| 意味 | 例文 |
Form turningの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 228件
The whole FPC incorporates a single conductive layer, a rectangular opening part 46 is surrounded by hologram U-form bending portions 40 and land terminals 44, the opening width of the opening part 46 along the direction W is wider than the thickness of the hologram units, and the hologram units are connected by turning up the hologram U-form bending portions in a U-form.例文帳に追加
FPC全体は内部に単一の導電層を内蔵し、ホログラムU字折曲げ部40とランド端子44とで囲まれた矩形の開口部46を形成し、方向Wに沿った開口部46の開口幅はホログラムユニットの厚みよりも広く形成して、ホログラムU字折曲げ部40をU字状に折り返してホログラムユニットを接続した。 - 特許庁
To provide a game machine with enhanced amusement by turning a predetermined number of pieces of information including identification information for a specific display form around an imaginarily arranged rotation axis.例文帳に追加
特定表示態様となる識別情報を含む所定数の識別情報を、仮想的に設けられて回転軸を中心として回転させることにより、遊技興趣を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁
The stainless steel material subjected to previous heat treatment, preferably a 400-base stainless steel material, is provided in a rod stock form in the state of single machining loading, and hard turning is applied thereto into an accurate finishing size.例文帳に追加
予め加熱処理されたステンレス鋼材料、好ましくは、400系ステンレス鋼材料を単一の機械加工ローディングの状態で棒材ストックフォーム内に設け、正確な仕上げ寸法にハードターニングする。 - 特許庁
After closing the opening portion of a container portion 3 by turning the lid portion 4 of the handcart 1 formed to a running form, a basket B is put on the lid portion 4 or the user sits on the lid portion 4.例文帳に追加
走行形態に変形した手押し車1の蓋部4を閉方向へ回動して、収納部3の開口部を閉塞した後、カゴBを蓋部4に載置するか、利用者が蓋部4に着座する。 - 特許庁
A unit 1 for forming a magnetic flux circuit consists of a magnet 11 that comes close to the Z- and Y-axis directional parts to form a magnetic flux turning to the X-axis direction and a magnetic path forming body 13.例文帳に追加
磁束回路形成ユニット1は、Z軸方向部分とY軸方向部分に近接しX軸方向に向かう磁束を生成する磁石11と、磁路形成体13とから構成されている。 - 特許庁
Turning the semiconductor memory therein controls the rotary switch 20 to apply switch control to a form (OFF and frame feed or the like) of an image displayed on a display section 11 of the display device body 10.例文帳に追加
ここで半導体メモリ30を回転させてロータリースイッチ20を制御することで、ディスプレイ本体10の表示部11で表示される画像の形態(オフ、コマ送りなど)を切替え制御することができる。 - 特許庁
When the stacking plate 7 is turned into the horizontal attitude, the undersurface 6f of a rib 6e formed on the base end 6a of the C-form hook 6 abuts to the horizontal abutting surface 3c, and the turning end is restricted.例文帳に追加
載置プレート7が水平姿勢へと回動する時に、C字状フック体6の基端部6aに形成したリブ6eの下面6fが、水平当たり面3cに当接して、回動終端が規制される。 - 特許庁
To provide a utilizing environment and a means to search efficiently the information offered from innumerable terminals existing on the Internet and for turning the information from terminals into more beneficial form of utilization.例文帳に追加
インターネット上に在る無数の端末から提供される情報を効率的に検索すると共に、それら端末からの情報をより有益な利用形態とするための活用環境と手段を提供する。 - 特許庁
The second band-like part 17 is a portion extended form the first band-like part 15, and is constituted of a turned-up portion formed by turning up foldingly the first band-like part 15 frontwards in a rear side of the barrel 20.例文帳に追加
第2帯状部17は第1帯状部15から延長された部分であり、第1帯状部がバレル20よりも後側で前側に折り返され、その折り返された部分により構成されている。 - 特許庁
A conveyer device 17 is arranged downstream of the turning device, the sheets are moved by the conveyer device to form a new stack, and the front edges of the sheets are aligned at the front edge stop of the stacking table.例文帳に追加
反転装置の下流に、移動装置17が配置されていて、その移動装置によりシートは移動され、新しいスタックを形成し、受け台の先端エッジストッパにシートの先端エッジが整列されている。 - 特許庁
Regarding a method to combine thin television monitors, in the case of two monitors, they are mounted on the back and in the case of three or four monitors, the monitors are fixed while turning them outward to form a triangle pole shape or a square pole shape.例文帳に追加
薄型テレビモニターの組み合わせ方は,2台の場合それぞれ背部で取り付け3台,4台の場合はそれぞれのモニターを外側に向け3角柱,4角柱の形になるように固定する。 - 特許庁
By turning a disc 1 with slits together with a form mounting roller 75 after the temporary stopping of a medal raw plate 78 at the upper part of a guide rail 77, the number of pulses set in advance from an original position is measured.例文帳に追加
メダル原板78を案内レール77の上部で一時停止させ、版取付ローラ75とともにスリット付き円盤1を回転させ、原点位置より予め設定してあるパルス数を計数する。 - 特許庁
To form the almost entire lunch box from aluminum, to improve the attaching form of a flap, to easily and efficiently attach the flap, and to maintain a stable pivotally connected state without letting the attached state of the flap get loose even if the operation of turning the flap is repeated.例文帳に追加
弁当箱のほぼ全体をアルミニウムにより形成すると共に、フラップの取付態様を改良し、簡単かつ効率的にフラップを取り付けることができ、しかもフラップの回動操作を繰り返し行ってもフラップの取付状態が緩むことなく、安定した枢結状態を維持できるようにする。 - 特許庁
Also, a rolling form changing means 100 capable of changing the rolling form of the game ball rolling in a stage part 55 can change the entering rate to a start winning port of the game ball led out from the stage part 55 to the front corresponding to the turning of the image display surface 11.例文帳に追加
また、ステージ部55を転動する遊技球の転動態様を変更可能な転動態様変更手段100が、画像表示面11の回動に応じて、ステージ部55から前方に導出された遊技球の始動入賞口への入賞率を変更可能とする。 - 特許庁
A turning handle 2 and a fixed handle 3 are provided, the fixed handle 3 has a circular arc form of fixed blade 5, a movable blade 9 is pivoted to the fixed blade 5 to cooperate with the fixed blade 5 in a scissors form, and a ratchet mechanism 15 having a lock lever 14 and a feed lever 13 is engaged with the tooth 12 of the movable blade 9.例文帳に追加
旋回ハンドル(2) と固定ハンドル(3) を有し、固定ハンドル(3)が円弧状の固定ブレード(5) を有し、可動ブレード(9) が固定ブレード(5) と挟み状に共働するように固定ブレードに枢着され、ロックレバー(14)および送りレバー(13)を有するラチェット機構(15)が可動ブレードの歯(12)と噛み合っている。 - 特許庁
This bending device 1 comprises holding blocks 2 and 3 for freely slidably holding a strip-form glass thin plate 10, a heating part 4 for heating to melt the glass thin plate 10, a sliding mechanism 5 for sliding the glass thin plate 10 to the length direction, and a turning arm 24 for turning the one of holding block 3 to the predetermined direction.例文帳に追加
曲げ加工装置1は、帯状のガラス薄板10をスライド自在に保持する保持ブロック2、3、ガラス薄板10を加熱溶融する加熱部4、ガラス薄板10をその長手方向にスライドさせるスライド機構5、および一方の保持ブロック3を所定方向に回動させるための回動アーム24を有する。 - 特許庁
The lens driving device is configured such that the lens holding frame 3 supporting the cylindrical turning part of the rack 5 includes two surfaces that form an angle with each other, and the cylindrical turning part of the rack 5 is biased and held by the two surfaces, thus, with the simple structure, the rack 5 is supported by the lens holding frame 3 without causing backlash.例文帳に追加
レンズ駆動装置において、ラック5の円筒状回動部を支持するレンズ保持枠3の部分に2つの互いに角度を持った面を有し、前記円筒状回動部がこの2つの面に付勢され保持させるよう構成することにより、簡単な構造でラック5をレンズ保持枠3にガタ無く支持させることができる。 - 特許庁
This crime prevention blind lattice A for an indoor side is constituted by combining a sliding lattice 1 with a turning lattice 8 and is arranged to form substantially same plane of the sliding lattice 1 and the turning lattice 8 within opening width W on an indoor side for an opening and closing device such as a glass sliding door G for opening and closing an opening part B of a building.例文帳に追加
室内用防犯ブラインド格子Aは、スライド格子1と、回動格子8を組合わせるもので、建物の開口部Bを開閉するガラス障子G等の開閉装置に対し、その室内側であって、その開口幅W内に、スライド格子1と回動格子8を略同一平面を形成するように配置している。 - 特許庁
A baffle plate 83 is mounted in the exhausting chamber 8 to form a gas passage for changing the flowing direction of the combustion gas flowing from the heat exchanging part 7 into the exhausting chamber 8, from the downward direction to the upward direction by U-turning.例文帳に追加
排気室8内にバッフル板83を設けて、熱交換部7から流入して排気室8内を流れる燃焼ガスの流れを、下方向からUターンして上方向に変えるガス経路を形成した。 - 特許庁
To form a mask pattern of high dimensional precision by preventing the change of width of a mask pattern line after plasma dry etching to a resist pattern turning to an etching mask, in a forming method of a mask pattern for an EUV lithography.例文帳に追加
EUVリソグラフィ用のマスクパターン形成方法において、エッチング・マスクとなるレジストパターンに対するプラズマ・ドライエッチング後のマスクパターン線幅変動を防止し、高寸法精度なマスクパターンを形成することを目的とする。 - 特許庁
Therefore, the device 1 can minimize the size of the device by eliminating the necessity of the motor turning speed reduction using a plurality of the super gears arranged in parallel to form a multi stage meshing means like prior art.例文帳に追加
このため、従来の変速比切換装置にように、複数の平歯車を並列状に多段歯合させて駆動モータの回動を減速する必要がなく、その分、装置全体としてのサイズを小型化することができる。 - 特許庁
An exhaust gas treating apparatus is provided on the way of an exhaust gas passage 37 and is provided with an exhaust gas treating unit 42 for supplying a turning air and a fuel to surely form a secondary combustion flame 64 to secondarily burn a combustion gas 63.例文帳に追加
排気通路37の途中に設け、旋回空気と燃料を供給して2次燃焼火炎64を確実に形成して燃焼ガス63を2次燃焼させる排ガス処理部42を設けている。 - 特許庁
The turning operation of the mounting part 81 of the industrial robot 80 is made to coincide with a linear motion of the locus interpolation device 1 to make a tool 70 form a small hole, a polygonal hole or a long hole.例文帳に追加
産業用ロボット80の被取付部81の旋回動作を軌跡補間装置1の直線運動と合わせることで、ツール70に小孔や多角形穴や長穴等を形成する動作を行なわせる。 - 特許庁
The floor 20 is stably supported on the wheel turning surface 12 of the circular frame 10 through a wheel 25, and a sprocket wheel 33 is engaged with a ring- form pin gear 35, and slips do not occur, and the precision of the floor position control is increased.例文帳に追加
床20は車輪25を介して円形枠10の車輪転動面12に安定に支持され、リング状ピンギヤ35にスプロケットホイール33が噛み合っているので、スリップが起こらず、床姿勢制御の精度が高まる。 - 特許庁
The spouting form is switched by turning the button body to the shaft member 40 so that the communicating state of the communication parts 39 and 48 can be changed to change the cross-sectional area of a spouting path D.例文帳に追加
そして、シャフト部材40に対して釦本体を回動することにより、連通部39・48の連通状態を変更して噴出流路Dの断面積を可変とし、噴出態様を切り換え可能とする。 - 特許庁
To solve a problem that, in a lap of a turning scroll, the generation of a temperature gradient in the thickness direction provides a difference in thermal expansion between the inner peripheral side and the outer perpheral side of the lap to thereby form a gap or to cause contact at the tip of the lap.例文帳に追加
旋回スクロールのラップにおいて、その厚み方向で温度勾配が発生し、ラップの内周側と外周側で熱膨張に差が生じるため、ラップ先端部に隙間、もしくは接触が生じる。 - 特許庁
A room-temperature curing resin containing a mixture of main agent and curing agent is heated to 30-50°C and applied to a position ion the automobile body to be reinforced in a certain range with a slit nozzle or a turning nozzle to form a reinforcing material.例文帳に追加
主剤と硬化剤を混合した常温硬化型樹脂を30℃〜50℃に加熱し、スリットノズル、または、旋回型ノズルによって自動車ボディの補強箇所に一定幅で塗布して補強材を形成する。 - 特許庁
To control the flow of developing liquid on a substrate to form a pattern, high in uniformity in the surface of the substrate upon supplying the developing liquid while turning an exposed substrate with resist coated on the surface thereof.例文帳に追加
表面にレジストが塗布され、露光された後の基板を回転させつつ現像液を供給するにあたり、基板上の現像液の液流を制御して面内均一性の高いパターンを基板上に形成すること - 特許庁
The installation component 3 is detachably fitted in the form wherein the installation component 3 is restricted from relatively turning with respect to the fitting hole 18 of the support component 17 and the upper face of the shoulder section 8 abuts against the lower face of the support component 17.例文帳に追加
そして、装着部材3を支持部材17の装着穴18に対し相対的回転を拘束し且つ肩部8の上面が支持部材17下面に当接する形態で脱着可能に嵌合装着する。 - 特許庁
Trying doors as he went, twirling his club with many intricate and artful movements, turning now and then to cast his watchful eye adown the pacific thoroughfare, the officer, with his stalwart form and slight swagger, 例文帳に追加
行く先々の戸口を確かめながら、警棒をくるくると複雑かつ巧みに振りまわしつつ、ときおり急に首を回して公道に用心深い目を向け、若干ふんぞりかえって歩く体つきのがっしりした警官。 - O Henry『二十年後』
The air blower nozzles 21 form an air curtain which is formed of a spiral air flow moving toward a circumferential portion of a cutting position of a work 36 and form a water-spout air flow for sucking chips moving toward the suction port 14 of the suction nozzle 13 while turning in the same direction as the spiral air flow of the air curtain inside the air curtain.例文帳に追加
エア吹出しノズル21は、ワーク36の切削加工点の周囲部に向かう螺旋エア流からなるエアカーテンを形成するとともに、エアカーテンの内部にエアカーテンの螺旋エア流と同方向に旋回しながら吸引ノズル13の吸引口14に向かう切屑吸引用の竜巻エア流を形成可能である。 - 特許庁
Thereby the lever 12 is mounted selectively in the over- form and under-form with respect to the housing 11, and because the part 20 restricts the leg opening deformation of the legs 15 of the lever 12, a cam pin installed on a mating connector is put in cam engagement with the legs 15 in regular condition, and the lever turning operation can be performed smoothly.例文帳に追加
これにより、レバー12はハウジング11に対して上側形態と下側形態とに選択的に取り付けられ、しかも、開脚規制部20がレバー12の脚片15の開脚変形を規制するから、相手コネクタに設けたカムピンが脚片15に正規状態にカム係合し、スムーズなレバー12の回動操作が可能となる。 - 特許庁
Part of a wire harness 11 bundling a first wire 12 and a second wire 13 having a winding allowance curvature lower than that of the first wire 12 collectively is turned to form a turning part 14 which is contained in a case 15 provided in a door and the turning part 14 is deformed to contract or enlarge the diameter while following up the open/close operation of the door.例文帳に追加
第1電線12と、第1電線12よりも巻回許容曲率が低い第2電線13とを一括して束ねたワイヤーハーネス11の一部を周回させて周回部14を設け、この周回部14をドアの内部に設けた収容ケース15内に収容し、ドアの開閉動作に追従させて周回部14を縮径または拡径変形させる。 - 特許庁
When the turning scroll 20 having a surface-side oil supplying means (a first oil guiding passage 71 and a second oil guiding passage) for supplying oil to a facing region between an opening end surface 12a of a side wall part 12 and a surface 21a of a turning side end plate 21 tilts to form a clearance, oil is filled into the clearance to fill up the clearance.例文帳に追加
側壁部12の開口端面12aと旋回側鏡板21の表面21aとの対面領域にオイルを供給する表面側オイル供給手段(第1オイル導入通路71、第2オイル導入通路)を設けた旋回スクロール20が傾いて隙間ができた場合に、この隙間内にオイルが充填されて隙間を埋める。 - 特許庁
The solid scanning type optical writing apparatus has a plurality of optical shutter elements with electrooptic effect juxtaposed in a main scanning direction and modulates light emitted by an LED by turning ON/OFF optical shutter elements to form an image on a photosensitive material.例文帳に追加
電気光学効果を有する複数の光シャッタ素子を主走査方向に並置し、LEDから放射された光を、光シャッタ素子のオン/オフにて変調し、感光材上に画像を形成する固体走査型光書込み装置。 - 特許庁
To form a shin corresponding part connecting a footrest and a seat with a parallel link mechanism by eliminating troublesomeness of individually operating raising and lowering of the seat and the footrest so as to prevent free traveling from being damaged at the time of turning a wheelchair to be in a type of a chair without legs.例文帳に追加
車椅子を座椅子型とする際に、シートと足台の昇降を個別に操作する煩雑さを解消し自由な走行が損なわれないよう、足台とシートを連結する脛対応部を平行リンク機構により構成する。 - 特許庁
The T-shaped turning clamp 20 clamps the shielding layer of a cable 30 with its T-shaped leg part, and guides each wire into a cover 5 through the inside of the generally cylindrical flange part used as the rotation axis formed at the upper part of the T-shaped form.例文帳に追加
このT字状回動クランプはT字形の脚部でケーブル30のシールド層をクランプし、T字形上部に設けられた回転軸となる前記略円筒形のフランジ内部を通して各ワイヤーをカバー5内に導く。 - 特許庁
After fastening a wafer 2 to a wafer chuck 3 in the state of turning down a resist surface 1 of the wafer 2, atomized developer 4 is jetted to the whole surface of the wafer 2 uniformly from under the resist surface by a plurality of nozzles 5 aligned in the form of a grid.例文帳に追加
ウエハチャック3に、レジスト1面を下向きにしてウエハ2を固定し、格子状に整列された複数のノズル5より、レジスト面に対して下方から霧状の現像液4をウエハ2全面に均一に噴射する。 - 特許庁
When turning the wheelchair in the direction of the arrow, the rachet pawls 4 are opened outside according to the form of the pawls of the ratchet wheels 2 and the ratchet wheels 2 are not engaged with the ratchet pawls 4 such that wheels are freely rotated when moving the wheelchair forwards.例文帳に追加
矢印の方向に回転するとき、ラチェット爪4はラチェットホイール2の爪の形状により外側に開き、ラチェットホイール2はラチェット爪4と噛合わない為、車椅子の前進時には車輪は自由に回転が出来る。 - 特許庁
An amplifying transistor 23 is caused to form a source follower circuit by connecting a current source 15 to a vertical signal line without applying a bias voltage thereto when an FD is reset, and the FD is connected to a power supply by turning a reset transistor 22 on.例文帳に追加
FDのリセット時では垂直信号線にバイアス電圧を印加せず、垂直信号線に電流源15を接続して増幅トランジスタ23にソースフォロワ回路を構成させてリセットトランジスタ22をオンしFDを電源に接続する。 - 特許庁
A light source turning part 20 moves the light-emitting module 24 closer to a second focus of the substantial spheroid and allows light from the light-emitting module 24 to be directly incident on the projection lens 12 to form a high beam light distribution pattern.例文帳に追加
光源回転部20は、発光用モジュール24を略回転楕円面の第2焦点近傍に移動させ、発光用モジュール24からの光を投影レンズ12に直接入射させ、ハイビーム用配光パターンを形成する。 - 特許庁
In the method, a piezoelectric thin film 4 is laminated on a support substrate on which a conductive sacrificing layer is formed, and a meander electrode 20 turning to an open state due to over-current is formed to a wiring to form an upper surface polarizing electrode 14 on the piezoelectric thin film 4.例文帳に追加
導電性犠牲層を形成した支持基板に圧電薄膜4を積層するとともに、過電流によりオープンになるミアンダ電極20を配線に設けて圧電薄膜4に上面分極電極14を形成する。 - 特許庁
To provide a new method of manufacturing a hollow glassware by which the glassware free from seams caused by turning mold blowing and having excellent surface gloss can be obtained, and which can form natural recesses on the outer surface and manufacture glassware having various shapes.例文帳に追加
回し吹きによるシームのない、かつ優れた表面光沢を得ることができるものであって、外面に自然な窪み部を形成でき様々な形態の製品を製造できる新規な中空ガラス製品の製造方法を提供する。 - 特許庁
The FET 21 are provided on a plurality of electric power supply lines 41-44 supplying electric power to a plurality of glow plugs 31-34 from a battery 3, and form a structure turning on and off the glow plugs 31-34.例文帳に追加
FET21は、バッテリ3から複数のグロープラグ31〜34に電力を供給する複数の電力供給ライン41〜44にそれぞれ設けられ、グロープラグ31〜34の通電及び非通電を切り替える構成をなしている。 - 特許庁
When an optical disk 10 is irradiated with a laser beam 30 while turning in the arrow direction F, the dye of the recording layer are decomposed to form a mark stripe MA of a bar code 20 and the base plate is modified by the heat generated by the decomposed dye.例文帳に追加
レーザビーム30を照射して、光ディスク10を矢印F方向に回転すると、記録層の色素が分解し、バーコード20のマーク片MAが形成され、色素分解によって発生する熱で基板が変形する。 - 特許庁
The control circuit is caused to form a bypass current route that leads from the second constant current source 32 to the ground via the bypass transistor TR9 by turning on the bypass transistor TR9 at the time of transition from a non-operating mode to an operating mode.例文帳に追加
制御回路は、動作停止モードから動作モードに遷移する時に、バイパストランジスタTR9をオンすることにより第2の定電流源32からバイパストランジスタTR9を経由して接地に至るバイパス電流経路を形成する。 - 特許庁
The proton conductive polymer electrolyte film is manufactured by turning the proton conductive polymer electrolyte into a solution by dissolving it in an organic solvent, and spreading the solution so as to form a film, and by removing the solvent.例文帳に追加
プロトン伝導性高分子電解質を有機溶媒に溶解して溶液とした後、前記溶液を塗布して、製膜し、溶媒を除去して成膜することを特徴とするプロトン伝導性高分子電解質膜の製造方法。 - 特許庁
The metal machine machining method, especially hard turning using a computer controlled precise lathe, includes a step of increasing cutting depth with an interval during the machine machining and controlling a tool so as to form a plurality of recessed parts 12 to 16.例文帳に追加
金属機械加工方法、特にコンピュータ制御される精密旋盤を使用したハードターニングは、機械加工の間に間隔をおいて切削深さを増加させ、複数の凹部12〜16を作り出すように工具を制御するステップを含む。 - 特許庁
To provide a fuel cartridge support tool used for a fuel cartridge used in a state of turning a fuel takeout port downward, in the fuel cartridge used for a cooking stove in the form of separately using the fuel cartridge and a burner.例文帳に追加
燃料カートリッジとバーナーとを分離して用いる形式のコンロに使用される燃料カートリッジであって、かつ、燃料取り出し口を下向きにした状態で使用する燃料カートリッジに用いる燃料カートリッジ支持具を提供する。 - 特許庁
Since the tip of the support having the flat blade mounted thereon is freely rotatable to the body of the support grasped by a user, the user can form a single-piece cut of a free shape without turning the wrist.例文帳に追加
使用者の握る支持体本体に対して、平面刃が取り付けられた支持体の先端部は自由に回転することができるので、使用者は、手首を返すことなく自在な形状の一枚切りぬきを作成することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”After Twenty Years” 邦題:『二十年後』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) OHenry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|