「GUIDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflecting plate has reflection characteristics, in which light not travelling in a required direction among the lights irradiated from the cold-cathode can be guided to a required direction or position.例文帳に追加

前記反射板は、反射特性を有し、冷陰極管から出た光のなかで所望の方向に進まない光を所望の方向または位置へ導くことができる。 - 特許庁

The printing paper P guided by the guide plate 16 is abutted at a very gentle angle about 24 degrees to the transport belt 17 and placed on the transport belt 17.例文帳に追加

案内板１６に案内された印刷用紙Ｐは、２４度程度の非常に緩やかな角度で搬送ベルト１７に当接されて搬送ベルト１７上に載置される。 - 特許庁

The tensioning means 1 and 11 are guided up to an inside or outside support point in a lower side part of the mast via an upper side area of the mast from the outside support point.例文帳に追加

また、引張り手段（１，１１）は、外側の支持点からマストの上側領域を介してマストの下側部分における内側若しくは外側の支持点までガイドされる。 - 特許庁

The grip portion 12 extends through a longitudinal slot 26 and the longitudinal slot is disposed such that a plane 32 of the slot extends slant with respect to guided face 24.例文帳に追加

つかみ部１２は、ハウジング２の縦スロット２６を通して伸びており、該縦スロットは、そのスロット平面３２がガイド面２４に対して斜めに伸びるように配置される。 - 特許庁

An actuator 19 is guided from one surface of the armature to one surface of the contact system through an opening 24 of the board, and is in an operational contact state with the armature and the contact system.例文帳に追加

アクチュエータ１９は、アーマチュアの一面からコンタクトシステムの一面に、基板の開口２４を通って案内され、アーマチュア及びコンタクトシステムと作動接触状態にある。 - 特許庁

Each table of a restaurant is stored with information relating to the status of a table such as whether a guest has been guided to the table, or whether the order of a dish has been received from the guest.例文帳に追加

飲食店の各卓毎に、その卓に客が案内されたか否か、客から料理品の注文を受けたか否か等の卓の状態に関する情報を記憶する。 - 特許庁

A holding member 706, as a driven member, with a focus lens 701 mounted thereon is guided by a guide shaft 710 and a rotation preventing pin 719 and driven by a rod 102.例文帳に追加

フォーカスレンズ７０１を搭載し、被駆動部材である保持部材７０６は、ガイド軸７１０および回転止めのピン７１９で案内され、ロッド１０２で駆動される。 - 特許庁

A recording sheet 24 recorded with a yellow image is guided to the retreat passage 41 by switching a switch plate 38 and fixed with light radiated from the yellow fixing lamp.例文帳に追加

イエロー画像記録後の記録紙２４は、切り換え板３８の切り換えにより退避通路４１にガイドされ、ここでイエロー定着用ランプから放たれる光により定着される。 - 特許庁

An electrode 12 for connection of the mounting board 10 is formed with a recess 11, and a projected bump 16 of the semiconductor bare chip 14 is guided by the recess 11 and mounted.例文帳に追加

実装基板１０の接続用電極１２自身に凹部１１を設け、半導体ベアチップ１４の突起状のバンプ１６をこの凹部１１にガイドさせて実装する。 - 特許庁

The coaxial reflection optical system 10 images light, guided by the reflection optical system 10 from the position O where a body to be inspected such as a mask is placed, at an image plane position O'.例文帳に追加

この共軸反射光学系１０は、マスク等の被検査体が置かれる位置Ｏから反射光学系１０により導かれる光を像面位置Ｏ′に結像させる。 - 特許庁

In this electric water heater, water 2 supplied to a water injection port 17a provided in the upper part in the water storage tank is guided to a water supply passage 17 and supplied into the water heater container 1.例文帳に追加

貯水タンク内の上部に設けた注水口１７ａに送水された水２は給水路１７に導かれ湯沸かし容器１内に供給される。 - 特許庁

On the other hand, a vertical polarization from the laser oscillating tube 10 is separated from the main optical path ML by a second polarization beam splitter 16, and guided to a second cross optical path LC2.例文帳に追加

また、レーザ発振管１０からの垂直偏波を、主光路ＭＬから第２の偏光ビームスプリッタ１６により分離し、第２の交差光路ＣＬ_２に導く。 - 特許庁

The fuel is sequentially guided to the fuel discharge hole from the fuel chamber 25 closer to the fuel discharge hole 12 within the fuel chambers 25 and 26 divided into the plurality of ones.例文帳に追加

複数に分割された燃料室２５、２６のうち、燃料排出孔１２に近い方の燃料室２５から順次燃料を燃料排出孔へ誘導する。 - 特許庁

To provide a forceps for endoscope with the distal end part which can be guided into desired direction by making it curve into both direction of right side and left side with realizable and simple construction.例文帳に追加

実現性のあるシンプルな構成により、先端部分を左右双方向に屈曲させて所望の方向に誘導することができる内視鏡用鉗子を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscopic treatment apparatus with enhanced operability, capable of preventing an introduction guide tube, guided through an over-tube, from moving.例文帳に追加

オーバーチューブを通じて案内される導入ガイドチューブが動いてしまうことを抑止できるようにして操作性を高めた内視鏡治療装置を提供することにある。 - 特許庁

A device body part C constituted of the driving part A and the device casing B is guided by a guide pipe 78 and a guide bar 77 and placed on the diffuser 60 in a non-fixed state.例文帳に追加

駆動部Ａ及び装置ケーシングＢからなる本体部Ｃは、ガイドパイプ７８及びガイド棒７７に案内され、ディフューザ６０の上に非固定状態で載置される。 - 特許庁

The slider 2 is moved while being guided by the operational pin 3 in accordance with the movement of the lower plate 8, the pinion gear 6 is rotated in accordance with the movement of the rack 4 and the screw core 5 is rotated.例文帳に追加

ロアープレート８の移動によりスライダ２が作動ピン３に案内されて移動し、ラック４の移動によりピニオンギヤ６を回転させて、ネジコア５を回転させる。 - 特許庁

The cylinder 26 is movable in the up and down direction using the difference in height of a slope 38 provided on a traveling surface 40 on which the automatic guided vehicle 12 travels.例文帳に追加

シリンダ２６は、無人搬送車１２が走行する走行面４０に設けられているスロープ３８の高低差を利用して上下方向に移動可能となっている。 - 特許庁

A gate 9 is provided on the rod of the cylinder, an inner cover 10 is provided on the gate 9, and a guide member 7 connecting the gate with the inner cover is guided by the guiding member.例文帳に追加

シリンダのロッドにはゲート９が設けられ、ゲート９には内カバー１０が設けられ、ゲートと内カバーを連結するガイド部材７は案内部材に案内される。 - 特許庁

To provide an accessory capable of allowing a player to continue to have interest in the movement of a game ball till the game ball passes a V zone even after the game ball is guided by a guiding part.例文帳に追加

遊技球が誘導部に誘導された後であってもＶゾーンを通過するまでは継続して遊技球の動きに関心が向けられるような役物を提供する。 - 特許庁

To make a finder image bright and to reduce the loss of the light quantity of subject luminous flux guided to an exposure surface in a single-lens reflex camera constituted so that the finder image can be observed even in the midst of an exposure action.例文帳に追加

露光動作中もファインダ像を観察可能な一眼レフカメラで、ファインダ像を明るくし、露光面に導かれる被写体光束の光量ロスを減じる。 - 特許庁

The metal pipe 16 is guided to be moved in the axial direction by the slide of the metal pipe with an inner circumferential surface 51 of a supporting portion 50 formed on the outer circumferential side of the hole portion 35.例文帳に追加

金属パイプ１６は孔部３５の外周側に形成されている支持部５０の内周面５１と摺動することにより、軸方向への移動が案内されている。 - 特許庁

The string member S is so passed as to be extended from the suspension member 20 to the fixed member 10, guided by the upper peripheral surface 3a of the shaft member 3, and directionally changed.例文帳に追加

この紐状部材Ｓは、吊上げ部材２０から固定部材１０に向かい軸部材３の上側周面３ａに案内されて向きが変わるように通す。 - 特許庁

The film is surely guided when the film is loaded to the camera so that the leading end may be caught by the spool, and the film is pressed by a nearly constant pushing force irrespective of the taken-up quantity.例文帳に追加

フィルム装填時に確実にフィルム先端をスプールに引っ掛けるように案内し、巻き取り量に関係なく略一定の押力でフィルムを押している。 - 特許庁

Reflectors 97, 87 are arranged above and under a structure, and the structure has cavities 14 extracting light guided by the reflectors.例文帳に追加

反射体９７，８７は、前記構造の上方と下方に位置されており、そしてこの構造体は、反射体によって案内される光を抽出するキャビティ１４を備えている。 - 特許庁

To provide an optical unit and optical elements in which the optical elements are mounted on a comparatively thin shaped light guide plate wherein an optical flux from a light source can be guided efficiently.例文帳に追加

比較的薄い形状の導光板に光学素子を取り付けて、光源からの光束を効率よく導くことができる光学ユニット及び光学素子を提供する。 - 特許庁

Thus, the light guided in by the optical duct 102 is applied toward the front of the bathing person, facing the mirror 15 in the washing place 3, via the light-emitting port 11.例文帳に追加

これにより、光ダクト１０２により導入された光は、放光口１１を介して、洗い場３で鏡１５に向かっている入浴者の正面に向けて照射される。 - 特許庁

Then, the light which is light-guided in the light-guide sheet 13 is emitted out to the exterior diffused in a light-emitting region installed at the main face A of the light guide sheet 13.例文帳に追加

そして、導光シート１３内を導光した光は、導光シート１３の主面Ａに設けられた発光領域で拡散された外界に出射される。 - 特許庁

The noise generated in the driver IC or the like, or at the outside is thereby guided to the first support member via the shield member, to be discharged finally to the reference potential V_GND.例文帳に追加

これにより、ドライバＩＣ等又は外部より発生したノイズは、シールド部材を介して第１の支持部材に導かれ、最終的に基準電位Ｖ_ＧＮＤに逃される。 - 特許庁

When it is detected that two-wheel vehicle has entered a peripheral region C, the intention of an driver is guided to a room mirror by turning on/off an LED installed in the room mirror.例文帳に追加

二輪車が周辺領域Ｃに侵入したことを検知すると、ルームミラーに設けられたＬＥＤを点滅させて運転者の意識をルームミラーに誘導する。 - 特許庁

A guide projection part 20 is projected on the outside groove wall 16 so as to be positioned on the upper side of the step difference part 19, and the lower end 8a of the shutter 8 is guided to the step difference part 19.例文帳に追加

外側溝壁１６に段差部１９の上方側に位置して案内凸部２０を突設し、シャッター８の下端８ａを段差部１９に案内させる。 - 特許庁

To provide a cutting method of conductive member for easily and surely cutting a conductive member to be guided to external side and also provide a method for manufacturing a circuit device.例文帳に追加

外部に導出される導電部材の切断を容易且つ確実に行うことができる導電部材の切断方法および回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The X-rays entering a phosphor 18 is converted into visible light which is guided to a semiconductor layer 12 of MIS type PD and subjected to photoelectric conversion before being stored in the PD.例文帳に追加

Ｘ線は、蛍光体１８に入射し、可視光に変換され、ＭＩＳ型ＰＤの半導体層１２に入射して光電変換され、ＰＤ内に蓄積される。 - 特許庁

A 1st guide part 32 and a 2nd part to be guided 104 slidably fitting in the dovetail groove part are arranged in a 1st main body part 22 and a 3rd body part 102.例文帳に追加

蟻溝部に摺動可能に嵌合する第１のガイド部３２と第２の被ガイド部１０４を第１の本体部２２および第３の本体部１０２に設ける。 - 特許庁

At the initial period of the expansion of the airbag 1, gas is guided by the first sectioning line 61, and the first main inflation part 41 is quickly expanded up to the end on the lower stream side so as to protect the passenger.例文帳に追加

エアバッグ１の展開初期には、第１の区画線61によりガスを案内し、第１の主膨張部41が下流側の端部まで迅速に展開し、乗員を保護する。 - 特許庁

A transfer belt unit located over a row of developing units 9y, 9m, and the like is attached and detached by that both ends of the lower surface thereof are guided by the first bar-like member 52.例文帳に追加

現像装置９ｙ、９ｍ等が並んだ上方に位置する転写ベルトユニットが下面両端を第１の棒状部材５２に案内されて着脱される。 - 特許庁

In ordinary, a guide body 111 is positioned in a guide position projecting to the top face side of a card feed part 32 and the detachment/ attachment of the card storage part is guided by the guide body 111.例文帳に追加

通常時には、案内体111をカード繰出部32の上面側に突出するガイド位置に位置させ、案内体111によりカード収納部33の着脱をガイドする。 - 特許庁

To provide a document conveying device capable of suppressing diagonal feed of a document not guided by both of a pair of guide members in the case of mixed documents.例文帳に追加

混載原稿の場合に一対のガイド部材の両方で案内されない原稿の斜め送りを、従来よりも抑制し得る原稿搬送装置を提供すること。 - 特許庁

The game machine is provided with the role object 5 to which the game ball 3 satisfying a specified condition among the game balls 3 which are shot from a game ball shooting mechanism to move on a game board 10 is guided.例文帳に追加

遊技球発射機構から射出されて盤面１０内を移動する遊技球３のうちの特定条件を満たすものが導かれる役物５を備得る。 - 特許庁

The capsule medical apparatus 2 has a treatment means that carries out treatment on a biological tissue within the subject 1, and is guided by external magnetic field of a magnetic guiding section 5.例文帳に追加

カプセル型医療装置２は、被検体１内部の生体組織に対する処置を行う処置手段を備え、磁気誘導部５の外部磁界によって誘導される。 - 特許庁

In this unit, a slide member guided to move in a Z-axis direction by an inner circumference of a body 1 through a slide element 20 is engaged in the body in a cylindrical form.例文帳に追加

円筒状をなすボディ１内に、スライド要素２０を介して該ボディ１の内周によりＺ軸方向移動をガイドさせた摺動部材１０を嵌装する。 - 特許庁

The insects 10 entering the catching space 32 move toward the insect attracting light source 2 and are finally guided to the end point part of the catching space 32 having the light source 2.例文帳に追加

捕獲空間３２に侵入した虫１０は、誘虫光源２に向かって移動し、最終的に該光源２のある捕獲空間３２の終端部まで導かれる。 - 特許庁

To provide an electrical connection box which can prevent connection failure because wires are held by cover and also can gather and accommodate the guided wires.例文帳に追加

電線がカバーに挟み込まれ、接続不良になることを防止でき、また、引き出された電線を集束して収容することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The cage 11 includes an annular portion 12 along a center rib 37, and a multitude of post portions 13 extending from the annular portion 12, and is guided by the rolling contact surface of each roller 35 via each post portion 41.例文帳に追加

保持器11は、中鍔37に沿う円環部12と、円環部12から延びる多数の柱部13とを備え、各柱部41を介して各ころ35の転動面に案内される。 - 特許庁

To provide an automatic guided vehicle system which will not stop a carrier due to overspeed tripping of a vector inverter for controlling a vehicle traveling motor, even if wheels slip.例文帳に追加

車輪がスリップしても、走行モータを制御するためのベクトルインバータが過回転トリップして搬送車が停止することのない無人搬送車システムを提供すること。 - 特許庁