1153万例文収録!

「Emphasis」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Emphasisの意味・解説 > Emphasisに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Emphasisを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1655



例文

The control section is provided with: a second emphasis section for accepting designation of the medium group genre included in the emphasized large group genre in a state where the first emphasis section is emphasizing and displaying the program, and emphasizing and displaying the programs of a genre matching with the designated medium group genre, on the electronic program information display screen.例文帳に追加

さらに制御部は、第一強調部による強調表示が行われている状態において、強調表示されている大分類ジャンルに含まれる中分類ジャンルの指定を受け付け、指定された中分類ジャンルに一致するジャンルの番組を電子番組情報表示画面において強調表示する第二強調部を備えている。 - 特許庁

To display images of high picture quality by applying emphasis conversion to input image information so as to compensate the optical response characteristic of a liquid crystal display panel and suppressing the emphasis of a change (false signal) in each unrequired frame which may be generated in an image contour part or the like in the case of performing the I/P conversion processing of an interlacing type image signal.例文帳に追加

液晶表示パネルの光学応答特性を補償するように、入力画像データに対する強調変換を行うとともに、インターレース方式の映像信号がI/P変換処理される際に画像輪郭部等で生じる不所望なフレーム毎の変化(偽信号)が強調されてしまうことを抑制することで、高画質の画像表示を行う。 - 特許庁

To use a medical analogy, we needed to put an emphasis on symptomatic treatment until recently, but are now shifting the emphasis to preventive medicine. Furthermore, we are now at a stage where we should begin proactive efforts to enhance health further. 例文帳に追加

医療に喩えれば、しばらく前は対症療法に重点を置かざるを得なかったわけですけれども、ここにきていわば予防医学の方に重点をシフトさせてきているということでありましょうし、さらに今後はその延長線上として、より積極的に健康増進ということに取り組んでいくという局面になってきていると思っております。 - 金融庁

The contour signal generator 19 geometrically transforms a contour component on the basis of the geometrical setting and adjusts a parameter on the basis of a geometrical parameter calculated from a contour emphasis coefficient for adjusting the amount of contour emphasis of the contour component and an image magnification factor calculated from the geometrical setting.例文帳に追加

輪郭信号生成器19は、前記幾何学設定に基づいて前記輪郭成分の幾何学変換が可能であると供に、前記輪郭成分の輪郭の強調量を調整するための輪郭強調係数と、前記幾何学設定から算出される画像拡大倍率とから演算される幾何学パラメータに基づいてパラメータ調整する。 - 特許庁

例文

Two probability estimated values concerning the encoding object symbol are generated (301), these probability estimated values are classified in the areas of a two-dimensional consensus map (302), an emphasis exponent YR in that area and a weight WR of the probability estimated value are acquired from the same map (303) and an integral probability estimated value Pnet is calculated by an emphasis function to use these parameters (304).例文帳に追加

符号化対象シンボルに関する2つの確率推定値を生成し(301)、それら確率推定値を2次元コンセンサス・マップの領域に分類し(302)、その領域の誇張指数YRと確率推定値の重みWRを同マップより取得し(303)、これらパラメータを使用する誇張関数によって統合確率推定値Pnetを計算する(304)。 - 特許庁


例文

A minimum value selecting part 45 in the image processor for emphasizing the sharpness of the image decides at least one pixel for performing an emphasis processing by increasing a density and at least one pixel for performing the emphasis processing by decreasing the density from a prescribed area which comprises an edge area in an object image linked with an edge discriminating part.例文帳に追加

画像の鮮鋭度を強調する画像処理装置の最小値選択部45は、エッジ判別部と連携して、対象画像中のエッジ領域を含む所定の領域から、濃度を増加させて強調処理をする少なくとも1の画素と、濃度を減少させて強調処理をする少なくとも1の画素とを決定する。 - 特許庁

A switch 304 switches a signal and transmits the switched signal, the signal being subjected to or not subjected to signal processing by a pre-emphasis circuit 303 for applying emphasis signal processing to the falling and/or rising of the transmission signal in response to a count counted by a toggle counter 302 for counting the number of the falling and/or rising of the transmission signal.例文帳に追加

伝送信号の立下り及び/或は立上がり数を計数するトグルカウンタ302により計数されたカウント値に応じて、伝送信号の立下り及び/或は立上がりを強調する信号処理を行うプリエンファシス回路303により信号処理された信号、或は信号処理されていない信号を、スイッチ304により切り替えて伝送する。 - 特許庁

An optimization processor 36 of the device 10 writes the phase range data transmitted from the device 12 into a table 32 corresponding to the output amplitude and emphasis subjected to the setting change, and also, sets the optimum value of the output amplitude and emphasis into the transmitter 18 of the device 10 after deciding the optimum value from the table 32 obtained when the setting change in the prescribed range is finished.例文帳に追加

装置10の最適化処理部36は、装置12から送信された位相範囲データを設定変更された出力振幅とエンファシスに対応してテーブル32に書き込み、所定範囲での設定変更が終了した際に得られたテーブル32から出力振幅とエンファシスの最適値を決定して装置10の送信器18に設定する。 - 特許庁

At the time of reception, emphasis is performed by decoding by separating a desired higher harmonic signal by means of a band-pass filter having a center frequency which is twice as high as that of a fundamental wave.例文帳に追加

受信の際には、所望の高調波信号を基本波周波数の2倍の周波数を中心とする帯域通過フィルタにより分離させ、復号処理により強調を行う。 - 特許庁

例文

To provide a liquid crystal display device improving picture quality by carrying out overshoot (OS) driving to compensate optical response characteristics of a liquid crystal display panel and preventing emphasis of noise or the like.例文帳に追加

液晶表示パネルの光学応答特性を補償するオーバーシュート駆動を行いながら、ノイズ等の強調を防ぎ、画質の向上を図る液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

例文

When the sequence number (r) is within a preset range of widths r2-r1, it is judged to be a fine line part (step S9), and emphasis processing is applied to the cells (step S10).例文帳に追加

前記連続数rが予め設定された巾r2〜r1の範囲内にある場合には細線部であると判断し(ステップS9)、当該セルに対し強調処理を行う(ステップS10)。 - 特許庁

Degree of final deemphasis is set from emphasis level information, including quantization information multiplexed on an incoming image code stream, so as to obtain a reproduced image with the correct frequency characteristic.例文帳に追加

入来画像符号列に多重化されている量子化情報を含むエンファシスレベル情報から最終的なディエンファシスの程度を設定し、正しい周波数特性の再生画像を得る。 - 特許庁

To provide a decoder and a decoding method that can enhance the image quality of a reproduced image in the case of decoding an image code stream obtained by coding the image subjected to emphasis processing.例文帳に追加

エンファシス処理された画像を符号化して得られた画像符号列を復号化した際の、再生画像の画質を改善できる復号化装置及び復号化方法を提供する。 - 特許庁

To solve problem of conventional curbs wherein vulnerable road users such as pedestrians and bicycles trip over a curb since the cross sectional structure of a road is so changed that the roadway and the side walk are flat and only the curb projects at the present time when emphasis is placed on barrier-free.例文帳に追加

バリアーフリーが重要視される世の中になって、道路の断面構造も車道と歩道が平坦で縁石だけが突出している形に変化してきている。 - 特許庁

To provide real time traffic information with emphasis on an interface for reporting the traffic jam, regulated traffic condition of a route selected by a user, displaying characters.例文帳に追加

ユーザによって選択された路線についてのみ、該路線の渋滞状況や規制状況等を提供するインターフェイスに重点をおいた文字によるリアルタイムの交通情報を提供する。 - 特許庁

The enhancer circuit detects a noise level characteristic of the image signal for an inactive image period such as a vertical blanking period and controls the characteristic of high frequency emphasis processing on the basis of a result of the detection.例文帳に追加

垂直ブランキング期間等の非有効画像期間に於ける画像信号のノイズレベル特性を検知し、その検知結果に基づいて高域強調処理の特性を制御する。 - 特許庁

To provide a sampling point detection circuit which extracts a sampling point in an eye diagram, and to provide a logic analyzer, a transmission system, a pre-emphasis intensity adjustment method and a method for evaluating a transmission path.例文帳に追加

アイダイアグラム中のサンプリングポイントを抽出するサンプリングポイント抽出回路、ロジックアナライザ、伝送システム、プリエンファシス強度調整方法、および伝送路の評価方法を実現する。 - 特許庁

In a display 11, a surrounding frame 41 as an emphasis display for emphasizing function icons 91 to 93 selected as the selection icons is displayed to surround the selected icons.例文帳に追加

ディスプレイ11には、選択アイコンとして選択されている機能アイコン91〜93を強調する強調表示としての囲み枠41が、選択アイコンに囲むように表示される。 - 特許庁

An output processing part 13 respectively writes an image created by the interpolation processing part 11 as original image data and an image created by the edge processing part 12 as edge emphasis data in a memory 23.例文帳に追加

出力処理部13は、補間処理部11が作成した画像を原画像データとして、エッジ処理部12が作成した画像をエッジ強調データとしたメモリ23にそれぞれ書き込む。 - 特許庁

A reproducing control part 4 obtains an articulate voice compensated for an influence of masking and degradation in hearing by performing voice emphasis processing considering user's degradation in hearing.例文帳に追加

再生制御部4は、ユーザの聴力劣化を考慮した音声強調処理を行うことによりマスキングの影響と聴力劣化の双方を補った明瞭な音声を得る。 - 特許庁

The hearing aid processing means 13 performs hearing aid processing, such as high frequency emphasis when the input signal is discriminated to be a voice and passes it without processing, when the input signal is a non-voice.例文帳に追加

補聴処理手段13は、入力信号が音声と判定された場合に高域強調などの補聴処理を行い、非音声の場合はその信号を素通りさせる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for obtaining an image with excellent sharpness by applying contour emphasis to a digital image and properly suppressing the noise component of an original image.例文帳に追加

デジタル画像を輪郭強調してシャープネスの良好な画像を得るための画像処理装置であり、原画像のノイズ成分を適切に抑制した輪郭強調画像を得ること。 - 特許庁

In order to attain the above task, a device on the transmitting side transmits a signal of a specific pattern to a device on the receiving side while gradually fluctuating the emphasis amount of the high frequency components.例文帳に追加

上記課題を達成するため、送信側の装置は、高周波成分の強調量を段階的に変動させながら、特定パターンの信号を受信側の装置へ送信する。 - 特許庁

To enable magnification/reduction processing at an arbitrary scale factor before executing image region separation processing, and enable setting of an order of arbitrary processing such as the magnification/reduction, edge emphasis or gamma-correction.例文帳に追加

像域分離処理の前に、任意倍率の拡大縮小処理を可能とし、また拡大縮小処理やエッジ強調、ガンマ補正等の任意の画処理順序設定を可能とすること。 - 特許庁

To provide a digital camera for selecting a best color parameter, a contour emphasis parameter, or an aperture in response to the number of people and the size of people by extracting the people.例文帳に追加

人物を抽出することによって、その数や大きさに応じて最良の色パラメータや輪郭強調パラメータあるいは絞り値を選択するデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

External auditors should create an Emphasis and Matter paragraph in the Internal Control Audit Report that includes the following matters which they judge appropriate for emphasise or explanation: 例文帳に追加

監査人は、次に掲げる強調すること又はその他説明することが適当と判断した事項は、内部統制監査報告書にそれらを区分した上で、情報として追記するものとする。 - 金融庁

A band-pass filter for performing outline emphasis processing and a band-pass filter for detecting the contrast evaluation value of autofocusing control are used as band-pass filters 24a, 24b,... in common.例文帳に追加

輪郭強調処理を行なうためのバンドパスフィルタと、自動焦点制御のコントラスト評価値を検出するためのバンドパスフィルタとを、バンドパスフィルタ24a、24b、…として共用する。 - 特許庁

A display signal processing unit 20 having a median filter 22 at a front stage of an edge emphasis processing unit 21 includes a calculating unit 23 for brightness average value and a filter coefficient deciding unit 24.例文帳に追加

エッジ強調処理部21の前段にメディアンフィルタ22を有する表示信号処理部20において、明るさ平均値算出部23およびフィルタ係数決定部24を備える。 - 特許庁

The maskless exposure method of generating an exposure pattern and exposing a substrate with a reduced exposure pattern thereof is such that in subjecting an edge of the exposure pattern to emphasis processing during the exposure.例文帳に追加

露光パターンを生成し縮小させた該露光パターンで基板を露光するマスクレス露光方法であって、前記露光時に、前記露光パターンのエッジを強調処理することを特徴とする。 - 特許庁

When the setting of the setting value is received, the system 100 performs emphasis display of the information indicating the direction so that the direction corresponding to the received setting value can be made clear.例文帳に追加

さらに、MRI装置100は、設定値の設定が受け付けられると、受け付けられた設定値に対応する方向が明らかとなるように方向を示す情報を強調表示する。 - 特許庁

The video input signal is reduced in noise in accordance with the noise detection signal ND by a noise reduction means 12, and becomes an input image DIN of an emphasis processing means 11.例文帳に追加

また、映像入力信号は、ノイズ低減手段12によりノイズ検出信号NDに応じてノイズが低減され、強調処理手段11の入力画像DINとなる。 - 特許庁

A user voice emphasis filter section 61 and an ICA section 62 input the first signal groups X_1(f, t) to X_K(f, t), and separates user voice Z1(f, t) on the basis of the ICA algorithm.例文帳に追加

ユーザ音声強調フィルタ部61及びICA部62は、第1の信号群Y_1(f,t)〜Y_K(f,t)を入力し、ICAアルゴリズムに基づいて、ユーザ音声Z_1(f,t)を分離する。 - 特許庁

To prevent a player from playing a musical instrument with emphasis unconsciously when the player plays the musical instrument in a small volume so that people around the player are not inconvenienced.例文帳に追加

周囲に迷惑がかからないように小さい音量で楽器を演奏する場合には、演奏者が無意識のうちに力をこめて演奏を行うような状況を未然に防止する。 - 特許庁

To avoid emphasis of an interfering substance on an image when the interfering substance e.g. bilirubin which differs from a substance to be emphasized e.g. hemoglobin is present on the image.例文帳に追加

画像上で存在を強調したい物質、例えばヘモグロビン、とは異なる妨害物質、例えばビリルビン、が存在した場合には、この妨害物質は画像上で強調しない。 - 特許庁

To provide an image processing system which can appropriately prevent a movement blur when edge-emphasis processing is performed, and to provide an image display device, a program, and an information storage medium.例文帳に追加

エッジ強調処理を行う場合に、動きぼけを適切に防止することの可能な画像処理システム、画像表示装置、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The processing board 104 controls resolution and noise removal degrees of boundary pixels of a DCT processing block to suppress emphasis of the block noise.例文帳に追加

処理基板104は、この制御信号Vr,Vzに応じて、DCT処理ブロックの境界画素における解像度、ノイズ除去度を制御し、ブロックノイズが強調されることを抑制する。 - 特許庁

Control signal generating circuit for edge emphasis 1 detects a medium density solid fill edge area from an input image signal to determine a filter coefficient in response to the detected result at a circuit 2.例文帳に追加

エッジ強調用制御信号発生回路1は、入力画像信号から中濃度べたエッジ領域を検出し、検出結果に応じて回路2でフィルタ係数を決定する。 - 特許庁

The composition detection signal controls a contrast 41, an emphasis 42 of a high frequency component of a luminance signal and amplitude 43 of a velocity modulation signal by each image drawing area.例文帳に追加

その合成検出信号によって、コントラスト41、輝度信号の高域成分の増強42、および速度変調信号の振幅43を、各描画領域ごとに制御する。 - 特許庁

The degree of emphasis of input image data Y0 is increased as the high-frequency component X1 increases by emphasizing input image data Y0 and correcting image quality.例文帳に追加

本発明は、入力画像データY0を強調して画質を補正するようにして、高域成分X1が増大するに従って入力画像データY0を強調する程度を増大させる。 - 特許庁

Emphasis of the emperor's lineage from naturalized settlers was done in order to overcome the negative image of having deposed and expelled Empress Inoe and her followers, and it is natural to regard the move as a plan formulated by the backers of Emperor Kanmu. 例文帳に追加

帰化人の血筋の有用性を強調したのは、井上皇后一派を失脚・排斥したイメージを払拭するため、桓武擁立派の企てと見るのが自然だろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress deterioration of subjective quality as a moving image caused by occurrence of distortion or emphasis of quantization distortion incurred by image emphasizing processing that has not been performed appropriately.例文帳に追加

適切に行われなかった画像強調処理により引き起こされる歪の発生や量子化歪の強調等に起因した動画像としての主観品質の低下を抑制する。 - 特許庁

NMR imaging is improved by adding the quantitative values of the magnetic field gradient and Bo vibration for the setting of an appropriate pre-emphasis network to compensate the eddy current effect.例文帳に追加

NMRイメージングは、適切なプレエンファシスネットワークを設定するため、磁場勾配及びBo振動の定量値を加えることにより、渦電流効果を補償することによって改善される。 - 特許庁

For example, the Bank's personnel assessment and remuneration systems should not place too much emphasis on the number of projects executed and the contribution to short-term profitability. 例文帳に追加

後者については、例えば職員の評価や待遇について、処理した案件の件数や短期的な収益への貢献度が重視されるようなシステムであってはならないと思います。 - 財務省

First, regarding the issue of energy for development and access to the poor, I welcome the approach putting an emphasis on infrastructure for poverty reduction, which Japan has been consistently advocating. 例文帳に追加

第一に、「開発のためのエネルギー・貧困層のアクセス」については、貧困削減のためにはインフラ整備が重要であるとのアプローチは我が国が主張してきたもので、歓迎いたします。 - 財務省

We welcome the emphasis on increasing women's access to finance in the San Francisco Declaration adopted during the High-Level Policy Dialogue on Women and the Economy. 例文帳に追加

我々は女性と経済に関するハイレベル政策対話で採択されたサンフランシスコ宣言において、女性の金融へのアクセスを増大させることが強調されたことを歓迎する。 - 財務省

When the delaytime set in the FIFO memory has passed, read emphasis information EC is recorded in an optical disk recording medium 28 together with audio data DD.例文帳に追加

そして、FIFOメモリに設定された遅延時間が経過すると、読み取られたエンファシス情報(EC)は、遅延されたオーディオデータ(DD)と共に光ディスク記録媒体(28)に記録される。 - 特許庁

When a red color emphasis mode is selected on the operating panel 4 of the imaging apparatus 2, a first black writing control section 6 is set with a decimation pattern by an engine CPU 5.例文帳に追加

画像形成装置2の操作パネル4より赤色強調モードが選択されると、第1黒色書込制御部6に対してエンジンCPU5より間引きパターンがセットされる。 - 特許庁

To provide an image processor, an image forming apparatus, an image processing method, a computer program and a recording medium by which a high-quality image can be outputted by preventing unnatural emphasis processing.例文帳に追加

不自然な強調処理を防止して、品質の良い画像を出力することができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

An image block setting part 42 outputs a feature block to a featured value storage and enlargement processing part 44, and outputs the position information of a non-feature block to an image emphasis processing part 46.例文帳に追加

画像ブロック設定部42は、特徴ブロックを特徴量保存拡大処理部44に出力し、非特徴ブロックの位置情報を画像強調処理部46に出力する。 - 特許庁

例文

To provide a technology allowing the easy addition of emphasis display to a specific part of a Web page without drastically changing the description of an HTML (Hyper Text Markup Language) file that is a base of the Web page.例文帳に追加

ウェブページのベースとなるHTMLファイルの記述を大幅に変更することなく、ウェブページの特定箇所に容易に強調表示を追加することができる技術を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS