「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

When extracting the important sentences in consideration of contents represented by body copy of the whole documents belonging to a single thread TH, sentences with the nearest meaning to the contents represented by the body copy are extracted from body copy of each document as the important sentences.例文帳に追加

上記の重要文の抽出においては、一のスレッドＴＨ内に属する全文書の本文によって表わされる内容を考慮し、全文書の本文によって表わされる内容に最も近い意味の文を各文書の本文から重要文として抽出する。 - 特許庁

Then the downloaded information extracting program is automatically performed when an Internet connection browser is started in the PC B and respective kinds of information such as the mail addresses of the PC B, the history of accessed sites in the past or the addresses of the sites stored as the favorite one are transmitted to the PC A.例文帳に追加

すると、次にパソコンＢでインターネット接続用のブラウザが立ち上げられたときに、ダウンロードされた情報抽出プログラムが自動的に実行され、パソコンＢのメールアドレス、過去にアクセスしたサイトの履歴、お気に入りとして記憶してあるサイトのアドレスの各情報がパソコンＡへ送信される。 - 特許庁

To provide a sampling apparatus for collecting a two-phase fluid from a two-phase fluid transport pipe and extracting hot water, condensed water, and a noncondensable gas separately from each other, and a cooling apparatus for varying and handling cooling efficiency as part of the sampling apparatus.例文帳に追加

二相流体輸送管から二相流体を採取して、熱水、凝縮水及び非凝縮性ガスを分離して取出し可能な試料採取装置と、冷却効率を可変し、前記試料採取装置の一部として取り扱うことのできる冷却装置を提供すること。 - 特許庁

In a radio communication system, the radio terminal 16 for communicating with a plurality of the radio stations via repeaters has a receiving unit 4 and a controller 6 for receiving signals sent by the other radio stations and extracting identification information associated with the other radio stations from the received signals.例文帳に追加

複数の無線局間で中継局を介して互いに通信を行う通信システムに用いられる無線機１６は、受信部４およびコントローラ６により、他の無線局が送信する信号を受信し、受信した信号から他の無線局に関する識別情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a particle accelerator, using one particle accelerator, for extracting accelerated particles having current amounts depending on applications for radiation therapy and RI manufacture, resulting in an easily improved operating rate; and to provide a particle accelerating system.例文帳に追加

一台の粒子加速器によって放射線治療用及びＲＩ製造用の各用途に応じた電流量の加速粒子を取り出すことを可能とし、その結果として、稼働率の向上を図り易くなる粒子加速器及び粒子加速システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently extracting/separating uranium compounds from nuclear fuel waste or the like through carbon dioxide of a super-critical state as a medium, even when a satisfactory result is not obtained by the conventional method.例文帳に追加

本発明は、超臨界状態の二酸化炭素を媒体として核燃料廃棄物等からウラン化合物を抽出分離する方法であって、従来方法によれば良好な結果が得られない場合であっても効率的に抽出分離できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control structure extraction method capable of extracting a control structure from a log itself to be shaped without using external information such as source program, and shaping the log by use of this information, and to provide a log shaping method including such a control structure extraction method.例文帳に追加

ソースプログラム等の外部情報を利用せずに、整形しようとするログ自身から制御構造を抽出し、その情報を用いてログを整形可能な制御構造抽出方法を提供し、そのような制御構造抽出方法を含む有用なログ整形方法を提供する。 - 特許庁

An AV reproducing section 201 reproduces the video audio signals from the input data and outputs the data to an AV output section 23, a subtitle information extracting section 211 extracts the subtitle information, and an OSD generating section 212 outputs the extracted information as OSD to the AV output section 23.例文帳に追加

入力されたデータからＡＶ再生部２０１によって映像音声信号が再生されてＡＶ出力部２３に出力され、また字幕情報抽出部２１１によって字幕情報が抽出されＯＳＤ生成部２１２によってＯＳＤとしてＡＶ出力部２３に出力される。 - 特許庁

This keyword search method searches a desired keyword from keywords composed of a plurality of words written in languages having a space between words, based on a character string obtained by extracting initial letters of the words constituting the keyword.例文帳に追加

各単語を空白文字で区切ることで表記される言語による複数の単語からなる見出しから所望の見出しを探し出す検索方法であって、前記見出しを構成する各単語のそれぞれの頭文字を抽出した文字列に基づき検索することを特徴とする見出し検索方法。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to efficiently process information including sensitivities or ideas of related individuals when extracting the sensitivities or ideas by use of questionnaires without consideration of details of an evaluation for an evaluation object, especially when both sides do not have concrete images.例文帳に追加

関連するアンケートを用いる手法では、関連する個人の感性や意見を抽出する技術や方法を用いても、評価対象への評価の内訳を考慮できず、特に双方が具体的なイメージを描ききれていない状況などで、有効な処理を行えない。 - 特許庁

To provide a device for detecting a communication property in a community accurately extracting the degree of discussion within the community regardless of whether the community is developing with a short time passage from its establishment or matured.例文帳に追加

できてから少ししか時間が経過していない発展中のコミュニティや、成熟済のコミュニティであっても、そのコミュニティ内で議論がなされている度合いを精度良く抽出することができるコミュニティにおけるコミュニケーションの性質発見装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an electronic exchange employing a system for slave synchronizing with a network by extracting a synchronization clock signal from receiving line data from the network in which a network synchronization clock signal can be received indirectly from the network without altering a line data receiver in the electronic exchange.例文帳に追加

網からの受信回線データから同期用クロック信号を抽出し、網に従属同期させる方式を採用していた電子交換機で、電子交換機内の回線データ受信装置を変更せずに、網からの網同期用クロック信号を間接的に受信可能とする。 - 特許庁

The aromatic composition contains an extract fraction obtained by extracting an oak material by using an ethanol solution obtained by distilling a material obtained by the alcohol fermentation of a plant raw material containing saccharides or starch with water, and can adjust the autonomic nerve function.例文帳に追加

本発明にかかる香気組成物は、糖質またはデンプン質を含む植物性素材と水とを原料としてアルコール発酵させたものを蒸留してなるエタノール溶液により、オーク材を抽出することで得られる抽出画分を含んでおり、自律神経機能を調節可能としている。 - 特許庁

To provide an extremely simple and easy method for extracting a target gene by which the target gene can be extracted and separated speedily, accurately and efficiently without being influenced by the configuration and size of the target gene and by which screening requiring about two weeks can be accomplished within about 24 hr.例文帳に追加

目的遺伝子の形状、サイズに影響されることなく、迅速、正確、かつ効率良く目的遺伝子を抽出分離することができ、従来の２週間程度のスクリニングを約２４時間で完了することができる、極めて簡便な目的遺伝子の抽出方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when the judgement conditions used for extracting the text area are set in accordance with image quality regarded important, the text area is extracted more appropriately and as a result, preprocessing applied appropriately so as to print a copy image with excellent image quality.例文帳に追加

このように、テキスト領域を抽出するために用いる判定条件を、重視する画質に応じて設定してやれば、より適切にテキスト領域を抽出することができ、延いては、前処理を適切に施して、良好な画質の複写画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic aggregation system which reduces extracting, editing, and distributing operations for catalogs that a catalog provider performs by catalog users and also reduces operations by catalog users for receiving and reflecting catalogs on a system to make them efficient and speedy.例文帳に追加

カタログ提供者がカタログ利用者毎に行うカタログの抽出、編集、配信作業を削減するとともに、カタログ利用者による複数のカタログの受け取り、システムへの反映作業を削減し、その効率化および迅速化を図り得る電子カタログアグリゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

The IL-12 production promoter comprises a physiologically active component as an active ingredient obtained by enzymically treating a fruit body, a mycelium, a sclerotium of Fuscoporia oblique, their mixture or the culture residue with a sugar splitting enzyme and extracting the enzymatically treated material.例文帳に追加

カバノアナタケの子実体，菌糸体，菌核，これらの混合物，培養残物に糖質分解酵素を加えて酵素処理を行った後に、さらには、酵素処理物に対して抽出操作を行うことによって得られる生理活性成分を有効成分とするインターロイキン１２産生促進剤。 - 特許庁

To provide a wave measuring system capable of surely extracting waves information by obtaining a relative water level of a side part of a floating body by analyzing an image photographed by one video camera on the body and further correcting the relative water level.例文帳に追加

本発明は、浮体上の１台のビデオカメラを用いて撮影された画像を解析することにより、浮体側部の相対水位を求め、さらに同相対水位を補正して波浪情報を的確に抽出できるようにした、波浪計測システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Encryption compression which each user desires is realized by selecting recording data having the image quality which the user desires among moving images recorded in the past, extracting the encryption compression conditions from the recording data and setting them as the encryption compression conditions at the time of the next recording.例文帳に追加

過去に記録された動画の中からユーザが所望する画質を有する記録データを選択しそこから符号化圧縮条件を抽出して次回の記録時の符号化圧縮条件として設定することを可能にすることで個々のユーザが所望する符号化圧縮が実現することができる。 - 特許庁

A coffee extracting implement composed of a filter sheet containing a microfiber nonwoven fabric of a 2 to 10 μm average fiber diameter is divided into two or more sections to extract coffee in a state where coffee beans exist divided in the respective sections.例文帳に追加

平均繊維径２〜１０μｍの極細繊維不織布を含むフィルターシートからなるコーヒー抽出具であって、該抽出具が２つ以上の区画に分かれており、各区画にコーヒー豆が分かれて存在する状態で抽出がなされることを特徴とするコーヒー抽出具。 - 特許庁

Spurious components are reduced by summing up the polarity-inverted signal of the output signal of the circuit 16 and the output signal of the D/A converter 12, extracting changed amplitude components for every clock, and integrating the extracted changed amplitude components, thereby shaping a waveform.例文帳に追加

このサンプルホールド回路１６の出力信号の極性反転信号とＤ／Ａコンバータ１２の出力信号とを合算してクロック毎の振幅変化成分を抽出し、抽出した振幅変化成分を積分することで波形整形を行い、スプリアス成分を低減させる。 - 特許庁

At least one of the peripheral electrical appliance and the opening/closing control device is equipped with a signal receiving module for extracting a predetermined internal transmission signal and supplying it into the peripheral electrical appliance or the opening/closing body control device.例文帳に追加

上述の共通信号線から到来したシリアル信号を分解して、所定の内部送信信号を抽出し、周辺電装品若しくは開閉体制御装置の内部に供給する信号受信モジュールを、周辺電装品及び開閉体制御装置の少なくとも一方に搭載する。 - 特許庁

This structure requires only the simple work of removing the clamp 47 fixing the part, extracting the part from the socket 78, inserting a new part into the socket 78 and fixing it by the clamp 47 to complete a repair, when a part is broken due to overvoltage.例文帳に追加

このような構成であるため、過電圧により部品が破損した場合は、その部品を固定している留め具４７を外し、部品をソケット７８から抜き、新しい部品をソケット７８に挿入し、留め具４７により固定するだけの簡単な作業のみで修理を完了することができる。 - 特許庁

To provide a micromanipulator system capable of automatically performing an operation while an operation stylus is inserted into a sample at a proper position, and to provide a micromanipulator system capable of extracting only a sample to be operated from samples and automatically performing an operation using the operation stylus.例文帳に追加

標本の適切な位置に操作針を刺しての操作を自動的に行うことができるマイクロマニピュレータシステム、更には標本のなかから操作すべき標本のみを抽出して、操作針を用いた操作を自動的に行うことができるマイクロマニピュレータシステムを提供する。 - 特許庁

The analyzing means for analyzing a document written in a structured tag language and extracting object for structuring an image and the layout means for determining a drawing position of each object in an image and outputting drawing command information for drawing the object at the position are intended by the technology.例文帳に追加

構造化タグ言語により記述されたドキュメントを解析し、画像を構成するオブジェクトを抽出する解析手段、及び各オブジェクトについて画像内における描画位置を決定し、該位置にオブジェクトを描画するための描画命令情報を出力するレイアウト手段を対象とする。 - 特許庁

In a term pair selection part for selecting term pairs as set data of words based on output data from a morphological analysis processing part, processing of extracting all sets of words which are in a preset word class relation as the term pairs regardless of the presence of a direct modification relation is executed.例文帳に追加

形態素解析処理部からの出力データに基づいて、単語の組データとしてのタームペアを選択するタームペア選択部において、直接的な係り受け関係の有無に関わらず、予め設定された品詞関係にある単語の組の全てをタームペアとして抽出する処理を実行する。 - 特許庁

In the image processing section 14, predetermined distance information can be extracted based on the acquired imaging data including information in the light travel direction by a distance information extracting section 143 and a refocusing coefficient α is set based on the distance information by a refocusing coefficient setting section 149.例文帳に追加

画像処理部１４では、距離情報抽出部１４３により、光線の進行方向の情報をも含むようにして取得した撮像データに基づいて所定の距離情報が抽出され、リフォーカス係数設定部１４９により距離情報に基づいてリフォーカス係数αが設定される。 - 特許庁

When the element information extracting part 13 extracts the element information from the document in which the copyright code is embedded, a sub-information reading part 20 extracts the sub-information from the extracted element information and the prescribed part of that sub-information is displayed by a sub-information output part 21 as a copyright code.例文帳に追加

要素情報抽出部１３が、著作権コードが埋め込まれた文書から要素情報を抽出すると、副情報読み出し部２０が該要素情報より副情報を抽出し、そのうち所定の部分は著作権コードとして副情報出力部２１により表示される。 - 特許庁

In the electrophotographic process system image forming device, provided with a paper feeding cassette 7 that can be inserted to and extracted from the device main body, a dust guard glass cleaning member 21 operating linked with the inserting and extracting of the paper feeding cassette 7 and cleaning a soiled dust guard glass 14 by repeating the operation action.例文帳に追加

装置本体に出し入れ可能な給紙カセット７を有する電子写真プロセス方式の画像形成装置において、給紙カセット７の出し入れに連動して作動し、作動動作を繰り返すことによって汚染される防塵ガラス１４を清掃する防塵ガラス清掃部材２１を有する。 - 特許庁

To obtain a method and apparatus capable of directly and rapidly measuring peroxide by directly collecting a sample from a process without extracting peroxide contained in an organic solvent to transfer the same to an aqueous phase to automatically perform measurement low in cost and high in sensitivity and reliability.例文帳に追加

有機溶媒中に含まれている過酸化物を水相に抽出することなく、プロセスから試料を採取して直接かつ迅速に測定することができ、しかも低コスト、高感度、高信頼性の測定を自動的に行うことが可能な過酸化物の分析方法および装置を提案する。 - 特許庁

A recommendation article extracting and presenting part 137 accepts the request of recommendation article presentation from the user and presents it to the user while determining recommendation information based on the belonging coefficient of the user to each group, to which the user belongs, and the belonging coefficients of every providing information belonging to that group.例文帳に追加

推奨商品抽出提示部１３７はユーザからの推奨商品提示要求を受け付け、当該ユーザの所属する各グループに対する所属係数と、そのグループに所属する各提供情報の所属係数をもとに推奨情報を決定してユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a market survey service of high quality while properly ensuring the number of surveyed persons by extracting the surveyed persons from a personnel information DB registering attributes of employees or the like belonging to a specified organization, and executing a market survey for the surveyed persons.例文帳に追加

特定の組織に属する従業員等の属性を登録した人事情報ＤＢから調査対象者を抽出し、その調査対象者に対して市場調査を実施することにより、調査対象者の数を適切に確保して質の高い市場調査サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a high-image-quality luminescence type display device capable of realizing bright display by efficiently extracting light emitted from a luminescent thin film layer toward an observer, having high contrast even in a bright environment in a wide visual angle range, and causing little color variation.例文帳に追加

発光薄膜層から放射する光を効率良く観察者側へ取り出すことで明るい表示を実現すると同時に、広い視野角範囲において明るい環境下であってもコントラスト比が高く、色の変化が少ない高画質な発光型表示装置を提供する。 - 特許庁

The water-washed residue of the cement clinker is obtained by extracting a part of a selenium-containing waste gas from a cement kiln from a suspension preheater part to a rotary kiln hood inlet in a cement firing apparatus and cooling and after selenium is collected from the selenium-containing waste gas, water-washing and filtering the extracted clinker.例文帳に追加

本発明のセメント組成物は、このセメントクリンカーの水洗残渣が、セメント焼成装置のサスペンションプレヒーター部からロータリーキルンフッド入口までにおけるセメントキルンからのセレン含有排ガスの一部を抽気し、冷却して、セレン含有排ガスからセレンを捕集した抽気クリンカーを、水洗し、ろ過したものである - 特許庁

To provide an inner container for a can for simply and efficiently carrying out the folding-back work for a cylindrical body of the inner container inserted into the can and simply extracting air between the inner wall of the can and the outer face of the cylindrical body without using a suction means.例文帳に追加

缶内に挿入した内容器の筒状胴部の折り返し作業が簡単に能率よく行うことができ、かつ、吸引手段を用いることなく、缶の内壁と筒状胴部の外面との間の空気を簡単に抜くことができる缶用の内容器を提供する。 - 特許庁

In the video communication apparatus 200, a self-image photographing camera 213 photographs an interacting person Pb, and a human figure extracting section 217 extracts only a human figure image of the interacting person Pb from the photographed image and transmits the image to a video communication apparatus 100 via a transmitting/receiving section 219 and a communication network 300.例文帳に追加

テレビ通信装置２００では、自己画像撮影カメラ２１４がその対話者Ｐbを撮影し、人物画像抽出部２１７がその撮影画像から対話者Ｐbの人物画像のみを抽出して、送受信部２１９、通信ネットワーク３００を介してテレビ通信装置１００へ送信する。 - 特許庁

A wireless terminal 1 generates a plurality of transmission object packets comprising a code block and a redundant bit for error detection, and by extracting the corresponding packets of a transmission unit for the time of transmission from the plurality of transmission object packets and coupling the extracted corresponding packets, the wireless terminal 1 generates and transmits the packet for transmission.例文帳に追加

無線端末１は、コードブロックと誤り検出用の冗長ビットとからなる複数の伝送対象パケットを生成し、当該複数の伝送対象パケットから、対応する送信時の伝送単位のパケットを抜き出して結合することにより、伝送用パケットを生成して送信する。 - 特許庁

An overall random number sequence generation circuit 102 generates an overall random number sequence 114 of a whole circuit as manufacture variance, and a signal path random number sequence extracting part 103 extracts a signal path random number sequence 115 to be used for a partial circuit prepared by dividing a whole circuit from an overall random number sequence 114.例文帳に追加

全体乱数列生成部１０２は、製造ばらつきとして回路全体の全体乱数列１１４を生成し、信号パス乱数列抽出部１０３は、回路全体を分割して作った部分回路に用いる信号パス乱数列１１５を全体乱数列１１４から抽出する。 - 特許庁

In each of a scanner correcting unit 304 and a printer correcting unit 305, improvement in image quality of an output image is to be realized by performing an image process different from the other area relating to an extracted characteristic portion after extracting the characteristic portion from the image data.例文帳に追加

スキャナ補正部３０４及びプリンタ補正部３０５のそれぞれにおいて、画像データから特徴的な部分を抽出し、抽出された特徴的な部分に対して他の領域と異なる画像処理を施すことにより出力画像の画質の向上を実現している。 - 特許庁

A payment means information extracting means 101 receives transaction information 300 including a transaction amount, and extracts payment means information 400 from a storage means 103 based on this, and transfers the payment means information and the transaction information 300 to a transaction amount allocating means 102.例文帳に追加

支払手段情報抽出手段１０１は、取引金額を含む取引情報３００を受け取り、これを基に記憶手段１０３から支払手段情報を４００を抽出し、前記取引情報３００と共に取引金額割振り手段１０２に渡す。 - 特許庁

Based on the judgment results from a movement judging section 111 and the detection results from the correlation detecting section 112, a tap generating section 113 generates information for specifying a tap to be extracted from an inputted SD signal and controls region extracting sections 121 and 126.例文帳に追加

タップ生成部１１３は、動き判定部１１１の判定結果と、相関検出部１１２の検出結果に基づいて、入力されたSD信号から抽出すべきタップを特定するための情報を生成し、領域抽出部１２１と領域抽出部１２６を制御する。 - 特許庁

To provide an image extracting method that increase the degree of freedom to area extraction and also can easily extract an image area by selecting the image area arbitrarily by alternately using real space and color space by a user, and to provide an image processor and a recording medium on which a program is recorded.例文帳に追加

ユーザが任意で実空間と色空間を交互に用いて画像領域を選択することで、領域抽出の自由度を上げ、また容易に抽出することができる画像抽出方法、画像処理装置及びプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A consent terminal extracting part 20 extracts the terminal identification information of the mobile communication terminal 8 which consents to the distribution of the contents of the classification shown by the contents classification information among the mobile communication terminals 8 having the retrieved terminal identification information by referring to a consent information DB 16.例文帳に追加

許諾端末抽出部２０は、検索された端末識別情報をもつ移動通信端末８のうち、上記のコンテンツ種別情報の示すコンテンツの種別の配信を許諾している移動通信端末８の端末識別情報を許諾情報ＤＢ１６を参照して抽出する。 - 特許庁

By lifting up the temporary frame 40, plates 46, 47 for reducing friction are attached between the heat transfer tube group structure and its support beam 34, and replacement of the heat transfer tube group 30 is carried out by mounting the heat transfer tube group structure on the plates 46, 47 and extracting it from a heat recovery part 4.例文帳に追加

仮設フレーム４０を持ち上げることで、伝熱管群構造体とその支持梁３４との間に摩擦低減用のプレート４６、４７を取り付けて、伝熱管群構造体をプレート４６、４７上に載置して熱回収部４から抜き出すことで伝熱管群３０の交換を行う。 - 特許庁

To provide a cork screw which can be easily produced with costs for production reduced and is available for extracting a corks easily under a stabilized condition while being available for easy engagement with a mouth of a bottle even though a screw part thereof is inserted, being apart from the axis of the cork.例文帳に追加

安定した状態でコルク栓を容易に抜くことができ、スクリュー部がコルク栓の中心軸から離間して挿入されても、瓶の口に容易に係合することができるとともに、製造を容易にし、製造コストを節約することができるコルク栓抜きを提供する。 - 特許庁