GUIDEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9124件
In the display apparatus, a light source element 36 is driven at a threshold level and kept at a standby condition of light emission, a light beam modulated by driving the light source part according to an image signal to be displayed has flexibility and is guided to a movable waveguide which is horizontally oscillated.例文帳に追加
表示装置において、光源素子36が閾値レベルで駆動されて発光準備状態に維持されて、表示すべき画像信号に応じて光源部が駆動されて変調された光線が可撓性を有し、水平方向に振動される可動導波路に導かれる。 - 特許庁
According to this constitution, that portion B of the air stream advancing to the suction hole 321 in rotation which is located at the periphery runs against the ribs 322, is guided thereby, and is heading to the suction hole 321, and the air stagnating among the ribs 322 flows being drawn by the wind generated thereby.例文帳に追加
これによると、回転しつつ吸入口321に向かって進む空気流のうち外周側部分の空気流Bは、リブ322に衝突した後リブ322に誘導されて吸入口321側に向かい、その風に引かれてリブ322間に停滞している空気が流れる。 - 特許庁
The sheet shutter device 100 is provided with a frame 1 constituted of sheet guides 2 of both sides and an upper side sheet case 3, a winding drum 4 arranged in the sheet case 3, and the sheet 5 vertically moved while both side ends are wound up by the winding drum 4 and guided by a guide groove 20 of the sheet guide 2.例文帳に追加
シートシャッター装置100は、両側のシートガイド2及び上側のシートケース3からなるフレーム1と、シートケース3内に配設された巻取ドラム4と、巻取ドラム4で巻き取られて両側端がシートガイド2のガイド溝20に案内されつつ昇降するシート5とを備える。 - 特許庁
Furthermore, according to the washing device 1, fluid can smoothly be guided by a first rectification member 34 located on the intake side and a second rectification member 33 located on the discharge side, so as to be able to suppress fluid energy loss and enhance washing performance.例文帳に追加
また、この洗浄装置1では、吸入側に位置する第1整流部材34と吐出側に位置する第2整流部材33とにより流体をスムーズに導くことができるために流体のエネルギー損失を抑えることができ、洗浄性能を高めることができる。 - 特許庁
When the material of the waste is judged, a segregation member driving motor 53 is controlled by the unit 60, a segregation member 51 is oscillated, the pieces crushed by rotary blades 39, 40 are guided to a housing part 55 for PET pieces or a housing part 54 for metal pieces.例文帳に追加
廃棄物の材料が判定されると、制御ユニット部60は分別部材駆動モータ53を制御して分別部材51を揺動させて、回転刃39,40により破砕されて生じる破片をPET破片用収容部55あるいは金属破片用収容部54に案内する。 - 特許庁
When frozen food is mounted on a tray 23 in a thawing chamber 3 and a thawing switch 35a is turned on, heat generated in a heat radiating part 8b by driving a Stirling refrigerating machine 8 is transferred to a heat pipe 31 and guided to the thawing chamber 3 under thermal conduction to heat air in the thawing chamber 3.例文帳に追加
冷凍された食品を解凍室3内のトレー23に載せて解凍スイッチ35aをONすると、スターリング冷凍機8の駆動により放熱部8bで発生する熱がヒートパイプ31に伝えられ、熱伝導によって解凍室3内に導かれて該解凍室3内の空気を加熱する。 - 特許庁
The tongue part or the cam is pivoted in the hinge part 4, and guided in the movable state to slide on a part pushed by at least one spring, and this part includes a sliding surface for applying close movement to the hinge part 4 within the closed area.例文帳に追加
上記舌部又はカムは、ヒンジ部分(4)内に枢着され又は可動状態で案内されると共に少なくとも1つのばね(28)でばね押しされた部品上を摺動し、該部品は、これが閉鎖領域内において閉じモーメントをヒンジ部分(4)に与えるように摺動面を備えている。 - 特許庁
This measuring instrument has such a scheme that, for minimizing the guide contact between all of the sensing elements and a filament yarn 12 through all of the textured yarn passage routes, the filament yarn 12 is guided into this instrument via the entrance, exit guide elements 13, 17 and a contact actuation sensing element 22 only under contact.例文帳に追加
全ての加工糸道における全検知要素/糸条12とのガイド接触を最小とするために、糸条12は器具10の入口および出口案内要素13、17並びに接触作動検知要素22にのみ接触して測定器具10を通って案内される。 - 特許庁
The protrusive locking part 11B is guided to the lock hole 12 to lock the connecting tube 1 in a linearly connected state, the protrusive locking part 11B is pushed out from the lock hole 12 to rotate the second connector 4 to the first connector 3, whereby the connecting tube 1 is folded.例文帳に追加
突出係止部11Bをロック穴12に案内して、連結チューブ1を直線連結状態にロックし、突出係止部11Bをロック穴12から押し出して、第2連結具4を第1連結具3に対して回動させて連結チューブ1を折り畳みする。 - 特許庁
In a drain discharge device 10, a drain pipe 11 for discharging drain from a drain receiver 95 of a hot water supply device 1 is guided to a bathtub 119 along with a bath hot water supply pipe 121, and the end of the drain pipe 11 is fitted to a circulation adapter 13 fitted to the bathtub.例文帳に追加
ドレン排出装置10は、給湯器1のドレン受け95からドレンを排出するドレン排水管11が、風呂給湯配管121とともに浴槽119に導かれているとともに、ドレン排水管11の先端が浴槽に取り付けられた循環アダプター13に取り付けられている。 - 特許庁
Thus, the semiconductor element is lowered in a state of supporting the semiconductor element transferred to the storage part of the insert so as to separate to the upper side from the support part being the final safely landing point, and is guided so as to normally safely land on a determined position on the support part.例文帳に追加
従って、インサートの収容部に移送された半導体素子を最終的な安着地点である支持部から上側へ離間するように支持した状態で半導体素子を下降させて支持部上の決まった位置に正常に安着されるように誘導する。 - 特許庁
Accordingly, setting of the guide rail is facilitated, and a guide roller 12 of the lifting body 4 is installed so as to be rolled along the guide rail 11, whereby the lifting body 4 is guided by the guide rail 11 to prevent the rocking, so that work can be performed in a stable state from the lifting body 4.例文帳に追加
これにより、ガイドレールを簡単に設置できるようにし、このガイドレール11に沿って転動するように昇降体4のガイドローラ12を装着することで、仮設ガイドレール11にガイドさせて揺れを防止し、安定した状態で昇降体4から作業するようにする。 - 特許庁
The laser device comprises an LD pigtail 13 obtained by integrating an LD 11 and a fiber 12 for guiding the light emitted from the LD 11 using a holding member, and a PPLN 21 for further guiding the light guided through the fiber 12 of the LD pigtail 13 to perform false phase matching.例文帳に追加
LD11及びこのLD11の出射光を導波するファイバ12を保持部材で一体化したLDピグテール13と、このLDピグテール13のファイバ12で導波された光をさらに導波して擬似位相整合するPPLN21とを備えたレーザ装置である。 - 特許庁
Consequently, in tibiofemoral artery approach, the 4-Fr catheter is guided out of the side hole 1b of the sheath tube 1, celiac artery is selected, and CTHA is carried out in the state that the tip of the 4Fr-catheter is inserted into a common hepatic artery or a proper hepatic artery depending on purposes.例文帳に追加
従って、経大腿動脈アプローチでは、4Frカテーテルをシースチューブ1の側孔1bから出し、腹腔動脈を選択し(この4Frカテーテルの先端は、目的に応じて、総肝動脈、固有肝動脈に挿入され)斯かる状態でCTHAを施行する。 - 特許庁
The other side of an R-shaped chain section 51 in an inside region 45 surrounded by the right and left parts of the chain 17 and the upper chain sections 42, 43 and 44 is bent and guided like an arc by a guide rail 52, thereby the circumference length of the chain 17 is increased and many tool pots are arranged in the chain 17.例文帳に追加
チェン17の左右と上部のチェン部分42,43,44により囲まれた内側領域45のR字状チェン部分51の他方側をガイドレール52により弧状に屈曲案内することでチェン17の周回長さを長くし、多数の工具ポットをチェン17に配置する。 - 特許庁
The shootor 130 is disposed overlapping the game board 7 longitudinally and the guide path 110 is provided with an inclined path part 111 which is inclined so that the game balls are guided from below to above the pachinko game machine 1 while approaching the front 7d of the game board 7 as they moves upward.例文帳に追加
発射装置130は、遊技盤7と前後に重なる位置に設けられ、誘導通路110は、パチンコ機1の下方側から上方側に遊技球を誘導し、かつ、上方につれて遊技盤7の前面7dに近づくように傾斜する傾斜通路部111を備えている。 - 特許庁
The cable connector 1 comprises a case constructed by a base case 3 and a cover case 4, and an inner housing 6 housed in an inner space 5 surrounded by the base case 3 and the cover case 4, and a wire cable guided inside the inner space 5 is connected to a terminal mounted to the inner housing 6.例文帳に追加
ベースケース3とカバーケース4で一つのケースが構成され、ベースケース3とカバーケース4で囲まれる内側空間5に、インナーハウジング6が収容され、内側空間5に導入されたケーブルのワイヤーとインナーハウジング6に装着された端子が接続されている構成のケーブルコネクタ1である。 - 特許庁
An inverse-phase column is used as a separation column 8, and an ion pair reagents are added to a mobile phase, thus mutually separating a stable hydroxymethanesulfone acid that is guided from a liberation sulfuric acid in wine and an acetoaldehyde combination sulfurous acid in wine to measure the liberation sulfurous acid.例文帳に追加
本発明では、分離カラム8として逆相カラムを使用して、移動相にイオンペア試薬を添加することにより、ぶどう酒中の遊離亜硫酸から導かれる安定なヒドロキシメタンスルホン酸と、ぶどう酒中のアセトアルデヒド結合亜硫酸とを相互分離せしめ、遊離亜硫酸を測定する。 - 特許庁
The flowing air circling together with the disk 1, after moving transversely over the signal reading window 3, is guided by the main surface wall 4a, and released outside the case through a gap E between the main surface wall 4a and the guide surface wall 7a of the slide recess 7, reducing air resistance by the amount released at disk rotation.例文帳に追加
ディスク1と共に旋回する流動空気は、信号読み書き窓3を横断したのち主面壁4aに案内されて、主面壁4aとスライド凹部7のガイド面壁7aとの間の隙間Eを介してケース外へ放出され、その分だけディスク回転時の空気抵抗が減少する。 - 特許庁
To make a laser beam incident on a microscope main body as parallel light of a uniform beam diameter without reducing joint efficiency relative to an optical fiber even in the case where a wavelength changes when fluorescence observation is carried out such that a laser beam emitted from the laser light source is guided to a microscope main body by the use of the optical fiber.例文帳に追加
レーザ光源から出射されたレーザ光を光ファイバを用いて顕微鏡本体に導入して蛍光観察を行う際に、波長が変化しても光ファイバへの結合効率を低下させることなく、かつ、均一なビーム径の平行光として顕微鏡本体に入射させる。 - 特許庁
An ultrasonic beam SW transmitted from ultrasonic wave transmitting/receiving parts 2a and 2b of a transmission side is set to be guided to the ultrasonic wave transmitting/receiving parts 2a and 2b of a reception side through multiple reflections (two or more reflections) in the passage by using reflecting members 31 and 32.例文帳に追加
送信側となる超音波送受信部2a,2bから送出される超音波ビームSWを、この反射部材31,32を用いて流路内で多重反射(反射回数2回以上)させつつ受信側となる超音波送受信部2a,2bへ導くようにした。 - 特許庁
The pachinko game machine using game balls which has a display device 6j on a playing area of a game board is provided with a shooting guide member 6 adapted to shoot the game balls guided from a guide path 61 upward on a stage 9 disposed on the front side of the display device 6j.例文帳に追加
遊技球を用いる遊技盤の遊技領域に表示装置6jを備えた弾球遊技機であって、表示装置6jの前側に設けられたステージ9上に、導入路61から導入された遊技球を上方へ発射する発射ガイド部材63を設ける。 - 特許庁
The retainer body 17 has a flat-cable retaining member 22 of a required length protruded outside the connector housing set in continuation, and the flat cable guided out from the terminal storage chamber is set along the flat-cable retaining member 22, bound with the flat-cable retaining member 22 by an adhesive tape.例文帳に追加
リテーナ本体17には、コネクタハウジングの外に突出する所要の長さのフラットケーブル保持部材22が連設され、端子収納室から導出されたフラットケーブルがフラットケーブル保持部材22に添わされて、粘着テープによりフラットケーブル保持部材22に結束されている。 - 特許庁
By sliding the slide-fixing bracket 10 to the rear surface side while guided by the main body guide pins 14a and 14b engaged in the L-shaped grooves 10a and 10b, the slide-fixing bracket 10 is fixed and the electronic circuit unit 6 is fixed to the rack main body.例文帳に追加
これにより、スライド固定金具10がL字状溝10a,10b内に係合している本体ガイドピン14a,14bで案内されながら後面側へスライドすることにより、スライド固定金具10が固着されて電子回路ユニット6がラック本体に固着される。 - 特許庁
The seat cushion 2C is supported at its back part on the seat back 2B to be turned on a journal part P2 above the journal part P1, and the front part thereof is supported by a link mechanism 25, whereby the seat cushion 2C is guided forward to the lower side by tilting forward the seat back 2B.例文帳に追加
シートクッション2Cはその後部がシートバック2Bに軸支部P1より上方の軸支部P2において回動可能に支持されるとともにその前部がリンク機構25により支持され、シートバック2Bの前方への倒伏によりシートクッション2Cが前下方に案内される。 - 特許庁
Rim-shot washing water RS discharged in this way causes turning almost in the horizontal direction along the upper edge portion on a bawl surface, while being guided by the guide recessed portion 24a, thereby creating branched flows at various places from the revolving main flow, and is transmitted and drops down along the exposed surface 24.例文帳に追加
このようにして吐水されたリムショット洗浄水RSは、案内凹部24aに案内されながらボール面上縁部に沿って略水平方向に旋回を起こし、この旋回する主流から各所で分岐した流れとなり、露出面24に沿って伝わり落ちる。 - 特許庁
Furthermore, the wire 14, guided by the block 30 (guide means) at the rearmost part in the rear part of the chassis frame 10, is folded back to the forward side of the vehicle and linked to the rear part 12R of a body 12, so that the body 12 is pulled in the backward direction of the vehicle.例文帳に追加
またこのワイヤ14は、シャシフレーム10の後部において最後部の滑車30(ガイド手段)により案内された状態で、車両前方側に折り返されてボデー12の後部12Rに結合されているので、該ボデー12が車両後方へ引っ張り込まれる。 - 特許庁
Reflected light 13a occurring when the object 5 to be detected exists in the detection region 4 is received by the tip surface of the quartz glass member 3c near the detection region, is guided inside the quartz glass member 3c while the loss is small, and is received by an optical fiber wire 12 for receiving light.例文帳に追加
検出領域4に被検出体5が存在する場合に生じる反射光13aは、検出領域近傍にて石英ガラス部材3cの先端面で受けた後、石英ガラス部材3c内を損失が少ない状態で導いてから、受光用光ファイバ素線12へ受光させる。 - 特許庁
As for the fixed scroll side duct 26, a guide projection 31 is mounted on the duct, located on the way of the lower side cooling air passage 30, and the cooling air flowing in the lower side cooling air passage 30 is guided to the back side 5A1 of the fixed scroll 5 by the guide projection 31.例文帳に追加
また、固定スクロール側ダクト26についても下側冷却風通路30の途中に位置してガイド突起31を設け、このガイド突起31により下側冷却風通路30内を流れる冷却風を固定スクロール5の背面5A1側に導くようにする。 - 特許庁
When the needle thread hung on the extended part 57 from below is pulled upward, the needle thread is guided by the guide part 58, and the thread end side of the needle thread is clamped by the leg part 47 and the extended plate part 56, then hung on a threading hook and engaged with the engaging part 59 to regulate the upward movement of the needle thread.例文帳に追加
下方から延出部57に掛けられた上糸が上方へ引かれると、ガイド部58にガイドされて上糸の糸端側が脚部47と延設板部56により挟持されると共に糸通しフックに掛けられ、係合部59に係合されて上糸の上方への移動が規制される。 - 特許庁
If the contaminated clothing is an object to be conveyed by the first conveyer 72, a fall guide member 94 rotate-moves (refer to a code 94A), and the contaminated clothing having fallen from the discharge end of the first conveyer 72 is guided to a contaminated clothing storage box 78 by the operation of the fall guide member 94.例文帳に追加
第1コンベア72による搬送対象が汚染衣類であれば、落下案内部材94が回転運動し(符号94A参照)、第1コンベア72の排出端部から落下した汚染衣類が落下案内部材94の作用により汚染衣類収容ボックス78へ導かれる。 - 特許庁
In this feeding device, the moving body 12 is reciprocatably guided and supported by a pair of guide rails 11 disposed in a base 10, one of a primary-side member 31 and a secondary-side member 32 of the linear motor 30 for moving the moving body with respect to the base is disposed in the moving body, and the other is disposed in the base.例文帳に追加
この送り装置は、基台10に設けた1対のガイドレール11に往復動可能に移動体12を案内支持し、基台に対し移動体を移動させるリニアモータ30の一次側部材31と二次側部材32の一方は移動体に設け、他方は基台に設ける。 - 特許庁
A holding means D for holding a plate-glass 1 in the posture perpendicular or nearly perpendicular to the plate surface is provided to a traveling body C guided by a guide means A and traveled forward or rearward by a traveling means B, and a rotating grindstone 10 is provided to the traveling passage of the traveling body for grinding the side surface of the plate-glass.例文帳に追加
ガイド手段Aにより案内され、かつ走行手段Bにより進退走行する走行体Cに板面が垂直或いは垂直に近い姿勢で板ガラス1を保持する保持手段Dを設け、走行体の走行路に回転砥石10を設けて、板ガラスの辺の面を研磨する。 - 特許庁
An optical device 10 comprises: a light guide such as an optical fiber 21; a first holding member 31 that holds the optical fiber 21; an optical element 41 that functions through exposure to light guided by the optical fiber 21; and a second holding member 51 that holds the optical element 41.例文帳に追加
光学デバイス10は、光を導光する例えば光ファイバ21と、光ファイバ21を保持する第1の保持部材31と、光ファイバ21によって導光された光を照射されることで機能する光学素子41と、光学素子41を保持する第2の保持部材51とを有している。 - 特許庁
When the cover 53 is closed after the external connectors 44a to 46a are connected, only connection cables 44 to 46 are guided to notch ports 53d to 53f and led out to the outside from lead-out ports 53a to 53c, and the cover 53 can be fixed in a non-turnable manner with a key 43 provided to the front case 51.例文帳に追加
外部コネクタ44a〜46aを接続後、カバー53を閉じると、切り欠け口53d〜53fに案内されて導出口53a〜53cから接続ケーブル44〜46のみが外部へ導出され、前ケース51に設けた鍵43でカバー53を回動不能に固定することができる。 - 特許庁
This light guide plate 2 comprises an incident surface part 3 for guiding light; an emission surface part 6 for emitting the guided light to the outside; an opposite to emission surface part 5 located on the side opposite to the emission surface part 6; and side-surface parts 4 connected to the emission surface part 6 and the opposite to emission surface part 5.例文帳に追加
導光板2は、光を導く入射面部3と、導いた光を外部に出射する出射面部6と、出射面部6の反対側に位置する反出射面部5と、出射面部6と反出射面部5とに接続する側面部4とからなる。 - 特許庁
At least one of the shifting mechanisms 8, 9, 10 is supported into the case 24 in at least part so that radial force or tangential force on the shifting mechanisms 8, 9 can be guided directly into the case 24 when the shifting mechanism are in a connected condition.例文帳に追加
変速機構(8、9)の接続状態のときこの変速機構に作用する半径方向力および接線方向力を直接にケース(24)内に案内可能であるように変速機構(8、9、10)の少なくとも1つが少なくとも部分的にケース(24)内で支承した。 - 特許庁
This eaves gutter cutting implement 1 comprises a guide member 3 which is in the longitudinal arbitrary position of the eaves gutter 2 and which is attached in a covering manner outside the eaves gutter 2 over the circumferential direction of the eaves gutter 2, and a member 6 to be guided, which is detachably attached to a base plate 5 of a power saw 4 for cutting the eaves gutter 2.例文帳に追加
軒樋2の長手方向の任意位置に軒樋2の周方向に亙って軒樋2の外側に被着するガイド部材3と、軒樋2を切断する電動鋸4のベース板5に着脱自在に装着する被ガイド部材6とで構成される軒樋切断治具1である。 - 特許庁
The conveying device comprises a guide member 30 extending along a conveying passage, and an engagement means 40 which is provided on a conveying vehicle 20 and engaged with the guide member 30 so that the conveying vehicle 20 is guided in a traveling manner by the guide member 30 while regulating the oscillation of the conveying vehicle 20.例文帳に追加
搬送路に沿って延びるように設けられた案内部材30と、搬送車20に設けられ、該搬送車20の揺れを規制しつつ搬送車20が案内部材30に走行可能に案内されるように該案内部材30に係合する係合手段40とを備える。 - 特許庁
When carrying the pressing plate 51 in the main pipe 1 by being held on a carriage 52, while confirming a position of the installing pipe port 12 via the window hole 76 by a camera 77 arranged on the reverse side of the pressing plate 52, the carriage 52 is guided so that the pressing plate 51 is straightly opposed to the installing pipe port 12.例文帳に追加
そして、この押圧板51を台車52上に保持して本管1内に搬入するに際し、押圧板52の裏面側に設けたカメラ77により窓孔76を通じて取付管口12の位置を確認しながら、押圧板51が取付管口12に正対するように台車52を誘導する。 - 特許庁
The carrier 108 is thereby inserted diagonally, and even if the chamfered part 108a of the carrier 108 abuts on a circular shape part 140a of a guide member 140, the inserting direction is corrected to follow the guide member 140, and the carrier 108 is smoothly guided into the carrier set space 121.例文帳に追加
これにより台車108が斜めに挿入されて、台車108の面取り部108aがガイド部材140の円弧形状部140aに当接しても、挿入方向がガイド部材140に沿うように変更され、台座108が台車セットスペース121内へ円滑に案内される。 - 特許庁
To offer a dental treatment unit in which a handrail member is prepared telescopically and in a way able to move forward and backward to a water supply and drain box and the movement of a patient at the time of getting on and off is guided by the handrail member so that an aged person and a physically handicapped person can easily get on and off.例文帳に追加
歯科治療ユニットにおける給排水ボックスに手摺部材を伸縮自在にかつ前後に移動可能に設け、該手摺部材によって乗降時の患者の動作を案内して、老人や身体不自由者が容易に乗り降りすることができるようにする。 - 特許庁
THe three-way valve 17 is switched to allow the hot water supply circuit 11 to communication with the excurrent circuit 18 according to a detection signal in a freezing water supply temperature detector 13, and a low-temperature water is guided to the lower portion of the hot water storage tank 7 by the excurrent circuit 18, thus performing the freezing prevention operation of a water circuit.例文帳に追加
凍結給水温度検知器13の検知信号により給湯回路11と出水回路18を連通させる如く三方弁17を切り換えて、出水回路18で低温水を貯湯槽7下部に導き、水回路の凍結防止運転を行う。 - 特許庁
The guide means 70 is composed of a pair of the arm members 71 and 76 opened and closed by the driving device 10, both side faces of the spherical body are guided when the pair of the arm members 71 and 76 are closed and the spherical body is released when the pair of the arm members 71 and 76 are opened.例文帳に追加
ガイド手段70は駆動装置10によって開閉する一対のアーム部材71,76からなり、一対のアーム部材71,76が閉じると球体130の両側面をガイドでき、一対のアーム部材71,76が開くと球体130を解放するようになっている。 - 特許庁
The scanner 10 is guided by a slide guide 26 whose surface friction coefficient is set to be small at the other rear side projecting part 16 of the scanner 10, and it slides by frictional force whose value is small with respect to the projecting part 16 by applying force to pull down a front side projecting part 17 by a driving belt 18.例文帳に追加
前記走査装置の他方のリヤ側突部16では、表面の摩擦係数を小さく設定したスライドガイド26により案内するが、駆動ベルト18によりフロント側突部17を引き下げるような力を加え、前記リヤ側突部16に対して小さい値の摩擦力で摺動可能とする。 - 特許庁
The brake operation device is equipped with a cylinder 26 which is vertically installed with a vehicle body 1 and has an upwardly opened locking groove 26B, a lever 27 which is guided by the cylinder 26 and vertically slidably provided, and a locking piece 28 which is inserted into the locking groove 26B and engaged.例文帳に追加
車体1に立設され、上方に向けて開口した係止溝26Bを備えるシリンダ26と、シリンダ26に案内されて上下に摺動可能に設けられるレバー27と、レバー27の上部に外方に向けて突設され、係止溝26Bに挿入されて係合される係止片28とを備える。 - 特許庁
Then, the destination arrival time when the detouring route is taken to travel by vehicle is compared with that when a current guidance route taken for driving, and a vehicle is guided to the detouring route when it becomes possible to reach the destination faster if the detouring route is taken to travel in the vehicle.例文帳に追加
そして、迂回ルートを走行したときの目的地到着時間と現在の誘導経路を走行したときの目的地到着時間とを比較し、迂回ルートを走行したほうが目的地に早く到着することができる場合に、車両を迂回ルートに案内する。 - 特許庁
The second receiving body 31 forms a front side airbag 31 which is projected backwardly and inflated from the front storage position of the proximal side seat PS by allowing inflation gas to flow so as to receive the distal side occupant DP guided by the first receiving body 18.例文帳に追加
第2受け止め体31が、第1受け止め体18によって案内された離隔側乗員DPを受け止め可能に、膨張用ガスを流入させて、近接側座席PSの前方の収納部位から後方側へ突出して膨らむ前方側エアバッグ31である。 - 特許庁
The plate springs 30c and 31c of the brush holder pieces 30 and 31 are guided to the positions where brushes 36 and 37 elastically contact with the commutator 10, along the peripheral face of a fixing member 11b, after being inserted into the spring part insertion holes 26 and 27 of the end frame 4 in condition that they are opened.例文帳に追加
ブラシホルダ片30、31の板バネ部30c,31cは、拡開された状態でエンドフレーム4のバネ部挿通孔26,27に挿通された後、固定部材11bの外周面に沿ってブラシ36,37が整流子10aに弾圧接触する位置まで案内される。 - 特許庁
Consequently, positional accuracy of the sheet guide part and the contact part N of the image carrier 5a and the transfer means 5g is increased when the image carrier unit 5 is attached to the device main body, and the sheet S is stably guided to the contact part N of the image carrier 5a and the transfer means 5g.例文帳に追加
これにより、像担持体ユニット5を装置本体に取り付けた際の、シート案内部と像担持体5a及び転写手段5gの当接部Nとの位置的精度を高め、シートSを像担持体5aと転写手段5gとの当接部Nへ安定して案内することができるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|