liquid jet apparatus which is equipped with a liquid jet head for ejecting the liquid to the material to be ejected and the liquid flow path for feeding the liquid to the liquid jet head from a liquid container.例文帳に追加

被噴射材に液体を噴射するための液体噴射ヘッドと、液体容器から液体噴射ヘッドへ液体を供給するための液体流路とを備えた液体噴射装置において、メーカ側で予め液体流路に液体を充填した状態で液体噴射装置を出荷することを可能にする。 - 特許庁

The ink jet recorder for recording on a recording medium by ejecting ink while scanning by means of a carriage comprises a sheet retainer for preventing the recording medium from floating, and means for retreating the carriage from the sheet retainer.例文帳に追加

本発明に係るインクジェット記録装置の代表的な構成は、キャリッジを走査しつつインクを吐出することにより記録媒体に記録を行うインクジェット記録装置において、記録媒体の浮きを防止するシート押さえと、前記キャリッジを前記シート押さえから退避させる退避手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A sending passage 2 connected to a medal ejection machine is formed like a concave, and one side of the sending passage 2 is obliquely and lowly tilted, and a medal uniforming member 3 for collapsing the medals in the second and following stages, and for ejecting the medals from one side to a downward ejection passage 4 is arranged at the sending passage 2 so as to be freely rocked.例文帳に追加

メダル払出機につながる送出通路２を凹状に形成して、送出通路２の一側を斜めに低く傾斜させたうえに、この送出通路２に二段目以上のメダルを崩して前記一側からメダルを下方の排出通路４に排出するためのメダル均し部材３を揺動自在に配設した。 - 特許庁

The extrusion die 4 includes an inlet 47 for receiving an inflow of a molding material such as a molten resin, a passage 49 for leading the molding material flowing into the inlet 47, a plurality of coat hanger parts 50 connected to the passage 49, and an outlet 51 for ejecting the material past each coat hanger part 50.例文帳に追加

押出ダイ４は、溶融樹脂などの成形材料が流入する流入口４７と、流入口４７から流入した成形材料が通過する通路４９と、通路４９に接続された複数のコートハンガー部５０と、各コートハンガー部５０を通過した材料が流出する流出口５１とを備えている。 - 特許庁

Since print is started when the front end Pf of the print sheet P is located in the rear of a nozzle #1, an image can be printed up to the end of the print sheet P with no margin at the front end Pf thereof by ejecting an ink drop Ip from each nozzle regardless of whether the nozzle is located above the print sheet or not.例文帳に追加

印刷用紙Ｐの前端Ｐｆがノズル＃１よりも後にあるときに印刷を開始するので、ノズルが印刷用紙上にあるか否かを問わずに各ノズルからインク滴Ｉｐを吐出すれば、印刷用紙Ｐの前端部Ｐｆに余白を作ることなく端まで画像を印刷することができる。 - 特許庁

This fluid treatment apparatus is constituted of two or more treatment fluid jet nozzles for ejecting treatment fluids to almost one point on a sample from different directions, the discharge port of the treated fluid provided above the treatment region and a mechanism for supplying the fluid for separating the fluid treatment region on the sample from the outside of the treatment region.例文帳に追加

異なる方向から試料上の略１点に向かい処理流体を噴射する２つ以上の処理流体噴射ノズルと、処理領域上方に設けられた処理済み流体の排出口と、試料上の流体処理領域を処理領域外から分離する流体を供給する機構により構成される。 - 特許庁

The liquid droplet ejector includes: a medium holding part 33a which holds a recording medium; an ejecting head which ejects a functional liquid containing a component having an ultraviolet curing property toward the recording medium held by the medium holding part; and an irradiation device which irradiates the recording medium held by the medium holding part 33a with ultraviolet rays.例文帳に追加

記録媒体を保持する媒体保持部３３ａと、紫外線硬化性を有する成分を含む機能液を媒体保持部に保持された記録媒体に向けて吐出する吐出ヘッドと、媒体保持部３３ａに保持された記録媒体に向けて紫外線を照射する照射装置と、を備える液滴吐出装置である。 - 特許庁

Since an image is once made into an melted state in a second fixing part 6 and later solidified in a flat state, any cracking is canceled when the paper is fixed in the second fixing part 6 and ejected to the paper ejecting tray T_2, even when the cracking occurs when paper is cut in the cutting part 5.例文帳に追加

第２定着部６において画像はいったん溶融状態となり、その後平滑な状態のまま固化するので、たとえ裁断部５において用紙を裁断したときにひび割れが発生しても、第２定着部６により定着されて排紙トレイＴ_2に排出されるときにはひび割れは解消されている。 - 特許庁

The liquid ejection device includes: a head having the nozzles for ejecting a liquid; a first liquid-receiving section having a sloped face for receiving the liquid ejected from the nozzles when flushing is carried out by the head; and a second liquid-receiving section for receiving and holding liquid that has dripped from the sloped face.例文帳に追加

本発明に係る液体吐出装置は、液体を吐出するノズルを有するヘッドと、前記ヘッドがフラッシングを行うことにより前記ノズルから吐出された液体を受ける傾斜面を有する第一液体受け部と、前記傾斜面から落下した液体を受け止めて貯留する第二液体受け部と、を備える。 - 特許庁

The ink jet recorder (100) ejecting a specified quantity of functional liquid from a nozzle (11) to a substrate (12) by ink jet system comprises a temperature sensor (30) disposed in the vicinity of the nozzle, and a section (8) for controlling the ejection conditions of functional liquid based on a temperature detected by the temperature sensor.例文帳に追加

インクジェット方式によりノズル（１１）から基板（１２）に対して機能性液体を所定量吐出するインクジェット式記録装置（１００）であって、前記ノズルの近傍に備えられた温度センサ（３０）と、前記温度センサで検知された温度に基き、機能性液体の吐出条件を制御する制御部（８）と、を備えた。 - 特許庁

Color matching of a coating face is performed by changing a coating-powder charging voltage being applied to coating powder passing through at least one of a plurality of ejection nozzles to change the ratio of the amount of individual species of the coating powder deposited on the coating face while simultaneously ejecting plural species of the coating powder separately from each of the plurality of ejection nozzles.例文帳に追加

複数の粉体塗料を同時に複数の噴射ノズルから別々に噴射し、噴射ノズルの少なくとも一つを通過する粉体塗料に印加する塗料帯電用荷電圧を変更することにより、塗装面への各粉体塗料の付着割合を変化させて塗装面の調色を行う。 - 特許庁

An ejection operating member 16, which can press from the housing wall surface 12a of a reading side on the ejecting direction of a cartridge 8 in a loading state to the disk drive 6 and a top end part 16b projecting from the housing wall surface 12b of a trailing side with this press-operating, is installed in a magnetic disk cartridge 8.例文帳に追加

ディスクドライブ６に対する装填状態において、カートリッジ８の排出方向に関しリーディング側のハウジング壁面１２ａから押圧操作可能でかつこの押圧操作に伴ってトレーリング側のハウジング壁面１２ｂから突出する先端部１６ｂを備えた排出操作部材１６を磁気ディスクカートリッジ８に設ける。 - 特許庁

The connector for card 1 has card guidance slots 53 and 63 for carrying out acceptance guidance of card C on both right-and-left side of an insulation housing 20 which is attached with an electrical contact 30, and has a pair of right-and-left guide arm 50 and 60 attached movably with an ejection bar 71 for an ejecting card C.例文帳に追加

カード用コネクタ１は、電気コンタクト３０を取り付けた絶縁ハウジング２０の左右両側に、カードＣを受容案内するためのカード案内溝５３，６３を有すると共に一方にカードＣを排出するためのイジェクトバー７１を移動可能に取り付けた１対の左右ガイドアーム５０，６０を設置している。 - 特許庁

An image is formed by ejecting ink drops containing at least a pigment, a water soluble organic agent, polyol or glycolether of 8C or above, and water where the quantity of ink drops adhering to an unit area is 5-40 [g/m^2] at the time of printing a specified area on a print medium at a print density of 100%.例文帳に追加

少なくとも、顔料、水溶性有機溶剤、炭素数８以上のポリオール又はグリコールエーテル及び水を含み、被印字媒体上の一定面積を印字密度１００％で印字したときのインク滴の単位面積当りの付着量が５〜４０［ｇ／ｍ^２］の範囲内になるインク滴を吐出させて画像を形成する。 - 特許庁

The suction unit 18 is provided with the cylinder 122 filled with compressed gas, the nozzle unit 126 which generates suction power by ejecting the gas from the cylinder 122 and a liquid pooling tank 124 which receives the transmission of the suction power of the nozzle unit 126 and communicates with the end 40 of the insertion part 12.例文帳に追加

吸引ユニット１８は、気体が圧縮されて充填されたボンベ１２２と、ボンベ１２２の気体を噴き出すことによって吸引力を発生させるノズルユニット１２６と、ノズルユニット１２６の吸引力が伝達されるとともに挿入部１２の先端部４０に連通された液溜タンク１２４と、を備える。 - 特許庁

The image forming apparatus composed by arranging an image reading part 4 with the operation part 6 on a front side above an image forming part with paper ejecting space in between has a projection 6a formed by having a central part in the width direction of the operation part 6 of the image reading part stand out and has a recess 6b formed below the projection 6a.例文帳に追加

前側に操作部６を有する画像読取部４を画像形成部の上方に排紙空間を隔てて配設して成る画像形成装置において、前記画像読取部の操作部６の幅方向中央部を上方に立ち上げて凸部６ａを形成し、その下方に凹部６ｂを形成する。 - 特許庁

In multipath recording system repeating record scanning for moving a recording head in the main scanning direction while ejecting ink from the ejection opening of a recording head, and an operation for carrying a recording material in the feeding direction alternately, carrying amount of the recording material in the carrying operation is set depending on the density of an image being recorded on the recording material.例文帳に追加

記録ヘッドの吐出口からインクを吐出させつつ記録ヘッドを主走査方向に移動させる記録走査と、記録材を副走査方向に搬送する搬送動作と、を交互に繰り返すマルチパス記録方式において、記録材に記録する画像の濃度に応じて、搬送動作における記録材の搬送量を設定する。 - 特許庁

An inkjet recording method includes ejecting a droplet of an ink composition containing a metal pigment and optically transparent spherical particles of 0.5-5 mass% with an ink jet recording apparatus, attaching the droplet to a recording medium having an average surface roughness Ra of 3 μm or more, thereby recording an image.例文帳に追加

インクジェット記録装置を用いて、金属顔料と０．５〜５質量％の光学的に透明な球状粒子とを含有するインク組成物の液滴を吐出し、該液滴を記録面の平均表面粗さＲａが３μｍ以上の記録媒体に付着させて画像の記録を行うインクジェット記録方法。 - 特許庁

To provide a stable-quality disk drive wherein, when the disk tray of the disk device for driving an optical disk is loaded and locked, the generation of a mechanical resistance feeling which accompanies the operation of an ejecting/locking mechanism by a pin is prevented, the operation feeling of the disk tray is made smooth, and cost for constituting the pin is reduced.例文帳に追加

光ディスクをドライブするディスク装置のディスクトレイをロードしてロックするにあたり、ピンによるイジェクト／ロック機構の作動に伴う機械的な抵抗感が生じないようにし、ディスクトレイの操作感覚を滑らかにするとともに、ピンを構成するためのコストを低減し、安定した品質のディスク装置を提供する。 - 特許庁

The droplet ejection apparatus is provided with the ejection head having an ejection surface formed with an ejection port for ejecting the droplets of a functional liquid and a wiping device which includes a wiping member having a wiping surface facing the ejection surface and movable relatively to the ejection surface and wipes the foreign matters stuck on the ejection surface by the wiping surface.例文帳に追加

液滴吐出装置は、機能液の液滴を吐出する吐出口が形成された吐出面を有する吐出ヘッドと、吐出面と対向した状態で吐出面に対して相対的に移動可能なワイピング面を有するワイピング部材を含み、ワイピング面で吐出面に付着している異物を払うワイピング装置と備える。 - 特許庁

In the nozzle substrate 30 formed of silicon in which nozzles 31 for ejecting a liquid are formed by penetrating a plate, the nozzle 31 is made to have the ejection opening projected from a surface of the substrate to prevent the ejection opening periphery from being a dented dishing shape (round shape) on an ejection surface of liquid droplets.例文帳に追加

平板を貫通させて、液体を吐出するためのノズル３１を形成した、シリコンからなるノズル基板３０において、液滴の吐出面において、吐出口周辺部分が凹んだディッシング形状（ラウンド形状）とならないようにノズル３１が基板の表面よりも突出した吐出口を有するようにする。 - 特許庁

This gene-introducing device has a pump 11 for flowing fine particles 6, 7 into a rotor 3 continuously, and further introduces fine particles 6, 7 splashed by a centrifugal force from plural ejecting ports 3b installed at the rotor 3 into the cellular tissue 8 housed in wells 5a of a microplate 5 installed at an inside wall 4a of the rotor chamber 4.例文帳に追加

ロータ３に微粒子６，７を連続的に流入させるためのポンプ１１を有し、更にロータ３に設けた複数の吐出口３ｂから遠心力によって飛散する微粒子６，７を、ロータ室４の内側壁４ａに設けたマイクロプレート５のウェル５ａ内に収容された細胞組織８に導入する。 - 特許庁

A printer comprises a print head having a plurality of nozzles for ejecting ink drops, an inspecting section having a light emitting section and a light receiving section and confirming the operation of the nozzle depending on the fact whether light is intercepted by an ink drop or not, and a feed mechanism for moving the print head and the inspecting section relatively.例文帳に追加

インク滴を吐出するための複数のノズルを有する印刷ヘッドと、発光部と受光部とを有し光がインク滴によって遮られるか否かに応じてノズルの動作を確認する検査部と、印刷ヘッドと検査部とを相対的に移動させる送り機構と、を備える印刷装置である。 - 特許庁

The p-side electrode layer 20 consists of a joint 20A being connected electrically with a p-side electrode contact layer 18, a pad 20B for wire bonding, and an interconnect line 20C for connecting the joint 20A and the pad 20B electrically wherein the joint 20A is provided with an opening 20D for ejecting light.例文帳に追加

ｐ側電極層２０は、ｐ側電極コンタクト層１８と電気的に接続される接続部２０Ａ、ワイヤボンディング用のパッド部２０Ｂ、および接続部２０Ａとパッド部２０Ｂとを電気的に接続するための配線部２０Ｃにより構成され、接続部２０Ａには光を射出するための開口部２０Ｄが設けられている。 - 特許庁

The ink jet printer comprises a recording head ejecting photocuring ink toward a recording medium, and a means for irradiating the ink impact surface of the recording medium with light wherein the light irradiating means irradiates the ink impact surface with light of such a wavelength region as curing ink by scanning the recording medium with light through a reflective means.例文帳に追加

記録媒体に向けて光硬化型インクを吐出する記録ヘッドと、記録媒体のインク着弾面に光照射する光照射手段とを有し、該光照射手段は、インクを硬化する波長領域の光を、反射手段を介して光の走査によりインク着弾面に光照射するインクジェットプリンタ。 - 特許庁

The foreign materials in water are successively moved in the rearing tank 1 to the foreign material gathering spot 3 by ejecting water through each of the multiple nozzles 2 in the rearing tank 1 and the foreign materials gathered at the foreign material gathering spot 3 are efficiently removed from the rearing tank 1 by the foreign material removing device 4.例文帳に追加

飼育水槽１に複数設けられるノズル２からそれぞれ水を吐出させることによって、水中の異物を飼育水槽１内を順次移動させて異物収集箇所３に集め、この異物収集箇所３に集めた異物を異物除去装置４で効率良く、飼育水槽１の外部に除去することができる。 - 特許庁

One or more strain gauge 15 is bonded to the outer peripheral surface of a nozzle 6 for ejecting a molten resin 14 or to the outer peripheral surface (planar part) of the adaptor connected to the nozzle 6 and injection molding is controlled on the basis of the detection signal obtained from the strain gauge 15 at a time of injection molding.例文帳に追加

溶融樹脂１４を射出するノズル６の外周面又はノズル６に連結されたアダプタ１３の外周面（平面部１３ａ）に、周方向の歪みを検出する１個以上の歪みゲージ１５を貼付け、射出成形時に歪みゲージ１５から得られる検出信号に基づいて射出成形制御を行なう。 - 特許庁

First and second feed units 21, 22 for respectively feeding first and second metal sheets 1t, 2t, an ejection unit 30 for ejecting a joining substance between the fed first and second metal sheets, and a joining unit 25 for joining the first and second metal sheets are provided in the process chamber.例文帳に追加

工程チャンバ内には、第１及び第２の金属薄板１ｔ、２ｔをそれぞれ供給する第１及び第２の供給部２１，２２、供給された第１及び第２の金属薄板の間に接合物質を噴射する噴射部３０、及び第１及び第２の金属薄板を接合させる接合部２５が備わる。 - 特許庁

The screw supplying device is configured so that an emptied sheet 61 ejected out of the sheet ejecting hole is bent in the fold-back direction at the forefront of a sheet material receptacle table 71 and pulled apart by pulling in the bending direction in the condition that a projection 72 is inserted into a pawl engaging hole 62a in the side face 62 to restrict its motion.例文帳に追加

シート排出口から排出された空のシート材６１をシート材受け台７１の先端部で折り返し方向に屈曲させ、かつ側面部６２の爪係合孔６２ａに突起部７２を挿入してその移動を規制した状態で屈曲方向に引っ張って空のシート材６１を引き千切る構成とする。 - 特許庁

When the adhesive layers 1b, 2c, 3c and 4c are formed by coating the nozzle plate 1, the pool plate 2, the supply hole plate 3, the pressure chamber plate 4, and the oscillatory plate 5 with adhesive on the side not ejecting ink, the vicinity of holes or grooves is coated with high viscosity adhesive and other regions are coated with low viscosity adhesive.例文帳に追加

ノズルプレート１と、プールプレート２と、供給孔プレート３と、圧力室プレート４と、振動プレート５とにおけるインク吐出を行わない面に接着剤を塗布して接着剤層１ｂ，２ｃ，３ｃ，４ｃを形成する際に、穴又は溝近傍には高粘度の接着剤を塗布し、それ以外の領域には低粘度の接着剤を塗布する。 - 特許庁

The air cleaner includes: in an air passage 17, the blower 20 ejecting air sucked from a suction port 11, from a blowoff port 12; a deodorizing unit 40 having a catalyst filter 41 for deodorizing air led in from the suction port 11; a humidifying unit 30 humidifying deodorized air; an odor sensor; a humidity sensor; and a control section.例文帳に追加

空気通路１７内には、吸込口１１から吸引した空気を吹出口１２から吐出させる送風機２０と、吸込口１１から導入した空気を脱臭する触媒フィルタ４１を有する脱臭ユニット４０と、脱臭された空気に湿度を与える加湿ユニット３０と、臭いセンサと、湿度センサと、制御部とを備えている。 - 特許庁

The ink jet printer comprises a plurality of ink heads, each having a plurality of ink nozzles for ejecting ink to a sheet arranged across the entire width of the sheet, arranged in the carrying direction of sheet, and a plurality of star rollers, i.e., sheet feed rollers, disposed between respective ink heads on the sheet discharge side in the carrying direction of sheet.例文帳に追加

本発明のインクジェットプリンタは、用紙に対してインクを吐出する複数のインクノズルを用紙の幅全体に渡って並べて備えたインクヘッドを、用紙搬送方向へ複数個並べて備え、更に、夫々のインクヘッドの間、及び用紙搬送方向に対して排紙側に用紙搬送用のローラである複数のスターローラを備える。 - 特許庁