「Extend」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To preserve and extend toner life by suitably reducing toner abuse in a development system for transferring toner from a magnetic roll to donor rolls so that generation of reload defects is prevented or reduced.例文帳に追加

リロード欠陥の発生が防止又は抑制されるよう磁気ロールからドナーロールへとトナーを移送する現像システムにおいて、トナーアビューズを好適に抑制してトナー寿命を確保延長する。 - 特許庁

To put it concretely, impurity constituting the photodiode 2 is diffused in an "X" shape, and width L of impurity is constituted to sequentially extend from the photodiode 2 to the gate electrode 3.例文帳に追加

具体的には、フォトダイオード２を構成する不純物を『Ｘ』字状に拡散して、不純物の幅Ｌがフォトダイオード２からゲート電極３に向かって逐次に広がるように構成する。 - 特許庁

Distinguished delegates from ASEAN member countries, People’s Republic of China and Republic of Korea, ladies and gentlemen.On behalf of the Government of Japan, I would like to extend my warmest welcome all of you, in particular, two countries that are participating in this Meeting for the first time.例文帳に追加

ASEAN各国の代表の皆様、今回初めてご参加いただいた中国と韓国の代表の皆様に対して、日本政府を代表し、心から歓迎申し上げます。 - 厚生労働省

I extend my condolences to you. 例文帳に追加

お悔やみ申し上げます - 場面別・シーン別英語表現辞典

Digital Equipment Corporation started an aggressive marketing and sales campaign to extend its leadership position in the emerging market for Very Large Memory, 64-bit database applications. 例文帳に追加

ディジタルイクイップメント社は本日,VLM(Very Large Memory)の出現しつつある市場,つまり64ビットデータベースアプリケーションにおける自己の主導権を広げるため,マーケティングと販売の積極的なキャンペーンを開始した． - コンピューター用語辞典

In order to encourage men to participate more in parenting, a new law took effect in June 2010 which allows a couple to extend their vacation as long as it is taken together and for the sole purpose of parenting.例文帳に追加

男性の育児参加を促進するため、2010年6月、夫婦二人が一緒に育児に勤しむ場合に限り、休暇期間を延長できるパパママ育休プラスの新しい法律が施行された。 - Weblio英語基本例文集

Provide a mechanism to add functionality to the main calendar objects (the subclasses of Calendar) without needing to directly extend them (and risk overwriting fields accidentally). 例文帳に追加

カレンダーオブジェクトの本体 (Calendar を継承したクラス) に機能を追加するものです。 明示的にそれらを拡張する必要がなくなり、フィールドを偶然に上書きしてしまうリスクも回避できます。 - PEAR

When a font has glyph images which do not fill the bitmap image (i.e., the "on" pixels don't extend to the edges of the metrics) bdftopcf computes the actual ink metrics and places them in the .pcf file; the -t option inhibits this behaviour.例文帳に追加

フォントのグリフイメージがビットマップイメージ全体を満たさない(つまり「on」のピクセルは寸法幅の端まで届かない)場合、bdftopcfは実際のインク寸法を計算し、これを PCF ファイルに格納する。 - XFree86

The drive unit includes a small gear (16) that meshes with teeth of toothed racks (9, 10) that extend in parallel to the guide bars (4), and only front and rear ends (11) of the toothed racks (9, 10) are installed.例文帳に追加

駆動ユニットは、ガイドバー（４）と平行に延出する歯付きラック（９，１０）の歯と噛み合う小歯車（１６）を含み、歯付きラック（９，１０）は前後端（１１）のみが据え付けられる。 - 特許庁

Side entrance/exit frames 25 and 35 are connected to wainscot panel 28 and 38 at one-sided ends thereof, and free ends 25b and 35b extend to a central part of a lower part of the side entrance/exit frame part 12.例文帳に追加

側出入口フレーム２５，３５は、その一端２５ａ，３５ａが腰板２８，３８に連結され、遊端２５ｂ，３５ｂが側出入口枠部１２の下方部分の中央部までに延在している。 - 特許庁

The closing part 42 and the floor panel contact part 46 extend from the connection part 44 generally parallel to each other at an interval approximately equal to the thickness of the floor panel, and are allowed to be spread by pushing.例文帳に追加

閉塞部４２と床パネル当接部４６は、連結部４４から床パネルの厚さに概ね等しい間隔で互いに概平行に延伸し、押し広げ可能に形成されている。 - 特許庁

In this case, the lightweight soil layer 32 and the high strength layer 33 are arranged partitioned from each other and arranged to respectively extend along the longitudinal direction of the cylindrical woven fabric 31.例文帳に追加

軽量土層３２と高強度層３３とは、互いに区画されて配置されているとともに、それぞれ筒状織物３１の長手方向に沿って延びるように配置されている。 - 特許庁

Each of the pair of holding mechanisms 7A, 7B is so installed that the center axes of the connection pins 30 held by the holding mechanisms extend through the connection holes 4h.例文帳に追加

一対の保持機構７Ａ・７Ｂにおける各保持機構は、当該保持機構が保持する連結ピン３０の中心軸が連結穴４ｈを通過して延びるように取り付けられている。 - 特許庁

The score lines 9 extend at an angle not larger than 10 degrees with respect to the horizontal plane as seen from the front in the reference state in which the face is grounded on the horizontal plane at a prescribed lie angle and a loft angle.例文帳に追加

規定のライ角及びロフト角として水平面に接地させた基準状態の正面視において、スコアライン９は水平面に対して１０度以内の角度でのびる。 - 特許庁

Rationality in construction and stability in implementation are thereby considered to extend a framework of a preconceived idea on conventional advertising and public relation activities.例文帳に追加

広告スタンドと広告表示器具を組み立て式にし、施工面での合理性と実施面での安定性を考え、従来の広告及び広報活動についての既成概念の枠組みを広げた。 - 特許庁

The coil includes a plurality of first coil elements 21A, 22A, and 23A which extend so as to pass through the first space S1 respectively, and are aligned in the traveling direction of the recording medium.例文帳に追加

コイルは、それぞれ第１の空間Ｓ１を通過するように延び、記録媒体の進行方向に一列に並ぶ複数の第１のコイル要素２１Ａ，２２Ａ，２３Ａを含んでいる。 - 特許庁

Even if a bending force or a tension stress acts on the core wires at the repaired part, by having the spiral metal conductor extend and contract in the hollow region, stress is absorbed.例文帳に追加

補修箇所の芯線に屈曲力や張力が作用しても、スパイラル状の金属導体が中空域の内部で伸縮することによって応力を吸収することができる。 - 特許庁

The front-support operation tool 2 is constituted to have an extended attitude for use, by making a contracted attitude on traveling extend and an oil-feed attitude for supporting the oil-feed tank 15 on feeding the oil to be constituted freely switchable.例文帳に追加

また前押え操作具２は、延長させて使用する延長姿勢と、走行時の短縮姿勢と、給油時に給油タンク１５を支持する給油姿勢とに切換自在に構成する。 - 特許庁

To provide an electronically-controlled mechanical clock which can reduce occurrence of eddy current loss caused by leakage flux to extend lifetime, even if a bottom board containing magnetic material part is used.例文帳に追加

磁性体部分を含む地板を用いた場合でも、漏れ磁束による渦電流損失の発生を低減して持続時間の延ばすことができる電子制御式機械時計の提供。 - 特許庁

The first terminals 11 of the first group are formed in a manner that they may extend along a plurality of first straight lines L_1 that pass a first point P_1 and are radially arranged.例文帳に追加

第１グループ１０１の第１の端子１１は、それぞれ、第１の点Ｐ_１を通って放射状に配列される複数の第１の直線Ｌ_１に沿って延びるように形成されている。 - 特許庁

A rear end part of the cooling duct 60 is connected with a drainpipe 48, and extension parts 62, 62 are formed such that the extension parts 62, 62 extend along the drainpipe 48 from both corner angle parts of the rear end part.例文帳に追加

冷却ダクト６０は、後端部に排水管４８が接続され、この後端部の両隅角部から排水管４８に沿って延長部６２,６２が延出するよう形成される。 - 特許庁

To reduce defects of the inside of a semiconductor device, and improve an yield in a manufacturing process, and also, to extend a life time by improving reliability, in a method for manufacturing of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法において、半導体装置内部の欠陥を低減するとともに、製造工程における歩留まりを改善し、装置の信頼性を高めて寿命を延ばす。 - 特許庁

The plurality of baffles extend in the longitudinal direction between adjacent bands and in the height direction between the first wall and the second wall, and are circumferentially separated apart from one another by a distance.例文帳に追加

複数のバッフルは、隣接するバンドの間で長手方向において、かつ第１の壁部と第２の間で高さ方向において延在し、周方向において、ある距離だけ相互に離間する。 - 特許庁

A wing-like fin 9 is mounted on a stern shell plate 2a via a column 10 in such an arrangement to extend in right and left directions in the front of a propeller 3 in a stern portion 2 of a hull 1.例文帳に追加

船体１の船尾部２におけるプロペラ３の前側に、翼型のフィン９を左右方向に延在するように配置して、船尾外板２ａに支柱１０を介して取り付ける。 - 特許庁

An ignition device is structured to enable an ignition coil to be connected to an external voltage so as to extend the energizing time of the secondary current.例文帳に追加

上記課題は、本発明により、点火コイルが、２次電流の通電時間を延長するため外部電圧に接続可能であるように、点火装置を構成することで解決される。 - 特許庁

The connection pin 10 is provided with a clip part 12, connected to the terminal part 32 of the display panel 30 and an extension part 16, extend from the clip part 12 and connected to the circuit board 50 through soldering.例文帳に追加

コネクトピン１０は、表示パネル３０の端子部３２に接続されるクリップ部１２と、クリップ部１２から延在し回路基板５０にはんだ接続される延在部１６とを備えている。 - 特許庁

To extend the service life of a structure by suppressing the occurrence and development of cracks in a welded structure constituting a power generation plant and in a welding method of the structure.例文帳に追加

発電プラントを構成する溶接構造物及び構造物の溶接方法において、き裂の発生及び進展を抑制することによって構造物の長寿命化を実現すること。 - 特許庁

A dummy bit 102f of a time length α is added to the bit data contained in each CH2 frame 102, ... to extend a frame length (ΔTf+α)[sec] of the CH2 frame.例文帳に追加

各ＣＨ２フレーム１０２，…に含まれるビットデータに時間長αのダミービット１０２ｆを追加して当該ＣＨ２フレームのフレーム長（ΔＴｆ＋α）［ｓｅｃ］を伸張させている。 - 特許庁

The holding bodies 21, 25 each extend along binding side edges P4 of the sheets of paper P so as to be movable, relative to each other, in the extending direction of these bodies.例文帳に追加

これら第１及び第２の綴じ足保持体２１，２５は、紙葉類Ｐの綴じ込み側縁Ｐ４に沿って延びるとともに、これらの延出方向に沿う相対移動可能に設けられている。 - 特許庁

Leading-out lead wires 131, 132 and 133 are arranged adjacently to radial outside of the leading-out wire for lead wire and joined, and extend in the stator core 12 side along the axial direction.例文帳に追加

引出しリード線１３１、１３２、１３３は、口出し線用引出し線に対して径方向外側に隣接配置されて接合され、軸方向に沿って固定子コア１２側に延在する。 - 特許庁

The pressure switch 1 to detect tire pneumatic pressure makes electric contact points 4, 5 of the switch contact or non-contact by an air spring 3 to extend and contract in accordance with size of the tire pneumatics.例文帳に追加

タイヤ空気圧を検出する圧力スイッチ１は、タイヤ空気圧の大きさに応じて伸縮する空気バネ３により、スイッチの電気接点４、５を接触又は非接触させる。 - 特許庁

When arranging a channel-like reinforcement 11c in the inside space of the pillar so as to extend in the vertical direction, the other three sides of the partition plate are welded to the channel inside surface of the reinforcement.例文帳に追加

チャンネル状のリインホースメント１１ｃがピラーの内部空間に上下方向に延びて設けられる場合には、仕切板の他の三辺はリインホースメントのチャンネル内面に溶接される。 - 特許庁

The lower part flow passage has an introducing part 34 into which blow-by gas is introduced in an approximately central part of the lower space and is provided so as to spirally extend around the introducing part 34.例文帳に追加

下部流路は、ブローバイガスが導入される導入部３４を下部空間の略中央部に有し、この導入部３４を中心に渦巻き状に延在して設けられる。 - 特許庁

A projecting part 11 and a recessed part 12 are formed on the inner peripheral surface 110 and the outer peripheral surface 120 of the base body 10, alternately continue in the direction indicated by an axis (a), and extend in the peripheral direction.例文帳に追加

凸部１１及び凹部１２は、基体部１０の内周面１１０及び外周面１２０に備えられ、軸ａで示す方向に交互に連続し、かつ、周方向に延びている。 - 特許庁

A faucet fitting 18 is installed on the upper part of the cabinet 12, and two connection pipes 19 are connected, at the lower end part thereof extend downward, to the lower end part of the faucet fitting 18.例文帳に追加

そのキャビネット１２の上部には水栓金具１８が設置され、その水栓金具１８の下端部には二本の接続配管１９が、その下端部側が下方へ延びて接続されている。 - 特許庁

According to the radial tire, a reinforcing layer 11 is overlaid on a belt layer 8, the reinforcing layer 11 consisting of linear springs 9 which extend in the tire width direction and are lined up in the tire circumferential direction C at given intervals.例文帳に追加

タイヤ幅方向に延在する線状のバネ体９をタイヤ周方向Ｃに所定の間隔で配列した補強層１１がベルト層８に積層して設けられている。 - 特許庁

The pull handle device 5 is formed of a support body 6 arranged on a rear side thereof and a lever 7 arranged on a front side thereof, and both the support body and the lever extend almost over the entire lateral length of a panel board 3.例文帳に追加

引手装置５は、裏側に配置された支持体６と手前側に配置されたレバー７とから成っており、両者は鏡板３の左右略全長にわたって延びている。 - 特許庁

The closure needle is passed through the needle guide sleeve 7 inserted in the passage hole 4 to extend and the needle guide sleeve demarcates the space of the passage hole 4 around the inflow opening 6.例文帳に追加

閉鎖ニードルは、通路孔内に挿入されたニードル案内スリーブ７を通って延びており、該ニードル案内スリーブは、通路孔４の空間を流入開口６の周りで画定している。 - 特許庁

A projection part 35 which is provided on either an external diameter surface of the shaft part 12 or an internal diameter surface 37 of the hole part 22 of the hub wheel 1 to axially extend is axially pressed to the other.例文帳に追加

軸部１２の外径面とハブ輪１の孔部２２の内径面３７とのどちらか一方に設けられて軸方向に延びる凸部３５を、軸方向に沿って他方に圧入する。 - 特許庁

The long sides 15a extend along the drift plate 14, and the short sides 15b and the connection parts 15c are folded inward of the drift plate 14 via a folding part 15b.例文帳に追加

長辺１５ａは吹き寄せ板１４に沿って延在しており、短辺１５ｂと連結部１５ｃとは折り曲げ部１５ｄを介して吹き寄せ板１４の内側に折り曲げられている。 - 特許庁

This rotational movement regulating structure of the rotary valve is formed by inserting a collar member 14 into a valve inserting hole 19 of the intake casing 3 so as to correspond to a connecting part 31 of the rotary valve 21 and extend in the vertical direction.例文帳に追加

カラー部材１４を、ロータリバルブ２１の連結部３１に対応するとともに上下方向に延びるように吸気ケーシング３のバルブ挿入孔１９に挿通する。 - 特許庁

Reinforcing members 4, 7 are arranged to the user side of the recessed portions 2e, 5e, and the reinforcement members 4, 7 have mounting portions 4b, 4c, 7b, 7c which extend to the panel members 3, 6 and are mounted to the panel members 3, 6.例文帳に追加

窪み部２ｅ，５ｅの使用者側に補強部材４，７が配され、補強部材４，７は、パネル部材３，６に延出してパネル部材３，６に取付けられる取付部４ｂ，４ｃ，７ｂ，７ｃを有する。 - 特許庁

To minimize angular errors depending on the positional relation between a controller and a traveling body and extend the controllable angle range with respect to traveling of a remote control traveling body which is controlled by a joy stick.例文帳に追加

ジョイスチックでコントロールするリモートコントロール走行体の走行に関して、操縦器と走行体の位置関係による角度誤差を少なくすること、制御可能な角度範囲をひろげる。 - 特許庁

The upper lower support members 3, 4 radially extend three support levers 16 from the mount frame in a horizontal direction around the steel pipe P and an annular lever 17 is respectively connected to the tip of the levers 16.例文帳に追加

上下支持部材３，４は、取付け枠から三本の支持杆１６を鋼管柱Ｐ周りに水平方向へ放射状に張り出させ、その先端部に環状杆１７を夫々連結する。 - 特許庁

A detent surface part 12, wherein respective plural projecting parts 10 and recessed parts 11 extend circumferentially about the axis of a lever main body 2 and continue alternately, is formed on the stator 6.例文帳に追加

ステータ６にはレバー本体２の軸心を中心とする周方向に延びて山部１０及び谷部１１が交互に複数個連続した節度面部１２が形成されている。 - 特許庁