「GUIDE-ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The lashing rod 32 is paid off while it is turned with the center axis of the spiral as the center of turn by driving the drive motor of the pay-off mechanism and made to ascend while it is wound around a guide pipe 33.例文帳に追加

送り出し機構の駆動モータを駆動させることにより、ラッシングロッド３２を、その螺旋の中心軸線を中心として回転させて送り出し、誘導パイプ３３へ巻き付けながら上昇させる。 - 特許庁

An insulating guide rod 2 with such a length as able to reach to the feeder cable M from the ground is furnished at the tip with a hook 6 to be made immobile by hooking at the feeder cable M and with a hung block 7 on the way.例文帳に追加

地上からき電線Ｍに届く長さの絶縁性の案内棒２は、その先端にき電線Ｍに掛け止めるフック６を設けると共に、その途上に吊り滑車７を設ける。 - 特許庁

The flow guide part 46 is formed extending in parallel along the axial face of an operating rod 26 and connected smoothly with a predetermined curvature to the check valve 41 of circular plate shape.例文帳に追加

フローガイド部４６は操作ロッド２６の軸方向の沿面に平行に伸びて形成されており、円形平板形状の逆止弁４１とは所定の曲率を持って滑らかに接続されている。 - 特許庁

A means reflecting light to a surface other than a surface facing the light guide plate of the rod-shaped light guide body, or a means diffusing light is arranged, and the width of the rod-shaped light guide body is made narrower in the direction apart from the light source.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、光源と、前記光源からの光を導入する棒状導光体と、前記棒状導光体から出射され、入射光側面部を介して入射された光を表示パネルに向けて導く導光板とを備える光源装置において、前記棒状導光板の前記導光板に対向する面を除く面に光を反射させる手段あるいは光を拡散させる手段を施し、前記棒状導光体は前記光源から離れる方向に対して幅が狭くなることを特徴とする光源装置。 - 特許庁

In the light source device including the rod-shaped light guide mounted on a base and a pair of light source parts arranged on both ends of the light guide, an elastic body which pushes from at least one light source part to the other light source part and pushes the pair of light source parts to the light guide is arranged on the base.例文帳に追加

第１の発明に係る光源装置は、基台に載置された棒状の導光体と、当該導光体の両端に配置された一対の光源部と、を備えた光源装置において、少なくとも一方の光源部から他方の光源部に向かって押圧し、前記導光体に前記一対の光源部を押し付ける弾性体が前記基台に設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

Also the spring wire rod 320 includes: a shaft holding part 321 fixed to the mount part 210; first and second twisting parts 322A, 322B of longitudinal rod type which is provided centering the shaft so as to be able to vibrate in torsion; and first and second pressing parts 323A, 323B transmitting twisting vibration to the guide shaft 231B.例文帳に追加

また、バネ線材３２０は、台座部２１０に固定される軸保持部３２１と、軸を中心にねじれ振動可能に設けられた長手棒状の第１および第２のねじれ部３２２Ａ，３２２Ｂと、ねじれ振動をガイドシャフト２３１Ｂに伝達する第１および第２の押圧部３２３Ａ，３２３Ｂとを備えた。 - 特許庁

The main body case 5 has a braking case 9 storing braking fluid, a hollow shaft 18 passing through the braking case, a spiral rod 19 engaged with the hollow shaft 18 by a screw and movable in the axial direction, and a guide block 23 connected with a tip of the spiral rod 19 and guided by the main body case 5 to move.例文帳に追加

本体ケース（５）には、制動流体を収納した制動ケース（９）と、この制動ケースを貫通する中空軸（１８）と、この中空軸（１８）にねじ係合して軸方向に移動可能なスパイラルロッド（１９）と、このスパイラルロッド（１９）の先端に連結され本体ケース（５）に案内されて移動可能なガイドブロック（２３）がある。 - 特許庁

While locking the engaging protrusion into the guide groove, a mounting bolt 30 is inserted through a longitudinally-long slot 15 which is provided in the first locking member, screwed into a screw hole 24 provided in the second locking member, and connected in such a manner that a longitudinal interval between the opposed surfaces of the first rod materials and the rear end surface of the second rod material can be adjusted.例文帳に追加

ガイド溝に係合突部を係止させた状態において、第一係止部材に設けた前後に長寸の長孔１５に取付ボルト３０を挿通し、第二係止部材に設けた螺合孔２４に螺合させ、第一杆材の対向面と第二杆材の後端面との前後間の間隔を調整可能に連結する。 - 特許庁

By rotating the nozzle 4, the nozzle opening 4N is put close to the bottom 1M of the control rod guide tube 1 and so by sucking water with a suction pump from a pipe 20 provided in the rod member 9, dust depositing on the bottom plane 1N can be efficiently removed.例文帳に追加

ノズル４を回動することにより、そのノズル開口４Ｎが制御棒案内管１の底面部１Ｍに近接されるので、ロッド部材９の中に設けてある管路２０から吸水ポンプにより吸水してやることにより、この底面部１Ｎの上に沈殿しているゴミを効率的に除去することができる。 - 特許庁

The cleaning mechanism 80 includes a cleaning pad 80B functioning as a cleaning member at the edge of an operation rod 80A, and performs cleaning by moving along a guide groove 37 formed on the side surface of the head main body 31 and making the cleaning pad 80B abut on the light exit surface 38 being the upper surface of a rod lens array 33.例文帳に追加

清掃機構８０は、操作ロッド８０Ａの先端にクリーニング部材としてのクリーニングパッド８０Ｂを備えており、ヘッド本体３１の側面に形成されたガイド溝３７に沿って移動し、クリーニングパッド８０Ｂがロッドレンズアレイ３３の上面の光射出面３８に当接してクリーニングするように構成されている。 - 特許庁

This second press 10 is provided with a base block 22 for supporting the under surface of the steel sheet W, a rod 11 which is arranged on the upper surface of the steel sheet W, guide rails 24 for moving the rod 11 along the surface of the steel sheet W, an upper die 30 including a first cam 25 and a second cam 34 and an elevating/lowering mechanism 40.例文帳に追加

この第２プレス機１０は、鋼板Ｗの下面を支持するベースブロック２２と、鋼板Ｗの上面に配置されるロッド１１と、ロッド１１を鋼板Ｗ表面に沿って移動するガイドレール２４、第１カム２５、第２カム３４を含む上型３０、および昇降機構４０と、を備える。 - 特許庁

The shock absorbing device 4 includes a fluid pressure damper 6, a transmitting member 7 located on the front end side of a piston rod 6a of the fluid pressure damper 6 for abutting on the front end thereof, and a guide part 8 for guiding the transmitting member 7 in a sliding direction S1 as a moving direction K1 of the piston rod 6a.例文帳に追加

この衝撃吸収装置４は、流体圧ダンパー６と、その流体圧ダンパー６におけるピストンロッド６ａの先端部側に位置してその先端部に当接する伝達部材７と、その伝達部材７をピストンロッド６ａの可動方向Ｋ１を向くスライド方向Ｓ１に案内する案内部８とを備える。 - 特許庁

In this mass spectrometer, one end face of an ion guide 17 made up of columnar rod electrodes 171, 172 is disposed near a flat part 16c of a skimmer 16, and the diameter d2 of a bottom surface of a conical part 16b of the skimmer 16 is made substantially equal to or smaller than the diameter d1 of the inscribed circle of the rod electrodes.例文帳に追加

円柱形状のロッド電極１７１、１７２から成るイオンガイド１７の一端面をスキマー１６の平坦部１６ｃに近接して配置すると共に、スキマー１６の円錐部１６ｂの底面の直径ｄ2をロッド電極の内接円の直径ｄ1とほぼ同一又はそれよりも小さくする。 - 特許庁

To provide a turnbuckle capable of easily forming a guide hole for a locking means of a locking table, reducing costs and simplifying its manufacturing, with respect to the turnbuckle capable of adjusting fastening between a retention frame and a screw rod while keeping engagement of the screw rod and the locking table, and preventing loosening of fastening force by keeping its fastening state.例文帳に追加

ねじ棒と止め台とが互いに係合したままで、保持枠とねじ棒との間の締め付けを調整可能とすると共に、その締め付け状態を維持して引き締め力の緩みを回避できるようにしたターンバックルにおいて、止め台の止め手段用ガイド孔の加工を容易にし、コストを節減し且つ製造を簡単化する。 - 特許庁

The slide body 11 is pressed to the support plate 6 side in resistant to spring force of the spring 8 by a piston rod 13, a distal end 28 of the guide rod 10b is projected from a through hole 6a formed on the support plate 6 in response to the compression state of the spring 8 and spring force accumulated in the spring 8 can be detected.例文帳に追加

ピストンロッド１３により、摺動体１１はスプリング８のばね力に抗して支持板６側に押圧され、スプリング８の圧縮状態に応じて、支持板６に形成した貫通孔６ａからガイドロッド１０ｂの先端部２８が突出し、スプリング８に蓄えたばね力を検知することができる。 - 特許庁

As a result, the minimum occupied space viewed from the direction of the pushing operation of the push rod 3 of a reset switch 1 becomes almost equivalent to the contour of the flange 3b of the push rod 3, and can be made more smaller than the rectangular contour of a guide part formed so as to contain a spring member in a conventional pushbutton switch.例文帳に追加

その結果、リセットスイッチ１のプッシュロッド３の押圧操作方向から見た占有最小スペースは、プッシュロッド３のフランジ３ｂの輪郭線とほぼ同等となり、従来の押しボタンスイッチにおけるばね部材を内包するように形成されたガイド部の長方形の輪郭線よりも遥かに小さくできる。 - 特許庁

The guide hole 15a is formed so that when the cylinder 40 is switched from the rod projecting condition to the rod pulling condition, the eliminating member 32 is operated first in the condition that the rock frame 14b is stopped, and thereafter, the rock frame 14 is rocked for displacement to move the rake 20 from a working position to a separate position.例文帳に追加

そして、シリンダ４０をロッド突出状態からロッド引き込み状態に切換えると、揺動フレーム１４ｂが静止した状態でまず除去部材３２が作動し、その後、揺動フレーム１４が揺動変位してレーキ２０を作業位置から離間位置に移動させるように案内孔１５ａ等を形成した。 - 特許庁

To provide a fuel assembly, having a structure for preventing a fuel rod from vibrating due to a cooling material injected from a hole, when the inner surface of a control rod guide thimble is worn by the vibration of a control rod and perforated with the hole, preventing insertability of a control and cluster into the thimble from lowering, and reinforcing decrease in the strength due to wear of the thimble.例文帳に追加

制御棒の振動により制御棒案内シンブルの内面が摩耗して孔があいた際に、その孔から噴出した冷却材による燃料棒の振動を防止し且つ制御棒クラスタの制御棒案内シンブルへの挿入性の低下を防止すると共に、制御棒案内シンブルの摩耗による強度低下分を補強する構造を有する燃料集合体を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the shot device body 4, a blaster 7 blasts blast media from each of vertical and lateral directions on the wire rod W running under given tension applied by the resting guide roller 3 and the winder 5.例文帳に追加

ショット装置本体４では、振れ止めガイドローラ３と巻取装置５にて所定の張力が加えられた状態で走行する線材Ｗに投射装置７が上下左右各方向から投射材を投射する。 - 特許庁

On an upper block 74, at a place opposite to the holding groove 80 of the lower block 74, a slit 96 is formed that makes a sapphire rod 94 insertable from above and that is designed to guide it so as to make it movable frictionally in the perpendicular direction.例文帳に追加

上ブロック７４には、下ブロック７４の保持溝８０と対向する箇所に、サファイアロッド９４を上から装入可能とし、かつ鉛直方向で擦動可能に案内するためのスリット９６が形成されている。 - 特許庁

Each individual guide member 42 is connected positively to a radial rod 22 of each sector 25 to move the corresponding sector 25 to and from the expanded position in response to axial displacement of the powered body 32.例文帳に追加

各単独ガイド部材４２は、これに対応するセクタ２５を被駆動体３２の軸方向変位量に応じて、伸長位置から、あるいは伸長位置に移動させる各セクタ２５のラジアルロッド２２にポジティブに連結される。 - 特許庁

A plurality of cooling air ducts 37 in opposition to outer periphery faces of the plurality of rod-shaped battery modules 22 of a first battery module group 22_1 and extended in their axis direction are arranged in respective cooling air guide paths 15.例文帳に追加

第１バッテリモジュール群２２_１ の複数の棒状バッテリモジュール２２外周面と対向してそれらの軸線方向に延びる複数の導風板３７が冷却風用導入路１５内にそれぞれ配置される。 - 特許庁

A rod antenna 3 has its proximal end side fixed to the card body 5, and its extension side arranged slidably to extend and contract in slide directions of the slide antenna substrate 2 through a slide guide 4 provided in the slide antenna substrate 2.例文帳に追加

ロッドアンテナ３の基端側をカード本体５に固定し、ロッドアンテナ３の伸長側はスライドアンテナ基板２に設けたスライドガイド４を通してスライドアンテナ基板２のスライド方向にスライド伸縮自在に配置する。 - 特許庁

The upper end face of the lower valve element upper guide rod 16 comes into contact with the lower end face of the upper valve element 22 at a position where the upper valve element 22 is seated at the upper valve port 12 and the lower valve element 15 is seated at the lower valve port 13.例文帳に追加

上弁体２２が上弁口１２に着座し下弁体１５が下弁口１３に着座した位置において、下弁体上案内棒１６の上端面は上弁体２２の下端面に当接する。 - 特許庁

The exiting face of the scattered light of a light-scattering light guide body 1 has a rugged region 2 to control the intensity-angle characteristics of the exiting scattered light, and a rod-like light source element (fluorescent lamp) 5 is disposed in the side of the body.例文帳に追加

光散乱導光体１の散乱出射光取出面が散乱出射光強度角度特性調整凹凸領域２を形成しており、側方に棒状光源要素（蛍光灯）５が置かれている。 - 特許庁

The frame holding part 30 includes: a movable piece 32 having a suction pad 33 for sucking and holding a dicing frame 6; and a guide rod 31 for movably supporting the movable piece 32 along a radial direction of the chuck table 21.例文帳に追加

フレーム保持部３０は、ダイシングフレーム６を吸着して保持する吸着パッド３３を有する可動ピース３２と、可動ピース３２をチャックテーブル２１の径方向に沿って移動自在に支持するガイドロッド３１を備える。 - 特許庁

A reference plane 8 giving a displacement reference point of the slider 2 is formed on the tip of the guide beam 6, and a connection mechanism 10 capable of mounting thereon an extension rod 9 is formed on the reference plane part.例文帳に追加

ガイドビーム６の先端にはスライダ２の変位基準点を与える基準面８が形成されると共に、その基準面部には延長ロッド９を取り付けることができる接続機構１０が形成される。 - 特許庁

The moving quantity detector 44 detects the moving quantity in the longitudinal direction of the guide rod 16 with respect to the frame 12, that is, detects the penetration quantity of the cone 18 pushed in the ground to output a detection signal.例文帳に追加

移動量検出器４４は、フレーム１２に対するガイドロッド１６の長手方向の移動量、すなわち、コーン１８が地盤に押し込まれる貫入量を検出して検出信号を出力するものである。 - 特許庁

Thus, ferromagnetic particles in the MR fluid 14 are adsorbed by the permanent magnet 21 via the diaphragm 22, and consequently, wear of the piston rod 15, a guide bush 13b, and a seal portion 12a are reduced.例文帳に追加

これにより、ＭＲ流体１４中の強磁性体粒子がダイヤフラム２２を介して永久磁石２１に吸着されて、ピストンロッド１５、ガイドブッシュ１３ｂ、シール部１２ａの摩耗を低減することができる。 - 特許庁

To provide an expansion valve reducing adverse effects on operation characteristics of the pressure of a high pressure refrigerant, by improving a seal member sealing a gap between a guide hole formed on a valve body and an operation rod.例文帳に追加

弁本体に形成された案内孔と作動棒の間の隙間をシールするシール部材を改良することで、高圧冷媒の圧力による動作特性への悪影響の軽減を図った膨張弁を提供する。 - 特許庁

An oscillating cam 38 supported by a bracket 36 via a cam shaft 37 is turnably stored in a follower member 35 of the substantially square rectangular frame shape fixed via a guide rod 28 to the center of the armature.例文帳に追加

前記アーマチュアの中央にガイドロッド２８を介して固定されたほぼ正方形の矩形枠状のフォロア部材３５の内部に、ブラケット３６にカム軸３７を介して支持された揺動カム３８を回動自在に収容した。 - 特許庁

Also, the gear shaft 33 is subjected to elevation drive by a weighing pan load mechanism 6 comprising a screw feeding mechanism 10 driven by a square pole 61, a screw rod 101, a guide 63, and a motor 105 via a rotary joint 5.例文帳に追加

またギヤー軸３３は回転継手５を介して四角柱６１、ネジ杆１０１、ガイド６３およびモータ１０５で駆動されるネジ送り機構１０からなる計量皿負荷機構６により昇降駆動される。 - 特許庁

When a driving shaft 5 is rotated by a driving shaft motor 8, the rod 2 oscillates by the crank motion of the eccentric shaft 14 through the guide 3, and the nozzle 1 performs winding, drawing a roughly ellipse track.例文帳に追加

駆動軸モータ８により駆動軸５を回転させると、偏心軸１４のクランク運動によってロッド２がガイド３を介して揺動運動をし、ノズル１が楕円形状に近い軌跡を描いて巻線を行う。 - 特許庁

A core plate assembly (50) for nuclear reactor is equipped with multiple support beams (60), a flat plate (58) arranged on the support beams, and a control rod guide tube opening part (62) and multiple fuel supports (98) arrayed at alternate rows.例文帳に追加

原子炉用の炉心プレートアセンブリ（５０）は、複数の支持梁（６０）、支持梁の上に設置された平板（５８）、互い違いの列に配列された制御棒ガイドチューブ開口部（６２）及び複数の燃料支持体（９８）を備える。 - 特許庁

An elastic body 12 of an elastic rubber, a spring material, or the like is fixed on the base rod 1 at the tip-side end of the fishing line-introducing opening 6, and the moving guide 11 is fixed on the elastic body 12.例文帳に追加

弾性ゴム若しくはバネ材等の弾性体１２が釣糸導入口６の穂先側端部において元竿１に接着固定されており、可動ガイド１１はこの弾性体１２上に固定されている。 - 特許庁

To provide a cover device preventing fouling of a rolling screen and changing over the position of a guide rod between a front use position and a rear non-use position not obstructing the taking-out of articles in a simple operation.例文帳に追加

ロールスクリ−ンが汚れるのを防止するとともに、ガイドロッドを、簡単な操作で、前方の使用位置と、商品の取出しに邪魔にならない後方の不使用位置とに位置させうるようにしたカバー装置を提供する。 - 特許庁

This automobile widow shade includes the drawer rod device moved by the driving member 22 travelling in guide rails 20, 21 with a method of separating from a winding up shaft and positive toward the winding up shaft.例文帳に追加

本発明の自動車用ウィンドウシェードは、ガイドレール（２０，２１）内を走行する駆動要素（２２）により、巻取シャフトから離れるように及び該巻取シャフトに向かってポジティブな方法で移動される引出ロッド装置を有する。 - 特許庁

The parking rod 16 moving at the shift time to a parking range displaces the parking pole 13 to the gear 12a direction, after the guide pole 17 is displaced so as to mesh with the gear 12b by its cam 16b.例文帳に追加

パーキングレンジへのシフト時に移動するパーキングロッド１６は、それが有するカム部１６ｂによって、ガイドポール１７がギヤ部１２ｂと噛合するように変位させた後に、パーキングポール１３をギヤ部１２ａの方向へ変位させる。 - 特許庁

A winding drum 30, a guide rod 38 guiding the stripped mulch film F and a crank swinging mechanism 36 swinging the mulch film F to be stripped and wound on the winding drum 30 are equipped.例文帳に追加

巻き取りドラム３０と、剥ぎ取られたマルチフィルムＦを巻き取りドラム３０に案内するガイド棒３８と、剥ぎ取られて巻き取りドラム３０に巻き取られるマルチフィルムＦを揺動するクランク揺動機構３６を備える。 - 特許庁

When the upper face of the latching claw is positioned slightly lower than the upper edge of the opening, a plate-holding rod slowly raises the fixing guide member by holding the upper face, to enable slow coupling.例文帳に追加

係止爪の上面が開口の上縁より幾分下に位置したとき、プレート押さえロッドによりプレートの上面を押さえつつ固定ガイド部材を徐々に引き上げることにより、ゆっくり結合が行われる。 - 特許庁

A carriage guide rod 20 for nipping grain calms carried with the carrying device 5 of a reaping portion 7 at the carriage start portion of a threshing feed chain 6a is vertically swingably extended from a support member 16 disposed in the reaping portion 7.例文帳に追加

刈取り部の搬送装置５からの穀稈を脱穀フィードチェーン６ａの搬送始端部に挟持させる搬送ガイド杆２０が、刈取り部７に設けた支持部材１６から上下揺動自在に延出している。 - 特許庁

The guide mechanism has, for example, a fixed vertical rod 20 vertically fixed to an installation plane on which the directive convergence reflecting mirror is installed, and a plurality of strings 40 for hanging the directive convergence reflecting mirror 10.例文帳に追加

該案内機構は、例えば、該指向性収束反射鏡が設置される設置面に鉛直に固定される固定鉛直棒２０、該指向性収束反射鏡１０を吊り下げるための複数の紐４０を有する。 - 特許庁

Glass fiber groups (1a) at the incident end (1b) of the light guide (1) which is formed by bundling the glass fiber groups (1a) facing the high-output light source (2) and has flexibility are bundled to the form of a rod by thermal fusing.例文帳に追加

高出力光源（２）と対峙するガラスファイバ素線群（１ａ）を集束した可撓性を有するライトガイド（１）の入射端部（１ｂ）のガラスファイバ素線群（１ａ）を熱融着によりロッド状に集束する。 - 特許庁

A floater 26 adapted to move up and down by water pressure includes: a rod 26b slidably guided by a guide hole 25c of a V-case 25; and a projection-like rib 26d slidably abutted on the inner wall of the V-case 25.例文帳に追加

水圧により上下動するフロータ２６は、Ｖケース２５のガイド孔２５ｃに摺動自在に案内されるロッド２６ｂと、Ｖケース２５の内壁に摺動自在に当接する突起状のリブ２６ｄとを有するものである。 - 特許庁

A guide member 41 is arranged below a connecting rod 34 for connecting reclining devices arranged at both sides in a seat width direction so as to be interlocked with each other in parallel to this and both ends are fixed to the seat back 12.例文帳に追加

ガイド部材４１は、シート幅方向両側に配設されたリクライニング装置を互いに連動するように連結するコネクティングロッド３４の下方にこれと平行に配置され、両端部がシートバック１２に固定されている。 - 特許庁