「File Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage part stores a table in which a first column for storing cluster information showing the position of a region where directory entry of a folder or a file belonging to a folder is stored for each folder and a second column for storing the file number of the file in which the directory entry is stored at a position shown by the cluster information stored in the first column, are defined.例文帳に追加

記憶部は、フォルダごとに、そのフォルダに属するフォルダ又はファイルのディレクトリエントリが格納されている領域の位置を示すクラスタ情報を格納する第一の欄と、第一の欄に格納されたクラスタ情報によって示される位置に、そのディレクトリエントリが格納されているファイルのファイル番号を格納する第二の欄とが定義されたテーブルを記憶する。 - 特許庁

Image specification information such as a directory number or a file name of image data reproduced, displayed and selected as the transmission target is stored in a control file, image data of an image file specified with the image specification information can be successively transmitted in response to a transmission starting instruction and during the relevant transmitting operation, a user is made recognizable such a state in the digital camera apparatus.例文帳に追加

再生表示して伝送対象として選択した画像データのディレクトリ番号やファイル名等の画像特定情報をコントロールファイルに格納し、この画像特定情報によって特定される画像ファイルの画像データを伝送開始指示に対応して順次伝送できると共に、当該伝送動作中はその状態をデジタルカメラ装置においてユーザに認識可能となしている。 - 特許庁

WHen the file data are concerned with the employee belong to the branch, the filing data are matched with an ID number and registered in a DB 47a, but when not, the ID number, branch code, and filing data are transmitted to an inter-branch control unit 6a.例文帳に追加

そして、ファイリングデータが自支社に所属する社員のものである場合、ファイリングデータをＩＤ番号に対応付けてＤＢ４７ａに登録し、自支社に所属する社員のものでない場合、ＩＤ番号、支社コード、ファイリングデータを支社間制御装置６ａに送信する。 - 特許庁

A change determining part 14 retrieves personal information that corresponds to an inputted national uniform number from a personal information file 21 wherein personal information is stored for each identification number, compares the personal information with contents of the change information and determines change items on the basis of a change event table 22.例文帳に追加

異動判断部１４は、国民背番号毎に個人情報が記憶されている個人情報ファイル２１から、入力された国民背番号に対応する個人情報を検索し、その個人情報と異動情報の内容とを比較し、異動事象テーブル２２に基づき変更項目を判断する。 - 特許庁

When the file of the predetermined item including the text stored in the storage means is updated, the control means detects the total number of the content dictionaries, and generates the content dictionary for each updated predetermined item, when the total number is less than a limit value, to update the speech recognition dictionary.例文帳に追加

制御手段は、記憶手段に格納したテキストを含む所定の項目のファイルが更新されたとき、前記コンテンツ辞書の総数を検出し、総数が所定の制限値未満のときに更新された所定の項目ごとにコンテンツ辞書を作成して音声認識辞書を更新する。 - 特許庁

For example, when each sector is data for a segment part, data for a non-segment part, or data for a segment part, a segment number and a variation number are recorded in an encrypted auxiliary file, and a key to be applied to encryption to each sector data, that is, a unit key and a segment key can immediately be discriminated.例文帳に追加

たとえば、暗号化補助ファイルに、各セクタがセグメント部のデータか、非セグメント部のデータであるか、セグメント部のデータである場合、セグメント番号、バリエーション番号を記録し、各セクタデータに対する暗号化に適用する鍵、すなわちユニット鍵、セグメント鍵を即座に判別することを可能とした。 - 特許庁

A segmentation control part 14 calculates segmentation start position and the number of segmentation characters for segmenting a character image, comprising its front and rear character positions based on the character start position and the effective number of characters to be read, which is registered in a slip form file 18 and controls a character-segmenting part 13.例文帳に追加

切出制御部１４では、帳票形式ファイル１８に登録された読み取り対象文字の文字開始位置と有効文字数に基づいて、その前後の文字位置を含む文字イメージを切り出すための切出開始位置と切出文字数が算出され、文字切出部１３が制御される。 - 特許庁

The label is sent to a cooperative medical institution 20, and personal information of the subject discriminated by the each-hospital serial number is accepted as a reply, and the accepted personal information is stored in a personal information file in correspondence with the subject ID on reference to the each-hospital serial number.例文帳に追加

これを、協力医療機関２０に送付し、その返信として、病院毎通し番号により識別された被検者の個人情報を受け付け、受け付けた個人情報を、病院毎通し番号を参照しつつ被検者ＩＤに対応付けて個人情報ファイルに記憶する。 - 特許庁

The request for amendment of an application or a registered trade mark shall contain: the data on the application or the data on the application file number or the registration number and the data on identity of the trade mark proprietor (hereafter referred to as the "data on the trade mark"), required amendment, signature. 例文帳に追加

出願又は登録商標の修正請求には，次のものを記載する。出願に関するデータ又は出願番号若しくは登録番号に関するデータ及び商標所有者の同定に関するデータ(以下「商標に関するデータ」という)，請求されている修正，署名。 - 特許庁

3. The officials responsible for receiving the documentation shall record the date, hour and minute of filing together with the file number or incoming number, as appropriate, and shall verify that the application is submitted with the documentation listed thereon.例文帳に追加

(3) 当該書類を受理する責任のある公務員は，書類番号又は受理番号と共に，その書類の受付日を適正に記録しておかなければならないものとし，当該出願がそこに表記された書類と共に提出受理されたことを証明しなければならないものとする。 - 特許庁

Where the Patent Office finds that the industrial design application contains an unacceptable number of forms, which number is specified in Article 108(5) of the Law, the Patent Office shall fix a time limit for the applicant to file separate applications contained in the original application and to pay filing fees for those applications.例文帳に追加

意匠出願が受理することができない数(法第108条(5)に規定されている)の形態を含んでいると特許庁が判断する場合は，特許庁は，出願人が原出願に含まれる別個の出願をし，それらの出願の手数料を納付するための期限を定める。 - 特許庁

(ii) In the case where two or more associations or federations jointly file an application, the total number of households of the partner of the associations or the federations, who have addresses in the local district and operate said fishery is not less than two thirds of the number of households of the persons who have addresses in the local district and operate said fishery. 例文帳に追加

二　二以上共同して申請した場合において、これらの組合員のうち地元地区内に住所を有し当該漁業を営む者の属する世帯の総数が、地元地区内に住所を有し当該漁業を営む者の属する世帯の数の三分の二以上であるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The processing server 10 refers to the distributed file system to obtain a key list of a group of Map data associated with the same primary key, and compares the largest number of keys among the numbers of keys included in the obtained key list with the total number of keys obtained by merging all the obtained key lists.例文帳に追加

また、処理サーバ１０は、分散ファイルシステムを参照して、同一の主キーに関連付けられたＭａｐデータのグループのキーリストを取得し、該取得したキーリストに含まれるキー数の中で最大のキー数と、取得した全キーリストをマージした合計キー数と、を比較する。 - 特許庁

A tally processing part 61 of the USB memory 6 generates tally information from a data file of a transmitting side terminal 1, by using the random number ID information 63 retained in the USB memory 6, stores the tally information in the USB memory 6, and deletes the used random number ID information 63.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ６の割符処理部６１は、差出側端末１のデータファイルから、ＵＳＢメモリ６内に保管されている乱数ＩＤ情報６３を用いて割符情報を生成させ、割符情報をＵＳＢメモリ６内に記憶させ、使用した乱数ＩＤ情報６３は削除させる。 - 特許庁

A script for displaying an information display control character string for displaying information on providing data and the number of residual transferring times and a script for prohibiting a transferring request after responding to that the number of transferring times amounts to a transfer limited value in response to this are written in the HTML file.例文帳に追加

HTMLファイルには、提供データの情報を表示する情報表示制御文字列や残転送可能回数表示用スクリプト、及び転送回数が転送制限値に達することに応答してそれ以降の転送要求を禁止するスクリプト等が記述されている。 - 特許庁

This system is constituted of a CPU 1, a load program deciding system 2 being in-boot program processing, a program edition number control system 3 being in-program file processing, a resumption factor deciding system 4 being in-exception handler processing, a recording medium 5, a resumption factor register 6, a resumption number of times of preservation data 7, and a system memory 8.例文帳に追加

ＣＰＵ１、ブートプログラム内処理であるロードプログラム決定システム２、プログラムファイル内処理であるプログラム版数操作システム３、例外ハンドラ内処理である再開要因決定システム４、記録媒体５、再開要因レジスタ６、再開回数保存データ７およびシステムメモリ８より構成される。 - 特許庁

A logic file and a library are inputted first of all, and cells, in which the number of terminals constituting a net and the number of input/ output terminals of cells constituting the net are two respectively, and the total of the widths of the cells constituting the net is not longer than a given, are extracted as a cell group candidate (301 and 302).例文帳に追加

まず、論理ファイル、ライブラリ入力し、ネットを構成する端子数とそのネットを構成するセルの入出力端子数とが２つで、ネットを構成するセル幅の合計が与えられた配置可能な領域長以下のものをセルグループ候補として抽出する（３０１、３０２）。 - 特許庁

A file for authentication data generation 16b is stored in an EEPTOM 16, and an authentication data generation part 13a of a command processing integration part 13 includes a control logic part comprising a logic circuit, a register for storing random number data, and a data processing part subjecting random number data to unit processing.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１６には認証データ生成用ファイル１６ｂが記憶されており、コマンド処理集積部１３の認証データ生成部１３ａは、論理回路により構成された制御ロジック部と、乱数データを格納するレジスタと、乱数データに単位処理を施すデータ処理部とを有する。 - 特許庁

Then, a hash value range table 1a is referred to by a physical block number acquisition means 3, and hash value range information, to which a hash value range including the hash value 6 of the file to be processed is set, is extracted, and a physical block number 7 is acquired from the hash value range information.例文帳に追加

次に、物理ブロック番号取得手段３により、ハッシュ値レンジ表１ａが参照され、処理対象ファイルのハッシュ値６を包含するハッシュ値レンジが設定されたハッシュ値レンジ情報が抽出され、そのハッシュ値レンジ情報から物理ブロック番号７が取得される。 - 特許庁

The entire multiplicity M is set in a multiplicity control file 5 as the maximum number of pieces of data to be multiplex transmitted on a transmission line R and multiplicity m(1), m(2) and m(3) in a group are set for every transmission line r as the maximum number of pieces of data to be multiplex transmitted on the transmission line r.例文帳に追加

多重度制御ファイル５に、伝送路Ｒを多重伝送される最大のデータ数として全体多重度Ｍを設定するとともに、伝送路ｒを多重伝送される最大のデータ数としてグループ内多重度ｍ（１）、ｍ（２）およびｍ（３）を伝送路ｒごとに設定する。 - 特許庁

When the coinciding name address data 100 is absent, the control part 3 retrieves the name address data 100 coinciding with an inputted residence display number and initials of a name from the name address file 27 inside a town area corresponding to the customer's telephone number inputted by the user, and displays them.例文帳に追加

一致する名前住所データ１００がない場合、制御部３は、ユーザにより入力された顧客の電話番号に対応する町域内で、入力された住居表示番号、名前のイニシャルと一致する名前住所データ１００を名前住所ファイル２７から検索、表示する。 - 特許庁

Facsimile image data is converted into a general purpose image data format, a record file is described in HTML format, for example, and attached information (telephone number of a opposite party, communication mode, the number of sheets, and the like) of the image data is described therein in correspondence (linked) with converted image data.例文帳に追加

ファクシミリ画像データを汎用的な画像データ形式に変換するとともに、履歴ファイルを例えばＨＴＭＬ形式で記述し、その中に画像データの附随情報（相手先電話番号、通信モード、枚数等）を変換後の画像データと対応付けて（リンクさせて）記述する。 - 特許庁

The system control section stores a corresponding storage document number (509) and can discriminate the number of damaged documents in the stored document file.例文帳に追加

システム制御部では、通知された画像番号に対応する蓄積文書番号を記憶し（５０９）、通知された画像番号から蓄積ファイル文書の何番目の文書がダメージを受けたかを記憶し、これにより通知された画像番号から蓄積ファイル文書の何番目の文書がダメージを受けたか判定することができる。 - 特許庁

When a user designates one of the associated information, such as an index, a document name, a document number or the like, a search means searches throughout an optical magnetic disk drive 5 for a document file having designated associated information.例文帳に追加

ユーザーがインデックス、文書名、文書番号等の附属情報のうち１つを指定すると、検索手段は指定された附属情報を持つ文書ファイルがないか光磁気ディスクドライブ５中を検索する。 - 特許庁

A matching system stores a training program master file 1 defining the upper limit of the capacity as the maximum number of elements B which can be allocated to each of elements A and the capacity as a criterion of balancing.例文帳に追加

マッチングシステムは、Ａ要素に割り当て可能なＢ要素の最大数としての定員上限数と、バランス調整の基準としての定員とを定義する研修プログラムマスタファイル１を格納する。 - 特許庁

When an image is shot, an image group determining part 108 records, in an image management file, the presence of a specific face, the number of faces, the degree of smile, information of a photographer, and the like, in the shot image.例文帳に追加

画像の撮影がなされた場合に、画像群決定部１０８は、撮影された画像における特定の顔の有無、顔の数、笑顔度、撮影者等の情報を画像管理ファイルに記録する。 - 特許庁

The recording medium 205 is recorded with a pointer 221 pointing a place of the FAT (file allocation table) 223, and a head position inside the FAT 223 is recorded with the rewriting number (222) of the FAT 223.例文帳に追加

記録媒体２０５には、ＦＡＴ（ファイル割り当てテーブル）２２３の場所を指すポインタ２２１が記録され、また、ＦＡＴ２２３内の先頭箇所にＦＡＴ２２３の書き換え回数２２２が記録される。 - 特許庁

Furthermore, a price and/or the number of required days for output of the edited image in the designated output form are displayed in the screen, and an order file having respective designation information described therein is created.例文帳に追加

さらに、編集画像を指定された出力様式で出力するための価格および／または所要日数を画面に表示するとともに、前記各指定情報を記述した注文ファイルを作成する。 - 特許庁

An output file generation part 115 generates output data obtained by allocating the probe needle number to an element terminal name of the net list, and an output processing part 180 displays the output data on a display part 190.例文帳に追加

また、出力ファイル生成部１１５は、ネットリストの素子端子名にプローブ針番号が割り当てられた出力データを生成し、出力処理部１８０は出力データを表示部１９０へ表示する。 - 特許庁

To provide both interfaces of SAN and NAS for elimination of losing data, when troubles occur, and to enable accessing highly efficiently file systems which have arbitrary number of the same NAS interfaces.例文帳に追加

ＳＡＮ、とＮＡＳとの両インタフェースを提供し、障害発生時にもデータが失われることをなくし、また、任意の数のＮＡＳインタフェースが同一のファイルシステムに高性能アクセスすることを可能にする。 - 特許庁

A CPU 31 of a client PC 30A stores accounting rule information for each transaction item input by an input unit 32, in a second accounting rule file 352 in association with an accounting rule number.例文帳に追加

クライアントＰＣ３０ＡのＣＰＵ３１は、入力部３２により入力された取引項目毎の仕訳ルール情報を仕訳ルール番号に対応付けて第２仕訳ルールファイル３５２に記憶する。 - 特許庁

If only the body 10, or the body 10 and the file base station 80 are removed from the port replicator 100, the time and effort of removing a large number of cables connected to the port replicator 100 can be saved.例文帳に追加

ポートリプリケータ１００から、本体１０のみ、又は、本体１０とファイルベースステーション８０とを外せば、ポートリプリケータ１００に接続されている多数のケーブルを外す手間を省くことができる。 - 特許庁

To compactly hold information not in proportion to the number of the files on a network storage to which a file is stored in a virtual unifying method for a network storage system in which one or more network storages are virtually unified.例文帳に追加

一つ以上のネットワークストレージを仮想的に一元化するネットワークストレージシステムの仮想一元化方法において、ファイルの格納先ネットワークストレージの情報をファイル数に比例することなくコンパクトに持つ。 - 特許庁

At the closing time, the store controller 1 reads the maximum permissible number of dates for the merchandise X from a specific merchandise table 4 and detects the date of purchase of the merchandise X by the customer from the history file 5.例文帳に追加

閉店時に、ストアコントローラ１は、特定商品テーブル４から商品Ｘの最大許容日数を読み出し、履歴ファイル５から該顧客における商品Ｘの購入日を検出する。 - 特許庁

A face detection engine 32 detects the number of face image elements included in images stored in image files 41 supplied from an external device or image files 41 supplied from a file system 31.例文帳に追加

顔検出エンジン３２は、外部の装置から供給された画像ファイル４１またはファイルシステム３１から供給された画像ファイル４１に格納されている画像に含まれる顔画像の数を検出する。 - 特許庁

When a user designates one of auxiliary information, such as index, document name and document number, search means, searches a magneto-optical disc drive 5 as to whether a document file having the designated auxiliary information is present.例文帳に追加

ユーザーがインデックス、文書名、文書番号等の附属情報のうち１つを指定すると、検索手段は指定された附属情報を持つ文書ファイルがないか光磁気ディスクドライブ５中を検索する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to reconstruct a DLL file including control in an operating system in a binary number level in order to change the appearance of a graphical component (for example, an OK button) defined in the operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムで定義されているグラフィカルコンポーネント（例えばＯＫボタン）の外見を変えるにはオペレーティングシステム内のコントロールを含むＤＬＬファイルを２進数レベルで再構築しなければならない。 - 特許庁

When one of the error messages is selected in a state that a processing message is displayed on a display part 4, this compilation program stores a name and a line number of the source file having cause of the error (s11).例文帳に追加

コンパイルプログラムは、処理メッセージを表示部４に表示している状態で、いずれかのエラーメッセージが選択されると、エラーの原因があるソースファイルの名前、および行番号を記憶する（ｓ１１）。 - 特許庁

(4) Priority may only be claimed within two months of the filing date of the later application; the declaration of priority shall only be deemed to have been made if the file number of the earlier application is given. 例文帳に追加

(4) 優先権は，後の出願の出願日から 2月以内にのみ主張することができる。優先権の宣言は，先の出願の出願番号が与えられている場合にのみ，なされたものとみなされる。 - 特許庁

An application shall give rise to the initiation of a file in which in the front page thereof the entry number, filing date and hour of filing will be placed, providing the interested party with a voucher thereof. 例文帳に追加

出願を受理した時は，封緘した書類を開封し，その標題を付した初葉に出願番号及び出願受付の年月日時分を記載し，その証書を当事者に送付しなければならない。 - 特許庁

The commodity sales registration data processor reads the name, the unit price and the set sales number of a commodity from a JAN file at the time of registering the commodity, stores them in a transaction buffer and sets the commodity to a state that printing exists.例文帳に追加

商品の登録時ＪＡＮファイルから該当する商品の名称、単価、セット販売番号を読出して取引バッファに格納すると共にその商品を印字有りにセットする。 - 特許庁

A call back information DB 16 records call back information including the name of a record file, the customer telephone number and the extension numberfor message information consisting of the post name, the full name and the business contents of the person in charge.例文帳に追加

呼び返し情報DB16は担当者の部署名・氏名と用件から成る伝言情報に対する録音ファイルの名称，顧客電話番号および内線番号を含む呼び返し情報を記録する。 - 特許庁

When the registered commodity is sold by a set, a set unit price and a set name are read from a set sales file based on the set sales number and they are stored in a set calculation buffer.例文帳に追加

登録した商品がセット販売する商品であれば、セット販売番号に基づいてセット販売ファイルから該当するセット単価及びセット名称を読出してセット計算バッファに格納する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which allows a user to file image data efficiently even if there are an enormous number of image data by efficiently creating a mark for easily indicating each image data.例文帳に追加

画像データの数が膨大になったとしても、その画像データを簡単に示すマークを効率よく作成して、利用者に効率よくファイリング処理させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, depending on a network state, in order to provide the image of better quality, the possible number of the delta files 15 provided with the AC coefficient are dynamically multiplexed (13) with the base file 12.例文帳に追加

そして、ネットワーク状態によっては、より良い品質の画像を提供するために、ＡＣ係数を含む可能な数のデルタファイル１５をベースファイル１２に動的に多重化する（１３）ことができる。 - 特許庁