「First Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

An annular member 18 rotatably fixed around a shaft of the first cylinder in order to switch between a large displacement operation and a small displacement operation and locked/unlocked respectively to/from the compression push bar and the second cylinder is fixed on one end of the first cylinder.例文帳に追加

第１シリンダの一端に、大容量運転と小容量運転とを切り換えるべく第１シリンダの軸周りに回転可能に取り付けられて、加圧押し棒および第２シリンダに対してそれぞれ係止し且つ係止解除する環状部材１８を備えている。 - 特許庁

The optical recording medium D is provided with an information layer D2 formed by layering at least a first protective film 8, a second protective film 9, a third protective film 10 and a recording film 11 in this order on a first substrate 1 having an incidence surface 1A in which laser light L is made incident as a bottom surface.例文帳に追加

光記録媒体Ｄは、レーザ光Ｌが入射する入射面１Ａを底面とした第１基板１上に、少なくとも第１保護膜８、第２保護膜９、第３保護膜１０、記録膜１１をこの順に積層した情報層Ｄ２を備えている。 - 特許庁

In order to transport the transporting pallet 10 having cargoes mounted thereon with forks FLa of the fork lift, the fork FLa is inserted into first supporting spaces S1a, S1b from the first direction DL or inserted into second supporting spaces S2a, S2b from the second direction DS.例文帳に追加

荷物ＬＤを乗せた運搬用パレット１０をフォークリフトのフォークＦＬａで運搬するには、フォークＦＬａを第１方向ＤＬから第１支持スペースＳ１ａ，Ｓ１ｂに挿入するか、第２方向ＤＳから第２支持スペースＳ２ａ，Ｓ２ｂに挿入する。 - 特許庁

A three-phase AC-DC converting circuit 3, a capacitor 6, and a three-phase DC-AC converting circuit 7 are connected in order between the first and second AC input terminals 1a and 1b and the first and second AC output terminals 2a and 2b.例文帳に追加

第１及び第２の交流入力端子１ａ、１ｂと第１及び第２の交流出力端子２ａ、２ｂとの間に単相交流−直流変換回路３とコンデンサ６と単相直流−交流変換回路７とを順次に接続する。 - 特許庁

In order to selectively feed the solution to a flow-through cell from a plurality of solution tanks by using a main pump, a first valve is disposed in a flow channel connecting the solution tanks and the flow-through cell, and a sub-pump is connected to the upstream side of the first valve.例文帳に追加

主ポンプを使用して、複数の溶液タンクから選択的に溶液をフロースルーセルに供給するために、前記溶液タンクと前記フロースルーセルとを接続する流路に第１の弁を設け、第１の弁の上流側に副ポンプを接続したことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the support (2) includes a positioning means of a flexible printed circuit board (18) that functions to decide a position of the flexible printed circuit board relatively to the first printed circuit board in order to electrically connect the flexible printed circuit board and the first printed circuit board.例文帳に追加

この支持体は、さらに、フレキシブルプリント回路板と第１のプリント回路板とを電気的に接続するために、第１のプリント回路板に相対的にフレキシブルプリント回路板の位置を決める働きをする、フレキシブルプリント回路板（１８）の位置決め手段を備えている。 - 特許庁

The first lens group G1 includes a first lens L1 having a convex directed to the object side and having a negative meniscus shape, a second lens L2 being a double-convex positive lens, and a third lens L3 having a convex directed to the object side and having a positive meniscus shape, in order from the object side.例文帳に追加

第１のレンズ群Ｇ１は、物体側から順に、物体側に凸面を向けた負メニスカス形状の第１レンズＬ１と、両凸面の正レンズである第２レンズＬ２と、物体側に凸面を向けた正メニスカス形状の第３レンズＬ３とを含む。 - 特許庁

The projection optical system PO comprises the first concave mirror 6, a convex mirror 7, the second concave mirror 8, and a support mechanism supporting the first concave mirror 6 and the second concave mirror 8 disposed in an optical path between the original 1 and a substrate 11 in order from the side of the original 1.例文帳に追加

投影光学系ＰＯは、原版１と基板１１との間の光路中に原版１の側から順に配置された第１凹面ミラー６、凸面ミラー７、第２凹面ミラー８と、第１凹面ミラー６および第２凹面ミラー８を支持する支持機構とを備える。 - 特許庁

Priority orders are given to a plurality of Web servers for each client A, and when the content to be downloaded by the client A is the first one that is never downloaded to any client, the content is copied and downloaded to a Web server having the first priority order.例文帳に追加

各クライアントＡに対し複数のＷｅｂサーバに優先順位を付与し、クライアントＡがダウンロードしようとするコンテンツがいずれのクライアントにもダウンロードされたことのない最初のものである場合は、優先順位が１位のＷｅｂサーバにコンテンツを複写してダウンロードさせる。 - 特許庁

Then, in order to correct the change of an electric length and impedance inconsistency accompanying that, the physical length and width of the second shunt line positioned between the second and third ports are made shorter and narrower than the physical length and width of the first shunt line positioned between the first and fourth ports.例文帳に追加

そして、これに伴う電気長の変化とインピーダンス不整合とを補正するように、第２，第３ポート間に位置する第２シャント線路の物理長と幅とを、第１，第４ポート間に位置する第１シャント線路の物理長と幅よりも、短く且つ狭くする。 - 特許庁

The imaging lens includes a first diaphragm S_1, a first joint type compound lens 14, a second diaphragm S_2, and a second joint type compound lens 16, which are arranged in this order from an object side to an image side.例文帳に追加

第1絞りS_1と、第1接合型複合レンズ14と、第2絞りS_2と、第2接合型複合レンズ16とを具え、物体側から像側に向って、第1絞り、第1接合型複合レンズ、第2絞り、第2接合型複合レンズの順に配列されて構成される撮像レンズである。 - 特許庁

A part of the gate insulation film on at least a partial region in the lengthwise direction of a route connecting the first and second impurity diffusion regions has a multilayer structure of a first insulation film, a charge trap film, and a second insulation film laid in this order.例文帳に追加

ゲート絶縁膜のうち、第１と第２の不純物拡散領域を結ぶ経路の長さ方向の少なくとも一部の領域上の部分が、第１の絶縁膜、電荷トラップ膜、及び第２の絶縁膜がこの順番に積層された積層構造を有する。 - 特許庁

In such a case, in order to indicate what the remelting treatment is already executed thereat with the first remelting treating apparatus at a first treating station, marking is applied with the intentional shoulder droop 43 at one side part on the right side of the base round part 42 of the treated cam.例文帳に追加

この場合、第１処理ステーションにおける第１再溶融処理装置によって、再溶融処理がなされたことを示すために、当該処理したカムのベース円部４２の右側に１つの側部に上記意図的な肩ダレ４３によってマーキングを施す。 - 特許庁

The scanning optical system 10 makes a light source beam almost parallel in the tracing of arriving order of beams on an image surface (surface to be scanned) from a light source 11, with a converging optical system composed of a first transmission surface 1T, a first reflecting surface 1R and a second transmission surface 2T.例文帳に追加

プリズムからなる走査光学系１０は、光源１１から像面（被走査面）に到る順光線追跡で、第１透過面１Ｔ、第１反射面１Ｒ、第２透過面２Ｔで構成される集光光学系により光源光が略平行にされる。 - 特許庁

A first fiber array 12 in which a plurality of optical fibers from 10a through 10d are arranged, a first convex lens 14, an optical filter 16, a second convex lens 18, and a second fiber array 22 in which a plurality of optical fibers 20a and 20b are arranged are disposed in the described order in the direction of optical axis.例文帳に追加

複数の光ファイバ１０ａ，…，１０ｄを配列した第１のファイバアレイ１２、第１の凸レンズ１４、光フィルタ１６、第２の凸レンズ１８、複数の光ファイバ２０ａ，２０ｂを配列した第２のファイバアレイ２２が、この順序で光軸方向に配設される。 - 特許庁

A diode 14 is connected between primary winding 11 and a switching element 15 and between a first terminal 12a of secondary winding 12 and a gate of a voltage controlled type transistor 50, a resistor 18, a diode 19, a diode 20 and a resistor 22 are connected in series in this order from a side of the first terminal 12a.例文帳に追加

一次巻線11とスイッチング素子15との間にダイオード14が接続され、二次巻線12の第１端子12ａと電圧制御型トランジスタ50のゲートとの間に、抵抗18、ダイオード19、ダイオード20及び抵抗22が第１端子12ａ側からその順で直列に接続されている。 - 特許庁

An infrared optical system 1 includes a first lens 2 and a second lens 3, which are disposed in order from the object side, wherein the first lens 2 is formed of high moisture resisting or low moisture permeable lens material, and the second lens 3 is formed of low moisture resisting or high moisture permeable lens material.例文帳に追加

被写体側から順に第１レンズ２、第２レンズ３が配置された赤外光学系１において、前記第１レンズ２は高耐湿または低透湿レンズ材料からなり、第２レンズ３は低耐湿または高透湿レンズ材料からなる赤外光学系。 - 特許庁

In a state wherein the molded cover portion 5a is held inside the first metal mold 1, the first metal mold 1, a fourth metal mold 4 and the third metal mold 3 are stacked in order, and the cover portion 5a is arranged on the substrate 7 arranged in the third metal mold 3.例文帳に追加

その成形されたカバー部５ａを第１の金型１の内側に保持した状態で、第１の金型１と第４の金型４と第３の金型３とを順番に積層して、カバー部５ａを、第３の金型３に配置された基板７上に配置する。 - 特許庁

Two sheets of dividing positive electrode plates 2A and 2B are inserted in this order between the first and second separators 4A and 4B with a predetermined interval in the winding-up direction so that the first and second separators 4A and 4B are directly overlapped on the lithium laminate 20 to wind up.例文帳に追加

リチウム積層体２０の上に第１及び第２のセパレータ４Ａ、４Ｂが直接重なるように２枚の分割正極板２Ａ,２Ｂを捲回方向に所定の間隔をあけて、第１及び第２のセパレータ４Ａ、４Ｂの間に順次挿入して捲回する。 - 特許庁

The slit nozzle cleaning part 52 has a first cleaning unit 70 and successively a first wiper unit 72, a second cleaning unit 74, a second wiper unit 76, and a drying unit 78 arranged in a row in this order in the carriage 64.例文帳に追加

スリットノズル洗浄部５２は、このキャリッジ６４に、洗浄走査方向において第１洗浄ユニット７０を先頭に以下第１ワイパーユニット７２、第２洗浄ユニット７４、第２ワイパーユニット７６および乾燥ユニット７８をこの順序で一列に並べて搭載している。 - 特許庁

When a differential analog input signal is sampled, a switch unit connects the other ends of the first capacitor pair, the first auxiliary capacitor pair and the second auxiliary capacitor pair to a common node in order to calculate a logical value of the most significant bit of a digital output signal.例文帳に追加

差動アナログ入力信号がサンプルされた後、スイッチ部は、デジタル出力信号の最上位ビットの論理を求めるために、第１容量対の他端、第１補助容量対の他端および第２補助容量対の他端を共通ノードに接続する。 - 特許庁

The Fourier transform image painted out with black in the light transparent part 21 is the first recording data, the Fourier transform image thinly painted out with gray is the next data and the Fourier transform image indicating only the first order light F0 with a solid line without being painted out is the recording data next to the above data.例文帳に追加

光透過部２１内の黒く塗り潰したフーリエ変換像は、最初の記録データ、グレーで薄く塗り潰したフーリエ変換像は、次の記録データ、塗り潰さないで実線で１次光Ｆ０のみを示したフーリエ変換像は、その次の記録データである。 - 特許庁

This protecting structure for the refrigerator door is equipped with a second door main body 2, a first door main body 1 and a third door main body 3 which are arranged in order from the top to the bottom, and the protective member 5 which is attached to the first door main body 1 and the third door main body 3.例文帳に追加

上から下へ順に配置されている第２の扉本体２、第１の扉本体１および第３の扉本体３と、上記第１の扉本体１および上記第３の扉本体３に取り付けられる保護部材５とを備えている。 - 特許庁

The driving mechanism (59), in order to coat the layer, moves the coating element (61) forward/backward on a circular passage between the first end position on the first side of the molding region and the second end position on the second side of a place opposite to the molding region.例文帳に追加

駆動機構（５９）は、層の塗工のために、造形領域の第１の側の第１の端位置と造形領域の対向する第２の側の第２の端位置との間で、塗工要素（６１）を、円形通路上で前後に動かすように構成されている。 - 特許庁

Further, both of the first particle groups (60a-60j) comprising a first material and the second particle group (61a-61j) comprising a second material arranged on the heating surface are may be provided in order to enhance discrimination precision.例文帳に追加

なお、第一の材料からなる第一の粒子群（６０ａ〜６０ｊ）と、第一の粒子群と同一寸法であって、加熱面に配置された第二の材料からなる第二の粒子群（６１ａ〜６１ｊ）との両方を備え、判別精度を向上させるようにしてもよい。 - 特許庁

The inverse conversion (23) of the signal which has the received second code arrangement from the transmission system 6 is performed in order to convert to one of the first code arrangement and the inverse quantization (8) of the signal converted inversely is performed to the signal which has one of the first code arrangement.例文帳に追加

伝送系６から受信された第２の符号配列を有する信号は第１の符号配列の１つへ変換するために逆変換（２３）され、逆変換された信号は、第１の符号配列の１つを有する信号へ逆量子化（８）される。 - 特許庁

A first evaporator 2a for refrigerant-air heat exchange in the first heat pump A, a second evaporator 2b for refrigerant-air heat exchange in the second heat pump B, and a third evaporator 2c for refrigerant-air heat exchange in the third heat pump C are disposed in this order in the air sending direction.例文帳に追加

第１ヒートポンプＡの冷媒−空気熱交換用第１蒸発器２ａと第２ヒートポンプＢの冷媒−空気熱交換用第２蒸発器２ｂと第３ヒートポンプＣの冷媒−空気熱交換用第３蒸発器２ｃとを送風方向へ順に配設する。 - 特許庁

The first F lens group S1F is constituted by arranging a first negative lens E1 with its face of larger curvature directed toward the image side and a second negative lens E2 with its face of larger curvature directed toward the object side in order from the object side.例文帳に追加

第１Ｆレンズ群Ｓ１Ｆを、物体側から、順に、像側に曲率の大きな面を向けた第１負レンズＥ１と、物体側に曲率の大きな面を向けた第２負レンズＥ２と配置して構成し、第１Ｒレンズ群Ｓ１Ｒを正レンズで構成する。 - 特許庁

A term composed of one or more characters in words and phrases of a first language and one or more terms spelled by characters of a second language corresponding to the term of the first language are correspondingly stored in a spelling correspondence table 106 in order to cope with unknown words.例文帳に追加

綴り対応表１０６には、未知語に対応できるようにするために、あらかじめ第一言語の語句中の一文字以上の文字からなる字句及びこれに対応する第二言語の文字による綴りの一以上の字句が対応づけられて記憶されている。 - 特許庁

The printer includes a first acquiring means which acquires search web site information on the Internet, and a converting means which analyzes descriptions for selecting search conditions on the basis of the web site information acquired by the first acquiring means and converts to data corresponding to an order sheet.例文帳に追加

インターネット上の検索ウェブサイト情報を取得する第１取得手段と、第１取得手段で得たウェブサイト情報に基づいて、検索条件を選ぶための記述を解析し、オーダーシートに対応するデータに変換する変換手段とを有する。 - 特許庁

On a linear part 22E of a common electrode 22, an interface A between a linear part 22E made of transparent conductive material such as ITO, and a first alignment film 23 being organic film, and an interface B between the first alignment film 23 and liquid crystal LC, exist in this order.例文帳に追加

共通電極２２の線状部２２Ｅ上では、ＩＴＯ等の透明導電材料からなる線状部２２Ｅと有機膜である第１の配向膜２３との界面Ａ、第１の配向膜２３と液晶ＬＣとの界面Ｂが、この順で存在する。 - 特許庁

The processing release paper for synthetic leather production comprises a first thermoplastic resin layer, a second thermoplastic resin layer and a substrate layer; wherein the above three layers are laminated in this order and the first thermoplastic resin layer and/or the second thermoplastic resin layer contain(s) a matting agent.例文帳に追加

第一熱可塑性樹脂層と、第二熱可塑性樹脂層と基材層とがこの順に積層され、前記第一熱可塑性樹脂層および／または第二熱可塑性樹脂層は、マット剤を含有することを特徴とする、合成皮革製造用工程剥離紙である。 - 特許庁

A refrigerant-air heat exchange third evaporator 2c of the third heat pump C, a refrigerant-air heat exchange first evaporator 2a of the first heat pump A, and a refrigerant-air heat exchange second evaporator 2b of the second heat pump B are arranged in order in the air blowing direction.例文帳に追加

第３ヒートポンプＣの冷媒−空気熱交換用第３蒸発器２ｃと第１ヒートポンプＡの冷媒−空気熱交換用第１蒸発器２ａと第２ヒートポンプＢの冷媒−空気熱交換用第２蒸発器２ｂとを送風方向へ順に配設する。 - 特許庁

An amorphous semiconductor film, the first material, and the second material are stacked in this order for irradiation with the laser beam from one side of a substrate, where the refractive index of the first material is n1, the refractive index of the second material is n2, and n1<n2 is met.例文帳に追加

また第１の材料の屈折率をｎ１、第２の材料の屈折率をｎ２とし、ｎ１＜ｎ２を満たす場合、基板の一方の面からレーザー光照射を行う場合、非晶質半導体膜、第１の材料、第２の材料の順に積層する。 - 特許庁

When performing dehumidifying operation, refrigerant circulates in the first heat exchanger 5, the third heat exchanger 7, and the second heat exchanger in this order by closing the opening and closing valves 9, 10, and the first and third heat exchangers 5, 7 become a high temperature side and the second heat exchanger 6 becomes a low temperature side.例文帳に追加

除湿運転時には開閉弁９、１０を閉じることにより第１熱交換器５、第３熱交換器７、第２熱交換器の順に冷媒が流通して第１、第３熱交換器５、７が高温側となり第２熱交換器６が低温側となる。 - 特許庁

In order to solve the above problem, the upper mount is provided with an upper sheet 2 for fixing to a vehicle part; a first movable plate 3 variably fixed to the upper sheet 2; and a second movable plate 4 variably fixed to the first movable plate 3.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明に係るアッパーマウントは、車両部に固定するためのアッパーシート２と、アッパーシート２に対して可変に固定される第１可動プレート３と、第１可動プレート３に対して可変に固定される第２可動プレート４と、を備える。 - 特許庁

In the first backward washing stage which is performed at first, the backward washing is performed at a backward washing rate S1 which is equal to or close to a usual backward washing flow rate which is ordinarily applied in order to obtain a sufficient backward washing effect for a predetermined time t1.例文帳に追加

最初になされる第１の逆洗工程においては、十分な逆洗効果を得るためにこれまで一般に適用されてきた通常の逆洗流量と等しいかこれに近い逆洗速度Ｓ１で所定時間ｔ１の間逆洗を行う。 - 特許庁

In the first joined part and the second joined part, the joined surface of the optical base and the joined surface of the support base 3 to which the adhesive AD sticks are disposed in the same order in one direction of a third optical axis substantially orthogonal to the first optical axis L1.例文帳に追加

第１接合部及び第２接合部は、第１光軸Ｌ１と実質的に直交する第３光軸の一方向において、接着剤ＡＤが付着する光学ベースの接合面と支持ベース３の接合面とが同じ順に配置されている。 - 特許庁

A first cooling system and a second cooling system are arranged in this order away form each other on the downstream side of a hot rolling mill and whether the steel is cooled by the first cooling system or not is selected in accordance with the mechanical property of the steel to be manufactured.例文帳に追加

熱間圧延機の下流側に、第１冷却装置と第２冷却装置とをこの順番で互いに離隔させて配置し、製造しようとする鋼材の機械的性質に応じて、前記第１冷却装置によって鋼材を冷却するか否かを選択する。 - 特許庁

A gun turret support structure 1 used for the model tank 70 is assembled by stacking a ring gear support body 20, a first retainer 30 for holding a first rolling body 34, a turret ring 40, a second retainer 50 for holding a second rolling body 54 and a turret base 60 in this order from the top.例文帳に追加

模型戦車７０に用いる砲塔支持構造１は、上から順に、リングギア支持体２０、第１転動体３４を保持する第１リテーナ３０、ターレットリング４０、第２転動体５４を保持する第２リテーナ５０、ターレットベース６０を重ねて組立られている。 - 特許庁

In order to form film on a substrate (22) by plasma enhance chemical vapor growth at a temperature considerably lower than the temperature of a conventional thermal CVD, an activated free radical of a first gas is generated by arranging the substrate in a reaction chamber (12) and exciting the first gas at a preceding stage of the substrate.例文帳に追加

プラズマエンハンス化学気相成長により、従来の熱ＣＶＤの温度よりかなり低い温度で基板（２２）上に成膜するため、基板を反応室（１２）内に配置し、第１のガスを基板の前段で励起して、第１のガスの活性化ラジカルを発生する。 - 特許庁

Then, in combination of the first cell type and the second cell type, positional information of a plurality of cell pairs is acquired, and the first cell and the second cell are combined to generate a combination cell from the cell pairs in descending order of the number of cell pairs among a group of pairs in the same position (Step S31).例文帳に追加

続いて、第１セル種類および第２セル種類の組み合わせにおいて複数のセルペアの位置情報を求め、ペア数が多い同位置ペア群のセルペアから順に、第１セルと第２セルとが合成されて合成セルが生成される（ステップＳ３１）。 - 特許庁

The performance device 120 includes: first to third half mirror panels 121, 122, 123 which are raised in order behind the display window 51 at predetermined intervals and have first to third performance information 131, 132, 133 printed on the front surface thereof; and LEDs 124, 125, 126.例文帳に追加

演出装置１２０は、表示窓５１の背後に所定間隔を空けて順次立設され、第１〜第３演出情報１３１、１３２、１３３が前面に印刷された第１〜第３ハーフミラーパネル１２１、１２２、１２３と、第１〜第３ＬＥＤ１２４、１２５、１２６と、を備える。 - 特許庁

Namely, the communication apparatus includes a first communication unit capable of performing non-contact communications using different carriers at a plurality of locations and a determination unit for determinating correctness of an external device based on the order of locations used for the communication between the first communication unit and the relevant external device.例文帳に追加

即ち、通信装置は、複数の場所において異なるキャリアで、非接触な通信が可能な第１の通信部と、第１の通信部による外部装置との通信において用いられた場所の順番に基づいて、当該外部装置の正当性を判断する。 - 特許庁

The grooves (32) are disposed into the perimeter surface (56), with each groove (32) having a groove length (74) of less than the circumference (62) of the first roller (30A), for venting air between a storage tape and the first roller (30A) in order to inhibit lateral tape motion and directional continuity shift.例文帳に追加

溝（３２）が周面（５６）に配設され、横方向テープ運動および指向性連続シフトを阻止するために、各溝（３２）は、記憶テープと第１のローラ（３０Ａ）との間の空気を抜くための、第１のローラ（３０Ａ）の周囲（６２）よりも小さい溝長さ（７４）を有する。 - 特許庁