1153万例文収録!

「GUIDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

GUIDEDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9124



例文

To provide an engine exhaust emission control device, preventing exhaust interference while effectively using front and rear catalysts for exhaust gas fed from a multicylinder engine via an exhaust manifold after surely controlled to be guided to a main pipe or a sub exhaust passage depending on the operation of a valve mechanism.例文帳に追加

多気筒エンジンから排気マニホルドを介して送られる排気ガスを弁機構の操作に応じて主配管又は副排気通路に対し確実に誘導制御してフロント及びリア触媒を効果的に使い分けできると共に、排気干渉を防止できるエンジンの排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The analyzer is provided with a laser device 1, a means 2 which guides a laser beam 3 to a fume gas 6, a means 9 by which plasma radiation light 8 emitted from a laser breakdown plasma 7 in a flue gas 6 is guided to a spectroscope 11 and a controller 12, which controls the spectroscope 11.例文帳に追加

本発明に係る分析装置は、レーザ装置1と、レーザ光3を排煙6に案内する手段2と、排煙6のレーザブレークダウンプラズマ7から発光するプラズマ放射光8を分光器11に案内する手段9と、分光器11を制御する制御装置12とを備えたものである。 - 特許庁

The fuel-air mixture existing in a squish area 14 is guided toward an ignition electrode 7a of a spark plug 7 along a squish guiding groove 15 as a piston 4 turns to the upper deal center, and is ignited by the ignition electrode 7a when the piston 4 approaches the vicinity of the upper dead center.例文帳に追加

ピストン4が上死点へ向かうに伴って、スキッシュエリア14にある燃料混合気は、スキッシュ案内溝15に沿って点火プラグ7の点火用電極7aへ向けて誘導され、ピストン4が上死点付近に近づくと点火用電極7aにより点火される。 - 特許庁

To provide an automatic guided device and an automatic article warehousing delivery device including an automatic warehouse combined with this device capable of inexpensively carrying a desired article between the automatic warehouse and a using place without deteriorating labor efficiency regardless of a using frequency and easy in changing the using place.例文帳に追加

使用頻度とは無関係に自動倉庫と使用場所との間を安価な費用で労働効率を低下させず所望物品の搬送が可能で、使用場所変更も容易な、無人搬送装置及びこれと組み合わせされた自動倉庫を含む物品自動入出庫装置を提供する。 - 特許庁

例文

Thus, the light receiving and emitting system of the first laser beam whose reflected beam is guided to the light receiving means is simplified to be dedicated to servo (reproduction), and the optical system of the second laser beam is similarly simplified to be dedicated to recording.例文帳に追加

反射光が受光手段に導かれるようにされた第1のレーザ光の受発光系についてはサーボ(再生)用に割り切った簡素な構成とすることができ、同様に第2のレーザ光の光学系についても記録用に割り切った簡素な構成とすることができる。 - 特許庁


例文

An inclined receiving portion 42a which is upwardly inclined away from the channel 45 is formed in the upper portion of the front plate 42 of the second rail member 36, and dew condensation water which flows down the front surface of a front door 15 is surely guided into the channel 45 via the inclined receiving portion 42a.例文帳に追加

第2レール部材36における前板42の上部に、上方に向かうにつれて溝45から離間するよう傾斜する傾斜受部42aが形成され、該傾斜受部42aを介して前扉15の前面を流下する結露水を溝45に確実に導びく。 - 特許庁

The compressed air device enables the inside printing sleeve to be fixed onto the storage device so that both the printing sleeves can be attached, and enables compressed air to be guided through an opening provided in the inside printing sleeve, so that both the printing sleeves can be attached.例文帳に追加

この圧縮空気装置によって、両方の印刷スリーブを取り付けるために内側の印刷スリーブが収容装置上に固定可能であるとともに、両方の印刷スリーブを取り付けるために圧縮空気が、内側の印刷スリーブに付属の開口を通って案内可能である。 - 特許庁

When the input to be set as destination is obtained from the user with respect to this report, the partial facilities (which is set as AA partial facility) is set as the destination, and a course which connects this set destination and the starting place is guided.例文帳に追加

S220では、S210における部分施設の検索結果を通知し、この通知に対して、ユーザから目的地として設定する入力が得られた場合には、その部分施設(AA部分施設とする)を目的地として設定し、この設定した目的地と出発地とを結ぶ経路を案内する。 - 特許庁

The molded article, which is taken out from a molding tool 5 by the robot hand (not shown in a figure), is released above a molded-article entry port 27, enters a molded-article guiding cylinder 26 from the entry port 27, and is guided by the cylinder 26 so as to be stored in a molded-article collecting box 39.例文帳に追加

ロボットハンド(図示略)により成形型5より取り出された成形品は、成形品入口27の上方で開放されて成形品入口27から成形品案内筒26内に入り成形品案内筒26に案内されて成形品回収箱39に溜められる。 - 特許庁

例文

The gas G1 is allowed to flow toward a closing means 4 for closing the opening provided to one end of a cylindrical gas treater 2 formed using a gas treatment filter 20 and passed through the gas treatment filter 20 from the outside of the gas treater 2 to be guided into the gas treater 2.例文帳に追加

ガス処理フィルタ20を用いて筒状に形成されたガス処理体2の、一端側開口を閉塞する閉塞手段4に向かって、ガスG1を流して、ガス処理体2の外方からガス処理フィルタ20を通してガス処理体2内にガスG1を導くようにしている。 - 特許庁

例文

A rotary electrode 2 having a suction air passage 11 and exhaust passages 12a, 12b is rotated about a rotary axis 3a whereby reactant gas is guided in between the rotary electrode 2 and a workpiece 6, then, is discharged out of the exhaust passages 12a, 12b through the suction air passage 11.例文帳に追加

吸気通路11および排気通路12a,12bを有する回転電極2を、回転軸3aを中心として、回転させることで、反応ガスを、上記回転電極2と被加工物6との間に導き、上記吸気通路11を通して、上記排気通路12a,12bから排出する。 - 特許庁

The control circuit monitors the both end voltage of each of the sensor elements 31-38, and thereby, identifies the position of the operation object of the operating means based on the difference of the sensor elements in which the magnetic field guided by the magnetic body 20 is received in a manner the magnetic flux density becoming higher than the other sensor element.例文帳に追加

制御回路は、センサエレメント31〜38の各々の両端電圧を監視することで、磁性体20により導かれた磁界を他のセンサエレメントよりも磁束密度が高くなる態様で受けたセンサエレメントの違いを根拠として、被操作手段の操作先の位置を特定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of abnormal discharge between a conductor part of a LED substrate 31 and an intermediate transfer belt 9 even when a photoreceptor drum 3 is reduced to a small diameter for making an image forming apparatus compact and light is guided to the upstream side in the rotating direction of the photoreceptor drum 3 from a cleaning device.例文帳に追加

画像形成装置の小型化のために感光ドラム3を小径にし、且つ、クリーニング装置よりも感光ドラム3の回転方向上流側に導いても、LED基板31の導体部分と中間転写ベルト9との間で異常放電が発生することを防止する。 - 特許庁

Even when the roll paper R is of liner-less label roll, a pasted surface on the back side of the printing surface of a label paper is guided by the guide roller 16, and since the guide roller 16 is rotated as the label paper is carried, the label paper is prevented from adhering to the paper sheet carriage passage 9 and being stopped.例文帳に追加

これにより、ロール紙Rがライナレスラベルロールであっても、ラベル用紙の印字面の裏面の糊面は、ガイドコロ16によって案内され、ラベル用紙が搬送されるのに従ってガイドコロ16は回転するので、ラベル用紙が用紙搬送路9に貼り付いて停滞することがない。 - 特許庁

When a front cabinet 1 and a rear cabinet 2 are attached to the front face 41a side and the back face 41b side of a liquid crystal display panel, a flexible rib 11 is guided and bent by a guide rib 22 and inserted and engaged into an insertion hole 20 formed in a punched rib 21.例文帳に追加

液晶表示パネルの正面41a側及び背面41b側にフロントキャビネット1及びリアキャビネット2を取り付ける場合に、可撓リブ11が、案内リブ22に案内されて撓み、有穴リブ21に形成してある挿入穴20に挿入して係合される。 - 特許庁

The wall surface of the transparent ring 15a functions as a mirror plane by tightly sticking the wall surfaces of the three members constituting the decorative ring 15 to each other, so that the light from an image A for illumination of a liquid crystal panel 2 can be efficiently guided to the front side of the transparent ring 15a.例文帳に追加

装飾リング15を構成する3部材の壁面が密着することにより、透明リング15aの壁面は鏡面として機能するので、液晶パネル2の照明用画像Aからの光を高効率で透明リング15aの前面側へ導くことができる。 - 特許庁

The cooling water supplied into the shell 210 is guided to the outer peripheral direction of the vertical cross section of the shell 210 by the guide member 220, forms the flow like eddy flow and spiral flow, and totally flows in a range from a central side to an outer peripheral side.例文帳に追加

シェル210内へ供給された冷却水は、誘導部材220によってシェル210の垂直断面の外周方向へ誘導され、渦流や旋回流のような形態の流れを形成し、中心側から外周側へ至る範囲を全体的に流動する。 - 特許庁

The method detects a distance between the automatic guided vehicle and an object 3 by using a laser radar 2 mounted on the vehicle, recognizes the straight line surface by analyzing detected data for the distance, and controls the vehicle so that it runs along with the surface being selected from the recognized surfaces as a quasi-horizontal surface.例文帳に追加

無人搬送車1に搭載したレーザレーダ2により物体3との距離を検出し、この距離の検出データを解析して無人搬送車1周囲の直線状の面を認識し、認識した面のうち自車と平行に近い面に沿って走行するように制御する。 - 特許庁

Light from the cold cathode ray tube 3 is guided to a front side evenly as much as possible by the light guide plate 4, and the light of an approximately 95% of light quantity is irradiated as flat light, and slight leaked light of approximately 5% is irradiated from a rear side and illuminates at hand.例文帳に追加

冷陰極線管3からの光は導光板4により表側に極力均等に導かれて約95%の光量の光が平面光として照射されるとともに、裏側からもわずかな約5%程度の漏れ光が照射されて手元が照らされる。 - 特許庁

Air introduced from the outside air introducing opening portion 114a is guided into a storage part 113 via an outside space portion 130 between the outside waterproof wall 114 and the intermediate waterproof wall 122 and an inside space portion 140 between the intermediate waterproof wall 122 and the inside waterproof wall 112.例文帳に追加

外気導入開口部114aから導入される空気は、外側防水壁114と中間防水壁122との間の外側空間部130と、同中間防水壁122と内側防水壁112との間の内側空間部140とを介して収容部113に導かれる。 - 特許庁

Since a guide rod 66 projecting from the valve member 65 is guided along a rib 70, the sidewall part 72 is elongated substantially uniformly over the entire circumference even if the valve member 65 is impressed while inclining to the normal direction and the valve member 65 rarely come out of a bulging part 73.例文帳に追加

このとき弁部材65から突出したガイド棒66がリブ70に沿って案内されるので、たとえ、正規の方向に対して傾いて弁部材65が押圧されたとして、側壁部72の全周がほぼ均等に伸長され、弁部材65が張出部73から抜け出ることが少ない。 - 特許庁

The operation device includes a display panel 61 for displaying a frequency of the transmitter, and the control device 52 switches, when the vehicle is guided to a car washing start position, the transmitter for executing transmission to the vehicle stopped at the position capable of being operated by the operation device, and then displays the frequency on the display panel.例文帳に追加

また操作装置に、送信機の周波数を表示する表示パネル61を設け、制御装置52は、車両を洗車開始位置へ誘導すると、操作装置が操作可能な位置に停止された車両に送信する送信機を切換え、その周波数を表示パネルへ表示する。 - 特許庁

An intermediate body 18 is guided by a guide hole 34 formed in the base body 12 to be allowed to contact to or separate from the contacting object in a predetermined section, and engaged with the contact part 16 without being directly energized by the elastic member 14 to constrain the movable range of the contact part 16.例文帳に追加

中間体18は、基体部12に設けられたガイド孔34にガイドされて所定区間内で被当接体に対して接離自在となるとともに、弾性部材14に直接的に付勢されることなく接点部16と係合して、接点部16の可動範囲を規制する。 - 特許庁

An air distribution opening 12 is formed at an upper section of a front panel 1e of an outer case 1, and the indoor air passing through a disposition section of a main heat exchanger 6 is guided to the air distribution opening 12 through a space between a top plate 1b of the outer case 1 and an upper wall 2d of a combustion housing 2.例文帳に追加

送風口12が外ケース1の前面パネル1eの上部に開設され、主熱交換器6の配置部を通過した室内空気が外ケース1の上板部1bと燃焼筐2の上壁部2dとの間の空間を介して送風口12に導かれる。 - 特許庁

An endless belt 90 driven by the stepping motor rotates in arrow C direction or in arrow D direction, to cause an applicator holder 82 and the pretreatment liquid applicator 30 to move by a specified distance in arrow A direction or in the direction opposite to the A direction while being guided by guide rails 86, 88, accompanied by the rotation of the stepping motor.例文帳に追加

この駆動によって無端ベルト90が矢印C方向又は矢印D方向に回転し、この回転に伴ってガイドレール86、88に案内されながら塗布器ホルダ82及び前処理液塗布器30が矢印A方向又はその反対方向に所定距離だけ移動する。 - 特許庁

An image light 20 being a reflection light from an object 18 illuminated by an illumination light source 17 is incident in an optical component 22, is reflected on a reflection surface 24, is guided into an image forming lens 26, and forms an image on an optical detection system 14 via an optical component 28.例文帳に追加

照明光源17で照明された対象物18からの反射光である画像光20は、光学部品22に入射し、反射面24で反射されて結像レンズ26中に導かれ、さらに光学部品28を経て光検知システム14上に結像する。 - 特許庁

The combustor 10 comprises a premixture nozzle 12; an inner cylinder 11 for containing the premixture nozzle 12; and an outer cylinder 19 disposed outside the inner cylinder 11 and forming an air flow passage 40, through which a flow of air fed from a compressor is guided to the premixture nozzle 12.例文帳に追加

予混合ノズル12と、予混合ノズル12を収納する内筒11と、該内筒11の外側に配設され、圧縮機より供給される空気流を予混合ノズル12に導く空気流路40を形成する外筒19とを具備して燃焼器10を構成する。 - 特許庁

Consequently, a switching block 13 being guided to move only in the vertical direction with respect to the slide base 12 and urged in the projecting direction interferes with the cam face 18d of a shooting mode switching button 18, and retracts into the slit 12a of the slide base 12.例文帳に追加

この移動に伴って、スライドベース12に対して上下方向にのみ移動可能にガイドされるとともに突出する向きへ付勢された切替ブロック13が、発射モード切替ボタン18のカム面18dに干渉することによって、スライドベース12のスリット12a内に没入していく。 - 特許庁

Further, in the battery pack in one embodiment, the coupling between the first case and the second case can be guided smoothly in an initial step in which a surface part facing an upper step part of the rib formed in the coupling hole of the first case is opened and the coupling protrusion and the coupling hole are coupled.例文帳に追加

また、本発明の一実施の形態によるバッテリーパックは、第1ケースにおいて結合ホールの形成されたリブの上段部と向き合う表部を開放して結合突起と結合ホールとに結合する初期ステップにて、第1ケースと第2ケースとの間の結合を円滑に誘導できる。 - 特許庁

The crank shaft support structure for the outboard motor engine includes a connecting rod converting linear reciprocating motion to rotary motion, a crank shaft outputting rotary motion, and a roller bearing supporting the crank shaft and attached to an engagement hole provided on a large end part of the connecting rod and guided by an outer diameter surface.例文帳に追加

船外機エンジンのクランク軸支持構造は、直線往復運動を回転運動に変換するコンロッドと、回転運動を出力するクランク軸と、クランク軸を支持し、コンロッドの大端部に設けられた係合穴に取り付けられ、外径面で案内されるころ軸受とを有する。 - 特許庁

With this, the yarn end E is peeled from the yarn layer face F by the high speed flow A1 by the compressed air and the accompanying flow A2 to be generated by the former, while the yarn end E can be guided and taken out by the flow A1 utilized with a Coanda effect along the guide way 9.例文帳に追加

これによれば、圧縮エアによる高速流A_1 及びこれに引っ張られて発生する随伴流A_2 により、糸層表面Fから糸端Eを引き剥がすと共に、案内面9に沿うコアンダ効果を利用した流れA_1により、糸端Eを案内し取り出すことができる。 - 特許庁

The part 19 to be guided is provided with a recessed part 16 formed on a case member 15a configuring the body of the CIS unit 15 and a first sliding member 20 and a second sliding member 21 configured separately from the case member 15a and incorporated so as to clamp the guide rail 13.例文帳に追加

被ガイド部19は、CISユニット15の本体を構成するケース部材15aに形成された凹部16と、ケース部材15aとは別体に構成され、ガイドレール13を挟むように組み込まれる第1摺動部材20および第2摺動部材21、を備えている。 - 特許庁

The communication failure vehicle is guided to a retreating lane 3 which is the other exit passageway while the passage interruption bar 22b of the normal lane 2 is closed, and allowed to pass through the gate by opening a passage interruption bar 23b of the retreating lane 3 after delivering entrance tickets or performing the adjustment processing of tolls.例文帳に追加

通信不良車両は、正常レーン2 の通行遮断バー22bが閉鎖されたまま、他方の出口通路である退避レーン3 に誘導され、入口券を受け渡し又は料金の精算処理を行ったのち、退避レーン3 の通行遮断バー23b を開くことにより通過可能となる。 - 特許庁

When front and rear iron wheels 5 lowered onto the upper rail 2 are about to deviate sideways in a downward inclined direction, the iron wheels 5 abut on the iron wheel guide plate 17 and are guided to descend into the regular positions of the upper rail 2 while being prevented from lateral deviation by the iron wheel guide plate 17.例文帳に追加

上側レール2に降下する前後の鉄輪5が下がり傾斜した方向に横ずれしようとすると、鉄輪案内板17に当たり、当該鉄輪案内板17によって横ずれが阻止されながら、上側レール2の正規位置に降りるように案内される。 - 特許庁

The semiconductor device includes the structure in which wirings lifted from the transistor of a semiconductor chip 1 are guided to external wirings and a microscopically connecting terminal 4 covered at its root with a nitride protective film 3 and protruding from the semiconductor chip 1 is formed on a via connecting terminal 5 surrounded on the periphery with a silicon oxide film I6.例文帳に追加

半導体チップ1のトランジスタから引上げてきた配線を外部結線へと導き、周囲をシリコン酸化膜I6で囲まれているビア接続端子5上に、付根部が窒化保護膜3で覆われ半導体チップ1から突出した微細接続端子4を形成する構成を有する。 - 特許庁

A spindle 7 including a cutting cutter 8 is mounted on a self-running traveling frame 5, the traveling frame 5 is guided and moved along two turning rails 13 to a workpiece 9, thereby cutting a locus where the cutter 8 and the workpiece 9 are superposed one on the other in the workpiece 9.例文帳に追加

自走する走行フレーム5に切削するための刃物8を具備したスピンドル7装備して、走行フレーム5を加工物9に対し、2条の旋回レール13に沿って案内走行させ、刃物8と加工物9が重なり合う軌跡を加工物9に切削加工する。 - 特許庁

The light guide plate 2 has a light guide passage 8 guiding the light emitted from the light source 1 and a diffraction grating 6 arranged on the light guide passage 8 diffracting the light H guided by the light guide passage 8, and emitting it toward outside the light guide passage 8 through a light emission face 9.例文帳に追加

導光板2は、光源1からの光を導光する導光路8と、導光路8に配置され、導光路8によって導光された光Hを回折させ、光射出面9を介して導光路8の外側へと射出させる回折格子6とを備えている。 - 特許庁

Solder supplied to a soldering region S above a solder tank 11 from a secondary injecting pump 14 is guided by the slope 16a of a former 16 for secondary flow of injection, to make the solder flow down into a recess 18 in a downstream along the slope 16a from the soldering region S.例文帳に追加

2次噴流用ポンプ14からハンダ槽11の上方のハンダ付け領域Sに供給されたハンダを、2次噴流用フォーマ16の傾斜面16aにより案内して、ハンダ付け領域Sから傾斜面16aに沿って下流の凹部18に流れ落ちるようにする。 - 特許庁

When an eccentric cam 12 is rotated with a hexagonal wrench, etc., a nearly U-sectioned lamp fixation plate 7 rotates around the X axis while a guide pin 13 provided to the lamp fixation plate 7 is guided in a guide hole 9a for the guide pint to adjust the optical axis of the lamp 1 around the X axis.例文帳に追加

偏心カム12を6角レンチ等により回転すると、断面略コ字状のランプ固定板7はランプ固定板7に設けられたガイドピン13がガイドピン用ガイド孔9aにガイドされX軸回りに回動し、ランプ1のX軸回りの光軸調整を行う。 - 特許庁

This guide mechanism of the expansion door is characterized in that a metal anchor rail 18 is disposed between a hinged post 1 and a door stop post 2, the guide rail 4 is superposed on the anchor rail 18 and fixed thereon, and the expansion door 3 is disposed on the guide rail 4 to be guided and run.例文帳に追加

吊元柱1と戸当り柱2との間に金属製のアンカーレール18を配置し、このアンカーレール18上にガイドレール4を重合して固定するとともに、このガイドレール4に伸縮扉3を案内走行可能に配置したことを特徴とする伸縮扉3のガイド機構。 - 特許庁

The fed sheet P is guided along a plane guide surface 30a sloped in the upper direction of a guide member 30 provided with its tip end opposed to the fed sheet P, and it is fed into a desired position via a circular arc-shaped second guide surface 30b continued to the plane guide surface 30a.例文帳に追加

給紙されたシートPは、その先端が対向して設けられているガイド部材30の上方向に傾斜した平面案内面30aに沿って案内され、そして平面案内面30aに継続する円弧状の第2の案内面30bを経由して所望の位置へと送り込まれる。 - 特許庁

An imaging apparatus includes an optical finder 16 observing a subject image, face detection means 15 detecting the face in the subject image by using the light of the subject image guided toward the optical finder 16, a display part 40 performing a predetermined display in the subject image, and control means 42.例文帳に追加

撮像装置は、被写体像を観察する光学ファインダー16と、光学ファインダー16に向かって導かれる被写体像の光を用いて被写体像中の顔を検出する顔検出手段15と、被写体像中に所定の表示を行う表示部40と、制御手段42を有する。 - 特許庁

A step portion 61 is formed on the lower housing 54 of the process cartridge 17, and the trailing end 64 of a film member 60 constituted of a flexible resin film is fixed to the step portion 61 so that the leading end 63 can bend, and a sheet 3 is guided by the film member 60 to a photoreceptor drum 27.例文帳に追加

プロセスカートリッジ17の下側筐体54に段差部61を形成して、可撓性樹脂フィルムからなるフィルム部材60を、先端部63が撓むように後端部64を段差部61に固定し、そのフィルム部材60で用紙3を感光ドラム27に案内する。 - 特許庁

When the arm 22 is driven by an electric motor 31 and moved from a closed place to an open place, the member 21 is guided by the member 21 and moved in the direction approaching the shaft 28, and the working radius of the arm 22 is reduced with the increase of the opening of the tail gate.例文帳に追加

そして、揺動アーム22が電動モータ31に駆動されて閉位置から開位置へ向けて移動すると、ピン部材21はガイド部材24に案内されて支持軸28に近づく方向に移動し、揺動アーム22の作用半径Rはテールゲートの開度の増加に応じて小さくなる。 - 特許庁

At the time of the maximum capacity operation, the solenoid control valve 21 intermittently cuts off the communication between the passage 29 and the passage 30, and making the passage 22 communicate with the passage 28, so that working fluid in a discharge chamber 17 is intermittently guided into the crank chamber 6 together with lubricating oil.例文帳に追加

最大能力運転時に、電磁制御弁21が間欠的に経路29及び経路30の連通を遮断し、経路22及び経路28を連通することにより、吐出室17内の作動流体を、潤滑油を同伴させながら、間欠的にクランク室6内に導入する。 - 特許庁

The paper feed unit 31 of the image forming device comprises a unit base 44 having a bottom plate 45, a guide plate 32 arranged with a space from the bottom plate 45, and a slide member 34 which is guided by the guide plate 32 to allow the guide plate 32 to slide in the width direction according to the size of a sheet.例文帳に追加

画像形成装置の給紙ユニット31には、底板45を有するユニット基台44と、底板45に対して間隔を空けて配設されているガイド板32と、ガイド板32に案内されてシートのサイズに応じてガイド板32を幅方向へ摺動するスライド部材34とを備えている。 - 特許庁

A mirror 80, as a light inflecting element, by which light emitted from the incident-side optical element is inflected and guided to the emission-side optical element 84 is disposed between the incident-side optical element 82 and emission-side optical element 84 selected from the plurality of optical elements and disposed adjacent to each other.例文帳に追加

それら複数の光学素子から選択された互いに隣接した入射側光学素子82と出射側光学素子84との間に、入射側光学素子82から出射した光を屈曲させて出射側光学素子84に誘導する光屈曲素子としてミラー80を設ける。 - 特許庁

This stacker crane 3 travels by being guided by an upper guide rail 22, and includes a traveling carriage 23, an upper carriage 30 and guide roller pairs 49A, 49B, 49C, 49D, 49E and 49F abutting on a side surface of the upper guide rail 22 and arranged on the upper carriage 30 so as to sandwich the upper guide rail 22.例文帳に追加

スタッカークレーン3は、上部ガイドレール22によってガイドされて走行するものであって、走行台車23と、上方台車30と、上部ガイドレール22の側面に当接し上部ガイドレール22を挟むように上方台車30に設けられたガイドローラ対(49A,49B,49C,49D、49E,49F)とを備えている。 - 特許庁

An upward-flow type high-speed filtration vessel 4 is arranged in the vicinity of the sewerage treatment line equipped with the first sedimentation basin 1, a reaction vessel 2 and the final sedimentation basin 3 so that secondary effluent flowing out from the final sedimentation basin 3 in case of rainy weather is guided through a water path 5 to the high-speed filtration vessel 4.例文帳に追加

最初沈殿池1、反応槽2、最終沈殿池3を備えた下水処理ラインの近傍に、上向流式の高速ろ過槽4を設置し、晴天時に最終沈殿池3から出た二次処理水を水路5によりこの高速ろ過槽4に導くことができるようにする。 - 特許庁

例文

A suspension beam 13 to be elevated while being guided by a pair of main guide rails 15a, 15b and a balancing weight 6 to be elevated along another pair of sub-guide rails are connected to each other via a first suspension rope 4 so that the suspension beam 13 and the balancing weight can be elevated with a first hoisting machine.例文帳に追加

一対の主ガイドレール15a,15bに案内されて昇降する吊りビーム13と、他の一対の副ガイドレールに沿って昇降するつり合い重り6とを第1の吊りロープ4で連結し、第1の巻上機5によって吊りビーム13とつり合い重り6を昇降させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS