| 意味 | 例文 |
Form turningの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 228件
An auxiliary guide 32 and an auxiliary guide translocation element 24 form a virtual rotation axis position of an apparent cover 2 mounted on the cover 2 countering the cover fixing side with the rear end guide 31 and the rear end guide translocation element 23, and the reference position of the turning of the cover 2 is made and the cover 2 turns.例文帳に追加
補助ガイド32及び補助ガイド移動子24は、後端ガイド31及び後端ガイド移動子23と共に、便座固定側に対する便蓋2に設けられた見かけ上の便蓋2の仮想的な回転軸位置を形成し、便蓋2の回動の基準位置となって便蓋2が回動する。 - 特許庁
A paper guide upper 24 which is brought into contact with a rotating drive roller to hold a drive-turned driven roller comprises a body part 24b to hold the driven roller, and an oscillating shaft 24a to form an oscillation supporting point for oscillation around the axis parallel to a turning shaft of the driven roller.例文帳に追加
回動駆動される駆動ローラに接して従動回動する従動ローラを保持する紙案内上24は、従動ローラを保持する本体部24bと、従動ローラの回動軸に平行な軸線を中心に揺動する為の揺動支点を形成する揺動軸24aと、を備えている。 - 特許庁
In the process to form the cathode layer of the solid-state catalyst electrolytic capacitor, the pH value changed by the long use of the electrolytic polymerization liquid is returned to the one about before turning on electricity by throwing in an ion trapping substance or an ion exchange substance wrapped in a substance to pass the electrolytic polymerization liquid, the aging of the electrolytic polymerization liquid is prevented.例文帳に追加
固体電解コンデンサの陰極層を形成する工程において、使用する電解重合液の使い込みにより変動したpH値を、重合液を通す物質で包んだイオン捕捉性物質またはイオン交換性物質を投入することで、略通電前の値に戻し、重合液の老化を防ぐ。 - 特許庁
The information processor detects whether the cursor is in the book display area, determines, when a predetermined operation for the cursor is performed, a turn-over mode for turning a page according to the position of the cursor on the book display area, and turns a page of the electronic book according to the determined turn-over form.例文帳に追加
そして、情報処理装置は書籍表示領域にカーソルが位置するか否かを検出し、カーソルのついて所定の操作が行われると、書籍表示領域上におけるカーソルの位置に応じてページをめくるためのめくり形態を決定して、決定されためくり形態に応じて電子書籍のページめくりを行う。 - 特許庁
The controlling method for a printer printing on a continuous form r comprises a step for waiting a sheet replacement command from a host computer, and a step for turning a feed roller 14 reversely by a number of rotational steps corresponding at least to the distance L from the feed roller 14 to the end of sheet upon receiving a sheet replacement command.例文帳に追加
ホストコンピュータからの用紙交換コマンドを待ち受ける工程と、前記用紙交換コマンドを受けた時、少なくとも送りローラ14から紙端までの距離Lに相応する回転ステップ数だけ前記送りローラ14を逆回転させる工程とを備えた、連続紙r上に印刷を行うプリンタに関する。 - 特許庁
When the target locus can be realized within the range of operation of the steering wheel 7, the direction and angle of turning of the steering wheel 7 are displayed on an information display 4 according to the difference between the target locus and the estimation curve to be advanced or guidance is provided in the form of voice from a speaker 9 to assist the driver in operating the vehicle for parking.例文帳に追加
目標軌跡がステアリング7の操作範囲で実現可能であれば、目標軌跡進行予測曲線との差に基づいて、ステアリング7を切る方向や切る角度などを情報ディスプレイ4で表示したり、スピーカ9から音声によって案内して、運転者の駐車のための運転操作を支援する。 - 特許庁
Distance measuring sensors 40a to 45a and 40b to 45b are arranged on the rotary ceiling, these form an aerial detecting area turning downward from the rotary ceiling along the rotational directional side wall surface of at least a part of the opening/ closing part 60, and outputs a detecting signal when detecting a passerby in the detecting area.例文帳に追加
測距センサ40a 乃至45a 及び40b 乃至45b が、回転天井10に設置され、これらは開閉部16の少なくとも一部の回転方向側の壁面に沿って回転天井10から下方に向かう空中検出領域を形成し、該検出領域内に通行者を検出したとき検出信号を出力する。 - 特許庁
The magnetic field generator 5 comprises electromagnets 9 attached to a plurality of peripheral positions of the organism 2, a drive device 10 supplying drive current of pulse form to the electromagnets 9 and an operating section 11 instructing the turning on and off of the drive current of the drive device 10 and the period or the like of the rotating magnetic field.例文帳に追加
磁界発生装置5は、生体2の周方向の複数箇所に取り付けられた電磁石9と、電磁石9にパルス状の駆動電流を供給する駆動装置10と、この駆動装置10による駆動電流のON/OFF等や、回転磁界の周期等の指示操作を行う操作部11とからなる。 - 特許庁
A rectifier circuit 105 is provided with a first and a second AC input terminal MG1, MG2, a first and a second DC output terminal 106, 107, switches 121, 122 which can form a closed loop between the AC input terminals MG1 and MG2, and a controller for turning the switches 121, 122 on and off.例文帳に追加
整流回路105は、第1および第2の交流入力端子MG1,MG2と、第1および第2の直流出力端子106,107と、各交流入力端子MG1,MG2間を閉ループ可能なスイッチ121,122と、前記スイッチ121,122を断続する制御装置とを備える。 - 特許庁
The winding diameter varying unit 6 comprises an attachment 8, two rodlike members 9A and 9B each with one end 9a fixed to the attachment, and a winding diameter varying turning member 12 provided with a substantially inverted D-shaped sectional form of a film winding portion 12a and turnably mounted on the attachment 8.例文帳に追加
巻取径変更ユニット6は、アタッチメント8と、そこに一端9aがそれぞれ固定された2本の棒状部材9A,9Bと、フィルム巻付部12aの断面形状が逆向きの略D型形状に形成されてアタッチメント8に回動可能に取り付けられた巻取径変更回動部材12とにより構成する。 - 特許庁
To finely grind a small peripheral portion of a disc member without being obstructed by surrounding members, by guiding grinding tape to detour to form a small detour grinding portion, to improve flexibility in a machining position and a layout, and to simplify a structure of a turning grind machining portion.例文帳に追加
研磨テープを迂回案内することにより小さな迂回研磨部を形成することができ、それだけ周囲の部材に邪魔されることなく、円板状部材の小さな周縁部を良好に研磨することができ、加工位置及び配置の融通性を高めることができ、かつ、折返研磨加工部の構造を簡素化することができる。 - 特許庁
An LD 11 of anode-common type or cathode-common type, a semiconductor switch, and a resistor are connected in series to form an LD current path, an automatic current control circuit 12 sets an LD current at a prescribed value turning the semiconductor switch ON or OFF so as to set the terminal voltage of the resistor at a prescribed value.例文帳に追加
アノードコモンタイプあるいはカソードコモンタイプのLD11と半導体スイッチと抵抗とを直列に接続してLD電流の通路を形成し、自動電流制御回路12は該抵抗の端子電圧が設定電圧になるように半導体スイッチをオン/オフ制御してLD電流を設定電流値にする。 - 特許庁
A can retention part 27 is structured so that a step 28 in a hook form approximately is formed on operation surfaces 27a, 27b, and 27c, and the tip of a spring 25 intrudes into the step 28 so as to certainly prevent a mode changeover gear 23 from turning easily even if an impact, etc., is applied to the facsimile device 1.例文帳に追加
カム保持部27は、動作面27a、27b、27cに略鉤型形状の段差部28が形成されており、段差部28内にスプリング25の先端部が進入し、ファクシミリ装置1に衝撃等がかかってもモード切換ギア23が容易に回転することを確実に防止して正常動作を確保する。 - 特許庁
There are Taho Nyorai (prabhuta-ratnam in Sanskrit), Jogyo Bosatsu (Superior Practice Bodhisattva), Muhengyo Bosatsu (Limitless Practice Bodhisattva), Monju Bosatsu, Yakuo Bosatsu, Sharihotsu (One of Shakyamuni Buddha's ten major disciples, known as foremost in wisdom), Daibonteno (a king of the First Meditation Heaven in the world of form where King Mahabrahma lives), Dairokuten Mao (Big Number Six Heavenly Deity), Dainichiten-o (literally, a king of Great Sun heaven), Kishimojin (Goddess of Children), Tenrinjo-o (literally, Wheel-turning-holy-king), Ashura-o (Ashura King), Devadatta, Ryuju Bosatsu (literally, Dragon Tree Bodhisattva), Tendai Daishi, Amaterasu Omikami (the Sun Goddess) and Fudo Myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings) located on the right. 例文帳に追加
右側に多宝如来・上行菩薩・無辺行菩薩・文殊菩薩・薬王菩薩・舎利弗・大梵天王・第六天魔王・大日天王・鬼子母神・轉輪聖王・阿修羅王・提婆達多・龍樹菩薩・天台大師・天照大神・不動明王等を配置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, a grip part 18a with a hole is inserted into a second bracket 32 by turning up and down an open direction of a hole 20 and is held in a form of a half rotation to a hook-shaped depth side of the second bracket 32 by an attitude change of the onboard stirring rod 26 caused by the position of the center G of gravity in relation to the through hole 28 of the stirring rod 16.例文帳に追加
このとき、穴付きグリップ部18aは、穴20の開放方向を上下に向けて第2のブラケット32に挿通され、上記攪拌プレート16の貫通穴28に対する重心Gの位置に起因する、車載用攪拌棒26の姿勢変化により、第2のブラケット32の、フック形状の奥側へと1/2回転した態様で保持される。 - 特許庁
The fabricating slope unit 1 is constituted to arrange the floor frame 3 inclining with respect to a leg post part 6 by adjusting the length of the leg post part 6 by an adjuster part 60 and turning the floor frame 3 around the pivot 64 used as a fulcrum, and to form the inclined slope surface by mounting the floor plates to the floor frame 3 arranged inclined.例文帳に追加
組立式スロープユニット1は、アジャスタ部60により脚支柱部6の長さを調整すると共に支軸64を支点に床用フレーム3を回動させることにより、床用フレーム3を脚支柱部6に対して傾斜配置し、傾斜配置した床用フレーム3に床板を取り付けることにより傾斜スロープ面を形成するよう構成してある。 - 特許庁
In the mobile information terminal with a turnable case 11 holding the display means 8 and a second case 17 holding an entry means 19, the user can simply select the display form of the display means 8 because a direction of a turning shaft 23 of a support section 6 is nearly perpendicular to the display means 8.例文帳に追加
表示手段8を保持する第1のケース11と、入力手段19を保持する第2のケース17と、上記第1のケース11を回動せしめる携帯情報端末において、上記支持部6の回転軸23の方向が上記表示手段8に略垂直であるため、ユーザーが簡単に表示手段8の表示形式が選択可能である。 - 特許庁
Three independent abutment parts 20a to 20c connect a base member 16, which is so formed that lines which mutually connect respective arbitrary points in the abutting face of the respective abutted parts form a triangle, to the end part of a flexible head band 10 freely detachably mounted on the head part of the user 60, so that the degree of freedom of turning in two axis directions is given.例文帳に追加
使用者60の頭部に着脱自在に装着される可撓性のあるヘッドバンド10の端部に、3つの独立した当接部20a〜20cが、各当接部の当接面内の任意の1点を相互に結ぶ線分が三角形となるように形成されたベース部材16を、2軸方向の回転自由度を有するように連結する。 - 特許庁
When the actuator 50 is turned to the opening position, a turning support piece 37 of the terminal 30 is passed through a through hole 53 formed in the actuator 50 and extended to the forward side 11, the contact parts 45 are exposed outside, and the contact parts 36 form an insertion space 101 wider than the thickness T of the inserted flat flexible cable 100 above an upper part thereof.例文帳に追加
アクチュエータ50を開位置に回動すると、端子30の回動支持片37がアクチュエータ50に形成した貫通孔53を通って前側11に延び、そして、コンタクト部45が外部に露出すると共に、コンタクト部36が、挿入される平型柔軟ケーブル100の厚さTより広い挿入間隙101をその上部に形成する。 - 特許庁
The rotation of the steering wheel 7 checks the rotation of one of the pair of driving wheels by the engagement of the ratchet wheels G with the claws P, and the rotation of the other of the pair of driving wheels 2 in the form of a circular arc propels the body 1 and propels the body 1 zigzag while changing the turning direction of the steering wheel 1.例文帳に追加
ハンドル7を回転させることで、前記一対の駆動輪2の一方が前記ラチェットホイールGと前記爪体Pとの係合により回転を抑止されるとともに、前記一対の駆動輪2の他方が円弧状に回転をして前記ボディ1を前進させ、前記ハンドル1の回転方向を交互に変えながら前記ボディ1をジグザグに前進させることができる。 - 特許庁
The light source device 63 includes a plurality of light sources 151 emitting predetermined wavelength band light, a condensing optical system having a dichromic mirror 141 condensing light emitted form each light source 151 and reflecting or transmitting the predetermined wavelength band light emitted from each light source 151 to compose the light, and an adjusting device for moving or turning each light source 151.例文帳に追加
そして、前記光源装置63は、所定の波長帯域光を発する複数の光源151と、この各光源151から発せられた光を集光すると共に各光源151から発せられた所定の波長帯域光を反射又は透過させて合成するダイクロイックミラー141を有する集光光学系と、前記各光源151を各々移動又は回動させる調整装置と、を備えているものとする。 - 特許庁
To provide an improvement work method for an intersection and its adjacent part to form a considerable part of a median strip into a right turn stand-by lane by separating and moving a bridge pier of a viaduct existing on the median strip, to both outer sides of a lane to reduce or dissolve traffic congestion caused by right turning vehicles at an intersection of a lower road of the viaduct.例文帳に追加
高架橋の下側道路の交差点における右折車に伴う交通渋滞の軽減または解消のため、中央分離帯上に存在する高架橋の橋脚を両側の車道外に分離・移設することにより、中央分離帯のかなりの部分を右折待機用車線とするように、交差点及びその近傍部を改良する交差点の改良工事方法の提供。 - 特許庁
To enable installation on a cab roof of various working vehicles that have a turning table equipped on the upper face, and then to have a fine outer design properties matched to the appearance form of the cab as well, and to enable to keep operability, workability of a working machine and safety of operators, without hindering its circling function.例文帳に追加
走行体の上面に装備された旋回台を有する各種作業用車両におけるキャブのルーフに取り付けられ、キャブの外形形状に見合った良好な外観意匠性を有すると共に、作業機の旋回機能を阻害せずに作業機の操作性、作業性、及び運転者等の安全性を保持させることを可能にした運転者保護用トップガードを提供する。 - 特許庁
An antenna apparatus 1 is configured by connecting turning parts 3e, 3f radially separated in a surface direction from a feeding part 3b of an antenna element 3 through connecting parts 5, 6 to the ground 4 to form two loops and disposing a high dielectric element 7 having the same shape as the ground and a predetermined thickness in a portion facing the ground surface 4a of the ground 4.例文帳に追加
アンテナ装置1は、アンテナエレメント3の給電部3bから面方向に放射状に離れた折返し部3e,3fが接続部5,6を介してグランド4に接続されて2つのループが形成されていると共に、グランド4と同一形状で所定の厚さを有する高誘電体7がグランド4のグランド面4aに対向する部位に配置されて構成されている。 - 特許庁
The driving shaft 23 of the lens driving device 20, and a fitting part 27 provided on the moving member 25 and slidably fit to the driving shaft 23 form the same quadrangle in view in the optical axis X direction, and a backlash preventing means preventing backlash in the turning direction of the lens 2 centering around the optical axis X is constituted of the driving shaft 23 and the fitting part 27.例文帳に追加
レンズ駆動装置20の駆動軸23と、移動部材25に設けられ駆動軸23と摺動自在に嵌合する嵌合部27とは、光軸X方向視にて同形の四角形をなし、これら駆動軸23と嵌合部27とにより、光軸Xを中心とするレンズ2の回動方向のがたつきを防止するがたつき防止手段が構成されている。 - 特許庁
This form of regional development is now at a turning point. In the future, as described in Part II, Chapter 3, Section 3, the course of action that many local governments should adopt in the face of continued population decline is compact town development by curbing suburban development, and attracting and clustering public investment and various urban functions, such as housing, welfare, education, culture, exchange, commerce and services, in city centers.例文帳に追加
今後、第2部第3章第3節で述べたように、郊外開発を抑制しつつ中心市街地に公共投資をはじめ住宅、福祉、教育、文化、交流、商業・サービス業等の各種都市機能を誘導し集積させるコンパクトなまちづくりを目指すことは、人口減少が続く中で多くの自治体にとって望ましい対応の方向となると考えられる。 - 経済産業省
An exposure device 3 is controlled so as to form an observation electrostatic latent image by lowering the turning speed of a photoreceptor drum 1 and also exposing the surface of the photoreceptor drum 1 by using one exposure light beam at the time of exposure adjustment control, and control to adjust the exposure of the exposure light beam is performed for each exposure light beam by observing the observation electrostatic latent image formed by exposing.例文帳に追加
露光量調整制御時には感光体ドラム1の回動速度を低下させると共に1つの露光光線を使用して感光体ドラム1表面を露光して観測用の静電潜像を形成するように露光装置3を制御し、この露光によって形成した観測用の静電潜像を観測して該露光光線の露光量を調整する制御を各露光光線について行なう。 - 特許庁
The imaging lens to form a subject image on the solid-state imaging device comprises an aperture diaphragm, a first biconvex lens having positive refractive power, an infrared cut filter and a second meniscus lens having positive refractive power and turning its convex surface to an object side in order from the object side, and the first lens and the second lens respectively have at least one aspherical surface.例文帳に追加
固体撮像素子に被写体像を結像させる撮像レンズであって、物体側より順に、開口絞りと、正の屈折力を有し両凸形状の第1レンズと、赤外線カットフィルタと、正の屈折力を有し物体側に凸面を向けたメニスカス形状の第2レンズと、からなり、前記第1レンズ及び前記第2レンズはそれぞれ少なくとも1面の非球面を有し、以下の条件式を満足することを特徴とする撮像レンズ。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|