「GUIDES」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steam cooker with a steam guiding device which guides steam generated in a steam generating device in a manner that the steam is sprayed to each part of a cooking chamber formed inside the steam cooker.例文帳に追加

蒸気発生装置から発生した蒸気を蒸気調理装置の内部に形成された調理室の各部に噴射されるように案内する蒸気案内装置を持つ蒸気調理装置を提供する。 - 特許庁

The cathode guard groove 64 is provided with a storage area 67, in continuation with the guide area 66, which relatively guides and holds the cathode terminal 43 of the battery 34 fitted in the guide area 66 by sliding movement of the lid body 51.例文帳に追加

正極ガード溝64に、ガイド領域66に納まった電池34の正極端子43を蓋本体51の摺動によって相対的に案内して保持する収納領域67をガイド領域66に連続して設ける。 - 特許庁

A planar light source 24 is structured of semiconductor light-emitting devices (LEDs 17) flatly arranged, and a cylindrical light path 26 contains reflecting property of its inside, and guides light from the planar light source 24.例文帳に追加

面状光源２４は、半導体発光素子（ＬＥＤ１７）が平面的に配設されて構成され、筒状光路２６は内部が反射特性を有し、面状光源２４からの光を導光する。 - 特許庁

There is provided the oil-impregnated sintered bearing 8 which is a linear motion slide bearing and slidably guides the worm shaft 4 in the axial direction with respect to the housing 2, and regulates turn about center of axis of the worm shaft 4.例文帳に追加

ハウジング２に対しねじ軸４を軸方向に摺動自在に案内すると共に、ねじ軸４の軸中心回りの回転を規制する直動滑り軸受である焼結含油軸受８を設ける。 - 特許庁

The tray guide 90 includes: a base plate 91 for supporting a tray 80 inserted from the front; and a pair of right and left side guides 100 provided on both right and left ends of the upper surface 92 of the base plate 91.例文帳に追加

トレイガイド９０は、前方より挿入されるトレイ８０を支持するベースプレート９１と、ベースプレート９１の上面９２の左右両端部に設けられた左右一対のサイドガイド１００とを備える。 - 特許庁

An inkjet printing apparatus 1 includes: a plurality of first ribs 30 that are provided at predetermined intervals in a direction intersecting with a sheet conveyance direction in a downstream of feed drive rollers 24 for conveying the sheet and guides a sheet downstream; and a plurality of second ribs 31 that are provided at predetermined intervals in the direction intersecting with the sheet conveyance direction in a downstream of the first rib 30 and guides the sheet downstream.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、用紙を搬送する搬送駆動ローラー２４の下流側において用紙搬送方向と交差する方向に沿って適宜の間隔で複数設けられ、用紙を下流側へ案内する第１リブ３０と、第１リブ３０の下流側において用紙搬送方向と交差する方向に沿って適宜の間隔で複数設けられ、用紙を下流側へ案内する第２リブ３１と、を備えている。 - 特許庁

The projection display device includes: a polarization separation element with a polarized light separating surface that has curvature, transmits a P polarized light and guides it to a first crystal liquid display element and reflects a S polarized light and guides it to a second crystal liquid display element; and a projection optical system that projects images displayed by the first and second crystal liquid display elements on a projected surface.例文帳に追加

投射型表示装置が、Ｐ偏光を透過し第１の液晶表示素子に導き、Ｓ偏光を反射して第２の液晶表示素子に導く偏光分離面を有する偏光分離素子と、前記第１および第２の液晶表示素子により表示された画像を投射面に投射する投射光学系を有し、前記偏光分離面が曲率を有することを特徴とする投射型表示装置。 - 特許庁

In the navigation apparatus having a vehicle-mounted unit that is mounted on a vehicle and a detachable portable unit to the vehicle- mounted unit, the portable unit guides a path to the destination using a vehicle when the vehicle-mounted unit is fitted, and guides a path for reaching the destination without using any vehicles when the portable unit is removed from the vehicle-mounted unit.例文帳に追加

車両に搭載される車載ユニットと、車載ユニットへの着脱が可能な携帯ユニットとを備えるナビゲーション装置において、前記携帯ユニットが、車載ユニットに装着されているときには、車両を使用して目的地に到達する経路を案内し、前記車載ユニットから取り外されているときには、前記車両を使用しないで目的地に到達する経路を案内するように構成している。 - 特許庁

In this weft storing apparatus equipped with a weft-winding body for winding and storing weft fed to a loom, a weft guiding pathway for guiding the weft to the weft-winding body and plural yarn guides provided in the weft guiding pathway, the surface which comes in contact with weft of at least inlet guide and outlet guide among above yarn guides is coated with diamond-like carbon.例文帳に追加

織機に供給する緯糸を巻付け貯留する緯糸巻付け体と、前記緯糸を前記緯糸巻付け体に案内する緯糸案内経路と、該緯糸案内経路に設けられた複数の糸ガイドとを備えた緯糸貯留装置において、前記糸ガイドのうち少なくとも入口ガイドおよび出口ガイドの緯糸と接する表面をダイヤモンドライクカーボンで被覆したことを特徴とする緯糸貯留装置。 - 特許庁

This transfer device for an automated guided vehicle can transfer the works between a ground equipment set at the transfer position, and a transfer device main body 10 is furnished with side guides 16 provided to guide the transfer of the works at both sides of the transfer surface 12 in the width direction, and a center guide 22 provided to guide the transfer of the works between the both side guides 16.例文帳に追加

移載位置に設置された地上設備との間でワークの移載が可能な無人搬送車用移載装置であって、移載装置本体１０が、その移載面１２における幅方向の両サイドにおいてワークの移載を案内するように配置された側部ガイド１６と、これらの両側部ガイド１６の間においてワークの移載を案内するように配置された中央ガイド２２とを備えている。 - 特許庁

It is provided with a diffusion element (3) which is placed close to the incidence end (4a) of the light guide, diffuses the incident light from the light source unit substantially with high transmittance and guides it to the incidence end of the light guide.例文帳に追加

ライトガイドの入射端（４ａ）に近接して配置され、光源ユニットからの入射光を実質的に高い透過率で拡散させてライトガイドの入射端へ導くための拡散素子（３）を備えている。 - 特許庁

Snout guides 13 and 14 are in the shape of a fan, arranged at a slight interval from the knife 17, supported coaxially with the knife 17 so as to freely vary the angle and arranged by slightly protruding from the blade tip of the knife 17.例文帳に追加

口先ガイド１３，１４は、扇型であり、ナイフ１７にわずかの隙間をあけて配置され、ナイフ１７と同軸に角変位自在に支持され、ナイフ１７の刃先よりもわずかに突出して配置される。 - 特許庁

By suspending the air-sending pipes 10a, 10b, suspension devices 31a, 31b are provided, which guides the air-sending pipes 10a, 10b to an upper side than the predetermined car wash permissible range when the top nozzle 5 is ascended.例文帳に追加

送風管１０ａ，１０ｂを吊ることにより、トップノズル５が上昇するとき、送風管１０ａ，１０ｂを予め設定された洗車許容範囲より上方へ導く吊り装置３１ａ，３１ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a waste liquid removal structure preventing the waste liquid deposited in a tank from closing a tube opening which guides the waste liquid into the waste liquid tank, and a liquid ejection device equipped with the waste liquid removal structure.例文帳に追加

廃液タンク内へ廃液を導くチューブ開口を、タンク内に堆積した廃液が塞ぐことがないようにするための廃液除去構造と、廃液除去構造を備えた液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

The first light guide plate guides light projected from the second light source to a second region being a region on the display panel and closer to the edge of the display panel than the first region.例文帳に追加

第１の導光板は、前記第２の光源より照射された光を、前記表示パネル上の領域であって、前記第１の領域よりも前記表示パネルの縁に近い第２の領域に向かって導く。 - 特許庁

A roller 12 is protrusively provided at the leading end of each of the horizontal arms 9, and a pair of U-shaped roller guides 21 for guiding the roller 12 is provided at the leading end of a branch-side fixed track girder 5 which is connected to the girder 3.例文帳に追加

各水平アーム９の先端にローラー１２を突設し、分岐可動桁３に接続される分岐側固定軌道桁５の先端部にローラー１２を案内する一対のコ字状のローラーガイド２１を設ける。 - 特許庁

A support side link 320 and its tip side link 120 constituting the rotary joint mechanism 10 are provided with a plurality of wire guides 131-134, 331-334 for supporting the wires 410-440.例文帳に追加

回転関節機構１０を構成する支持側リンク３２０およびその先端側リンク１２０には、それぞれにワイヤ４１０〜４４０を支持する複数のワイヤ案内ガイド１３１〜１３４、３３１〜３３４が設けられている。 - 特許庁

A laser annealing crystallization in-situ analyzing apparatus perforates a hole at an object, applies an excimer laser beam through the hole to the film, simultaneously guides a reflected light or a Raman light to a spectroscope, a detector via the objective, and observes a sample state.例文帳に追加

対物レンズに穴を穿ち、穴を通してエキシマレーザ光を膜に照射すると同時に、この対物レンズにより反射光またはラマン光を分光器、検出器に導き、試料状態を観測する。 - 特許庁

A hose take-out opening 45 is formed by partitioned with vertically disposing a pair of hose guides 42 at the front section of the frame of the bucket frames 40 vertically disposed into two stages and at a substantially central position of the door opening section 16.例文帳に追加

ホース取出口４５は、バケットフレーム４０の上下２段に配置したフレーム部分の前部で且つ扉開口部１６の略中央となる位置に、一対のホースガイド４２を縦方向に配置して仕切り形成する。 - 特許庁

A total movement time computing unit 7 computes the total movement time of the route having the smallest number of transfers, and an optimal route selecting unit 8 selects the optimal route, and an optimal route guide unit 9 guides a result thereof.例文帳に追加

総移動時間算出部７は、乗り換え回数が少ない経路についての総移動時間を算出し、最適経路選択部８は最適経路を選択し、最適経路案内部９はその結果を案内する。 - 特許庁

The light from light sources 9 is guided by the light guides 14 in the case 7, and diffused and emitted to the outside through a window 12 formed in the case 7 so as to display a specified operational state.例文帳に追加

そして、この光ガイド１４，１４は、ケース７内で光源９，９による光を誘導してケース７に設けられた窓部１２，１２から外側に拡散発光することによって、所定の動作状況を表示する。 - 特許庁

The illumination optical system 12 which guides light from a light source 11 to a display element 14 includes a first group G1 which has positive power and has a reflection surface and a second group G2 which has positive power and has a fresnel lens 18.例文帳に追加

光源１１からの光を表示素子１４に導く照明光学系１２を、正のパワーを有し、反射面を有する第１群Ｇ１と、正のパワーを有し、フレネルレンズ１８を有する第２群Ｇ２とで構成する。 - 特許庁

At this moment, since the elastic pieces 7C are pressed in the through-holes 6 of the printed circuit 3 along the terminal guides 8, the terminals 7 and the circuit pattern 5 of the printed circuit 3 are connected electrically and mechanically.例文帳に追加

このとき、弾性片７Ｃは端子ガイド８に沿ってプリント配線板３のスルーホール６に圧入されることで、端子７とプリント配線板３の回路パターン５が電気的および機械的に接続される。 - 特許庁

The direct-acting guides 99, 100 are connected with respective brackets 97, 98 where the second retention members 94, 95 are mounted, and the brackets 97, 98 can be rotated in linking with the direct-acting shafts 99, 110.例文帳に追加

直動シャフト９９，１００は，第２の保持部材９４，９５が取り付けられた各ブラケット９７，９８に連結されており，ブラケット９７，９８は，それぞれ直動シャフト９９，１１０に連動して回動できる。 - 特許庁

To guide an optical fiber 12 so as not to interfere with a work, a holder, etc., while allowing the movement of a floodlighting head 30 in a laser beam machine which guides a laser beam to the floodlighting head 30 through the optical fiber 12.例文帳に追加

レーザ光を光ファイバ１２によって投光ヘッド３０に導くレーザ加工機において、投光ヘッド３０の運動を許容し、しかも、光ファイバ１２がワーク、冶具等と干渉しないように光ファイバ１２をガイドする。 - 特許庁

Since the ball supply route 60 which guides game balls is provided on the front 97F side of the opening and closing plate 97, the space surrounded by the front component member 100 and the opening and closing plate 97 can be effectively used.例文帳に追加

また、遊技球を案内する球供給路６０が開閉板９７の前面９７Ｆ側に設けられたので、前面構成部材１００と開閉板９７とで囲まれた空間が有効利用されている。 - 特許庁

A feeding side guide tube 6, which guides the sheathed wires fed by the sheathed wire feeding mechanisms 1a and 1b to the cutting/slitting mechanism 8 and is transferred in a longitudinal direction by a transfer mechanism 7 if necessary, is provided.例文帳に追加

被覆線送り機構１ａ、１ｂにより送り込む被覆線を切断切り込み機構８に案内する送り込み側案内管６が設けられ、必要に応じて移動機構７により長手方向に移動する。 - 特許庁

Lever guides 41 and 44 of the operation levers 31 and 34 are provided with the display surfaces 64 and 74 for displaying operation positions of the operation levers 31 and 34 in inclined states located at lower arrangement heights as the display surfaces 64 and 74 are located on an inner side of the vehicle body.例文帳に追加

操作レバー３１，３４のレバーガイド４１，４４に、操作レバー３１，３４の操作位置を表示する表示面６４，７４を、車体内方側ほど低い配置高さに位置した傾斜状態で備えてある。 - 特許庁

Discharge-side piping 302b allows the refrigerants flowing out from a discharge side of the second compression element 303d and a discharge side of the fourth compression element 304 to join, and guides the refrigerant to a heat source-side heat exchanger 4.例文帳に追加

吐出側配管３０２ｂは、第２圧縮要素３０３ｄの吐出側と第４圧縮要素３０４ｄの吐出側から流出した冷媒とを合流させて、熱源側熱交換器４に導く。 - 特許庁

At an upper end of the upper tubular body 30 a coupling 31 for the sprinkler is provided and at its lower end a stopper 40 which guides movement of the upper tubular body 30 while coming into contact with an inner surface of the lower tubular body 10 is provided.例文帳に追加

上部管体３０の上端にはスプリンクラー用継手３１設けられ、その下端に下部管体１０の内面に当接しながら上部管体３０の移動をガイドするストッパー４０が設けられている。 - 特許庁

In the webbing guide mechanism, an upper webbing guide 58 and a lower webbing guide 60 are provided at the side part of a seat back 30 of a front seat 24 that is a tumble seat, and a webbing 50 is wound to these guides 58, 60 in a loop-like.例文帳に追加

タンブルシートであるフロントシート２４のシートバック３０の側部にはアッパウエビングガイド５８及びロアウエビングガイド６０が設けられており、これらのガイド５８、６０にウエビング５０がループ状に巻き掛けられている。 - 特許庁

The transferring member guides the leading edge of the transfer material to the nip.例文帳に追加

二次転写ニップに進入する転写材の先端を、二次転写ローラーがガイドして二次転写ニップに導く構成とし、二次転写ニップに進入する前に転写材先端が、中間転写体上のトナー像と接触することを防止する。 - 特許庁

The device 61 is provided to move over a 1st position where the paper is manually fed and supplied to the carrying path 19 and a 2nd position where it comes off to the movable areas of the guides 33 and 34 in the case of jamming disposal.例文帳に追加

この給紙装置６１を、手差しでの搬送路１９への給紙を可能とする第１位置と、ジャム処理の際に可動用紙ガイド３３，３４の可動領域に外れる第２位置とにわたって移動可能に設ける。 - 特許庁

The vacuum cleaner 2 produces a negative pressure to the suction port 3 opened to the tip of a hose 32 and guides the suction objects including air from the suction port 3 to a dust collecting cartridge incorporated in a body via the hose 32.例文帳に追加

掃除機２は、ホース３２の先端に開放された吸引口３に負圧を発生させ、空気を含む吸引物を吸引口３からホース３２を経て、本体２１に内装した集塵カートリッジ等へ導入できる。 - 特許庁

A guide chamber 4, which guides the fuel flowing through the fuel outlet 31d to the injection ports 52, 53 that are situated more radially outside than the fuel outlet 31d, is provided between the valve body 3 and the orifice plate 5.例文帳に追加

燃料流出口３１ｄを通過した燃料を燃料流出口３１ｄよりも半径方向外側に位置する噴射孔５２，５３まで導くガイドチャンバ４をバルブボディ３とオリフィスプレート５との間に設ける。 - 特許庁

The medium transport apparatus 1 includes a movable flap 16 that forms part of the curved transport path and guides a copy to the downstream in the curved transport path which conveys the copy while curving it.例文帳に追加

媒体搬送装置１は、原稿を湾曲させながら搬送する湾曲搬送経路において、当該湾曲搬送経路の一部を形成して原稿を下流側へ案内する可動フラップ１６を備えている。 - 特許庁

A polarization beam splitter 18 extracts a first linear polarization, having an electric field vector direction orthogonal to the light guided direction from the light in the selected wavelength range, and guides it to a λ/4 plate 20.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１８は、この選択された波長域における光から、この光の導光方向に対して電界ベクトル方向が直交する第１の直線偏光を抽出し、λ／４板２０に導く。 - 特許庁

A guiding part 60 guides the pen tip 20 in the range of a prescribed angle from the axial direction of the pen body 10 so as to be freely inclined, thereby the pen tip 20 can be moved against the pen body 10 smoothly.例文帳に追加

また、ガイド部６０によって、ペン先２０がペン本体１０の軸線方向から所定の角度範囲内で傾斜自在に案内されるので、ペン先２０をペン本体１０に対してスムーズに移動させることができる。 - 特許庁

Ring-shaped meandering control guides 5 are integrally molded on the inner peripheral surface of a seamless belt 8, which comprises a cylindrical organic polymeric material having flexibility, on both end sides thereof without using an adhesive.例文帳に追加

可撓性を有する円筒形の有機高分子材料層７からなるシームレスベルト８の内周面の両端部側に、リング状の蛇行規制ガイド５を接着剤を用いることなくそれぞれ一体成形する。 - 特許庁

A screw fastening guide 40 which is attached to the front end of the supply rail 14 comes in contact with a screwdriver bit 70a holding the screw 12 existing at the screw taking out position, and guides the bit so as to be vertical at the screw fastening position.例文帳に追加

供給レール１４の前端部に取り付けられたネジ締めガイド４０は、ネジ取り出し位置にあるネジ１２を装着したドライバビット７０ａに当接し、ネジ締め位置で垂直となるように案内する。 - 特許庁

A guide mechanism 30 that guides the movable frame 13 for positioning the platen 14 to be at a predetermined distance away from the print head 5 is provided to a portion between the body frame 2 and the movable frame 13.例文帳に追加

本体フレーム２と可動フレーム１３の間には、プラテン１４を印字ヘッド５に対して所定の間隔をおいて配置するためのされるように可動フレーム１３を導くためのガイド機構３０が設けられている。 - 特許庁

A resin duct 20 which introduces air and guides air into a predetermined air introduction unit in an engine room 3 is provided on the engine room 3 side of a hood body 10 to cover the engine room 3 of a vehicle.例文帳に追加

車両のエンジンルーム３を覆うフード本体１０のエンジンルーム３側に、空気を導入しかつその空気を前記エンジンルーム３内の所定の空気導入部に導出する樹脂製のダクト２０を設ける。 - 特許庁

In the polls, a bar code of the same data is respectively imparted to a voting paper ledger and a voting sheet and the information of number of voting guides and the bar code information of the voting paper ledger are transmitted to a counting center.例文帳に追加

投票所では、投票用紙台帳、投票用紙は夫々同一データのバーコードが付与され、投票案内書の枚数情報と投票用紙台帳のバーコード情報を集計センターに送信する。 - 特許庁

A pair of left/right guide pieces 26 that is arranged while holding the hinge 25 and guides the deflection operation of the hinge 25 is provided outside both the sides in the width direction of the hinge 25 in one of both the splits 20.例文帳に追加

両分割体２０のうちのいずれか一方には、ヒンジ２５の幅方向両側外方にこのヒンジ２５を挟んで配置されてヒンジ２５の撓み動作を案内する左右一対のガイド片２６が設けられている。 - 特許庁

In this forming, the use of movable molds 3 and 4 slidably provided along guides 11 and 12 of mold bases 5 and 6 passively brings the molding blocks 7 and 8 close to one point on pressing.例文帳に追加

この成形に際しては、前記成形ブロック７，８を、型台５，６のガイド１１，１２に沿ってスライド自在に設けた可動金型３，４を使用すると、プレスに伴い、成形ブロック７，８が受動的に一点に接近する。 - 特許庁