| 意味 | 例文 |
For Realの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6277件
Each of the separation lines separates the left ventricle 100 and the left atrium 102 in the ultrasonic image for each of frames during the cyclic locomotion of the heart, thus only the area of the left ventricle 100 can be accurately extracted in real time.例文帳に追加
分離ラインは、心臓の周期運動中、各フレームごとの超音波画像において左室100と左房102とを分離するので、左室100の領域のみをリアルタイムで精度よく抽出することができる。 - 特許庁
To delete a useless retransmission request while maintaining real time property, and to carry out efficient radio communication by appropriate standby time for packet missing discrimination even when a plurality of networks are used as a data link.例文帳に追加
複数のネットワークを1つのデータリンクとして使用する場合においても、パケット欠落判断のための適切な待機時間により、リアルタイム性を維持しつつ無駄な再送要求を削除し、効率的な無線通信を遂行する。 - 特許庁
To provide a method of recording/reproducing data to/from an optical recording medium in real time by providing a write command by using defective area information returned from a device for recording/reproducing data to/from an optical disk.例文帳に追加
光ディスクにデータの記録/再生を行う装置から返された欠陥領域情報を使用して書き込みコマンドを提供することによって、光記録メディアに/からリアルタイムでデータを記録/再生する方法を提供する。 - 特許庁
A control center 1 correlates the information of the ferry 2 and the information of the large motor truck 3 boarding the ferry 2 for real-time control and can predict when and which large motor truck 3 arrives at the destination.例文帳に追加
管理センタ1は、フェリー2と、このフェリー2に乗船している大型トラック3との情報を互いに関連づけてリアルタイムで管理しており、どの大型トラック3が何時に目的地に到着するを予測できるようになっている。 - 特許庁
To correct jitters generated by the difference in clocks mutually between equipment in the case of transmitting the data of voice and music, etc., for which a real time property is requested as packets mutually between the equipment operated by the independent clocks and reproducing the data.例文帳に追加
独立したクロックで動作する機器相互間で、リアルタイム性が要求される音声、音楽等のデータをパケットとして伝送し、そのデータを再生する場合に、機器相互間のクロックの差により生じるジッターを補正する。 - 特許庁
For example, when the periodic inspection is conducted every six months, an apparatus with the cumulative operating hours detected in real time exceeding the overhaul period within a periodic width of one month from a periodic inspection is specified as an overhaul object apparatus.例文帳に追加
例えば,定期点検が6ヶ月毎に実施される場合は,定期点検時から1ヶ月の期間幅の範囲で,リアルタイムに検出した累計運転時間がオーバーホール時間を超える機器がオーバーホール対象機器として特定される。 - 特許庁
Then, the glass preform is compressed between the first half mold and the second half mold to a solid array of the optical elements and individual optical elements become real optical surfaces for a plurality of members.例文帳に追加
次にガラスプリフォームは、第1の金型半分と第2の金型半分の間で加圧され、二つの金型半分の間で、光学素子の一体的なアレイが形成され、各光学素子は上記複数の部分に対する実際の光学表面となる。 - 特許庁
Accordingly, the traffic information data distributed in real time are distinguishably displayed, from the statistical data on the traffic information, and a user can be provided with a criterion for judging the appropriateness in utilizing the traffic information.例文帳に追加
これにより、リアルタイムに配信される交通情報データと、交通情報の統計データとを区別して表示することが可能であり、ユーザに対して交通情報利用の妥当性を判断する基準を与えることが出来る。 - 特許庁
To provide general information and individual privilege information regarding pachinko game or the like imparted to patrons who are registered for each hall, easily and by a real time system under a pachinko cybernetic shop (mall) configuration on the internet which exclusively handles pachinko information.例文帳に追加
パチンコ等に関する一般的情報やホール毎に登録された顧客に付与する個別的な特典情報を、パチンコ情報を専門に扱うインターネット上のパチンコサイバーショップ(モール)形態により簡便且つリアルタイムに提供する。 - 特許庁
Voices from the center are reproduced via a speaker 9 while the subject's voices are sent to the center via a microphone 8, so that a specialist in the center and the subject can talk with each other for an optimum real-time diagnosis.例文帳に追加
センターからの音声はスピーカーホン9を介して再生され、また被検者の音声は、マイク8を介してセンターに送出できるので、センターの専門医と被検者が会話を交わしながら、リアルタイムで最適な診断を行うことができる。 - 特許庁
The results by the printing time estimation part 106 are displayed in real time for the user, so that accurate printing times are obtained when selecting printing apparatus setting data to select printing apparatus setting data suited to the purpose.例文帳に追加
ユーザには、印刷時間推定部106による推定結果がリアルタイムに表示されるため、印刷装置設定データを選択する際に正確な印刷時間を把握し、目的に適う印刷装置設定データを選択できる。 - 特許庁
To provide a game machine for enjoying the variation of game balls which can not be experienced in a real pachinko game by effectively utilizing video characteristics, and a computer readable storage medium stored with a pachinko game program and a server.例文帳に追加
映像特性を生かして、実際のパチンコ遊技では体験することのできない遊技球の変化を楽しむことのできる遊技機、パチンコ遊技プログラムを格納したコンピュータ読取り可能な記憶媒体、及びサーバを提供すること。 - 特許庁
When a Web server processing part 110 receives a map request from a client, a map processing part 123 generates and returns a map document for receiving a transmission instruction of property information in a position of the map corresponding to a real estate property position.例文帳に追加
クライアントの地図要求をWebサーバ処理部110が受付けると、地図処理部123は不動産物件位置に対応する地図上の位置で物件情報の送信指示を受け付ける地図ドキュメントを生成、返信させる。 - 特許庁
To obtain a chilled flower paste capable of being used as a filling and topping material for confectionary or baking, etc., scarcely causing leaving of water caused by aging of a starch and keeping shape stability even in cold storage and pursuing real deliciousness.例文帳に追加
この発明は製菓・製パンのフイリング・トッピング材等として使用し得る、冷蔵保存でも澱粉の老化による離水が少なく保型性を維持し、本格的なおいしさを追求したチルドフラワーペーストを得ることを目的としたものである。 - 特許庁
To provide an exhaust gas recirculation controller for an internal combustion engine, capable of determining the deviation of a real EGR amount without supplying the exhaust of the EGR amount different from expectation during air intake, and reflecting it on EGR control.例文帳に追加
吸気中に予想とは異なるEGR量の排気を供給することなく実EGR量のずれを正確に求め、EGR制御に反映させることができる内燃機関の排気再循環制御装置の提供。 - 特許庁
This magnetic resonance imaging apparatus sets a period from starting a measurement till starting a real imaging sequence as a preliminary excitation period for non-measuring echo signals and applies a high-frequency pulse at a same repetition time interval.例文帳に追加
計測が開始されてから本撮像シーケンスが起動されるまでの間の期間をエコー信号を計測しない予備励起期間として設定できるようにし、同じ繰り返し時間間隔にて同じ高周波パルスを印加する。 - 特許庁
The weak discriminator is a four-point filter for calculating a feature amount of a gray image by inner product calculation between a luminance value vector having luminance values of reference pixels at four pixel positions as elements and a filter coefficient vector comprising arbitrary real number values.例文帳に追加
弱判別器は、4点の画素位置の参照画素の輝度値を要素とする輝度値ベクトルと任意の実数値からなるフィルタ係数ベクトルとの内積計算により濃淡画像の特徴量を算出する4点フィルタである。 - 特許庁
To provide an image transmission apparatus capable of automatically and selectively concealing only an object, which a user would not show, displayed on a background of a real time image of a videophone without the need for the user to point out the object on a background image.例文帳に追加
テレビ電話のリアルタイム画像の背景に映り込んだ見せたくない物のみを、利用者が背景画像上で指示することなく自動かつ選択的に隠蔽することが可能となる画像送信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for arc welding of an aluminum-based member by which the welding quality is improved by varying such a welding condition as a polarity ratio at real time according to the magnitude of a gap which varies along a weld line.例文帳に追加
溶接線に沿って変化するギャップの大きさに応じて、リアルタイムに極性比率等の溶接条件を変化させることにより、溶接品質の向上を図ることが可能なアルミニウム系部材のアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simulator for generating three-dimensional(3D) wave video, which has an irregular form similar to the waveform of a wave really generated on the surface of water, from the limited synthesis number of waves with a real time CG.例文帳に追加
本発明の課題は、限られた合成数の波で実際に水面に生じる波の波形と同様に不規則な形状を持つ、リアルタイムCGによる3次元波映像を発生可能とするためのシミュレータを提供することにある。 - 特許庁
To provide a creating method for electronic manual capable of outputting environment information items matched with a real environment of a user as a manual together with manual data and changing changeable items in the environment information items on the manual.例文帳に追加
使用者の実環境に即した環境情報項目をマニュアルデータと共にマニュアルとして出力を行い、また、変更可能な環境情報項目の変更もマニュアル上でできる電子化マニュアル作成方法を提案する。 - 特許庁
To provide a system for producing seeds and seedlings of seaweed enabling stable and mass production of seeds and seedlings at a time and transplantation of every base in a real sea area; and to provide a seaweed base unit used in the system.例文帳に追加
効率の良い、安定した海草種苗の生産が一度に大量に行うことができ、実海域に基盤ごとの移植ができる海草類種苗生産システムおよびそれに使用する海草類基盤ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for statistically predicting the quality of inflow water in a water disposal facility to effectively simulate a water quality parameter such as a BOD (Biochemical Oxygen Demand) which cannot be measured in real time.例文帳に追加
リアルタイムで計測ができない例えばBODなどの水質パラメータを効果的にシミュレーションすることができる水処理施設における流入水水質の統計的予測方法及びその装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To obtain customer information in real time, to transparently and fairly conduct a drawing process of a prize application used for a collection of the customer information as a participatory style, and to efficiently obtain broad customer information.例文帳に追加
顧客情報をリアルタイムに得ることができるとともに、この顧客情報の収集時に用いられる懸賞募集の抽選処理を参加型として透明かつ公平に行って広い顧客情報を効率的に得ること。 - 特許庁
To provide a low-cost method of performance evaluation for a distributed computer system, capable of evaluating remote call performance in the whole system with such high precision as required particularly in a real-time based system having limited system resources.例文帳に追加
システム全体におけるリモート呼び出しの性能を、システム資源に制約が有るリアルタイム系システムにおいて特に要求される高い精度で評価することの可能な分散型計算機システムの性能評価方法を、低コストで提供する。 - 特許庁
To realize a confocal microscope capable of observing reactions of luminous stimulus and fluorescence discoloration in real time by high-speed image measurement peculiar to a Nipkow disk system by adding a function for performing the luminous stimulus to a Nipkow disk system confocal microscope.例文帳に追加
ニポウディスク方式の共焦点顕微鏡に光刺激を行う機能を付加し、ニポウディスク方式特有の高速な画像計測により、光刺激や蛍光褪色の反応をリアルタイムで観察できる共焦点顕微鏡を実現する。 - 特許庁
A system realizing described call admission control and scheduling technique is capable of achieving conveniently efficient real-time services and keeps robustness for different loads varied by system dynamics and/or user mobility.例文帳に追加
説明した呼承認制御およびスケジューリング技術を具体化するシステムは、好都合に効率的なリアルタイムサービスを実現でき、システムダイナミクスおよび/またはユーザ移動性によって変化する異なった負荷に対する堅牢性を保つ。 - 特許庁
If the movement history data acquired in real time has a data absent part, the prediction main process part 33 generates the data absent part through interpolation processing, and estimates a state node series corresponding to the interpolated data for prediction.例文帳に追加
リアルタイムに取得される移動履歴データにデータ欠落部分がある場合に、予測メインプロセス部33は、そのデータ欠落部分を補間処理により生成し、補間された予測用データに対応する状態ノード系列を推定する。 - 特許庁
To provide a temperature distribution visualization device for determining temperature based on a change in fluorescence due to temperature change without being affected by environments, etc. other than luminous efficiency to image two-dimensional temperature distribution at low temperatures on real time.例文帳に追加
蛍光の温度変化による温度の決定を環境等の発光効率以外の影響を受けずに、低温における2次元の温度分布をリアルタイムで画像化することを可能にした温度分布可視化装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a device for measuring mass concentration of a soot aggregate in combustion exhaust gas capable of simply measuring the mass concentration of soot particles in an exhaust gas flow in real time on a theoretical basis.例文帳に追加
排気流中のすす粒子の質量濃度を理論的根拠に基づいて実時間で且つ簡便に測定することができる燃焼排気中のすす凝集体の質量濃度測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To evade increases of cost and power consumption by decreasing the number of lamps for alarm display and to display in real time an alarm to specific alarm input whose importance is functionally high and a self- diagnostic result.例文帳に追加
警報表示用ランプの数を減らすことでコストおよび消費電力の増大を回避し、また、機能的に重要度が高い特定の警報入力に対する警報表示や自己診断結果の表示をリアルタイムで行うことである。 - 特許庁
To enable changing the setting of a scramble circuit in an inspection process of a semiconductor device with a real time in a data storage device which are suitable for analyzing a semiconductor device in which plural function blocks are incorporated.例文帳に追加
本発明は複数の機能ブロックが搭載された半導体装置の解析に適したデータ記憶装置に関し、スクランブル回路の設定を半導体装置の検査過程でリアルタイムに変更できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an image processor using a small device for displaying corrected images of parts selected by printed matter user at a real time to allow the rendering of multimedia contents on printed matter printed by traditional printing media.例文帳に追加
印刷物のユーザが選択し部分の修正画像をリアルタイムに表示する小さいデバイスにより、伝統的な印刷媒体によって印刷されたような印刷物の上のマルチメディアコンテンツをレンダリングできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To predict the arrival time of an aircraft based on the real-time position information of the aircraft obtained by a radar for monitoring aircrafts in each area near and on an airport, and deliver the arrival time of the aircraft to a user.例文帳に追加
航空路、空港近傍及び空港面の各エリアの航空機を監視するレーダで得られたリアルタイムの航空機の位置情報を基に、航空機の到着時刻を予測し、ユーザへ航空機の到着時刻を配信できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for retrieving information from a large scale database (containing several millions of data) in real time, while controlling trade-off in precision of a retrieved result and a response time thereof to a user.例文帳に追加
大規模なデータベース(数百万のデータを含む)から情報を実時間で、かつユーザに対して検索された結果の精度とその応答時間とのトレード・オフを制御することを可能としつつ検索するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information planning service processing method for proposing ingredients available in the neighbor of a user and menu, using the same based on real-time ingredient information among a plurality of stores, and to provide a planning agent apparatus.例文帳に追加
ユーザの近辺において購入できる食材と、それを用いた献立を、複数の店舗間におけるリアルタイムな食材情報を元に提案する、情報プランニングサービス処理方法とこれに用いるプランエージェント装置を提供すること。 - 特許庁
Information processing can thus be limited to particular other vehicles to reduce the processing load, and information about other vehicles as objects of information processing is provided for the driver in real time through a navigation system 5.例文帳に追加
これにより、特定の他車両のみの情報を処理することで処理負荷の低減を図ることができ、運転者に対してリアルタイムに情報処理の対象となる他車両の情報をナビゲーションシステム5によって提供する。 - 特許庁
A method of real time ultrasound imaging of an object in at least three two-dimensional scan planes that are rotated around a common axis, is given, together with designs of ultrasound transducer arrays that allows for such imaging.例文帳に追加
共通軸線周りに回転される少なくとも3つの二次元走査平面内で対象物のリアルタイム超音波イメージングを行う方法、ならびにそのようなイメージングを可能にする超音波トランスデューサアレイの設計が提供される。 - 特許庁
To provide an apparatus for measuring an electromagnetic wave output, which can measure the electromagnetic wave output in real time during an operation period, without affecting the main beam of an electromagnetic wave propagating through a waveguide.例文帳に追加
本発明は、導波管内を伝搬する電磁波のメインビームに影響を及ぼすことなく本稼動中にリアルタイムで電磁波出力を測定することができる電磁波出力測定装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
A file coefficient generation part 5304 preliminarily generates a plurality of filter coefficients necessary for computing of a polynomial coefficient that is the approximate function of a real-world signal corresponding to an input image and stores it in a filter coefficient storage part 5305.例文帳に追加
フィルタ係数生成部5304は、入力画像に対応する実世界の信号の近似関数である多項式の係数の演算に必要な複数のフィルタ係数を予め生成し、フィルタ係数記憶部5305に記憶させる。 - 特許庁
To simplify the setting of retrieval conditions on a user terminal in the retrieval service system equipped with the user terminal and a center and to provide information complying with a retrieval request for a user at low cost while securing real-time response.例文帳に追加
ユーザ端末とセンタとを備える検索サービスシステムにおいて、ユーザ端末における検索条件の設定を簡潔にし、また、リアルタイム性も確保しつつ、検索要求に対する情報を低コストで利用者へ提供する。 - 特許庁
To provide a method for estimating a price function, that estimates an optimum function with which the price of real estate is predicted in each divided segment by performing the market division corresponding to a complicated market structure.例文帳に追加
本発明の課題は、複雑な市場構造に対応した市場分割を行い、分割されたセグメントごとに不動産の価格を予測する最適な関数を推定する価格関数の推定方法を提供することにある。 - 特許庁
The apparatus includes a packet data analyzer for analyzing charging data record provided from a packet data service node and packet data served by the packet data service node to generate the charging data in real time and to transmit the data to a charging server.例文帳に追加
パケットデータサービスノードから提供する課金データレコード及び前記パケットデータサービスノードでサービスするパケットデータを分析し、これにより実時間で課金データを生成して前記課金サーバに伝送するパケットデータ分析装置を含んでなる。 - 特許庁
To provide a technology for making the user know the existence of a real object, even under circumstances that the image of a virtual object is shielded by a virtual object without impairing the sensation of its going under a mixed-reality space.例文帳に追加
仮想物体の画像が現実物体を隠蔽してしまうような状況下においても、複合現実空間への没入間を損ねることなく、係る現実物体の存在をユーザに知らしめるための為の技術を提供すること。 - 特許庁
To actualize a method for visibly displaying measurement data in order to allow the data to be intuitively acquired in an interactive way on a real time basis while changing parameters, the measurement data being acquired through measurement using a measurement apparatus, etc. such as an OCT device.例文帳に追加
OCT装置等の計測機器等によって計測して得られる計測データを、にパラメータを変えながら実時間で対話的にデータを直感的把握することができるように可視的に表示する方法を実現する。 - 特許庁
A player 3 can visit a virtual reality store 6, find, select, consider, purchase merchandise and request for dispatch to the player's house in the real world by an original RAVS engine without interrupting a game in the virtual world.例文帳に追加
また、独自のRAVSエンジンによって、プレイヤーは、仮想世界の中で、ゲームを中断することなく、仮想現実の商店を訪れ、商品を見出し、選択し、検討し、購入し、現実世界の自宅に発送を依頼することができる。 - 特許庁
To avoid a situation such that route correction cannot be performed when terminals are grouped in a streaming delivery technique for connecting a plurality of terminals in a peer-to-peer manner and performing real-time data delivery by relay transfer of data.例文帳に追加
ピア・ツー・ピアで複数の端末装置を接続し、データのリレー転送によってリアルタイムデータ配信を行うストリーミング配信技術に関し、端末がグループ化される場合に、経路修正不能な状態の発生を予め回避する。 - 特許庁
In the disk interface system, a real-time testbench having an actual operation speed is generated while minimum test instruction word information for test are caused to be inputted at a sufficiently low speed like an operation speed of general test equipment.例文帳に追加
ディスクインターフェースシステムにおいて、テストのための最小限のテスト命令語情報を一般的なテスト装備の動作速度のように十分に遅い速度で入力させつつ実際の動作速度のテストベンチを自動的に発生する。 - 特許庁
To provide an infrared detector capable of detecting exactly reduction of a degree of vacuum in a vacuum package, in real time, and capable of determining easily and properly the presence or the like of necessity for calibration of detection sensitivity or replacement of an element.例文帳に追加
真空パッケージ内の真空度の低下を的確かつリアルタイムに検知し得て、検出感度の校正や素子交換の必要性の有無判断などを容易かつ適正に行うことができる赤外線検出器を提供する。 - 特許庁
In this case, as for complex radiation impedance given to the vibration bar 10 by the matter 30, in an impedance area where its variation in the direction of an imaginary number axis is larger than its variation in the direction of a real number axis, the resonance frequency is measured.例文帳に追加
この際、被測定物30が振動棒10にもたらす複素放射インピーダンスについて、その実数軸方向の変化に対してその虚数軸方向の変化が大きいインピーダンス領域で、共振周波数を計測する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|