「FLUID TEMPERATURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the viscous fluid L of the quantity more than capacity of the liquid space 30 at the ordinary temperature, is injected by deforming a first elastic connecting body 26A and a second elastic connecting body 26B so as to swell outside.例文帳に追加

したがって、常温時の液体空間３０の容量よりも多い量の粘性流体Ｌを、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂを外側に膨らむように変形させて注入する。 - 特許庁

This temperature control device for the oven top space of a coke oven is prepared by installing an opening at the oven top blacks in a space of charge ports of a carbonization chamber of a coke oven and installing an injection lance for a fluid to be blown into the oven.例文帳に追加

コークス炉炭化室の装入口間の炉頂煉瓦に開口部を設け、該開口部に炉内吹込用流体の噴射用ランスを設置してなることを特徴とするコークス炉炉頂空間部の温度制御装置。 - 特許庁

To provide a physical quantity measuring instrument capable of two-dimensionally or three-dimensionally measuring the physical quantities, such as concentration, temperature, pH and the like of a fluid in the flow channel or the like of a microreactor with high accuracy and at a high speed by adapting a confocal microscope.例文帳に追加

共焦点顕微鏡を適用し、マイクロリアクタの流路などにおける流体の濃度、温度、ｐＨ等の物理量を高精度、高速に２次元または３次元測定できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold which can reduce a risk of high temperature fluid being jetted by pressure when the mold is released from connection of the circuit from respective carriers, and to which the carrier can be easily connected.例文帳に追加

型がそのそれぞれのキャリアから回路が接続解除されたときに高温流体が圧力で噴出する危険性を低減すると同時に、型をそのキャリアに接続することが容易な型を提供する。 - 特許庁

To reduce thermal stress generated by a difference in a linear expansion coefficient and variations in temperature between an outer tube which is a magnetic material enabling induction heating and an inner tube through which heated fluid is made to flow.例文帳に追加

誘導加熱が可能な磁性体である外管と、被加熱流体を通流させる内管との間の、線膨張係数の違いおよび温度ばらつきによって生じる熱応力を緩和することを目的とする。 - 特許庁

The steel heated to a required temperature is turned 90°, by jetting pressure fluid onto the surfaces of the steel which are the rolling surfaces before rolling and/or during rolling, the scale generated during heating the steel is removed.例文帳に追加

所要温度に加熱した鋼材を９０°転回して、圧延前および／または圧延中、圧延面となる鋼材表面に圧力流体を噴射し、鋼材の加熱中に生成したスケールを除去する。 - 特許庁

To easily prevent an excessive rise in working fluid temperature despite characteristics of a torque converter and an engine by downshifting an automatic transmission when a heating value per unit time of the torque converter exceeds an upper limit.例文帳に追加

トルクコンバータの単位時間当りの発熱量が上限値以上になると、自動変速機をダウンシフトすることにより、トルクコンバータ、エンジンの特性に拘らず、作動油の温度が過上昇することを容易に防止する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a glycerol-α,β-unsaturated carboxylic ester by a supercritical fluid extraction technique to enable the ester to be separated, purified and concentrated without thermal deterioration at a relatively low temperature.例文帳に追加

グリセロール−α，β−不飽和カルボン酸エステルの製造方法において、超臨界抽出法により比較的低温で熱変成させることなく分離、精製、濃縮が可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

An adhesion resistance testing device 1 includes a pressure-resistant sealed container 2, a deterioration acceleration fluid supply means 3, and a heating means 5 for heating sealed liquid SL stored in the pressure-resistant sealed container 2 up to a prescribed temperature.例文帳に追加

接着耐性試験装置１は、耐圧密封容器２と、劣化促進流体供給手段３と、耐圧密封容器２に収容された密封液体ＳＬを所定温度に加熱する加熱手段５とを設ける。 - 特許庁

The objective polyester thick and thin multifilament yarn is produced by heat-drawing the undrawn polyester yarn with an optical birefringence of 15×10-3-40×10-3 and the yarn entangled points of 30-80/m of the yarn length formed by the fluid treatment at a prescribed draw ratio and a prescribed drawing temperature.例文帳に追加

複屈折率が15×10^-3〜40×10^-3で、流体処理による交絡部を30〜80個/m有するポリエステル未延伸糸を、所定の延伸倍率及び延伸温度で加熱延伸し、ポリエステル太細マルチフィラメントを製造する。 - 特許庁

A low temperature-side heat exchanger 14 constituting an exhaust heat power generating device, exchanges heat between the fluid passing through the shell 50 and a thermal heat generating element kept into contact with an outer surface of a heat transfer wall 58 of the shell 50.例文帳に追加

排気熱発電装置を構成する低温側熱交換器１４は、シェル５０内を通過する流体とシェル５０の伝熱壁５８の外表面に接触する熱発電素子との熱交換を行う。 - 特許庁

The above resin has a flexural modulus of ≥3,000 MPa and a compressive modulus of ≥2,700 MPa at -150°C and is suited in use as the packing for a low temperature fluid, the container, the pipe-constituting material and the like.例文帳に追加

前記樹脂は、温度−１５０℃において、曲げ弾性率が３０００ＭＰａ以上、圧縮弾性率が２７００ＭＰａ以上であり、低温流体用パッキン、容器、管構成材等として好適である。 - 特許庁

To realize a hot water storage type water heater capable of preventing the impairing of operation efficiency of a heating means by positively circulating the heat accumulation fluid of intermediate temperature to a heat exchanger for supplying the hot water.例文帳に追加

中温の蓄熱用流体を積極的に給湯用熱交換器に流通するように構成させることで、加熱手段の運転効率の低下を防止することが可能な貯湯式給湯装置を実現する。 - 特許庁

To restrain a temperature of a reagent storage part from being elevated by heating a reaction part in analysis, and to restrain a reagent from being deteriorated or like in accompaniment thereto, in a micro fluid chip provided with micro flow passages having the reagent storage part.例文帳に追加

試薬収容部を有する微細流路が設けられたマイクロ流体チップにおいて、分析時の反応部の加熱による試薬収容部の昇温およびそれに伴う試薬の変質等を抑制する。 - 特許庁

Part of high-temperature fluid 7 flowing from a main pipe 3 into a straight pipe 2 forms a first cell-like vortex 6a, and a second cell-like vortex 6b is formed by induction by the flow of the first cell-like vortex 6a.例文帳に追加

母管３から直管２内に流入した高温流体７の一部は、第１のセル状渦６ａを形成し、第１のセル状渦６ａの流れに誘起されて、第２のセル状渦６ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a fluid control valve device, in which malfunction or breakage is prevented even if it is operated under a low temperature environment wherein water drops can be frozen, by reducing the deposition amount of water drops in a part in contact with a valve.例文帳に追加

バルブと接触する部分における水滴の付着量を低減して、水滴が凍結し得る低温環境下で作動させても作動不良や破損することのない流体制御バルブ装置を提供する。 - 特許庁

This flow sensor has structure provided with a heater and a plurality of temperature sensor arrays arrayed so as to surround the heater, on a thin film separated thermally from a substrate via a cavity part, or structure with the thin film, having the heater and the plurality of temperature sensor arrays arrayed spatially separated to detect only the omnidirectional variations of the fluid.例文帳に追加

基板から空洞部を介して熱分離した薄膜に、ヒータとそのヒータを取り囲むように配列した複数個の温度センサアレイを具備した構造、又は、ヒータと複数個の温度センサアレイを有する薄膜を空間的に分離して全方位からの流体の変化量のみを検知する構造とすること。 - 特許庁

The slag discharge system is equipped with: a tilting device tilting the converter to be used in a copper refining process; an infrared camera detecting a temperature of fluid discharged from the converter within a wavelength range of 8-14 μm; and a control part controlling an inclination of the converter by the tilting device in response to a detected temperature of the infrared camera.例文帳に追加

スラグ排出システムは、銅製錬工程で用いる転炉を傾転させる傾転装置と、転炉から排出される流体の温度を８μｍ〜１４μｍの波長範囲で検出する赤外線カメラと、赤外線カメラの検出温度に応じて傾転装置による転炉の傾きを制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a heat exchanger for a vehicle enabling the space saving of the arrangement of a heat exchanger receiving the feed of a fluid to be cooled having a higher temperature than a coolant temperature of a radiator without causing the large size of the radiator for cooling an engine coolant and the reduction of the strength of a side frame member.例文帳に追加

エンジン冷却媒体を冷却するラジエータの大型化やサイドフレームメンバーの強度低下を招くことなく、しかもラジエータの冷却媒体温度よりも高温の被冷却流体の供給を受ける熱交換器の配置の省スペース化を実現し得る車両用熱交換器の配置構造を提供する。 - 特許庁

The low-temperature reaction section 606 of a microreactor module 600 is provided with a combustion fuel feed passage 716 (reaction passage) in the inside of which reactants flow and react with each other, A fluid is allowed to pass through the combustion fuel passage 716, whereupon the passage 716 can serve also as a cooling passage for cooling the low-temperature reaction section 606.例文帳に追加

マイクロリアクタモジュール６００の低温反応部６０６には、内部に反応物が流れて反応を起こす燃焼燃料供給流路７１６（反応流路）が設けられ、この燃焼燃料供給流路７１６を、流体を流すことによって低温反応部６０６を冷却する冷却流路と兼用する。 - 特許庁

This burner device includes: the ignition device 7 having heating parts 7a, 7c for heating an air-fuel mixture to a temperature equal to or greater than the ignition temperature thereof; and a windbreak means 10 disposed around the heating parts 7a, 7c, separated therefrom, and reducing the flow speed of fluid X supplied to the heating parts 7a, 7c.例文帳に追加

混合気を着火温度以上の温度に加熱する加熱部７ａ，７ｃを有する着火装置７と、加熱部７ａ，７ｃから離間して該加熱部７ａ，７ｃ周りに設置されると共に加熱部７ａ，７ｃへ供給される流体Ｘの流速を低減させる風除け手段１０とを備える。 - 特許庁

To prevent a reduction in output of an electric motor due to the temperature rise of the electric motor and also to prevent an overcurrent from being led to flow to the electric motor when temperature of hydraulic fluid is low, in a motor-driven hydraulic working machine configured to drive a hydraulic pump supplying pressurized oil to a hydraulic actuator by the electric motor.例文帳に追加

油圧アクチュエータに圧油供給する油圧ポンプを電動機で駆動せしめるように構成された電動式油圧作業機において、電動機の温度上昇により電動機の出力が低下してしまうことを防止すると共に、作動油の温度が低い場合に電動機に過電流が流れてしまうことを防止する。 - 特許庁

The system is composed so as to carry out convection by thermal actuation by providing an active thermal actuator 108 on a solid or liquid thermal carrier providing more stable heat storage, respectively providing a piping for fluid on both ends of the active thermal actuator 108, and forming flows toward a temperature difference body and a temperature difference body receiving heat dissipation.例文帳に追加

熱貯蔵がより安定する固体又は液体のサーモキャリアに能動熱作動器１０８を設けて、能動熱作動器１０８の両端にそれぞれ流体の配管を設けることで、それぞれ温度差体及び放熱を受ける温度差体に流れ、それによって、熱作動で対流する装置を構成する。 - 特許庁

A plurality of thin film temperature sensors 4a and 4b are provided on a thin film-like membrane (bridge) 3 formed on a semiconductor substrate 1 in a thermally insulated state, and a plurality of microchannels 5a and 5b for guiding a fluid to the surfaces of the thin film temperature sensors are formed on the semiconductor substrate 1 through the membrane (bridge).例文帳に追加

半導体基板１に熱的に絶縁して形成される薄膜状のメンブラン（ブリッジ）３に複数の薄膜温度センサ４ａ,４ｂを設け、これらの各薄膜温度センサ上にそれぞれ流体を導く複数のマイクロチャネル５ａ,５ｂを前記メンブラン（ブリッジ）を経由して前記半導体基板に形成する。 - 特許庁

An electronic expansion valve EXV for use in the refrigeration cycle 10 of a heat pump or a refrigerating machine is controlled to sustain the degree of pinch at a minimum level so that appropriate heat exchanging performance of a flooded cooler are ensured by monitoring the difference between the fluid temperature CFT and the saturated suction temperature SST of a cooler.例文帳に追加

ヒートポンプや冷凍機のための冷凍サイクル１０に使用する電子式膨張弁ＥＸＶは、冷却器の流体温度ＣＦＴと飽和吸入温度ＳＳＴとの温度差をモニタすることにより、適切な満液式冷却器の熱交換性能が確保されるようにピンチ度を最小限に維持するために制御される。 - 特許庁

The bimetal 8 has a cross section having a substantially inverse U shape, deforms so that the U shape expands when the fluid temperature on the inlet 2 side decreases to a predetermined value or lower, presses up the float 7 obliquely upward on its other end side to separate it from the annular valve seat 6, opens the outlet 5 to discharge the low-temperature condensed water out of the system.例文帳に追加

バイメタル８は断面形状がほぼ逆Ｕ字状で入口２側の流体温度が所定以下まで低下したときにＵ字状が拡がるように変形し、他端側でフロート７を斜め上方に押し上げて環状弁座６から離座させ、出口５を開口して低温復水を系外に排除する。 - 特許庁

In the heat exchanger for heat exchange between high temperature exhaust gas and low temperature fluid, a material constituting a heat transfer surface is a steel material containing C :0.01-0.05 wt%, Si :2.0 wt% or more, Mn :0.5-1.5 wt% or more, and Cr :15.0 wt% or more.例文帳に追加

高温の排ガスと低温流体との熱交換を行う熱交換器において、伝熱面を構成する材料をＣ：０．０１〜０．０５重量％、Ｓｉ：２．０重量％以上、Ｍｎ：０．５〜１．５重量％、Ｎｉ：１０．０重量％以上、Ｃｒ１５．０重量％以上を含有する鋼材とした。 - 特許庁

The materials to be heated in the vessel are a high-temperature and high-pressure reaction system in which microwave absorbers and/or microwave absorptive catalysts are made to exist, a high-temperature and high-pressure fluid system in a sub- and supercritical state and/or an electrolytic reaction system, a photochemical reaction system, a reaction system using ultrasonic waves and a reaction system using an external heating method.例文帳に追加

容器中の被加熱物は、マイクロ波吸収体および／またはマイクロ波吸収性触媒を存在させた高温高圧反応系、亜・超臨界状態にある高温高圧流体系、および／または、電解反応系・光化学反応系・超音波を用いた反応系・外部加熱法を用いた反応系である。 - 特許庁

In this moisture removing method for the heat insulating material 3 wound on a pipe 2 capable of passing a fluid of a temperature different from ordinary temperature in the inner part, a suction is performed while imparting a pressure reducing effect to a prescribed position 5 of the heat insulating material 3, whereby the moisture contained in the heat insulating material 3 in the prescribed part 5 is eliminated.例文帳に追加

常温とは異なる温度の流体を内部に流通自在な配管２の外周に巻回される断熱材３の水分除去方法において、断熱材３の所定部分５に減圧作用を与えながら吸引することにより、所定部分５の断熱材３に含まれている水分を除去する方法。 - 特許庁

In the controller, a process of error recognition is carried out when the temperature before heating of the fluid when a predetermined time has passed after starting of a trial run of a heat pump type refrigerating cycle becomes a difference the same or more than a predetermined ΔT1 with respect to the temperature during normal operation, and a process of stopping the trial run is carried out.例文帳に追加

そして、制御装置は、ヒートポンプ式冷凍サイクルの試運転が開始された後、所定時間が経過したときの流体の加熱前温度が、正常運転時の温度に対して所定のΔＴ１以上の差となったときには、エラー認識の処理をし、試運転を停止する処理を実行する。 - 特許庁

A device is configured so as to carry out convection by thermal actuation by disposing an active thermal actuator 108 on the solid or liquid thermal carrier for further stabilizing heat storage, and disposing fluid pipes on both ends of the active thermal actuator 108 to form flows toward a temperature difference body and a temperature difference body receiving heat dissipation.例文帳に追加

熱貯蔵がより安定する固体又は液体のサーモキャリアに能動熱作動器１０８を設けて、能動熱作動器１０８の両端にそれぞれ流体の配管を設けることで、それぞれ温度差体及び放熱を受ける温度差体に流れ、それによって、熱作動で対流する装置を構成する。 - 特許庁

To prevent degrading in fluid injection accuracy when a liquid-jetting device is returned to ordinary temperature after it is left in a high-temperature environment for a long period of time in a liquid-jetting device comprising a liquid feed pipe for feeding a liquid from a liquid storing section to a carriage, wherein the liquid feed pipe has thermoplasticity and is elastically deformed following the reciprocation of the carriage.例文帳に追加

液体貯留部からキャリッジへ液体を供給する液体供給管が、熱可塑性を有し、キャリッジの往復動に追従して弾性変形する液体噴射装置において、高温環境に長時間放置等した後に常温に戻したときに液体噴射精度が低下してしまうことを防止する。 - 特許庁

This heat absorbing or dissipating body 100 receives temperature energy of thermal conductive fluids 110 flowing in a first fluid pipe 101 and a second fluid pipe 102, and exerts a cold energy releasing function for absorbing heat to solid-phase, rubber-state, liquid-phase or vapor-phase article or space 200, or a heat energy releasing function by dissipation.例文帳に追加

吸熱または放熱体１００は、第一流体配管１０１及び第二流体配管１０２で流動する導温流体１１０の温度エネルギーを受け、固相またはゴム状態または液相または気相物体または空間２００に対して吸熱する冷熱エネルギー放出機能を作動させ、または、放熱の熱エネルギー放出機能を作動させる。 - 特許庁

A metal salt such as sodium chloride is dissolved using water or alcohol as a fluid; a granular metallic material such as aluminum and nickel is mixed therein; the mixture is subjected to ultrasonic treatment; thereby flocculation is cracked and dispersion is caused, and temperature and pressure at which the fluid is made into a supercrinical or subcrinical state is applied to heat-treat the granular metallic material.例文帳に追加

水あるいはアルコールを流体として用いて、塩化ナトリウムなどの金属塩を溶解し、これにアルミニウム、ニッケルなどの粒子状の金属材料を混合して超音波処理により凝集を解砕して分散させ、流体が超臨界、亜臨界状態になる温度、圧力を加えることにより粒状金属材料を熱処理する。 - 特許庁

To provide an auto tensioner using a pulley 5 rockingly supported on an arm 4 for giving tension to a rotor driving belt and having viscose fluid laid between a bracket 3 and the arm 4 to produce damper effects while stabilizing the damper effects even when the temperature or pressure of the viscose fluid rises in use.例文帳に追加

アーム４に揺動自在に支持したプーリ５によって回転体駆動用ベルトに張力を与えるとともに、ブラケット３とアーム４との間に粘性流体を介在させてダンパ効果を奏させるオートテンショナにおいて、使用に伴って粘性流体の温度や圧力が上昇した場合でも安定したダンパ効果を発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of controlling properly the gain of an amplifier regardless of the quantity of impurities such as air bubbles or the like included in a fluid, executing flow measurement with a high S/N ratio even to the change of the kind or the temperature of the fluid, and executing stably always accurate flow measurement.例文帳に追加

増幅器のゲインを流体中に含まれる気泡等の夾雑物の量に拘わらずに適切に制御することができ、流体の種類や液温の変動に対しても高いＳ／Ｎ比で流量計測を行うことが可能であり、常に正確な流量測定を安定的に行うことができる超音波流量計を提供する。 - 特許庁

A heat conduction element comprises the vapor chamber which has an evaporation part and a condensation part and is closed in vacuum and a hydraulic fluid which is sealed in the vapor chamber and is composed of water and the nonfreezable additive in an effective amount to kinetically control formation of nucleus of ice and growth of crystal of ice in the hydraulic fluid when a temperature is below 0°C.例文帳に追加

蒸発部および凝縮部を有する真空密閉されたベーパチャンバ；および前記ベーパチャンバ内に封入され、水と、摂氏0度未満の温度のときに、前記作動液の中の氷の核の生成および氷の結晶の成長を動力学的に抑制するために有効な量の不凍添加物からなる作動液からなる熱伝導素子。 - 特許庁

To provide a bacteriostatic method for processing equipment effectively controlling increase of thermophile bacteria or the like when fluid substance such as food is kept in a high-temperature area in processing equipment without affecting flavor so as to result in preventing alteration of physicality such as viscosity of the fluid substance.例文帳に追加

風味に影響することなく、加工設備において、食品等の流動状物質が高温域で留め置かれる場合における、高温菌等の増殖を有効に抑え、これに基づく流動状物質の粘度等の物性及びｐＨ等の食味品質の変質を防ぐことができる、加工設備の静菌方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This accumulator for the high pressure flow passage 3 has a plurality of vessels and is provided with a vessel B2 connected through a vessel A1 connected with high pressure fluid 3 to control temperature of the vessel B2 and let internal volume of the vessel A1 exceed the maximum amount of high pressure fluid 3 coming in and out for buffering.例文帳に追加

高圧流路３に供するアキュムレータであって、複数の容器を有し、前記高圧流体３と接続する容器Ａ１を介して接続される容器Ｂ２を設けて前記容器Ｂ２の温度の制御を行うとともに、該容器Ａ１の内容積を、緩衝のため出入する高圧流体３の最大量以上とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of controlling properly the gain of an amplifier regardless of the quantity of impurities such as air bubbles included in a fluid, executing flow measurement with a high S/N ratio even to the change in kind or temperature of the fluid, and executing stably always accurate flow measurement.例文帳に追加

増幅器のゲインを流体中に含まれる気泡等の夾雑物の量に拘わらずに適切に制御することができ、流体の種類や液温の変動に対しても高いＳ／Ｎ比で流量計測を行うことが可能であり、常に正確な流量測定を安定的に行うことができる超音波流量計を提供する。 - 特許庁

By controlling the turn table for rotary type heat exchange, or the turn table 200 for rotary type total heat exchange driven by the rotating driving device 110 of the turn table, the flow rate of exchange fluid is controlled, the temperature distribution is controlled, the humidity distribution is controlled, and the exchange gaseous or liquid state fluid composition is controlled.例文帳に追加

ターンテーブルの回転駆動装置１１０によって駆動する回転式熱交換用ターンテーブルまたは回転式全熱交換用ターンテーブル２００を制御することにより、交換流体の流量を制御したり、温度分布を制御したり、湿度の分布を制御したり、交換する気相または液相流体の成分を制御したりする。 - 特許庁

A plurality of temperature sensors 51-58 is installed to a heat exchanger 30 which vaporizes the fluid to be heated maintained in a liquid state by using the heat obtained by burning fuel sprayed from an injector 28 on a combustion catalyst and the surface level of the fluid in the exchanger 30 is calculated based on the temperatures detected by the sensors 51-58.例文帳に追加

インジェクタ２８から噴霧された燃料を燃焼触媒上で燃焼して得られる熱を用いて液体の被加熱流体を蒸気化する熱交換器３０に複数の温度センサ５１〜５８を設け、温度センサ５１〜５８により検出される温度に基づいて熱交換器３０内の被加熱流体の液面高さを計算する。 - 特許庁

When the fluid flows in the tube 4 at usual flow velocity, a passing time is determined from the wave shapes of the upstream and downstream thermistors 6 and 7 to detect a moving time of the fluid subjected to the spot temperature rise, and the flow rate per unit time is determined from the passing time, a distance between the upstream and downstream thermistors 6 and 7, and a sectional area of the tube 4.例文帳に追加

管４内を通常の流速で流体が流れる場合はヒータ５でスポット温度上昇された流体の移動時間を検出するため、上流・下流のサーミスタ６，７の波形より流体の通過時間を求め、その通過時間、上流・上流側サーミスタ６，７間の距離、管４の断面積より単位時間当たりの流量を求める。 - 特許庁

To improve the cooling effect when a cooling fluid has a relatively high temperature and prevent the amount of adsorption and humidification from decreasing, in a humidity controller where the cooling fluid flowing through cooling side passages (86) absorbs the heat of adsorption generated when the moisture of the first air is adsorbed in humidity control side passages (85) of adsorption elements (81, 82).例文帳に追加

吸着素子（８１，８２）の調湿側通路（８５）で第１空気の水分を吸着するときの吸着熱を冷却側通路（８６）を流れる冷却用流体で吸熱するタイプの調湿装置において、冷却用流体が比較的高温の場合の冷却効果を高め、吸着量及び加湿量が少なくなるのを防止する。 - 特許庁

The respective parts use a common cooling medium consisting of the same component, extremely low temperature cooling medium is sent to the both of the intake gas cooling part and the second cooling part via a valve adjusting and distributing it by a temperature signal, and the cooling medium is mixed with the circulating cooling medium in the part so as to set the cooling target fluid to a temperature not to be frozen or less.例文帳に追加

液化燃料蒸発部と吸気冷却部及び第２冷却部を有し、これらの各部は同じ成分からなる共通の冷却媒体を使用し、極低温の冷却媒体を、温度信号により調節配分する弁を通して、吸気冷却部及び第２冷却部の両方に送り、この冷却媒体をその部の循環冷却媒体と混合して冷却対象流体が凍結しない温度以下とする。 - 特許庁