「Extend」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

Resilient cantilevered rods 6 are provided which extend from one of the rings in between the connection rods and which have a free end 7 at the other positioned ring.例文帳に追加

本発明によれば、連結ロッドの中間でリングのうちの一方のリングから延在し、もう一方に位置するリングにおいて自由端７を有する弾性片持ちロッド６が設けられる。 - 特許庁

The element positioning mechanism is provided with a base part 1, an element loading part 10, and four supporting beams A, B, C, D which support the loading part 10 with respect to the base part 1 and extend inside an XY plane.例文帳に追加

素子位置決め機構は、基部１と、素子搭載部１０と、基部１に対して素子搭載部１０を支持しＸＹ面内にて延在する４つの支持梁Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄとを備える。 - 特許庁

In the upper pat of the p-type cap layer 24, thin belt-like current non-injection regions 28 extend parallel to the border line of the current noninjection regions 26.例文帳に追加

ｐ型キャップ層２４の上層には、細い帯状の電流非注入領域２８が、複数本、電流非注入領域２６との境界線に平行な方向に延在している。 - 特許庁

In addition, link mechanisms 10a and 10b lift the push plate 4 up/down and extend/contract the core form 3 in an interlocking action with the push plate 4, and are installed on the core form 3 and both end sides of the push plate 4, respectively.例文帳に追加

中子枠３及び押し板４の両端部側に、押し板４を昇降し押し板４と連動して中子枠３を拡縮するリンク機構１０ａ、１０ｂを設ける。 - 特許庁

A filament 2 of a light source bulb is disposed to extend through a first focus point F1 of the first reflecting surface 101 and a second focus point F2 of the second reflecting surface 102.例文帳に追加

この結果、フィラメント２が２個の焦点Ｆ１、Ｆ２に跨るので、３次元のフィラメント２と０次元の焦点Ｆ１、Ｆ２との間の誤差が、１個の焦点のものと比較して、小さく済む。 - 特許庁

The second outer part of the connecting member 41 comprises a pipe cover part which fits over the second pipe 14, and an inclined extension part which is bent diagonally upwards to extend from the pipe cover part.例文帳に追加

連結部材４１の第２の外嵌部を、第２のパイプ材１４に外嵌するパイプ外嵌部と、パイプ外嵌部より斜め上方へ屈曲して延在する傾斜延出部とで構成する。 - 特許庁

The barrier body 20 is disposed along a borderline between an end flap part and the absorber 56 in such a way as to extend over the upper end of the absorber 56 from crotch side ends of the end flap part.例文帳に追加

また、バリヤー体２０は、エンドフラップ部の股間側端部から吸収体５６の上端部に跨るように、エンドフラップ部と吸収体５６との境界線に沿って設ける。 - 特許庁

A form made by the combination of an independent fin 1 and a fin processing portion 29 is provided by placing the fin processing portion 29 on the fin surface of the independent fin 1 so as to extend over the entire or a portion of the surface.例文帳に追加

独立フィン１のフィン面に、全領域又は一部領域にわたってフィン加工部２９を設け、独立フィン１とフィン加工部２９の組合せ形状とする。 - 特許庁

A supplemental tightening fabric part 22 is provided at the front side of the tightening fabric part 21 so as to extend along the part 21 to reduce the tightening force in the direction where the supplemental tightening part extends.例文帳に追加

また、緊締布部２１の前側には補助緊締布部２２が緊締布部２１に沿って延びるように設けられ、補助緊締部が延在する方向の緊締力が小さくされている。 - 特許庁

These driving electrodes and detection electrodes are longer than the arms 3, 4 and extend to a part of a base 4 so as to meet 0<h/W<2, where W is the width of the arms 3, 4 and h is the length of the driving electrodes and the detection electrodes extending along the base 4.例文帳に追加

アーム３，４の幅をＷとし、駆動電極及び検出電極のベース４にわたって延在する長さをｈとした場合に、０＜ｈ／Ｗ＜２を満たす。 - 特許庁

To prevent deterioration of vibration control effect due to wear of a ball screw used in an active guide controller for suppressing vibration in the horizontal direction of an elevator car, and thereby to extend the service life of the ball screw.例文帳に追加

エレベータ乗りかごの水平方向振動を抑制するアクティブガイド制御装置に用いるボールネジの磨耗による制振効果の劣化を防止し、その長寿命化を図る。 - 特許庁

The tabs 78 are formed in such a manner that the connector C22 is caused to extend on a side opposite to a fitting direction to the connector C14 in a state stood up to a rear end of the connector C22.例文帳に追加

この摘子部７８は、コネクタＣ２２の後端面に対して起立した状態でコネクタＣ２２をコネクタＣ１４への嵌合方向と反対側に延長するように構成されている。 - 特許庁

The guide members 48 and the hook members 50 are disposed along the outline of the paper feed sensor 24, and so formed as to extend in the direction different from the direction of the claw part 44 of the paper feed sensor 24.例文帳に追加

ガイド部材４８およびフック部材５０は、紙送りセンサ２４の外形に沿って配置され、紙送りセンサ２４の爪部４４と異なる向きに延びるように形成される。 - 特許庁

Even when a force is exerted to needle holes of the sewing part 12 to extend the holes in expanding the air bag 1, the filler members 6, 7, 8, and 9 allow securement of the air tightness and high inner pressure of the air bag 1.例文帳に追加

エアバッグ１の展開時に、縫製部12の針孔に力が加わって広がっても、当て部材６，７，８，９により気密性を確保し、エアバッグ１の内圧を高く確保できる。 - 特許庁

The axis Ax is determined in order to extend a light from the light source along a direction to be reflected by the reflecting mirror and in order to pass a position of the light source included into the light source information.例文帳に追加

軸Ａｘは、反射鏡によって光源からの光が反射されるべき方向に沿って伸び光源情報に含まれる光源位置を通過するように決定されている。 - 特許庁

At a plurality of locations on the external layer section 2b of the short tubular section 2, a vertical slit 4 is provided, and the insert 1 is made easy to extend/shrink by the external force which is applied to the short tubular section 2.例文帳に追加

短管状部分２の外層部分２ｂには複数箇所に縦スリット４を設け、前記短管状部分２に加えられる外力によって拡縮容易となしたものである。 - 特許庁

The first engaging hole 10 and the second engaging hole 11 are formed on the same side of the small cover part 6 so as to extend from the side toward the interior in the horizontal direction.例文帳に追加

これらの第１係止孔１０及び第２係止孔１１は、小蓋部６の同一側面に、この側面から水平方向に内部に向かって延びるように形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the metal belt 21 is brought to pass through an aperture in the upper surface of a pit from its fixed point of the circumferential surface of the roller 2 and to extend above the pit, and is hung about a pulley 221 of a pulley apparatus 22.例文帳に追加

また、メタルベルト２１は、ローラ２の周面上の固定箇所から、ピットの上面の開口を通ってピット上方に延びて、滑車装置２２の滑車２２１に掛け回される。 - 特許庁

A recessed part, that is, a portion functioning as a drive coupler 14 is provided on the support 30, so as to be at a position offset from the body in a vertical direction and extend along a longitudinal axis of the body.例文帳に追加

そのサポート３０には、本体から鉛直方向にずれた位置を占め本体の長軸に沿って延びるように凹部即ちドライブカプラ１４として機能する部分を設ける。 - 特許庁

The first terminals 11 of the second group are formed in a manner that they may extend along second straight lines L_2 that pass a second point P_2 and are radially arranged.例文帳に追加

第２グループ１０２の第１の端子１１は、それぞれ、第２の点Ｐ_２を通って放射状に配列される複数の第２の直線Ｌ_２に沿って延びるように形成されている。 - 特許庁

A recess part u is formed to face the root 1d of the sloping face 1c of the fixed sheave 1, and a sloping face s is formed to extend from the bottom face u_1 of the recess part to the outer peripheral surface p of a shank 1a.例文帳に追加

固定シーブ１の傾斜面１ｃの根本部１ｄに臨んで凹部ｕを形成し、該凹部の底面ｕ_1 から軸部１ａの外周面ｐに向けて傾斜面ｓを形成する。 - 特許庁

Six supporting bones 15 curve to be curled downward at equal intervals respectively, extend from the ring frame 13 to a circumferential direction, are settled in the lower end, and integrally connected mutually.例文帳に追加

６本の支持骨１５は、環状枠１３から円周方向に等間隔に、下方へそれぞれ渦巻き状に湾曲して延出し、下端において収束して互いに一体に接続する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus whose starting method is customized, which can avoid setting of customizing method for increasing the power consumption and provide a customizing method at starting the electronic apparatus to extend the battery service life.例文帳に追加

起動方法をカスタマイズできる電子機器において、電力消費が多くなるようなカスタマイズを抑制でき、さらにバッテリー寿命をのばす電子機器起動時のカスタマイズを提供する。 - 特許庁

To not only extend a dynamic range but also improve an image quality by causing a part of an electric charge overflowing from a photoelectric conversion part to flow into an electric charge holding part.例文帳に追加

光電変換部からあふれ出る電荷のうち一部を電荷保持部に流入させることにより、ダイナミックレンジを拡大すると共に画質を向上させることを課題とする。 - 特許庁

A stool 1 is provided with a main plate 2 and a plurality of legs 3, 4 and 5 which extend downward from a bottom surface (inner side from an outer edge) of the main plate and inclines for the outer side from the outer edge.例文帳に追加

スツール１は、主板２と、該主板の下面外縁より内側から下方に向かって且つ該外縁より外方に向かって傾斜して延びる複数個の脚３，４，５とを有する。 - 特許庁

A lance 14d is formed on the outer wall surface of a mounting groove part 14c of a lamp body 14, the mounting groove part 14c being located rearward of the right end of a lens 12 which end is curved so as to extend backward.例文帳に追加

後方側へ回り込むように湾曲形成されたレンズ１２の右端部の後方に位置するランプボディ１４の取付溝部１４ｃの外側壁面にランス１４ｄを形成する。 - 特許庁

Connection patterns 4 led from the through-hole 1a part are so formed that one side, and the other side thereof extend to the upper surface and to the lower surface, respectively, and respectively reach the top faces of the projecting parts 2a.例文帳に追加

スルーホール１ａ部から導出された接続パターン４が一方は上面に、他方は下面に延びて形成されており、それぞれ突起部２ａの頂面に達している。 - 特許庁

To efficiently use an electric storage device and to extend its service life when a heating device having the electric storage device as an auxiliary power source is used for a fixing device of an image formation device or the like.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置などに補助電源装置として蓄電装置を備える加熱装置を用いるが、この蓄電装置の効率のよい利用と長寿命化を図る。 - 特許庁

A lever is fixed on the bank and a ship 4 is jointed onto the power point side of a lever rod so that the power point can be secured, released and moved to extend and reduce a point of action available.例文帳に追加

堤防の上に梃子を取り付けて、梃子棒の力点側に船４と連結をして力点の固定と解除と移動を可能にし作用点の拡大と縮小を可能にする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to extend the service life of the power storage device.例文帳に追加

アンテナにより電磁波を受信して、その電力をキャパシターに充電する回路及び充電した電力を任意に放電する制御回路を備えることにより、蓄電装置の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a signal converter of a small-size and a low profile that minimizes the power consumption so as to extend the operating time of a portable phone or a PCS(Personal Communication Service phone) that mounts the signal converter.例文帳に追加

小型化、薄型化された信号変換装置の消費電力を最小化することで、これを装着した携帯電話やＰＣＳ等の使用時間を延ばすことを可能とする。 - 特許庁

The recently approved Mongolia Co-operation Fund is a case in point, as it is designed to draw upon the Bank's expertise. I would like to join my fellow Governors in hoping that this will extend effective support to the country's transition. 例文帳に追加

先般承認されたモンゴル協力基金は、EBRDの専門性を活用する好例であり、モンゴルの体制移行に向けた効果的な支援が実現することを期待します。 - 財務省

In employment and human resources development, the government will implement the Assistance Program for the Employment of New Graduates, expand job creation programs in strategic fields, and extend the emergency program for human resources development, among other measures. 例文帳に追加

「雇用・人材育成」においては、新卒者就活応援プログラムの実施や、重点分野雇用創造事業の拡充、緊急人材育成支援事業の延長などを行います。 - 財務省

We are encouraged by the fact that South Asia, with the largest population living under poverty, is on the path toward winning the war against poverty through economic growth.The World Bank should strive to extend such trend. 例文帳に追加

最大の貧困人口を抱える南アジアで、成長を通じた貧困削減が実現していることは心強いことであり、世銀は、こうした取組みを後押しすべきです。 - 財務省

to extend regulatory oversight and registration to Credit Rating Agencies to ensure they meet the international code of good practice, particularly to prevent unacceptable conflicts of interest. 例文帳に追加

規制監督及び登録を信用格付会社に拡大し、特に、受け入れがたい利益相反を防ぐため、これらの会社がグッド・プラクティスに関する国際的規範を遵守することを確保する。 - 財務省

Following the G8 Leaders' call in Deauville, we welcome the decision proposed by the Board of directors of the EBRD on 27 July 2011 to extend the geographic mandate of the Bank to the region. 例文帳に追加

G8 首脳のドーヴィルでの要請を受け、この地域へのＥＢＲＤの地理的業務範囲を拡大するためにＥＢＲＤの理事会によって 7 月 27 日に提案された決定を歓迎。 - 財務省

The right shall extend to the use of a sign similar to the registered mark and use in relation to goods and services similar to those for which the mark has been registered, where confusion may arise in the public. 例文帳に追加

当該権利は，登録標章と類似の標識の使用，並びに当該標章が登録されたものと類似の商品及びサービスに関しての使用に及ぶものとする。 - 特許庁

The rights conferred by a patent shall not extend to any act which, pursuant to any obligations imposed by the law of the Treaties establishing the European Communities, cannot be prevented by the proprietor of the patent. 例文帳に追加

特許により付与された権利は，欧州共同体を設立する条約の法律により課された義務に従い特許所有者が阻止することのできない行為には及ばない。 - 特許庁

The Registrar shall, upon being satisfied that the conditions specified in subregulations (3) and (4) continue to be satisfied, extend the registration of an industrial design agent for a term expiring on 31 December of that year.例文帳に追加

登録官は，(3)及び(4)に規定の条件が引き続き満たされることに納得した上で，意匠代理人登録を，当該年の12月31日に満了する期間に亘り延長するものとする。 - 特許庁

This device comprises a protruding back plate 21 attachable to and detachable from commodity storage parts 3A-3H, which can extend or contract the capacities of the storage parts 3A-3H depending on the installation direction.例文帳に追加

商品貯蔵部３Ａ〜３Ｈに着脱可能で、装着方向によって商品貯蔵部３Ａ〜３Ｈの容積を拡大又は縮小可能な凸状の背面板２１を取り付ける。 - 特許庁

The first elastic locking legs 10 extend from opposed end portion each other of the above through hole 9 at one side surface of the above base portion 8 and are engaged with an end portion of a through hole.例文帳に追加

第一の弾性係止脚１０は、上記基部８の一側面で上記通孔９の互いに対向する縁部９ａから延出し、上記透孔７の縁部７ａに係合する。 - 特許庁

The person 100 wears the holding assist tool by making the cord body 10 forming a ring 16 extend from one of the shoulder part through the flank 105 on the other side.例文帳に追加

着用者１００は、輪１６を形成した紐状体１０を一方の肩部１０２から他方側の脇腹１０５を通るように掛けてこの抱っこアシスト用具を着用する。 - 特許庁

A wavelike deforming part 45 of which the ridge part 46 and the valley part 47 extend in the lateral direction is formed and a non-deforming part 48 extending in the vertical direction in a straight line is formed on the first sheet.例文帳に追加

前記第１のシートに畝部４６と谷部４７が横方向へ延びる波状変形部４５が形成され、また縦方向に直線状に延びる非変形部４８が形成される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can change resolution and a copy speed, limit usable functions, and extend flexibility in combination of respective apparatuses according to a user.例文帳に追加

解像度やコピースピードを変換したり、使用可能な機能に制限を加え各装置の組み合わせ自由度をユーザーに合わせて広げたりすることを可能にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The reinforcing play 30 is arranged so as to extend toward the outside in the tire radial direction on the outer surface side of the carcass ply 10 from the inside end part arranged adjacent to this carcass ply 10.例文帳に追加

補強プライ３０は、このカーカスプライ１０に隣接させて配置した内側端部から、カーカスプライ１０の外面側をタイヤ半径方向外側に向かって延びるように配置される。 - 特許庁