「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method for important image detection, a program, a recording medium, and a system for important image detection for extracting an artificial image including important information that a user considers to be important in a moving picture such as a TV picture.例文帳に追加

ＴＶ映像等の動画像の中から使用者が重要であるとした重要情報を含む人工画像を抽出することができる重要画像検出装置、重要画像検出方法、プログラム及び記録媒体並びに重要画像検出システムを提供する。 - 特許庁

While referring to object information from an object class discriminating means 201 and background color information from a background color information extracting means 203, a color conversion table selecting part 401 in a color converting means 202 selects an optimal color conversion table out of a color conversion table storage part 403.例文帳に追加

色変換手段２０２における色変換テーブル選択部４０１は、オブジェクト種別判定手段２０１からのオブジェクト情報と背景色情報抽出手段２０３からの背景色情報を参照して、色変換テーブル記憶部４０３から最適な色変換テーブルを選択する。 - 特許庁

The luminaire is provided with an LED module 2 with a plurality of light-emitting devices 1 using LED chips arranged on one surface side of a base substrate 200, and a cover member 3 containing a concave part 311 storing the base substrate 200 and a window hole 314 for extracting light from each light-emitting device 1.例文帳に追加

ＬＥＤチップを用いた複数の発光装置１がベース基板２００の一表面側に配置されたＬＥＤモジュール２と、ベース基板２００を収納する凹所３１１を有するとともに各発光装置１からの光を取り出すための窓孔３１４を有するカバー部材３とを備える。 - 特許庁

In the relay device, broadcast wave signals of a plurality of channels of an OFDM system are received together by a receiver 10 and converted into digital signals of the plurality of the channels through a frequency converter 20 and an analog-to-digital converter 30, and the digital signals are output to an extracting and connecting unit 40.例文帳に追加

中継装置は、ＯＦＤＭ方式の複数チャンネルの放送波信号を、受信部１０で一括受信し、周波数変換部２０と、アナログ−デジタル変換部３０とを介して複数チャンネルのデジタル信号に変換した後、抽出・連結部４０に出力する。 - 特許庁

To automatically generate an inspection mask image for extracting pixels to be inspected at a dark region from the imaging image of an object to be examined for examining the defect such as an off-setting in a black print section having a low concentration level on the object to be examined such as a drink container using digital image processing.例文帳に追加

飲料容器などの被検査物上の濃度レベルの低い黒色印刷部の印刷ハゲ等の欠陥検査をデジタル画像処理で行うため、被検査物の撮像画像から暗部領域の検査対象画素を抽出する検査マスク画像を自動生成する。 - 特許庁

A URL being the origin of reference is extracted from a request header issued by a client computer 3, and a response code is extracted from a response header issued by a server computer 1 by a reference information extracting means 4, and the reference information is preserved in a reference information preserving means 5.例文帳に追加

参照情報抽出手段４によって、クライアントコンピュータ３で発行される要求ヘッダから参照元のＵＲＬを、サーバコンピュータ１で発行される応答ヘッダから応答コードを抽出し、これらの参照情報を参照情報保存手段５に保存する。 - 特許庁

The size and shape as well as the depth and angular orientation and position or location of the light emission of the light-extracting deformities 109 may vary along a length and/or a width of a panel surface area to obtain a desired light output distribution from the panel surface area.例文帳に追加

パネル表面区域から所望の光出力分布を得るため、光抽出変形部（１０９）のサイズおよび形状に加えて、深さおよび角度を付けられた向きおよび発光の位置または場所は、パネル表面区域の長さおよび／または幅に沿って異なってもよい。 - 特許庁

In original and translation information creation processing, an input original text in first language is made correspondent to a translation text in second language by the unit of sentence (a text matching part 13) and text identification information to express the characteristics of a text is extracted from the original text (a text identification information extracting part 14).例文帳に追加

対訳情報作成処理は、入力される第一言語の原文文書と第二言語の訳文文書を文単位に対応付けする一方（文対応付け部１３）、原文文書から文書の特徴を表す文書識別情報を抽出する（文書識別情報抽出部１４）。 - 特許庁

In the mask pattern correction system, respective regions according to materials or processes are extracted by a region extracting unit 22a from mask pattern data preliminarily stored in a pattern data storing unit 21, adjacent pattern distances including other materials of the mask pattern are calculated in the extracted regions by a control unit 20.例文帳に追加

予めパターンデータ格納部２１に格納されたマスクパターンデータから、領域抽出部２２ａ、…により材料または加工プロセス別にそれぞれの領域が抽出され、抽出された複数の領域にて、マスクパターンの他材料を含めた隣接パターン距離が制御部２０内で算出される。 - 特許庁

A control part 110a for extracting target data from candidate data arranges data corresponding to a latest narrow-down result at the head to a data group of a retrieved result, subsequently arranges data not corresponding to the narrow-down result, and displays them on a display part 130.例文帳に追加

候補データから目的とするデータを抽出するための制御部１１０ａは、検索された結果のデータ群に対して最新の絞込み結果に相当するデータを先頭に配列し、続いて上記絞込み結果に該当しないデータを配列して表示部１３０に表示する。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus capable of selecting and extracting a predetermined program in a case where a plurality of programs are contained in a multiplexed signal, the receiving apparatus being supplied with the multiplexed signal in which contents of a program and program constitution information indicating a constitution of the program are multiplexed.例文帳に追加

番組のコンテンツと前記番組の構成を示す番組構成情報とが多重された多重信号が供給される受信装置であって、多重信号に複数の番組が含まれている場合に、所定の番組の選択および抽出が可能な受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for forming an image capable of extracting liquid component from residual liquid removed from a surface of the image carrier after transferring or at least, one of the surface of the image carrier and an intermediate transfer body, and reutilizing the liquid component.例文帳に追加

転写後の像担持体の表面若しくは像担持体及び中間転写体の少なくとも一方の表面から除去した残留液から液体成分を抽出し、該液体成分を再利用することができる画像形成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Superimposed waveform data obtained by highly hold-recording intrinsic information on a magnetic printing track 3 on an upper recording rewriting information (money information) on a first magnetic recording truck 2 and superimposing two pieces of the information one on another are read to obtain characteristic extracting information to record this on a second magnetic recording track 4.例文帳に追加

書替え情報（金銭情報）を第１の磁気記録トラック（２）に記録した上層に、固有情報を磁気印刷トラック（３）に高保持記録し、二つを重畳した重畳波形データを読み出して、特徴抽出情報を求めて、これを第２の磁気記録トラック（４）に記録する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for extracting easily a measured result obtained using a consumable with a defect-generated production lot number, out of the consumables used in the analyzer, and for preventing the consumable having the defect lot number from being used for analysis hereafter.例文帳に追加

分析装置で使用する消耗品のうち、欠陥が発生した製造ロット番号のものを使用して得られた測定結果を容易に抽出するとともに、該欠陥ロット番号を有する消耗品の以降の分析への使用を防止することができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

Light incident from the anode 3 is hard to totally reflect as it passes through the light-extraction layer 7, and that, is converged by the lens member 8, so that a light-extracting volume from the anode 3 to the base plate 2 and that from the base plate 2 to atmospheric air are increased.例文帳に追加

陽極３から入射する光が、光取り出し層７を通過することによって全反射し難くなり、かつレンズ部材８によって集光されるので、陽極３から基板２への光の取り出し量、及び基板２から大気への光の取り出し量が増える。 - 特許庁

To provide a photographed image retrieving device capable of easily retrieving and extracting a desired image in a large amount of photographed images at a high speed, and further of displaying the desired image by a colorful display method, and also provide an electronic camera device and a photographed image retrieving method.例文帳に追加

膨大な量の撮影画像の中から所望の画像を高速かつ容易に検索、抽出することができ、さらに、所望の画像を多彩な表示方法により表示することが可能な撮影画像検索装置、電子カメラ装置及び撮影画像検索方法を提供する。 - 特許庁

The method for coloring pickles colores pickles with a colorant obtained by extracting a plant belonging to Convolvulaceae, Ipomoea with water or water-containing alcohol in an acidic condition of pH 1.0 to 6.5, and then subjecting the extract to at least one treatment selected from the group consisting of adsorption treatment, ion exchange treatment, acidic treatment, and membrane separation treatment.例文帳に追加

Convolvulaceae科Ipomoea属に属する植物体を、ｐＨ１．０〜６．５の酸性条件下で水又は含水アルコールで抽出後、吸着処理、イオン交換処理、酸処理及び膜分離処理よりなる群から選択される少なくとも１種の処理を行って得られた色素を用いて漬物を着色する。 - 特許庁

The Viterbi decoding circuit 2 comprises a branch metric calculating section 11, a state metric storage section 12, an ACS processing section 13, a state metric minimum value extracting section 14, a subtraction processing section 15, a metric limit processing section 16, a path memory section 17, and a maximum likelihood decode judging section 18.例文帳に追加

このビタビ復号回路２は、ブランチメトリック算出部１１と、ステートメトリック格納部１２と、ＡＣＳ処理部１３と、ステートメトリック最小値抽出部１４と、減算処理部１５と、メトリックリミット処理部１６と、パスメモリ部１７と、最尤復号判定部１８とを具備する。 - 特許庁

The jam is colored using a pigment which is obtained by extracting plants belonging to Ipomoea genus of Convolvulaceae family with water or hydrous alcohol under an acidic condition of pH 1.0-6.5, and subjecting the extract to at least one kind of treatment selected from the group consisting of absorption treatment, ion exchange treatment, acid treatment, and membrane separation treatment.例文帳に追加

Convolvulaceae科Ipomoea属に属する植物体を、ｐＨ１．０〜６．５の酸性条件下で水又は含水アルコールで抽出後、吸着処理、イオン交換処理、酸処理及び膜分離処理よりなる群から選択される少なくとも１種の処理を行って得られる色素を用いてジャム類を着色する。 - 特許庁

The low order device 4 is provided with a TS separating/synchronizing circuit 41 for extracting the program data downloaded through the high order device 3 from the specified TS number in the control 104, and a flash memory 42 for storing the program data extracted by the TS separating/synchronizing circuit 41.例文帳に追加

下位装置４は上位装置３を通してダウンロードされたプログラムデータを指定された通信路１０４上のＴＳ番号から抽出するＴＳ分離／合成回路４１と、ＴＳ分離／合成回路４１で抽出されたプログラムデータを保存するフラッシュメモリ４２とを備えている。 - 特許庁

The sealing device comprises sealing plates (7A and 7B) for intercepting a passage of air or an alloying element placed on each connecting portion, so as to be sandwiched between the two flanges, and an insertion/extraction mechanism of inserting or extracting the sealing plates into or from the space between the flanges, by using an air cylinder.例文帳に追加

それぞれの接続部分に、２枚のフランジの間に挟まれて空気の流路または合金元素の通路を遮断するシール板（７Ａ，７Ｂ）を配置し、それらを、フランジの間に挿入したり、抜き出したりすることができるように、エアシリンダーによる進退機構を設ける。 - 特許庁

The processor comprises: an extraction means for extracting the picture signal at prescribed timing; a conversion means for converting the extracted picture signal to the picture signal of a format different from that of the video signal to output to the external monitor; and a storage means for storing the converted picture signal.例文帳に追加

このプロセッサは、画像信号を所定のタイミングで抽出する抽出手段と、抽出された画像信号を外部モニタに出力する映像信号と異なったフォーマットの画像信号に変換する変換手段と、変換された画像信号を記憶する記憶手段と、を有している。 - 特許庁

In the method for determining a state of sleep includes a step of frequency-analyzing the brain waves detected from a living body, and extracting frequency components of δ-waves and θ-waves, and a step of determining the state of sleep in each prescribed time block based on the contained amount of the δ-waves and the θ-waves.例文帳に追加

睡眠状態判定方法は、生体から検出した脳波を周波数分析して、δ波及びθ波の各周波数成分を抽出するステップと、前記θ波及びδ波の含有量に基づいて睡眠状態を所定時間ブロックごとに判定するステップとを含む。 - 特許庁

After calculating an edge direction θn and edge strength Vn by an edge extracting process, a correlation value CRR indicating correlation between the temporal change patterns of vibration strength of the plurality of frequency regions and a reference model indicating characteristics of knocking is calculated by a crosscorrelation/knocking determining part 43.例文帳に追加

この後、エッジ抽出処理によりエッジ方向θn とエッジ強度Ｖn を算出した後、相互相関／ノック判定部４３で複数の周波数域の振動強度の時間変化パターンとノックの特徴を表す規範モデルとの相関性を表す相関値ＣＲＲを算出する。 - 特許庁

Since the pH of the extracting liquid of the present invention is within a neutral range, the plurality of chemicals-for-animal are simultaneously extracted efficiently without impairing stability thereof, and the residual chemicals-for-animal in livestock and marine products are thereby measured quickly and simply.例文帳に追加

本発明の抽出液によれば、ｐＨが中性領域であるので、複数の動物用薬剤の安定性を損なうことなく且つ効率的に一斉抽出することができ、畜水産物中の残留動物用薬剤の測定の迅速化・簡便化を図ることができる。 - 特許庁

When the number of unregistered words in the Japanese-English bilingual dictionary 4 among the words included in the Japanese term and the translation candidates is 1, the additional translated word extracting part 8 determines that correspondence relation between the words is sufficiently certain, records them in a table and calculates appearance frequency.例文帳に追加

日本語用語及び訳語候補に含まれる単語のうち日英対訳辞書４の未登録単語の数がいずれも１である場合には、追加訳語抽出部８は、これらの単語同士の対応関係が十分に確からしいものと判断してテーブルに記録して出現頻度を求める。 - 特許庁

When the plated material 7 is used as a material for the sliding surface of a terminal or the like, the inserting/extracting properties of the terminal can be improved advantageously since the outermost layer 6 is composed of the hard Cu-Sn intermetallic compound and a fretting phenomenon is hardly caused even when the contact pressure between terminals is made low.例文帳に追加

このめっき材料７を、端子などの摺動面に用いたとき、最外層６が硬質のＣｕ−Ｓｎ金属間化合物からなるため、端子間の接触圧力を小さくしても、フレッティング現象が起き難いので端子の挿抜性改善に有利である。 - 特許庁

The jelly is colored using a pigment which is obtained by extracting plants belonging to Ipomoea genus of Convolvulaceae family with water or hydrous alcohol under an acidic condition of pH 1.0-6.5, and subjecting the extract to at least one kind of treatment selected from the group consisting of absorption treatment, ion exchange treatment, acid treatment, and membrane separation treatment.例文帳に追加

Convolvulaceae科Ipomoea属に属する植物体を、ｐＨ１．０〜６．５の酸性条件下で水又は含水アルコールで抽出後、吸着処理、イオン交換処理、酸処理及び膜分離処理よりなる群から選択される少なくとも１種の処理を行って得られる色素を用いてゼリーを着色する。 - 特許庁

To provide an circuit for detecting image region, capable of automatically detecting effective region in an image for extracting information for the purpose of carrying out correction processing, and an ineffective region in the image that does not extract information, in response to the state of the image and of coping with various images.例文帳に追加

画像の状態に応じて補正処理を行うための情報を抽出する画像内の有効領域および情報を抽出しない画像内の無効領域を自動検出することができ、様々な画像に対応することができる画像領域検出回路を提供する。 - 特許庁

A studio A is installed with a superconducting filter 15 to extract a broadcast source signal of a microwave channel, the superconducting filter 15 being used by the studio A, and a master station transmission station B is installed with a superconducting filter 24 for extracting the broadcast source signal of the microwave channel from the studio A.例文帳に追加

スタジオＡに使用すべくマイクロ波チャンネルの放送素材信号を抽出するための超伝導フィルタ１５を設置し、親局送信所ＢにスタジオＡからのマイクロ波チャンネルの放送素材信号を抽出するための超伝導フィルタ２４を設置するようにしている。 - 特許庁

To solve the problem that, when an LTE service is newly deployed in an EVDO service area, the deployment of an LTE base station preferentially to an area having distributed LTE/EVDO dual terminals is necessary, and however, there is no method at present for extracting base station installation candidate points taking the distribution and the communication states of the LTE/EVDO dual terminals into consideration.例文帳に追加

EVDOサービスエリアに対し、新規にLTEサービスを展開する場合、LTE/EVDOデュアル端末が分布するエリアに対し優先してLTE基地局を展開する必要があるが、現状LTE/EVDOデュアル端末の分布、通信状況を考慮した基地局設置候補点抽出方法が無い。 - 特許庁

The recommendation server receives a viewing history and the log-in information, determines a content to be recommended from another user's viewing tendency which is similar to the current user's viewing tendency by extracting it from a viewing history database that correlates the received viewing history with the received log-in information and stores them, and sends the determined content to the management server as a recommendation result.例文帳に追加

レコメンドサーバは、リモコン装置から視聴履歴とログイン情報とを受信し、これらを関連付けて記憶する視聴履歴データベースから現ユーザと視聴傾向が類似する他のユーザの視聴傾向からレコメンドするコンテンツを決定し、これをレコメンド結果として管理サーバに送信する。 - 特許庁

When the image of an original is read by a read unit 8 and inputted to a character-recognizing device 1, the circumscribed rectangle extracting part 51 of a table-recognizing part 5 extracts a circumscribed rectangle from the connection component of black pixels, with respect to the whole surface of the picture being an area which is the processing of read image data is desired.例文帳に追加

読取ユニット８で原稿の画像を読み取って文字認識装置１に入力すると、表認識部５の外接矩形抽出部５１は読み出した画像データの処理したい領域である画像の全面に対して黒画素の連結成分から外接矩形を抽出する。 - 特許庁

The step of “the body fluid is absorbed from the piercing element arranged in the vein blood vessel into the sample extracting tube” is judged to include the step with an influence on the human body by the device, as a signal is not received from the human body but body fluid is extracted from the human body. 例文帳に追加

また、「静脈血管内に配置された刺入素子から試料採取チューブに体液を引き込む」工程は、人体からの信号を受信するのではなく、人体から体液を採取しているため、機器による人体に対する作用工程であると判断される。 - 特許庁

The method for producing the antiviral agent includes: a step of pulverizing the seed husks of a plant belonging to the Juglandaceae Carya to obtain pulverized matter; a step of extracting the pulverized matter with hot water heated at ≥60°C to obtain an extract; and a step of filtering the extract and subjecting the same to vacuum concentration.例文帳に追加

本発明の抗ウイルス剤の製造方法は、クルミ科ペカン属に属する植物の種子殻を粉砕して粉砕物を得る工程、上記粉砕物を６０℃以上の温度の熱水で抽出して抽出物を得る工程、上記抽出物を濾過し、減圧濃縮する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a liquid leading-out pipe mounting structure by which a liquid leaked out from a liquid storing body can be recovered when extracting a liquid leading-out pipe for leading out the liquid from the liquid storing body, and a liquid injection device provided with the same.例文帳に追加

液体を導出する液体導出管を液体収容体から抜き出すときに、その液体収容体から漏れ出す液体を回収する液体導出管取り付け構造およびその液体導出管取り付け構造を備える液体噴射装置を提供する - 特許庁

In the system, an inference engine 104 extracting the specific key word contained in a character string based on the specified character string at a speech recognition part 102, acquiring the address information related to the extracted key word and making access to the address contained in the acquired address information.例文帳に追加

本発明は、音声認識部１０２で特定した文字列に基づいて、該文字列に含まれる所定のキーワードを抽出し、抽出した前記キーワードに関連するアドレス情報を取得して、取得したアドレス情報に含まれるアドレスにアクセスする推論エンジン１０４を備える。 - 特許庁

An image information extracting part 107 outputs image information such as the photographing position, photographing direction and photographing time of the image data stored in the image management information storing part 104 to a communication interface part 105 in response to an image information request from the communication interface part 105.例文帳に追加

画像情報抽出部１０７は、通信インターフェース部１０５から画像情報要求に応えて、画像管理情報記憶部１０４に記憶されている画像データの撮影位置、撮影方向、撮影時刻等の画像情報を通信インターフェース部１０５に出力する。 - 特許庁

The display driving circuit comprises an output MOSFET for forming the display voltage, a sense MOSFET of which the gate and source are connected to the output MOSFET, and a current sense circuit for extracting a difference between a drain current of the sense MOSFET and a prescribed current.例文帳に追加

上記表示駆動回路は、上記表示電圧を形成する出力ＭＯＳＦＥＴと、上記出力ＭＯＳＦＥＴとゲート及びソースが接続されたセンスＭＯＳＦＥＴと、上記センスＭＯＳＦＥＴのドレイン電流と所定の基準電流との差分を取り出す電流センス回路とを有する。 - 特許庁

In this method for extracting a fibrous protein contained in a honeycomb, the fibrous protein is dissolved in an aqueous solution of a neutral salt, and after insoluble matter is separated and removed, the fibrous protein is obtained by removing a neutral salt by dialysis.例文帳に追加

繊維状タンパク質を含むハチの巣を中性塩水溶液中で繊維状タンパク質を溶解させ、更に、不溶物を分離除去した後、透析することにより中性塩を除去して繊維状タンパク質を得るハチの巣に含まれる繊維状タンパク質の抽出方法。 - 特許庁

This basket 4 has a basket main body 4a for containing a polymer battery electrode element 5 for extracting a plasticizer and a section and support bar-like pair 4b alignedly disposed in the basket main body 4a for loosely engagably supporting both main faces of the polymer battery electrode element 5 vertically contained.例文帳に追加

バスケット４は、可塑剤を抽出するポリマー電池電極要素５を収容するバスケット本体4aと、前記バスケット本体4aに整列的に配置され、垂直的に収容するポリマー電池電極要素５の両主面を遊嵌的に支持する区画・支持棒状対4bとを有す。 - 特許庁

To provide a self-evolution type pattern recognition system for efficiently executing the processing of pattern recognition with a high recognition rate by developing system configurations like self-evolution by integrally controlling the processing in a feature extracting part and processing in a pattern recognizing part.例文帳に追加

特徴抽出部での処理及びパターン認識部での処理を統括的に制御してシステム構成を自己進化的に発展させることにより、パターン認識の処理を高い認識率でかつ効率的に行うことができる自己進化型パターン認識システムを提供する。 - 特許庁

When performing the previous notice, the previous notice can be selectively performed on plural kinds of conditions and when performing that previous notice, the kind of previous notice is determined (S7-S10) by using data extracted from a random counter (random 4 counter) capable of taking random values when extracting the data.例文帳に追加

そして、予告をする場合に、複数種類の態様での予告を選択的に行なうことを可能とし、その予告を行なう場合において、データの抽出時にランダムな値を取り得るランダムカウンタ（ランダム４カウンタ）から抽出したデータを用いて、予告の種類を決定する（Ｓ７〜Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an electrophoretic front plate inspection device and its inspection method that display an abnormal response defect, wherein driving speed is different from the surroundings more clearly, imaging the display, and accurately extracting the abnormal response defect included as local unevenness in the imaged image.例文帳に追加

周囲と駆動速度の異なる応答異常欠陥をよりはっきり表示させ、その表示を撮像し、撮像画像内において局所的なムラとして含まれる応答異常欠陥を高精度に抽出するための電気泳動型前面板検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

In the switching hub that registers the transmission source of a packet in relation to a port and retrieves a port relayed in the destination of the packet, there are storage regions 4-13 for extracting information for indicating retrieval and registration conditions from the operation of retrieval and registration for storage.例文帳に追加

パケットの送信元をポートに関連づけて登録すると共にパケットの宛先で中継するポートを検索するスイッチングハブにおいて、上記検索及び登録の動作から検索状況及び登録状況を表す情報を抽出して記憶する記憶領域４〜１３を備えた。 - 特許庁