「FOREIGN-MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

The foreign matter attracting member 20 comprises a cylindrical part 20a fitted to the left end part of a fixed ring 2 and a flange part 20b formed at the left end of the cylindrical part 20a and facing the left end of a rotating ring 2 at a predetermined interval.例文帳に追加

異物吸着部材20は、固定輪2の左端部に嵌め合わせられた円筒部20aおよび円筒部20aの左端に設けられかつ回転輪2の左端部に所定間隙をおいて対向するフランジ部20bからなる。 - 特許庁

A filter 40 is disposed in the return passage 20 and the delivery passage 19 on a delivery port 74 side further than the relief valve, and captures the foreign matter in fuel flowing into the constant residual pressure valve 90 and the relief valve 80.例文帳に追加

リリーフ弁よりも吐出口７４側のリターン通路２０および吐出通路１９にはフィルタ４０が設けられ、リリーフ弁８０および定残圧弁９０に流入する燃料中の異物を捕獲する。 - 特許庁

A connection component having peripheral length exceeding the long lump judge value is judged to be elongated foreign matter such as hair (S7) and, contrarily, a connection component having short peripheral length like a tablet powder is judged to be a normal one (S4).例文帳に追加

そして、長塊判定値を越える周囲長を有する連結成分は毛髪等の細長い異物と判定し（Ｓ７）、逆に錠剤粉のような周囲長の短いものは正常なものと判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The liquid composition can prevent occurrence of kogation at a low cost even when the liquid composition is heated and produces a decomposition product of the pigment or such foreign matter as impurities etc., because a film is formed on the surface of the heating resister.例文帳に追加

液組成物が発熱抵抗体の表面に皮膜を形成するので、液組成物が加熱されて色材の分解物や不純物等の異物が生じてもコゲーションの発生を低コストで抑制できる。 - 特許庁

The supplied water boils at the instance in the decompressed injector 50 and turns into a high speed steam flow that blows off the stain coming off from the body 51 and foreign matter attached to the body 51 with the stain.例文帳に追加

供給された温水は、減圧されたインジェクタ５０内で瞬時に沸騰し、高速の水蒸気の流れとなってボディ５１から浮いた汚れならびに汚れとともにボディ５１に付着している異物を吹き飛ばす。 - 特許庁

The foreign matter fractionation means 47 comprises a basket body having pellet holes 53b facilitating the passage of the pellets provided to its bottom plate and is mounted in the washing tank 5 (bucket 23) in a freely detachable manner through a hooking member 51.例文帳に追加

異物分別手段は底板部にペレットを通過容易とするペレット孔５３ｂを有するかご状体からなり、掛止部材５１を介して洗浄槽５（バケット２３）内に着脱自在に装着してある。 - 特許庁

A cleaning blade 13 is made to abut on the front surface side of the belt 7a and the counter member 17 is made to abut on the back surface side thereof so as to remove a foreign matter adhering to the front surface of the belt 7a by the blade 13.例文帳に追加

転写ベルト７ａの表面側にクリーニングブレード１３を当接させ、裏面側に対向部材１７を当接させて、クリーニングブレード１３で転写ベルト７ａ表面に付着している異物を除去する。 - 特許庁

When the dust adhered to the substrate W is detected by the foreign matter detecting mechanism 40, a control portion 15 drives a mask driving portion 12 according to the height of the dust and prevents the breakage of the mask M caused by contact with the dust.例文帳に追加

異物検出機構４０によって基板Ｗ上に付着したごみが検出されると、制御部１５は、ごみの高さに応じてマスク駆動部１２を駆動し、ごみの接触によるマスクＭの破損を防止する。 - 特許庁

Since the filter 9 is fixed on the back of the mirror 8 and sufficiently separated from the image pickup surface of the device 6, the foreign matter adhering to the filter 9 is prevented from being imprinted.例文帳に追加

光学ローパスフィルタ９はハーフミラー８の背面に固設されており、ＣＣＤ撮像素子６の撮像面から十分に離れているため、光学ローパスフィルタ９に付着した異物の写り込みを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method of covering a gap in a concrete surface, which achieves good finishing even if the concrete surface is a vertical plane, and prevents adhesion or mixture of foreign matter during execution of covering work.例文帳に追加

コンクリート面が、例えば、垂直面などである場合であっても、良好な仕上がりを得ることができ、被覆に際する異物の付着・混入を抑制できる、コンクリート面の隙間の被覆方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool 1 for evaluating a pellicle film, a method for evaluating a pellicle film and a tool for evaluating a thin film by which foreign matter analysis on the top side and the back side and in local of a pellicle film 13 can be stably carried out.例文帳に追加

ペリクル膜１３の表側、裏側、並びに局所的な異物分析を安定的に行えるペリクル膜評価用治具１及びペリクル膜の評価方法並びに薄膜評価用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head facilitating the replacement of a weight and eliminating intrusion of a foreign matter such as contamination and water into a club head body in a case of replacing the weight or even if the weight is fallen off.例文帳に追加

錘の交換が容易であるとともに、錘の交換時や錘が脱落した場合にもクラブヘッド本体内にゴミや水等の異物が入ったりすることがないゴルフクラブヘッドを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a device for inverting container for material to be packed which has a simple structure, can discharge an emptied container reliably, smoothly and efficiently, reduces noise and damage of the container and prevents foreign matter from being added into packaging bags.例文帳に追加

簡単な構成で、空になった容器の放出が確実且つスムーズに効率よく行え、騒音、容器の損耗を低減し、包装袋への異物混入を防止する充填物容器反転装置を提供する。 - 特許庁

A cover 11 for preventing back flow overhanging to the outside from an outlet of the second drain hole 10 is provided on the lid member 7, and many small holes for discharging the foreign matter coming out of the second drain hole 10 are formed in the cover 11.例文帳に追加

蓋部材７に第２のドレン孔１０の出口より外側へ張り出す逆流防止用のカバー１１を設け、カバー１１に第２のドレン孔１０から出た異物を排出する多数の小孔を形成する。 - 特許庁

To raise a performance and a reliability by preventing foreign matter and dirt from entering into a contact spring part causing mal-function when an upper cover for a push switch used for cell phones, cameras, and facsimiles liable to be displaced or peeled off is displaced or peeled off.例文帳に追加

携帯電話、カメラ、ファクシミリ等に使われる押圧スイッチの上面のカバーがずれたり剥がれたりしやすく、異物や汚れが接点ばね部に侵入して機能不良となるのを防ぎ、性能と信頼性を上げること。 - 特許庁

To manufacture a high-quality photomask blank having extremely little defect by easily and reliably removing a foreign matter or the like depositing on the surface of a light transmitting substrate (the principal surface and the end faces comprising side faces and chamfered faces).例文帳に追加

透光性基板の表面(主表面と、側面及び面取り面からなる端面)に付着した異物等を容易且つ確実に除去して、欠陥が極めて少ない高品質なフォトマスクブランクを製造できること。 - 特許庁

To provide an ink cartridge which has a plurality of independent ink chambers filled with respective color inks and covered with movable covers falling according to consumptions of the respective color inks, wherein the inks of the different colors in the cartridge is prevented from color mixture of the inks and contamination with foreign matter into the inks.例文帳に追加

インク消費に伴って可動蓋が下降する独立した複数のインク室に各色のインクを充填した構成のインクカートリッジにおけるインクの混色、インク内への異物混入を防止すること。 - 特許庁

To provide a fuel feed control device for an engine prohibiting detection of glazing of a fuel filter at the time of a low temperature and capable of suitably increasing the detection frequency of glazing due to a foreign matter by a low cost method.例文帳に追加

低温時にフューエルフィルタの目詰まりの検出を禁止するとともに、異物等による目詰まりの検出頻度を安価な方法で好適に高めることができるエンジンの燃料供給制御装置を提供する。 - 特許庁

An abnormal discharge of the discharge wires 12 and 13 caused by a foreign matter or the like accumulated at the non-cleaning area of the end parts 31 and 32 after cleaning, is prevented by the covers 16 and 17, so that more uniform corona discharge is attained.例文帳に追加

絶縁カバー１６，１７により、清掃後に端部３１，３２の非清掃領域に溜まった異物等を原因とする放電ワイヤ１２，１３の異常放電を防止でき、より均一なコロナ放電を達成できる。 - 特許庁

The automatic teller machine is provided with: a paper money slot 2 which has the shutter 5 and accumulates dispensed paper money M; and a light receiving and emitting sensor 8 which detects a foreign matter on the shutter 5 of the paper money slot 2.例文帳に追加

シャッタ５を有し、出金紙幣Ｍを集積する紙幣投入返却口２と、前記紙幣投入返却口２の前記シャッタ５上に異物があるかどうかを検知する受発光センサ８を設けた。 - 特許庁

The atmosphere is sucked in upon on-load of a compressor 3, and is compressed up to a predetermined pressure by the compressor 3 after removing dust-dirt and foreign matter by the suction filter 1, and compressed air is cooled by a cooler 4, and is sent to a factory.例文帳に追加

圧縮機３のオンロードで大気を吸込み、吸込みフィルター１で粉塵や異物を除去した後、圧縮機３で所定圧力まで圧縮し、圧縮エアーはクーラー４で冷却して工場へ送気する。 - 特許庁

To provide an injection molded article of good quality using a recovered resin from a plastic molded article or a recovered resin from a runner or the like generated during molding and suppressed in the effect caused by the mixing with foreign matter.例文帳に追加

プラスチック成形品からの回収樹脂や成形中に発生するランナーなどからの回収樹脂を用い、異物混入による影響を抑制した品質の良好な回収樹脂射出成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter mixing inspection method and a device in a cylindrical electrode material, which can certainly detect even a small metal object that may bring about an internal short circuit in the future.例文帳に追加

将来的に内部短絡を引き起こす可能性がある小さな金属異物であっても確実に検出することができる円筒型電極体の異物混入検査方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, since a deformation mode is varied when a space 40 between the lugs 34 is reached to a winding portion 42 to a drive wheel or a driven wheel, discharge of the foreign matter clamped between the lugs 34 can be promoted.例文帳に追加

これにより、ラグ３４の間の空間４０が駆動輪又は従動輪への巻きかけ部分４２に達したときの変形モードが変化するので、ラグ３４の間に挟まった異物の排出を促進することができる。 - 特許庁

To provide a polarizing film which achieves the reduction of thickness and the increase of yield and can solve a problem of the incorporation of foreign matter, to provide a method of manufacturing the polarizing film, and to provide a liquid crystal display device having the polarizing film.例文帳に追加

厚さ減少と収率増大を達成しかつ異物混入の問題を解決することのできる偏光フィルム及びその製造方法、並びにこれを有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the foreign matter in a mixed fuel adhering to the sensor part 12 exposed to the mixed fuel is accelerated to separate from the sensor part 12 by the vibration of the sensor part 12 caused by the vibration of the piezoelectric element part 13.例文帳に追加

これにより、混合燃料に晒されるセンサ部１２に付着した混合燃料中の異物は、圧電素子部１３の振動にともなうセンサ部１２の振動によってセンサ部１２からの脱離が促進される。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition which has a high O.D. value (optical density), by which the emergency of microorganisms, fungi and the like with time is effectively inhibited, and which hardly causes problems of generation of a foreign matter, deterioration of reliability in clogging, etc.例文帳に追加

Ｏ．Ｄ．値（光学濃度）が高くかつ経時的な微生物・黴等の発生が効果的に抑制され、異物の発生や目詰まり信頼性の劣化等の問題が生じにくい水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor which makes a displacement changing control of high reliability without risk that any foreign matter stagnates in a passage provided for displacement control and simplifies the processing, in particular processing of a cylinder block.例文帳に追加

容量制御用に設けられた通路に異物が停滞せず信頼性の高い容量可変制御が可能で、かつ、加工、とくにシリンダブロックの加工の簡略化が可能な可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving electrical insulation properties of an inorganic filler, capable of surely conducting improvement of the electrical insulation properties of the inorganic filler in which metallic foreign matter is mixed in a production process of the inorganic filler.例文帳に追加

無機充填材の製造工程において金属性異物が混入された無機充填材の絶縁性の改善を確実に行うことができる無機充填材の絶縁性改善方法を提供する。 - 特許庁

An ECU of the wheel base length setting device detects a front side detecting time TWVF and a front side detecting time vehicle body speed at that time when a front wheel of a vehicle C steps on a foreign matter F on a road surface.例文帳に追加

ホイールベース長設定装置のＥＣＵは、車両Ｃの前輪が路面上の異物Ｆを踏んだ場合には、そのときの前側検出時間ＴＶＷＦ及び前側検出時車体速度を検出する。 - 特許庁

To provide a disk device for carrying a normal disk into the device in a stable posture by detecting the insertion of the disk with less current consumption and easily ejecting the disk when a foreign matter enters.例文帳に追加

少ない消費電流でディスクの挿入を検知して正常なディスクを装置の内部に安定した姿勢で搬入でき、異物が搬入されたときに容易に排出できる「ディスク装置」を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lid for an imaging device which is most suited to downsizing and wherein a foreign matter adhered to the lid is prevented from being reflected to a photographing picture, and to provide an imaging device using the same.例文帳に追加

小型化に優れるとともに、撮像素子用蓋体に付着した異物の撮影画像への写り込みを防止した撮像素子用蓋体、および当該撮像素子用蓋体を用いた撮像素子を提供することである。 - 特許庁

To inspect an element over the entire area without excluding its external frame part and separation part from the inspection area even if the circuit pattern of an IC is present in the background of a defect such as foreign matter.例文帳に追加

異物などの欠陥の背景にＩＣの回路パターンがあっても、エレメントの外枠部や分離部を検査領域から除外せずに全域にわたって検査できる外観検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to perform foreign matter removal processing for a surface of an intermediate transfer body by a cleaning blade appropriately for a long period without deteriorating image productivity unnecessarily in a cycle type color image forming apparatus.例文帳に追加

サイクル型カラー画像形成装置において、クリーニングブレードによる中間転写体表面の異物除去処理を、画像生産性を徒に低下させることなく、長期にわたり適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum station which is hardly clogged with foreign matter, which makes equipment costs low, and which can enhance operation efficiency and stability in terms of an operation of a system, and an operating method for the vacuum station.例文帳に追加

異物による閉塞が生じ難く、設備コストが安価で、運転効率の向上及びシステム運転上の安定性向上を図ることができる真空ステーション及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

According to the structure of the opening/closing device, a sensor body 47 is arranged at a front end of a door panel, for outputting an electric signal according to the capacitance between electrically conductive foreign matter in the proximity to a detection electrode 56 and the detection electrode 56 itself.例文帳に追加

ドアパネルの前端部には、検出電極５６に近接する導電性の異物と検出電極５６との間の静電容量に応じた電気信号を出力するセンサ本体４７が配置されている。 - 特許庁

To provide an adhesive layer that excels in both of the capabilities of delivery within a substrate treating apparatus and removal of foreign matter adhering in the apparatus and thus is suitable for use in a cleaning sheet, and to provide a process for producing the same.例文帳に追加

基板処理装置内の搬送性および装置内に付着している異物の除去性の両者に優れている、クリーニングシートに好適な粘着剤層およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Foreign matter such as water, air, salt, etc., is prevented from entering the close space 18 from the rim inner peripheral surface 12b side and a tire side (the rim outer peripheral surface 12a side) to prevent deterioration of the sealing member 16.例文帳に追加

さらに、水や空気や塩分等の異物が、リム内周面１２ｂ側及びタイヤ側（リム外周面１２ａ側）から閉鎖空間１８に侵入することを防止して、シール部材１６の劣化を防止できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for calibrating the sensitivity of metal detector that can accurately and efficiently calibrate the sensitivity of a metal detector, by using a metal foreign matter sample even during a using condition.例文帳に追加

使用状態の途中においても、金属異物試料を用いた金属検出装置の感度校正を正確、且つ効率的に行うことができる校正方法とその感度校正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a keyboard device for preventing foreign matter such as a clip from falling into the keyboard device through a gap between two adjacent key lines by a simple structure without impairing the operability of key tops.例文帳に追加

キートップの操作性を損うことなく、かつ、簡易な構成で、クリップ等の異物が隣接する２つのキー列の間の隙間からキーボード装置内部に落ち込むことを防止することのできるキーボード装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique which can execute an application step of applying to a substrate with foreign matter removed from its backside in a series of substrate processing steps including cleaning, heating, cooling, and applying steps.例文帳に追加

洗浄工程、加熱工程、冷却工程、および塗布工程を含む一連の基板処理において、基板の裏面から異物が除去された状態で塗布工程を実行することができる技術を提供する。 - 特許庁

In a system for removing foreign matter or the like sticking to the surface of a strip by providing the brush rolls on a continuous strip processing line and rotating the brush rolls, the brush rolls are released when the line is stopped.例文帳に追加

帯板連続処理ライン内にブラシロールを設け、該ブラシロールを回転させることにより帯板表面に付着している異物等を除去するものにおいて、ライン停止時には前記ブラシロールを開放すること。 - 特許庁

To provide a packaging material which is excellent in pressure-resistant strength, heat-sealing strength and a foreign matter heat-sealing property and enables high-speed filling over a wide sealing temperature range from low temperature to high temperature, and to provide a liquid packaging bag using the packaging material.例文帳に追加

耐圧強度、ヒートシール強度や夾雑物ヒートシール性が高く、低温から高温まで幅広いシール温度範囲で高速充填を可能とした包装材料及び液体包装袋を提供する。 - 特許庁

To vibrate an oscillating element in a stable state by preventing foreign matter from entering the element, in addition to efficiently drive a driven member by efficiently displacing an object to be displaced.例文帳に追加

超音波モータにおいて、変位体を効率的に変位させて被駆動部材を効率的に駆動できるようにした上で、発振体への異物の侵入を回避して発振体を安定して振動させるようにする。 - 特許庁

To provide a bristle member for a brush, capable of effectively removing foreign matter attached to a narrow gap, and achieving excellent cleaning effect, a method for efficiently manufacturing the same, and a brush using the bristle members for bristles.例文帳に追加

狭い隙間に付着した異物を効果的に除去することができると共に優れた清掃効果を発揮するブラシ用毛材、その効率的な製造方法および前記毛材を毛先として用いたブラシの提供。 - 特許庁